stringtranslate.com

Arkengarthdale

Arkengarthdale es un valle o valle en el lado este de los Peninos en North Yorkshire , Inglaterra . Corriendo aproximadamente de noroeste a sureste, se encuentra el valle de Arkle Beck , y es el más septentrional de los valles de Yorkshire . Es una filial de Swaledale , a la que se une en Reeth . La historia del valle, su gente y su agricultura, minería de plomo y artesanía local se exhibe y documenta en el Museo Swaledale en Reeth. [3]

En su camino hacia el valle desde Reeth, la carretera no clasificada cruza muchos otros pequeños arroyos y sus cuencas, como Great Punchard Gill, Roe Beck, Annaside Beck y William Gill. Pasa por varios asentamientos pequeños: Raw, Arkle Town , Langthwaite (donde una estrecha carretera secundaria conduce a Booze ), Eskeleth y Whaw .

En Eskeleth Bridge, otra carretera no clasificada se bifurca hacia el noreste (hacia Barnard Castle ); esto también se une a una carretera secundaria que recorre el lado norte del valle hasta Whaw. Más allá de Whaw se encuentra la parte superior menos poblada de Arkengarthdale, que aquí corre aproximadamente de oeste a este. Esta zona es una de las partes más al norte del Parque Nacional Yorkshire Dales . Finalmente, el valle termina y el camino llega al Tan Hill Inn , el más alto de Inglaterra, en las afueras del parque, cerca de la cuenca de los Peninos .

Más allá de Tan Hill, la carretera se divide nuevamente, en dirección oeste hasta Brough , sur hasta Keld y suroeste hasta Kirkby Stephen .

Los páramos a ambos lados de Arkengarthdale se utilizan para el Scott Trial anual , un evento de resistencia de motocicletas a campo traviesa.

El valle atraviesa la mitad oriental de un importante campo minero de plomo y se extrajo plomo de la zona durante más de mil años. [4] La mayoría de las estructuras mineras han desaparecido, dejando solo los montones de escombros y la línea de una chimenea de 3.600 pies (1.100 m) de largo desde el sitio de la fundición.

La economía actual de Dale depende de la agricultura en las colinas , la caza de urogallos y el turismo. En 1989, Arkengarthdale (y Swaledale) fueron designados como Área de Conservación de Graneros y Muros. [5]

Historia

En el siglo XIX se encontró en Hurst , al este del valle, un lingote de plomo con el nombre de Adriano estampado . [6] Este hallazgo, que se ha perdido en el Museo Británico , así como los registros de los romanos en Richmond utilizando esclavos brigantianos excavando en busca de plomo, ha llevado a suponer que los romanos extraían plomo en Arkengarthdale en el siglo II. [7] La ​​gran proporción de nombres vikingos, Fagger Gill, Kitley Hill, Langthwaite y Whaw, indica un asentamiento vikingo durante el siglo X, que probablemente llegó desde el oeste. Arkil es un nombre vikingo, lo que lleva a especular que era un líder local. [8] Sin embargo, a pesar de su historia anterior al Libro de Domesday , ninguno de los asentamientos en el área aparece en el estudio de Domesday. [9]

Tras la conquista normanda en el siglo XI, gran parte de North Yorkshire pasó al conde Alan , un miembro de la familia de William . Mantuvo Arkengarthdale y el vecino New Forest como un "bosque" de caza vigilado por guardabosques. [10] En el siglo XIV había ocho guardabosques empleados para impedir la caza en el valle. [8]

Hacia finales del siglo XIII había 30 casas de campo en la Parroquia, pero siguió un período que duró más de un siglo de depresión y despoblación, con peste y guerra con Francia . [11]

A finales del siglo XVI, los Condes de Richmond habían desaparecido y Arkengarthdale y New Forest volvieron a pertenecer a la Corona. En 1473, Eduardo IV había concedido el señorío de la zona a su hermano, Ricardo, duque de Gloucester , y cuando finalmente Ricardo accedió al trono en 1483, la mansión pasó a ser propiedad de la corona. [12] Los intentos de los agentes de la Corona de cambiar los contratos de arrendamiento de los 55 inquilinos de pequeñas propiedades en la zona dieron lugar a prolongadas disputas. En 1628, la Corona, en un intento de saldar sus deudas, vendió Arkengarthdale y otras propiedades a la City de Londres . [12] En 1656 el valle fue comprado por Charles Bathurst, que era el médico de Oliver Cromwell . [13]

