stringtranslate.com

República Soviética de Hungría

La República Federativa Socialista de Consejos de Hungría [nb 2] (ampliamente conocida en fuentes inglesas como la República Soviética Húngara [nb 3] debido a un error de traducción temprano en la prensa) fue un estado comunista de corta duración [2] que existió desde el 21 de marzo de 1919 hasta el 1 de agosto de 1919 (133 días), sucediendo a la Primera República Húngara . [3] La República Soviética Húngara fue un pequeño estado comunista residual [4] que, en su momento de establecimiento, controlaba aproximadamente solo el 23% del territorio histórico de Hungría . El jefe de gobierno era Sándor Garbai , pero la influencia del ministro de Asuntos Exteriores Béla Kun del Partido de los Comunistas en Hungría era mucho más fuerte. Incapaz de llegar a un acuerdo con la Triple Entente , que mantenía un bloqueo económico de Hungría, en disputa con los países vecinos por disputas territoriales y acosada por profundos cambios sociales internos, la República Soviética Húngara fracasó en sus objetivos y fue abolida unos meses después de su existencia. Su figura principal fue el comunista Béla Kun, [3] a pesar de que en los primeros días la mayoría del nuevo gobierno estaba formada por socialdemócratas radicales . [5] El nuevo sistema concentró efectivamente el poder en los consejos de gobierno , que lo ejercían en nombre de la clase obrera . [6] [nb 4]

El nuevo gobierno comunista no logró alcanzar un acuerdo con la Triple Entente que condujera al levantamiento del bloqueo económico, la mejora de las nuevas fronteras o el reconocimiento del nuevo gobierno por las potencias vencedoras de la Primera Guerra Mundial . [7] Se organizó un pequeño ejército de voluntarios en su mayoría de trabajadores de las fábricas de Budapest y se intentó recuperar los territorios perdidos ante los países vecinos, un objetivo que contaba con un amplio apoyo de mucha gente de clase trabajadora en algunas ciudades más grandes, no solo de aquellos favorables al nuevo régimen. [8] Inicialmente, gracias al apoyo patriótico de los oficiales conservadores , las fuerzas republicanas avanzaron contra los checoslovacos en el norte de Hungría, [9] después de sufrir una derrota en el este a manos del Ejército rumano a finales de abril, lo que provocó una retirada a orillas del Tisza . [10] A mediados de junio se proclamó el nacimiento de la República Soviética Eslovaca , que duró dos semanas hasta una retirada húngara a petición de la Triple Entente. [9] Más tarde ese mes, hubo un intento de golpe de Estado por parte de los socialdemócratas de Budapest, que fue respondido por el gobierno comunista. El 20 de julio, la república lanzó un nuevo ataque contra los puestos rumanos que se encontraban en lo profundo de Hungría en el río Tisza . [11] Después de unos días de avance húngaro, los rumanos lograron detener la ofensiva [12] y romper las líneas húngaras. Kun y la mayor parte del gobierno huyeron a Viena. El gobierno socialdemócrata-comunista fue sucedido por uno exclusivamente socialdemócrata el 1 de agosto. [5] [12] Los comunistas abandonaron Budapest y se fueron al extranjero. [12] A pesar de la oposición de la Entente, los rumanos entraron en Budapest, la capital húngara, el 4 de agosto. [13]

