Richard Tauber (16 de mayo de 1891 - 8 de enero de 1948) [1] fue un tenor lírico y actor de cine austriaco. Cantó el papel de tenor en varias óperas, incluidas Don Giovanni de Mozart y Da Ponte .
Richard Tauber nació en Linz , Austria, de Elisabeth Seifferth (de soltera Denemy), viuda y actriz que interpretó papeles de soubrette en el teatro local, y Richard Anton Tauber, actor; sus padres no estaban casados y, según los informes, su padre desconocía el nacimiento mientras estaba de gira por América del Norte en ese momento. El niño recibió el nombre de Richard Denemy ; a veces se le conocía como [Carl] Richard Tauber, y también usaba el apellido de casada de su madre, Seiffert; pero la afirmación de la Encyclopædia Britannica de que alguna vez fue conocido como Ernst Seiffert [2] no tiene respaldo en ninguno de los 12 libros y monografías publicados sobre él que figuran en la exhaustiva Cronología de Richard Tauber de Daniel O'Hara. [3] Después de que su padre lo adoptara en 1913, su nombre legal se convirtió en Richard Denemy-Tauber. [3]
Tauber acompañó a su madre de gira a los teatros, pero a ella le resultó cada vez más difícil afrontarlo y lo dejó con padres adoptivos en Urfahr, ahora un suburbio de Linz . En 1897-1898 lo enviaron a la escuela en Linz, y luego su padre se hizo cargo de su educación, trasladándolo a Graz , Praga , Berlín , Salzburgo y finalmente Wiesbaden . [4] Su padre, que nació judío , [5] pero se había convertido al catolicismo romano , [6] esperaba que el joven Tauber se convirtiera en sacerdote. El niño extrañaba la emoción del teatro y, en cambio, se reunió con su padre en Praga y, posteriormente, en 1903 en el teatro de Wiesbaden . Tauber esperaba convertirse en cantante, pero no logró impresionar a ninguno de los profesores para los que audicionó, probablemente porque eligió cantar Wagner , para lo cual su voz no era adecuada. Su padre lo inscribió en el Conservatorio Hoch de Frankfurt para estudiar piano, composición y dirección. Progresó rápidamente pero aún esperaba convertirse en cantante. [7] [8]
Después de un intenso período de formación vocal con Carl Beines , hizo su debut público en un concierto en Friburgo el 17 de mayo de 1912. Ese año su padre fue nombrado intendente del Teatro Municipal de Chemnitz y, por lo tanto, pudo encargarse de que Tauber tocara apareció como Tamino en La flauta mágica el 2 de marzo de 1913. Algunas semanas después, el 16 de abril, interpretó a Max en Der Freischütz , actuación a la que asistió Nikolaus Count von Seebach de la Ópera de Dresde , quien ya había ofrecido a Tauber una Contrato de cinco años, que comienza el 1 de agosto. El Conde animó a Tauber a asumir pequeños roles en otras empresas para ampliar su experiencia. Durante sus años en Dresde, Tauber adquirió fama de estudiante extraordinariamente rápido: aprendió Fausto de Gounod en 48 horas, Baco en Ariadna en Naxos de Richard Strauss de la noche a la mañana, ante el asombro del compositor, que dirigió la interpretación (en Berlina). La gente empezó a llamarlo "el Tenor SOS". [4] [7] [9] Salvó el estreno alemán de Turandot de Puccini en 1926 en la Staatsoper de Dresde, y aprendió el papel de Calaf en tres días cuando el tenor Curt Taucher enfermó. [10]
Tras algunas apariciones especiales en la Wiener Volksoper en 1920, debutó en la Ópera Estatal de Viena el 16 de junio en La bohème , sustituyendo a un indispuesto Alfred Piccaver . En 1922, Tauber firmó un contrato de cinco años con la Ópera Estatal de Viena y siguieron apariciones en la Ópera Estatal de Berlín ; Durante muchos años actuó con ambas compañías: cuatro meses con cada una, dejando cuatro meses para conciertos y apariciones especiales con otras compañías y giras en el extranjero. Cantó el papel de tenor en muchas óperas, incluidas Don Giovanni , La novia vendida , Tosca , Mignon , Fausto , Carmen y Die Fledermaus , así como obras más recientes como Die tote Stadt de Erich Korngold y Der Evangelimann de Wilhelm Kienzl . Tauber Chronology de Daniel O'Hara enumera 100 papeles de ópera y opereta que interpretó en el escenario. [3] Fue en junio de 1919 cuando hizo el primero de más de setecientos discos de gramófono . Todas sus grabaciones vocales se realizaron para el sello Odeon Records y, después de 1933, para el sello asociado Parlophone . Tauber tenía una voz de tenor lírica y flexible, y cantaba con un legato cálido y elegante. Su excelente control de la respiración le dio una maravillosa voz principal y messa di voce con un magnífico pianissimo . También era elegante en apariencia, aunque tenía un ligero estrabismo en el ojo derecho; lo disfrazó usando un monóculo que, acompañado de un sombrero de copa, contribuía al efecto elegante. [ cita necesaria ]
