Zimler obtuvo la ciudadanía portuguesa en 2002, y se casó con Quintanilha en 2010, una vez legalizado el matrimonio entre personas del mismo sexo en Portugal.
[2] Richard Zimler recibió el premio literario Alberto Benveniste 2009 en Francia por su novela Guardian of the Dawn (El guardián de la aurora).
Este premio se otorga a aquellas novelas que tratan acerca de la cultura o la historia judía sefardí.
Los autores incluidos en la selección son: Margaret Atwood, Nadine Gordimer, André Brink, Markus Zusak, David Almond, Katherine Vaz, Alberto Manguel, Eva Hoffman, Junot Díaz, Uri Orlev y Ali Smith.
Dirigido por la cineasta sueco-portuguesa Solveig Norlund, el reparto incluye las actrices portuguesas Gracinda Nave y Marta Peneda.