Los jefes de gobierno húngaros aplicaron medidas doctrinales controvertidas tanto en política exterior (internacionalismo en lugar de intereses nacionales durante la guerra) como en política interior (economía planificada y lucha de clases agudizada) que les hicieron perder el favor de la mayoría de la población. [14] El intento del nuevo ejecutivo de cambiar profundamente el estilo de vida y el sistema de valores de la población resultó ser un rotundo fracaso; [15] tras la retirada de Eslovaquia, se ordenó la aplicación de algunas medidas destinadas a recuperar el apoyo popular, pero sin gran éxito; [16] en particular, se derogó la prohibición de la venta de bebidas alcohólicas y se intentó mejorar la situación monetaria y el suministro de alimentos. [16] Incapaz de aplicar estas políticas de manera efectiva, la república ya había perdido el apoyo de la mayoría de la población entre junio y julio, lo que condujo, junto con las derrotas militares, a su caída. [16] El fracaso de la reforma interna se vio agravado por el aislamiento político y económico impuesto a Hungría por la Triple Entente, los fracasos militares contra los países vecinos y la imposibilidad de unir fuerzas con el Ejército Rojo debido a la guerra civil rusa en curso , lo que contribuyó al colapso de la República Soviética. [17]

Descripción general

Cuando se estableció la República de los Consejos en Hungría en 1919, controlaba aproximadamente el 23% del territorio de los territorios anteriores a la Primera Guerra Mundial (325.411 km² ) . Fue la sucesora de la Primera República Húngara y duró del 21 de marzo al 1 de agosto del mismo año. Aunque el líder de iure de la República Soviética Húngara era el presidente Sándor Garbai , el poder de facto estaba en manos del ministro de Asuntos Exteriores Béla Kun , que mantenía contacto directo con Vladímir Lenin a través del radiotelégrafo. Fue Lenin quien dio las órdenes y consejos directos a Béla Kun a través de una comunicación radial constante con el Kremlin . [18]

Fue el segundo estado socialista en formarse en el mundo, precedido solo por la Rusia soviética después de la Revolución de Octubre en la Rusia Imperial que llevó a los bolcheviques al poder. La República Húngara de los Consejos tuvo conflictos militares con el Reino de Rumania , el Reino de los Serbios, Croatas y Eslovenos y la emergente Checoslovaquia . Terminó el 1 de agosto cuando los húngaros enviaron representantes para negociar su rendición a las fuerzas rumanas . A menudo se hace referencia a ella como la República Soviética Húngara en las fuentes inglesas, pero esto es una traducción errónea: la traducción literal es "República de los Consejos en Hungría"; esto fue elegido para evitar cualquier connotación étnica húngara fuerte y para expresar la doctrina proletaria internacionalista del nuevo régimen comunista . [ cita requerida ]

La Primera Guerra Mundial y la Primera República Húngara

Situación política y militar

La monarquía de los Habsburgo de Austria-Hungría se derrumbó en 1918, y la Primera República Húngara independiente se formó después de la Revolución de Aster . La proclamación oficial de la república fue el 16 de noviembre y el conde liberal Mihály Károlyi se convirtió en su presidente. Károlyi luchó por establecer la autoridad del gobierno y controlar el país. El ejército real húngaro Honvéd todavía tenía más de 1.400.000 soldados [19] [20] cuando Mihály Károlyi fue anunciado como primer ministro de Hungría. Károlyi cedió a la demanda de pacifismo del presidente de los Estados Unidos Woodrow Wilson al ordenar el autodesarme unilateral del ejército húngaro . Esto sucedió bajo la dirección del ministro de Guerra Béla Linder , el 2 de noviembre de 1918. [21] [22] Debido al desarme unilateral de su ejército, Hungría permanecería sin una defensa nacional en un momento de particular vulnerabilidad. El autodesarme húngaro hizo posible la ocupación directa de Hungría por parte de los ejércitos relativamente pequeños de Rumania, del ejército franco-serbio y de las fuerzas armadas de la recién creada Checoslovaquia.