La finca permaneció en la familia Bathurst durante cuatro generaciones, John, Theodore y Charles, hasta que en 1740 fue heredada por las tres bisnietas de Charles. En aquella época a las mujeres casadas no se les permitía poseer propiedades, por lo que éstas pertenecían a sus maridos. [14]

En 1770 se abrió la autopista de peaje de Reeth a Brough vía Tan Hill. [13] [15] Esto redujo en gran medida el costo de transporte de plomo y carbón desde las minas, ya que se podían usar carros en lugar de trenes de caballos de carga. [dieciséis]

Entre 1808 y 1811, un banquero londinense, George Brown de Stockton , compró las tres partes de la propiedad. Antes de su muerte en 1814, Brown había reconstruido la escuela y trazado planes para una nueva iglesia. La propiedad fue heredada por su hermana y el marido de su segunda hermana, el reverendo John Gilpin, vicario de Stockton. [17]

En 1818, se construyó la iglesia de Santa María la Virgen en Langthwaite. El estilo arquitectónico es inusual en un entorno tan rural, ya que las iglesias del comisionado normalmente estaban destinadas a zonas urbanas. La iglesia anglicana se convirtió en una estructura catalogada de grado II en 1986. [18] [19] [20] [21] Se construyó una capilla wesleyana en Langthwaite en 1882, que se utilizó hasta 2014. [22] [23] Ahora es una vivienda privada. [24]

37 hombres de Arkengarthdale sirvieron en la Primera Guerra Mundial , cuatro de los cuales murieron. [25]

1921 fue el primer año en el que alguien en el valle poseía un automóvil, era un Ford . [26]

Población

El comienzo del siglo XIX fue una época de crecimiento en el valle. En 1801 había una población de 1.186. En 1811 había aumentado a 1.529. En 1798 había 34 mineros y 1 agricultor; en 1820 había 9 agricultores, 5 posaderos, 4 agentes mineros, 2 comerciantes de harina, un cura, un maestro de escuela, un zapatero y un comerciante. En 1831 había 285 varones mayores de 25 años trabajando como mineros. [27]

Pero con la caída del precio del plomo de 33 libras la tonelada en 1801 a 13 libras y 10 chelines en 1831 se produjo una depresión durante la cual la gente abandonó el valle en busca de trabajo; algunos a las fábricas de Derbyshire y Lancashire , otros a las minas del condado de Durham , un número importante también emigró a América . [28] [17]

La edad media de muerte de los mineros entre 1835 y 1841 fue de 54 años y 5 meses. El tifus era común en el valle. [29]

censo de 1851

El censo de 1851 registra 1283 personas en el valle; para 1.073 de ellos fue su lugar de nacimiento. Había una población masculina de 659; 254 de los cuales eran mineros de plomo y otros 42 se dedicaban a la fundición, la construcción y el transporte. 18 mujeres y niños lavaron el mineral. Había 7 mineros del carbón viviendo en William Gill. Había 49 granjas que empleaban a 64 hombres y mujeres. Entre los más de catorce oficios contabilizados se encontraban cuatro modistas, un tejedor y un sastre. 51 de los 294 niños menores de 15 años y 40 de las 247 niñas estaban en la escuela. [30]

Tras el cierre de CB Mining en 1883, la mayoría de los mineros se marcharon en busca de trabajo. En 1891, la población del valle era 761. [31]

Geografía y geología

El valle se extiende por 11 millas (18 km) comenzando en Reeth y corriendo en dirección noroeste, hasta llegar a un terreno más alto en la carretera a Tan Hill. [32] El valle está a un promedio de 1000 pies (300 m) sobre el nivel del mar, y las cimas de los páramos están a un promedio de 2000 pies (610 m). [1] En la última Edad de Hielo , un glaciar se desprendió del tallo principal que estaba tallando Stainmore , y se dirigió hacia el sureste para tallar Arkengarthdale. [33] [34]

Minería de plomo

El plomo se encuentra en las vetas que atraviesan los extensos lechos de piedra caliza y pedernal que se extienden desde Swaledale . Una de las primeras técnicas para extraer el mineral se llama " silenciar ". Implicaba la liberación controlada de agua represada a lo largo de la línea de una veta que contiene plomo para lavar la capa superior del suelo y permitir que se trabajara la veta. El historiador romano Plinio registra que este método se utilizaba en Gran Bretaña para extraer plomo. En Arkengarthdale se pueden encontrar algunos ejemplos de silencios, así como vestigios de presas y otras obras hidráulicas. [35] [36]