Tauber actuó por primera vez en una opereta de Franz Lehár en el Volksbühne de Berlín en 1920. Se trataba de Zigeunerliebe , en la que también apareció en Linz y Salzburgo en 1921. En 1922 le ofrecieron el papel de Armand en Frasquita de Lehár en el Theatre an der Wien , y la experiencia fue un éxito rotundo. [11] Esta incursión en la opereta fue menospreciada por algunos, pero a Tauber no le hizo ningún daño. Le dio una nueva audiencia. Revivió la decadente carrera de Lehár como compositor de opereta. En el futuro, Lehár compuso varias operetas con papeles escritos específicamente para Richard Tauber, entre ellas Paganini (1925, aunque no estuvo disponible para el estreno en Viena, y la cantó por primera vez en Berlín en 1926), Der Zarewitsch (1927), Friederike ( 1928), El país de las sonrisas (1929) con la famosa aria " Dein ist mein ganzes Herz ", Schön ist die Welt (1930) y Giuditta (1934). [11] Las canciones de éxito generalmente aparecían en el segundo acto y se conocían informalmente como Tauberlieder . Tauber apareció en varias películas, tanto en Alemania como más tarde en Inglaterra. Proporcionó una 'voz en off', cantando la canción principal de la película muda I Kiss Your Hand, Madame (1929).
Cuando estuvo en Viena, Tauber también dirigió en el Theatre an der Wien, y fue aquí donde en 1924 conoció a la soprano Carlotta Vanconti, quien pronto se divorció de su marido italiano y se casó con Tauber el 18 de marzo de 1926. Se separaron en 1928 y se divorciaron más tarde el mismo año en Berlín. Sin embargo, el divorcio sólo fue reconocido en Alemania. En 1929 conoció a Mary Losseff en la revista de Rudolf Nelson en Berlín. Vivieron juntos durante unos cinco años. Losseff se convirtió en su musa; fue para ella que escribió Der singende Traum . La carrera de Losseff terminó cuando se volvió alcohólica , pero Tauber siguió siendo su amigo de toda la vida y la apoyó hasta su muerte. En 1931, Tauber hizo su debut en Londres en opereta y las apariciones en Londres se convirtieron en un evento habitual; También realizó una gira por los Estados Unidos en este año. En 1933, Tauber fue agredido en la calle por un grupo de camisas pardas nazis debido a su ascendencia judía , y decidió abandonar Alemania para trasladarse a su Austria natal, donde continuó cantando en la Ópera Estatal de Viena hasta el Anschluss en marzo de 1938. A mediados de la década de 1930 realizó varias películas musicales en Inglaterra y en el estreno de su película Mimi , en abril de 1935, conoció a la actriz inglesa Diana Napier (1905-1982); se casaron el 20 de junio de 1936, sólo después de prolongados procedimientos legales para conseguir el divorcio de Austria de Vanconti. Napier apareció en tres de sus películas británicas: Heart's Desire (1935), Land Without Music y Pagliacci (ambas de 1936).
En 1938, hizo su debut operístico en Londres en Die Zauberflöte bajo la dirección de Sir Thomas Beecham . A principios de ese año, el gobierno nazi de Alemania anexó Austria y Tauber se fue para siempre. En respuesta, los nazis retiraron los pasaportes y el derecho de residencia de los Tauber ; Debido a que esto dejó a la pareja técnicamente apátrida , Tauber solicitó la ciudadanía británica. Estaba de gira por Sudáfrica cuando estalló la Segunda Guerra Mundial y regresó a Suiza hasta que recibió los documentos que le permitían ingresar al Reino Unido en marzo de 1940. [12] [13] Alemania había prohibido las grabaciones de su música en 1937. [14]
A pesar de recibir lucrativas ofertas de Estados Unidos, permaneció en el Reino Unido durante toda la guerra. En Gran Bretaña durante la guerra se representaba poca ópera, por lo que se ganaba la vida cantando, dirigiendo y grabando discos de gramófono y retransmisiones de radio. Incluso compuso operetas inglesas, junto con el letrista Fred S. Tysh, de una de las cuales, Old Chelsea , la canción "My Heart and I" se convirtió en una de sus grabaciones inglesas más populares. Fueron sólo estos discos ingleses los que le reportaron regalías ; por sus grabaciones anteriores le habían pagado por cada actuación y se había visto obligado a dejar sus ahorros en Austria. Ahora estaba tan paralizado por la artritis que ya no podía acercarse ni alejarse del micrófono para escuchar notas más suaves o más fuertes. Se construyó un pequeño carrito con ruedas de goma para que los ingenieros pudieran moverlo silenciosamente de un lado a otro mientras grababan.