A petición del gobierno austrohúngaro, los aliados concedieron un armisticio a Austria-Hungría el 3 de noviembre. [23] Los acontecimientos militares y políticos cambiaron rápida y drásticamente a partir de entonces. El 5 de noviembre, el ejército serbio , con la ayuda del ejército francés , cruzó las fronteras del sur. El 8 de noviembre, el ejército checoslovaco cruzó las fronteras del norte. El 13 de noviembre, el ejército rumano cruzó las fronteras orientales del Reino de Hungría . Durante el gobierno del gabinete pacifista de Károlyi, Hungría perdió el control de aproximadamente el 75% de sus antiguos territorios anteriores a la Primera Guerra Mundial (325.411 km²) sin resistencia armada y quedó sujeta a la ocupación extranjera. [24] Por su parte, los países vecinos utilizaron la llamada «lucha contra el comunismo », primero contra el gobierno capitalista y liberal del conde Mihály Károlyi y más tarde contra la república soviética del comunista Bela Kun, como justificación de sus ambiciones expansionistas . [14]

Formación del Partido Comunista

Un cartel de propaganda comunista húngaro de 1919 dice: "¡A las armas! ¡A las armas!".

El 4 de noviembre de 1918 se había organizado un núcleo inicial de un Partido de los Comunistas de Hungría en un hotel, cuando un grupo de ex prisioneros de guerra húngaros y otros partidarios del comunismo formaron un Comité Central en el centro de Moscú. Liderados por Béla Kun , el círculo interno del partido recién establecido regresó a Budapest desde Moscú el 16 de noviembre. [25] El 24 de noviembre, crearon el Partido de los Comunistas de Hungría (en húngaro: Kommunisták Magyarországi Pártja , KMP). Se eligió el nombre en lugar del de Partido Comunista Húngaro porque la gran mayoría de los partidarios provenían de la clase trabajadora industrial urbana de Hungría, que en ese momento estaba compuesta en gran parte por personas de orígenes étnicos no húngaros, y los húngaros étnicos eran una minoría en el nuevo partido. [26] El partido reclutaba miembros mientras propagaba sus ideas, radicalizando a muchos miembros del Partido Socialdemócrata de Hungría en el proceso. En febrero de 1919, el partido contaba con entre 30.000 y 40.000 miembros, incluidos muchos ex soldados desempleados, jóvenes intelectuales y minorías étnicas. [27]

Kun fundó un periódico, llamado Vörös Újság ( Noticias Rojas ) y se concentró en atacar al gobierno liberal de Károlyi. El partido se hizo popular entre el proletariado de Budapest y también prometió que Hungría sería capaz de defender su territorio incluso sin el reclutamiento . Kun prometió ayuda militar e intervención del Ejército Rojo soviético , que nunca llegó, contra las fuerzas no comunistas rumanas, checoslovacas, francesas y yugoslavas. Durante los meses siguientes, la base de poder del Partido Comunista se expandió rápidamente. Sus partidarios comenzaron a organizar manifestaciones agresivas contra los medios de comunicación y contra el Partido Socialdemócrata. Los comunistas consideraban a los socialdemócratas como sus principales rivales, porque los socialdemócratas reclutaban a sus partidarios políticos de la misma clase social: la clase trabajadora industrial de las ciudades. En un incidente crucial, una manifestación se volvió violenta el 20 de febrero y los manifestantes atacaron la oficina editorial del periódico oficial del Partido Socialdemócrata de Hungría llamado Népszava ( Palabra del Pueblo ). En el caos que siguió, siete personas, entre ellas policías, murieron. El gobierno arrestó a los líderes del Partido Comunista, [27] prohibió su diario Vörös Újság y cerró los edificios del partido. Las detenciones fueron particularmente violentas, con agentes de policía golpeando abiertamente a los comunistas. Esto dio lugar a una ola de simpatía pública hacia el partido entre las masas del proletariado de Budapest. El 1 de marzo, se autorizó a Vörös Újság a publicarse de nuevo y se reabrieron las instalaciones del Partido Comunista. A los líderes se les permitió recibir invitados en prisión, lo que les permitió mantenerse al día con los asuntos políticos.