El otro método temprano utilizado fue la excavación de campanas con túneles laterales, llamados galerías, siguiendo la veta. Los túneles se ampliarían hasta que se volvieran inseguros y se cavaría otro pozo más adelante. Todavía se pueden ver líneas de estos pozos a lo largo de los páramos. [37]

Aparte de un "cerdo" de plomo romano encontrado localmente y estampado con el nombre de Adriano , el registro más antiguo de plomo extraído del valle data de 1285. Afirma que la mina del Señor obtuvo una ganancia de 4 libras esterlinas, posiblemente refiriéndose a Faggergill. [14] [38]

Casa de pólvora utilizada para almacenar pólvora para minas de plomo CB.

En 1521, había una gran minería en Arkengarthdale, en Moulds, Punchard Gill y Faggergill. Las campanas eran comunes en los siglos XVII y XVIII. El plomo se vendió a comerciantes de plomo con sede en York . La pólvora se introdujo alrededor de 1700 y se volvió común en 1750. Esto llevó a la excavación de túneles profundos en las laderas. A finales del siglo XIX, uno podía ingresar al Molds Level en Arkengarthdale y viajar seis millas bajo tierra hasta la mina Sir Frances en Gunnerside Gill , Swaledale. [39] El antiguo polvorín hexagonal se construyó en 1804 y ahora es un edificio catalogado de grado II*. [40]

En 1750 se construyó el nivel Molds, al noroeste de Langthwaite. Más tarde se utilizó como ruta para transportar mineral desde Old Gang Levels en el siguiente valle hacia el oeste. Tenía su propio molino de fundición, pero este fue derribado tras la construcción del Molino Octagonal.

La minería de plomo en Arkengarthdale estaba dominada por la Compañía CB (Charles Bathhurst), que fue fundada en 1656 cuando el Dr. Bathhurst compró a la Corona el derecho a explotar la zona. Su empresa continuó hasta 1911, cuando la industria minera de plomo en Yorkshire colapsó debido a la caída del precio del plomo. [41]

El agua siempre fue un problema en las minas. Durante el siglo XVIII, un grupo de mineros que trabajaban bajo tierra cerca de Boldershaw explotaron en un lago subterráneo. Veinticuatro mineros y dos ponis se ahogaron en la inundación que siguió. [42] La investigación moderna de los registros parroquiales no ha logrado encontrar evidencia de este desastre, a excepción de la muerte de tres mineros que se ahogaron después de que se rompiera un lago subterráneo. [43]

En 1820, los mineros de Little Punchard Gill crearon un nivel de canal a lo largo del cual el mineral y los desechos podían flotar hacia la superficie. [44] Los investigadores modernos cuestionan la existencia de este nivel de agua. [45]

El Octagonal y los Nuevos Molinos

Sitio del Molino Octagonal con Hungry Hushes al fondo.

En 1800, las minas de Arkengarthdale fueron arrendadas durante 21 años a una empresa de Newcastle por una renta fija en lugar de un porcentaje del plomo extraído. La empresa, bajo la dirección de Frederick Hall, invirtió mucho en nueva tecnología. [46]

En 1804 construyeron una nueva fundición, 3,2 km (2 millas) al norte de Langthwaite. Tenía un diseño octogonal, de 110 pies (34 m) por 75 pies (23 m), con una rueda hidráulica de 36 pies (11 m) de diámetro para impulsar los fuelles. Tenía cuatro conductos de humos y techo de madera. [47]

En 1824, el molino octogonal fue reemplazado por el New Mill a unos cientos de metros de distancia, al otro lado de la carretera de Tan Hill. [48] ​​El nuevo molino fue construido por Easterby Hall & Co. para Ark & Darwent Mining Company. Tenía un diseño mejorado de la cámara de fuego y una rueda hidráulica de 33 pies (10 m), pero usaba la chimenea existente que corría media milla hasta la cima del páramo. Este tipo de conducto era lo suficientemente grande como para permitir a los hombres subir al interior y raspar el plomo condensado. También ventiló los residuos tóxicos lejos del ganado y la vegetación.

