Richard Percy Herbert Goolden , OBE (23 de febrero de 1895 - 18 de junio de 1981) fue un actor británico, más famoso por su interpretación de Mole del libro infantil de Kenneth Grahame de 1908, El viento en los sauces, en la adaptación teatral de AA Milne de 1929, Toad of Toad Hall .
Goolden se subió al escenario después de servir en el ejército en la Primera Guerra Mundial. Desde el comienzo de su carrera fue elegido para papeles de personajes, generalmente de edad avanzada. Interpretó más de 500 papeles en una carrera que duró más de cincuenta años, y abrazó los clásicos, la farsa , la ópera bufa , la radio, el cine y la televisión. Interpretó por primera vez a Mole en 1930 y participó en numerosas reposiciones hasta su retiro en 1980. Creó papeles en nuevas obras de Samuel Beckett y Tom Stoppard y, en su último año, en la serie de radio The Hitchhiker's Guide to the Galaxy y el drama televisivo Cribb .
Goolden nació en Londres, hijo de un abogado , [1] Percy Pugh Goolden Goolden [sic], y su esposa Margarida, de soltera da Costa Ricci. [2] Se educó en Charterhouse , donde su imitación del director deleitó a la esposa del director y a todos, excepto posiblemente al director, quien le aconsejó que "apuntara al buen gusto en el uso de sus dones". [3] De Charterhouse fue al New College, Oxford ; su carrera universitaria se vio interrumpida por la Primera Guerra Mundial. De 1915 a 1918 fue soldado raso en el Cuerpo Médico del Ejército Real en Francia (sirviendo en la misma unidad que Ralph Vaughan Williams ), terminando la guerra como cabo interino no remunerado. [4] [5] Al regresar a Oxford al final de la guerra, se licenció con honores en literatura francesa en 1923. [6] Fue nombrado secretario de la Sociedad Dramática de la Universidad de Oxford , con la que visitó Escandinavia, apareciendo en Loyalties de Galsworthy y Mr Pim Passes By de AA Milne . Contaba el papel de Mr Pim como uno de sus tres favoritos, junto con Mole en Toad of Toad Hall y el Bufón en El rey Lear . Apareció como Dolon en la producción de Cyril Bailey (en el griego original) de la tragedia de Eurípides Rhesus . [6]
En octubre de 1923, Goolden hizo su primera aparición profesional en el escenario. Para la compañía de J. B. Fagan en el Oxford Playhouse, interpretó a Mazzini Dunn en Heartbreak House de Bernard Shaw . [2] Más tarde comentó: "Shaw era una maldita molestia; solía leer todos los papeles él mismo, convulsionado por su propio ingenio, especialmente los papeles de las mujeres; le encantaba andar de arriba abajo". [5] Goolden fue miembro de la compañía de Fagan durante siete años, interpretando cincuenta personajes. [1] Mientras todavía era miembro de la compañía de Oxford, apareció en Stratford-upon-Avon y en el West End . En Stratford en 1925 interpretó a Clown (Young Shepherd) en The Winter's Tale con el joven John Laurie como Autolycus. [7] En Londres, en el mismo año, interpretó a Owain Flatfish en la producción de Fagan de A Comedy of Good and Evil de Richard Hughes en el Ambassadors . El Times elogió su actuación y lo llamó "un pescadero, un ángel guardián y un bufón solemne, todo en uno". [8] Ese mismo año, interpretó al anciano mayordomo Firs en la producción de Fagan de El jardín de los cerezos en el Royalty de Londres. El Times señaló más tarde que solo tenía treinta años cuando interpretó el papel y que, en sus primeros años, solía ser más feliz cuando le asignaban papeles que le doblaban la edad. En este papel, Golden tenía, según el periódico, "una rectitud inspirada". [1]
Nigel Playfair había visto las actuaciones de Goolden en Stratford, por lo que lo invitó a actuar con su compañía en el Lyric de Hammersmith . Participó en la revista del Lyric , Riverside Nights (1926) e interpretó al profesor de filosofía en El pretendiente a caballero (1926) de Molière , en un reparto encabezado por Playfair e incluido en él Sydney Fairbrother , Miles Malleson y James Whale . [9]
Durante las siguientes tres décadas, Goolden generalmente dividió su carrera teatral entre Shakespeare y clásicos más recientes, obras nuevas, en su mayoría efímeras, y su papel perenne de Mole en Toad of Toad Hall de AA Milne , basada en El viento en los sauces de Kenneth Grahame . Entre sus papeles en Shakespeare se incluyen Costard ( Trabajos de amor perdidos , 1932), Aguecheek ( Noche de reyes , 1933), Quince ( Sueño de una noche de verano , 1938), Fool ( El rey Lear , 1943), Young Gobbo ( El mercader de Venecia , 1944), Roderigo ( Otelo , 1944), Polonio ( Hamlet , 1944) y Lépido ( Antonio y Cleopatra , 1951), Shallow ( Las alegres comadres de Windsor , 1968), Old Gobbo ( El mercader de Venecia , 1969), Verges ( Mucho ruido y pocas nueces , 1970), el Pedante ( La fierecilla domada , 1975), Sir Nathaniel ( Trabajos de amor perdidos , 1976) y el Rey de Francia ( Enrique V , 1977). [6]