Gobierno comunista

Golpe de Estado

Proclamación de la República Soviética de Hungría, 21 de marzo de 1919

El 20 de marzo, Károlyi anunció que el gobierno del primer ministro Dénes Berinkey dimitiría. La presentación de la nota Vix resultó fatal para el gobierno, que para entonces carecía de un apoyo significativo. [28] Károlyi y Berinkey se habían visto en una situación insostenible cuando recibieron una nota de París ordenando a las tropas húngaras que retiraran aún más sus líneas. Se suponía ampliamente que las nuevas líneas militares serían las fronteras de posguerra. Károlyi y Berinkey concluyeron que no estaban en posición de rechazar la nota, aunque creían que aceptarla pondría en peligro la integridad territorial de Hungría. El 21 de marzo, Károlyi informó al Consejo de Ministros que solo los socialdemócratas podían formar un nuevo gobierno, ya que eran el partido con el mayor apoyo público en las ciudades más grandes y especialmente en Budapest. Para formar una coalición de gobierno, los socialdemócratas iniciaron negociaciones secretas con los líderes comunistas, que todavía estaban encarcelados, y decidieron fusionar sus dos partidos bajo el nombre de Partido Socialista Húngaro. [29] El presidente Károlyi, que era un anticomunista declarado, no fue informado sobre la fusión. Por lo tanto, juró lo que él creía que sería un gobierno socialdemócrata, solo para encontrarse frente a uno dominado por comunistas. Károlyi dimitió el 21 de marzo. Béla Kun y sus compañeros comunistas fueron liberados de la prisión de Margit Ring la noche del 20 de marzo. [30] El presidente liberal Károlyi fue arrestado por el nuevo gobierno comunista el primer día; en julio, logró escapar y huir a París. [31]

Para los socialdemócratas, una alianza con el KMP no sólo aumentó su posición ante la clase obrera industrial, sino que también les dio un vínculo potencial con el cada vez más poderoso Partido Comunista Ruso (bolchevique) , ya que Kun tenía fuertes lazos con destacados bolcheviques rusos. Siguiendo el modelo de Vladimir Lenin pero sin la participación directa de los consejos obreros (soviets) de los que tomó su nombre, el recién unificado Partido Socialista creó un gobierno llamado Consejo Revolucionario de Gobierno, que proclamó la República Soviética Húngara y destituyó al presidente Károlyi el 21 de marzo. En un despacho de radio a la RSFS de Rusia , Kun informó a Lenin que se había establecido una dictadura del proletariado en Hungría y pidió un tratado de alianza con la RSFS de Rusia. [27] La ​​RSFS de Rusia se negó porque estaba atada a la Guerra Civil Rusa . El 23 de marzo, Lenin dio una orden a Béla Kun de que los socialdemócratas debían ser removidos del poder, para que Hungría pudiera transformarse en un estado socialista gobernado por una "dictadura del proletariado". [32] En consecuencia, los comunistas comenzaron a purgar a los socialdemócratas del gobierno al día siguiente. [33] [34]

Gobierno de Garbai

El gobierno de la República Soviética de Hungría de izquierda a derecha: Sándor Garbai , Béla Kun , Vilmos Böhm , Tibor Szamuely , György Nyisztor , Jenő Varga , Zsigmond Kunfi , Dezső Bokányi , József Pogány , Béla Vágó , Zoltán Rónai , Károly Vántus , Jenő Landler , Béla Szántó , Sándor Szabados, György Lukács , Jenő Hamburger , Gyula Hevesi y Antal Dovcsák .

El gobierno estaba dirigido formalmente por Sándor Garbai, pero Kun, como Comisario de Asuntos Exteriores, tenía el poder real porque sólo Kun conocía y tenía amistad con Lenin. Fue la única persona en el gobierno que se reunió y habló con el líder bolchevique durante la Revolución rusa, y Kun mantuvo el contacto con el Kremlin por radio. Los ministerios, a menudo rotados entre los diversos miembros del gobierno, eran:

Tras la promulgación de la Constitución se produjeron cambios en el Comisariado. Los nuevos ministerios fueron:

Políticas

Un automóvil cargado de comunistas avanza por las calles de Budapest, marzo de 1919