El Molino Octagonal continuó su vida como aserradero hasta que en 1941 una de las vigas del techo cedió y se derribó el techo. [49] Hoy en día sólo se puede distinguir el claro en el que se encontraba. Algunas partes de los muros del New Mill se pueden ver desde la carretera de Tan Hill. Cerró en 1883, siendo el último arrendatario Whitewell & Company. El recorrido del doble conducto de humos derrumbado hasta el páramo es fácil de seguir. El polvorín sigue en pie. Durante un tiempo se utilizó para la fabricación de velas. Se creía que el octágono tenía propiedades especiales para contener explosiones.

En 1870 hubo una huelga en la mina Faggergill debido a la insistencia de la nueva dirección de que el turno de la mañana debería comenzar a una hora fija. Después de un paro de ocho semanas, los mineros se vieron obligados a aceptar los cambios. [50]

La última empresa minera de plomo en Dale fue Stang and Cleasby Mines, formada en 1908. Excavaron la mina Nuthole, la conectaron con los niveles Faggergill y lograron seguir siendo rentables hasta 1914. [51] [52] Crearon una milla de largo nivel de caballo cortando los múltiples niveles existentes. Se calcula que la longitud total de los niveles de Faggergill es de unas quince millas. Se registró por última vez que la mina estaba en funcionamiento en 1912. [53]

Otros minerales se extrajeron del Valle pero en menor escala. En Punchard Gill se extrajo carbón hasta la década de 1940. Chert fue tomado de Hungry Hushes y a lo largo de Fremington Edge, y también cesó después de 1940. [54]

Gente notable

Anthony Peacock fue ejecutado en Richmond por su participación en la Peregrinación de Gracia en 1536. [11]

En 1736, Christopher Hind fue transportado a las "plantaciones del Rey durante siete años", posiblemente por caza furtiva. [14]

A principios del siglo XX, Mathew Edward Stones era ampliamente conocido por su habilidad para adivinar agua y metales utilizando ramitas de avellano . [51]

Asentamientos

Inscripción en páramos sobre Black Hills. "Wet Shaw Head Ap 19 + 1797".

Parroquia civil

Arkengarthdale es también una parroquia civil en North Yorkshire , Inglaterra , que incluye la mayor parte del valle. La población de esta parroquia civil según el censo de 2011 era 231. [60]

La parte más baja del valle, debajo de Arkle Town e incluida la aldea de Raw, se encuentra en la parroquia civil de Reeth, Fremington y Healaugh . [61]