Goolden interpretó por primera vez a Mole en 1930. [2] En sus últimos años estuvo tan estrechamente asociado con el papel que muchos asumieron que él lo había creado. [5] De hecho, había sido creado por Alan Webb en el estreno en Liverpool el año anterior; Goolden dijo de Webb: "Fue muy bueno, pero se sintió tonto interpretando a un animal". [5] Por recomendación de Milne, Goolden audicionó para el papel de Badger en la primera producción de Londres; luego audicionó para Ratty, y solo después de eso fue elegido para el papel que se convirtió en sinónimo de su nombre. [10] Interpretó el papel en reposiciones desde la década de 1930 hasta fines de la década de 1970. Entre aquellos con quienes apareció en la obra estaban Wendy Toye , [11] Leslie Henson . [12] Michael Blakemore , [13] Ian Wallace , [14] Michael Bates , [15] y Nicky Henson , [12] El Variety Club de Gran Bretaña le otorgó un premio especial en 1976 por sus apariciones como Mole. [16] Comentó: "Lo último que gané fue una medalla por correr cuando era joven. Hoy me siento menos como un topo y más como un chimpancé anciano". [17]
Goolden actuó en más de 500 papeles en el escenario. Atribuyó esta gran cantidad a su hábito de conseguir papeles en obras que fracasaban. Recordó una de las peores: "Duró cinco noches y nos avisaron después de la primera. Se canceló una matiné porque no habían vendido ninguna entrada para esa función. Aun así, tuvimos dos fiestas agradables, una para inaugurar y otra para cerrar, en una semana". [18]
En la radio, Goolden interpretó el papel de Mr Chips , [19] adaptado de la novela de James Hilton . Luego alcanzó popularidad como el personaje cómico Mr Penny, "un tipo tímido, que se iba tranquilamente a la oficina cada mañana solo para verse involucrado en alguna aventura extraordinaria". [20] Goolden apareció en películas como Whom the Gods Love (1936), In the Doghouse (1961), It's All Happening (1963), The Amorous Adventures of Moll Flanders (1965), It! (1967) y Joseph Andrews (1977). [21] Para la televisión de la BBC interpretó una variedad de papeles, incluido Pond, el director, en The Happiest Days of Your Life (1947), el papel principal en The Magistrate (1951), Mr Dick en David Copperfield (1956), Cinna el poeta en Julius Caesar (1959) y Albert en The Flaxton Boys (1970). [21]
En su entrada en Who's Who , Goolden escribió que había interpretado "una diversidad de papeles que abarcaban desde el repertorio clásico tradicional hasta farsa, ópera bufa, revista, espectáculo de variedades de un solo acto y muelles junto al mar". Una de las farsas fue Charley's Aunt , en la que interpretó el papel principal de Babbs en 1938 en el Haymarket ; otra fue Look After Lulu , de Georges Feydeau adaptada por Noël Coward , en 1959. [6] La ópera bufa fue La gran duquesa de Offenbach en el Teatro Daly en 1937. [6] Uno de sus papeles menos típicos fue Nagg en el estreno de Endgame , la versión en inglés de Beckett de su obra Fin de partie . Una duradera amistad creció entre el dramaturgo y el actor. [22]
El último papel destacado de Goolden en una nueva obra de teatro fue en Dirty Linen and New-Found-Land de Stoppard en 1976. Interpretó a Bernard, un funcionario de alto rango que divaga con reminiscencias sobre Lloyd George y el general Haig antes de quedarse dormido mientras su colega más joven (Arthur, interpretado por Stephen Moore ) ensalza las bellezas de Estados Unidos con una extensión hipnótica. [23] Cuando Toad of Toad Hall fue reestrenada durante la temporada navideña, Goolden, que ya tenía ochenta años, realizó tres funciones al día: dos matinés como Mole y el espectáculo de la noche como Bernard. [1]
El último papel de Goolden fue en la radio como Zaphod Beeblebrox IV en The Hitchhiker's Guide to the Galaxy , transmitida en enero de 1980. En noviembre de 1980, después de una estadía en el hospital, apareció como invitado en un episodio de This Is Your Life para el actor Peter Bowles . [24] Ese mismo año Goolden anunció su retiro. [25] Murió al año siguiente en el St Stephen's Hospital , Fulham, cerca de la casa de Chelsea en la que había vivido desde 1924. No estaba casado. [1]