Este gobierno estaba formado por una coalición de socialistas y comunistas, pero con la excepción de Kun, todos los comisarios eran antiguos socialdemócratas. [35] Bajo el gobierno de Kun, el nuevo gobierno, que había adoptado en su totalidad el programa de los comunistas, decretó la abolición de los títulos y privilegios aristocráticos, la separación de la iglesia y el estado , codificó la libertad de reunión y la libertad de expresión , e implementó la educación gratuita y los derechos lingüísticos y culturales para las minorías. [27]

El gobierno comunista también nacionalizó las empresas industriales y comerciales y socializó la vivienda, el transporte, la banca, la medicina, las instituciones culturales y todas las propiedades de más de 40 hectáreas . El apoyo público a los comunistas también dependía en gran medida de su promesa de restaurar las antiguas fronteras de Hungría. [27] El gobierno tomó medidas para normalizar las relaciones exteriores con las potencias de la Triple Entente en un esfuerzo por recuperar algunas de las tierras que Hungría estaba a punto de perder en las negociaciones de posguerra. Los comunistas siguieron siendo amargamente impopulares [36] en el campo húngaro, donde la autoridad de ese gobierno era a menudo inexistente. [37] El partido comunista y sus políticas tenían un apoyo popular real sólo entre las masas proletarias de los grandes centros industriales, especialmente en Budapest, donde la clase trabajadora representaba una alta proporción de los habitantes.

Béla Kun , el líder de facto de la República Soviética de Hungría

El gobierno húngaro quedó solo y se estableció una Guardia Roja bajo el mando de Mátyás Rákosi . Además, un grupo de 200 hombres armados conocidos como los Muchachos Lenin formaron un destacamento móvil bajo el liderazgo de József Cserny . Este destacamento se desplegó en varios lugares del país donde se sospechaba que operaban movimientos contrarrevolucionarios . Los Muchachos Lenin, así como otros grupos y agitadores similares, mataron y aterrorizaron a muchas personas (por ejemplo, armados con granadas de mano y utilizando las culatas de sus rifles, disolvieron ceremonias religiosas). [38] Ejecutaron a las víctimas sin juicio, y esto provocó una serie de conflictos con la población local, algunos de los cuales se volvieron violentos. La situación de los comunistas húngaros comenzó a deteriorarse en la capital, Budapest, después de un fallido golpe de Estado de los socialdemócratas el 24 de junio; el gobierno comunista recién compuesto de Sándor Garbai recurrió a represalias a gran escala. Los tribunales revolucionarios ordenaron la ejecución de personas sospechosas de haber estado involucradas en el intento de golpe. Esto se conoció como el Terror Rojo y redujo enormemente el apoyo interno al gobierno, incluso entre las clases trabajadoras de los distritos suburbanos altamente industrializados y el área metropolitana de Budapest.

Escándalo y caída en política exterior

Celebración multitudinaria de la marcha del Ejército Rojo húngaro a Kassa (Košice) durante la guerra húngaro-checoslovaca
Los líderes de la República Soviética de Hungría: Tibor Szamuely , Béla Kun y Jenő Landler (de izquierda a derecha). El monumento se encuentra actualmente en el museo al aire libre Memento Park, en las afueras de Budapest.

A finales de mayo, después de que el representante militar de la Entente exigiera más concesiones territoriales a Hungría, Kun intentó cumplir su promesa de respetar las fronteras históricas de Hungría. Los hombres del Ejército Rojo húngaro fueron reclutados entre los voluntarios del proletariado de Budapest. [39] En junio, el Ejército Rojo húngaro invadió la parte oriental del recién formado estado checoslovaco (hoy Eslovaquia ), la antigua llamada Alta Hungría . El Ejército Rojo húngaro logró algunos éxitos militares desde el principio: bajo el liderazgo del coronel Aurél Stromfeld , expulsó a las tropas checas del norte y planeó marchar contra el ejército rumano en el este. A pesar de las promesas de restaurar las antiguas fronteras de Hungría, los comunistas declararon el establecimiento de la República Soviética Eslovaca en Prešov el 16 de junio. [40]