En 1946, Tauber apareció en una adaptación de Broadway de The Land of Smiles ( Tuyo es mi corazón ), que fracasó, dejándolo con enormes pérdidas personales y endeudado con sus patrocinadores. Por lo tanto, se vio obligado a realizar una gira por Estados Unidos, Canadá, América Central y del Sur durante seis meses para recuperar las pérdidas, con Arpad Sandor y George Schick como acompañantes y Neil Chotem como artista asistente. [15] En abril de 1947, Tauber regresó a Londres y buscó atención médica por una tos persistente. Finalmente le diagnosticaron cáncer de pulmón : un pulmón ya estaba inservible y el otro casi. [13]
La Ópera Estatal de Viena estuvo en Londres durante una corta temporada en la Royal Opera House (su primera visita desde la guerra) e invitaron a Tauber a cantar una actuación con su antigua compañía. El 27 de septiembre de 1947 cantó el papel de Don Ottavio en Don Giovanni , un papel no muy extenso pero con dos arias difíciles que exigen un buen control de la respiración para lograr un buen resultado. Los presentes dicen que cantó maravillosamente y recibió fuertes aplausos. Sobreviven extractos en vivo de estas dos arias de esta actuación, que revelan un tono de concentración y estabilidad constantes, una buena línea y un fraseo algo abreviado.
Tres días después de su última actuación, [11] Tauber ingresó al Guy's Hospital el 1 de octubre de 1947, [11] para que le extirparan el pulmón izquierdo para tratar el cáncer. No obstante, murió por complicaciones el 8 de enero de 1948, [11] en la London Clinic , Devonshire Place. Su Misa de Réquiem fue en la Iglesia de St. James, Spanish Place . Fue enterrado en el cementerio de Brompton en Londres.
Tauber realizó más de 720 grabaciones vocales para las compañías Odeon / Parlophone , además de varias como director de orquesta, principalmente de sus propias obras, pero también de música de Grieg y Johann Strauss, Jr. De las 120 grabaciones acústicas, las más importantes son de arias. de Mozart , Tchaikovsky y Kienzl , y canciones de Schumann , Richard Strauss y Grieg. También hay cinco duetos con Elisabeth Rethberg , arias de Verdi , Puccini , etc., y extractos de Die tote Stadt de Korngold , incluido un dueto con Lotte Lehmann . [16] Entre las grabaciones eléctricas, hay álbumes de canciones populares alemanas y 12 canciones de Winterreise de Schubert , acompañado por Mischa Spoliansky , y un álbum de canciones populares de Franz Gabriel y Hermann Löns . Quizás las más preciadas sean las cuatro arias de Mozart grabadas en 1938 y 1939, y el aria de Der Freischütz realizada en 1946. Entre sus últimas grabaciones se encuentran dos canciones de Richard Strauss, acompañada al piano por Percy Kahn . Durante su vida, sus numerosas grabaciones de música de Franz Lehár , muchas de ellas escritas para él, y sus propias canciones de la opereta Old Chelsea (1942) fueron éxitos de ventas, junto con una amplia gama de música más ligera y popular en alemán e inglés. . Se han conservado varias de sus transmisiones, incluida una serie de Conciertos de General Motors desde Estados Unidos en 1937, un concierto de Radio Hilversum de 1939 y extractos de sus tres series de programas semanales para la BBC (1945-1947). [16] [17]
{{cite book}}: Mantenimiento CS1: falta el editor de la ubicación ( enlace )[ página necesaria ]{{cite book}}: Mantenimiento CS1: falta el editor de la ubicación ( enlace ){{cite book}}: Mantenimiento CS1: falta el editor de la ubicación ( enlace )