Ver también

Galería

Referencias

  1. ^ ab Página 1968, pág. 36.
  2. ^ "Arkengarthdale, Richmondshire". getoutside.ordnancesurvey.co.uk . Consultado el 4 de enero de 2024 .
  3. ^ "Museo Swaledale: ¿Qué hace que un museo sea verdaderamente excelente?". Descubrimientos de los valles . Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
  4. ^ Raistrick, Arthur (1955) Minas y mineros de Swaledale . Atkinson y Pollitt, Kendal. págs. 15-18.
  5. ^ "Área de conservación de muros y graneros de Swaledale y Arkengarthdale" (PDF) . Parque Nacional de los Valles de Yorkshire . 2015. Archivado (PDF) desde el original el 15 de febrero de 2021 . Consultado el 9 de febrero de 2021 .
  6. ^ Blanco y Wright 2000, pag. 7.
  7. ^ Batty, Margaret (1982) Una vista de Arkengarthdale .: Sin evidencia.
  8. ^ ab Batty 1982, pág. 4.
  9. ^ abc Página 1968, pág. 37.
  10. ^ Mitchell 1999, pag. dieciséis.
  11. ^ ab Batty 1982, pág. 5.
  12. ^ ab White y Wright 2000, pág. 8.
  13. ^ ab Batty 1982, pág. 8.
  14. ^ abc Batty 1982, pag. 7.
  15. ^ Mitchell 1999, pag. 92.
  16. ^ Memorias de la Northern Mine Research Society 2011 Editor Richard Smith ISSN 0308-2199 p. 21 Ian M. Spensley Minas, canteras, construcción y combustible en Wensleydale y Swaledale
  17. ^ ab Batty 1982, pág. 9.
  18. ^ "Arkengarthdale Santa María la Virgen". nationalchurchestrust.org . Consultado el 17 de diciembre de 2023 .
  19. ^ "Parroquia de Swaledale Arkengarthdale > Inicio". swaledalearkengarthdaleparish.org.uk . Consultado el 17 de diciembre de 2023 .
  20. ^ Inglaterra histórica . "Iglesia de Santa María la Virgen (Grado II) (1318615)". Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 17 de diciembre de 2023 .
  21. ^ Pevsner, Nikolaus (2002) [1966]. Yorkshire, el norte de equitación . Londres: Yale University Press. pag. 223.ISBN 0300096658.
  22. ^ "Parroquias: Arkengarthdale | Historia británica en línea". historia británica.ac.uk . Consultado el 17 de diciembre de 2023 .
  23. ^ ""Día triste para todos los involucrados "ya que la capilla histórica cierra definitivamente". El Eco del Norte . 14 de febrero de 2014 . Consultado el 17 de diciembre de 2023 .
  24. ^ "La Capilla es simplemente divina". Tiempos de Darlington y Stockton . Núm. 2023–48. 1 de diciembre de 2023. p. 47. ISSN  2516-5348.
  25. ^ "Comunidad: Hombres de Santa María la Virgen Arkengarthdale, North Yorkshire | Vidas de la Primera Guerra Mundial". vidasdelaprimeraguerramundial.iwm.org.uk . Consultado el 17 de diciembre de 2023 .
  26. ^ Loco 1982, pag. 20.
  27. ^ Batty 1982, págs. 9-10.
  28. ^ Raistrick. pag. 26.
  29. ^ Loco 1982, pag. 12.
  30. ^ Batty 1982, págs. 14-15.
  31. ^ "Arkengarthdale CP/AP/Ch". visionofbritain.org.uk . Consultado el 25 de julio de 2023 .
  32. ^ Mitchell 1999, pag. 93.
  33. ^ Blanco y Wright 2000, pag. 6.
  34. ^ Waltham, Tony (2007). Los valles de Yorkshire: paisaje y geología . Ramsbury: prensa de Crowood. pag. 83.ISBN 9781861269720.
  35. ^ "Tras las huellas de los antiguos mineros de los valles". El correo de Yorkshire . 23 de septiembre de 2013 . Consultado el 17 de diciembre de 2023 .
  36. ^ "LCA 19 Parque Nacional Swaledale y Arkengarthdale Yorkshire Dales - Evaluación del carácter del paisaje" (PDF) . yorkshiredales.org.uk . pag. 8 . Consultado el 17 de diciembre de 2023 .
  37. ^ Hardy 1988, pag. 15.
  38. ^ Raistrick, pag. 21.
  39. ^ Hardy 1988, pag. 17.
  40. ^ Inglaterra histórica . "Viejo polvorín (grado II *) (1130838)". Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 17 de diciembre de 2023 .
  41. ^ Raistrick, Arthur (1972) Minería líder en los valles de Yorkshire , Dalesman Publishing, p. dieciséis.
  42. ^ Hardy 1988, pag. 42.
  43. ^ Exposición Museo Swaledale , Reeth, agosto de 2022
  44. ^ Raistrick pag. 23.
  45. ^ Bob Carlyle, reunión pública, Sociedad Arqueológica Reeth, 17 de octubre de 2012.
  46. ^ Batty 1982, págs. 8-9.
  47. ^ Raistrick 1975, pag. 87.
  48. ^ Raistrick 1975, pag. 90.
  49. ^ Blanco y Wright 2000, pag. 9.
  50. ^ Loco 1982, pag. dieciséis.
  51. ^ ab Hardy 1988, pág. 75.
  52. ^ Raistrick, pag. 27.
  53. ^ Morrison, John (1998). Minería de plomo en los valles de Yorkshire . Clapham: Libros Dalesman. pag. 127.ISBN 1855681382.
  54. ^ Mitchell 1999, pag. 94.
  55. ^ Metcalfe 1992, pág. 18.
  56. ^ Metcalfe 1992, pág. 23.
  57. ^ Bond, Chris (15 de diciembre de 2017). "El viento frío sopla en los valles". El correo de Yorkshire . pag. 11. ISSN  0963-1496.
  58. ^ Metcalfe 1992, pág. 54.
  59. ^ Metcalfe 1992, pág. 80.
  60. ^ Censo del Reino Unido (2011). "Informe del área local - Parroquia de Arkengarthdale (1170217109)". Nomís . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 5 de diciembre de 2018 .
  61. ^ Censo del Reino Unido (2011). "Informe de área local: Reeth, Fremington y Healaugh Parish (E04007519)". Nomís . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 17 de diciembre de 2023 .

Fuentes

enlaces externos