Tras la proclamación de la República Soviética Eslovaca, los nacionalistas y patriotas húngaros pronto se dieron cuenta de que el nuevo gobierno comunista no tenía intención de recuperar los territorios perdidos, sino sólo de difundir la ideología comunista y el establecimiento de otros estados comunistas en Europa, sacrificando así los intereses nacionales húngaros. [41] Los patriotas húngaros del Ejército Rojo y los oficiales militares profesionales vieron esto como una traición, y su apoyo al gobierno comenzó a erosionarse (los comunistas y su gobierno apoyaron el establecimiento del estado comunista eslovaco, mientras que los patriotas húngaros querían conservar los territorios reocupados para Hungría). A pesar de una serie de victorias militares contra el ejército checoslovaco, el Ejército Rojo húngaro comenzó a desintegrarse debido a la tensión entre nacionalistas y comunistas durante el establecimiento de la República Soviética Eslovaca. La concesión erosionó el apoyo al gobierno comunista entre los oficiales militares profesionales y los nacionalistas del Ejército Rojo húngaro; incluso el jefe del estado mayor, Aurél Stromfeld, renunció a su puesto en protesta. [42]

Cuando los franceses prometieron al gobierno húngaro que las fuerzas rumanas se retirarían del Tiszántúl , Kun retiró sus unidades militares restantes que habían permanecido leales después del fiasco político en la Alta Hungría; sin embargo, después de la retirada del Ejército Rojo del norte, las fuerzas rumanas no se retiraron. Kun luego intentó sin éxito volver las unidades restantes del desmoralizado Ejército Rojo húngaro contra los rumanos con la Guerra húngaro-rumana de 1919. Al Soviet húngaro le resultó cada vez más difícil luchar contra Rumania con su pequeña fuerza de voluntarios comunistas de Budapest, y el apoyo tanto a la guerra como al Partido Comunista estaba menguando en el país. Después de la desmoralizante retirada del norte de Hungría (más tarde parte de Checoslovaquia), solo los comunistas húngaros más dedicados se ofrecieron como voluntarios para el combate, y el Ejército rumano rompió las débiles líneas del Ejército Rojo húngaro el 30 de julio.

József Pogány hablando con los soldados

Béla Kun, junto con otros comunistas de alto rango, huyó a Viena el 1 de agosto [27] con solo una minoría, incluido György Lukács , el ex comisario de cultura y destacado filósofo marxista, que permaneció para organizar un partido comunista clandestino. [43] Antes de huir a Viena, Kun y sus seguidores se llevaron numerosos tesoros artísticos y las reservas de oro del Banco Nacional. [44] El Soviet de Trabajadores de Budapest eligió un nuevo gobierno, encabezado por Gyula Peidl , que duró solo unos días antes de que las fuerzas rumanas entraran en Budapest el 6 de agosto. [45] [46] [47]

En el vacío de poder creado por la caída de la república soviética y la presencia del ejército rumano, destacamentos semirregulares (técnicamente bajo el mando de Horthy , pero en la práctica mayoritariamente independientes) iniciaron una campaña de violencia contra comunistas, izquierdistas y judíos , conocida como el Terror Blanco . [48] Muchos partidarios de la República Soviética de Hungría fueron ejecutados sin juicio; otros, incluidos Péter Ágoston , Ferenc Bajáki , Dezső Bokányi , Antal Dovcsák , József Haubrich , Kalmár Henrik , Kelen József , György Nyisztor , Sándor Szabados y Károly Vántus , fueron encarcelados por juicio ("juicios de comisario"). El actor Bela Lugosi , fundador del Sindicato Nacional de Actores del país (el primer sindicato de actores de cine del mundo), logró escapar. La mayoría fueron liberados posteriormente a la Unión Soviética por amnistía durante el reinado de Horthy, después de un acuerdo de intercambio de prisioneros entre Hungría y el gobierno soviético ruso en 1921. En total, alrededor de 415 prisioneros fueron liberados como resultado de este acuerdo. [49]

El propio Kun, junto con un número desconocido de otros comunistas húngaros, fueron ejecutados durante la Gran Purga de Joseph Stalin de finales de la década de 1930 en la Unión Soviética, a la que habían huido en la década de 1920. [27] Rákosi, uno de los sobrevivientes de la república soviética, se convertiría en el primer líder del segundo y más duradero intento de un estado comunista en Hungría, la República Popular de Hungría , de 1949 a 1956.

Véase también

Notas

  1. ^ Kun ocupaba oficialmente el cargo de ministro de Asuntos Exteriores.
  2. ^ Húngaro : Magyarországi Szocialista Szövetséges Tanácsköztársaság ; literalmente la República de los Consejos en Hungría ( húngaro : Magyarországi Tanácsköztársaság )
  3. ^ Húngaro : Magyar Szovjet-köztársaság
  4. ^ Siguió el modelo bolchevique de la Rusia soviética pero sin la participación directa de los consejos obreros (soviets) de los que tomó su nombre.

Referencias

  1. ^ Angyal, Pál (1927). "A magyar büntetőjog kézikönyve IV. rész". A magyar büntetőjog kézikönyve . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 19 de enero de 2012 .
  2. ^ Swanson 2017, pág. 80.
  3. ^ desde Völgyes 1970, pág. 58.
  4. ^ John C. Swanson (2017). Pertenencia tangible: Negociando la germanidad en la Hungría del siglo XX. University of Pittsburgh Press . p. 80. ISBN 9780822981992Archivado desde el original el 17 de marzo de 2023 . Consultado el 7 de agosto de 2020 .
  5. ^Ab Balogh 1976, pág. 15.
  6. ^ Janos 1981, pág. 195.
  7. ^ Király y Pastor 1988, pag. 34.
  8. ^ Bodo 2010, pág. 703.
  9. ^ ab Király y Pastor 1988, p. 6.
  10. ^ Szilassy 1971, pág. 37.
  11. ^ Király y Pastor 1988, pag. 226.
  12. ^ abc Janos 1981, pág. 201.
  13. ^ Balogh 1975, pag. 298; Király y Pastor 1988, p. 226.
  14. ^ ab Király y Pastor 1988, p. 4.
  15. ^ Völgyes 1971, pág. 61.
  16. ^ abc Király y Pastor 1988, pag. 166.
  17. ^ Völgyes 1971, pág. 88.
  18. ^ Berger, Arthur Asa (2017). El gran globo terráqueo en sí: un prefacio a World Affairs. Routledge. pág. 85-86. ISBN 9781351481861Archivado desde el original el 17 de marzo de 2023 . Consultado el 6 de octubre de 2017 .
  19. ^ Kitchen, Martin (2014). Europa entre las guerras. Routledge. pág. 190. ISBN 9781317867531Archivado desde el original el 17 de marzo de 2023 . Consultado el 21 de enero de 2021 .
  20. ^ Romsics, Ignác (2002). Desmantelamiento de la Hungría histórica: el Tratado de Paz de Trianon, 1920. Serie de estudios húngaros del CHSP – Monografías de Europa del Este. Vol. 3. Monografías de ciencias sociales. p. 62. ISBN 9780880335058.
  21. ^ Dixon, John C. (1986). Derrota y desarme, diplomacia aliada y política de asuntos militares en Austria, 1918-1922 Archivado el 17 de marzo de 2023 en Wayback Machine . Associated University Press. pág. 34.
  22. ^ Sharp, Alan (2008). El acuerdo de Versalles: la paz después de la Primera Guerra Mundial, 1919-1923 [ enlace muerto permanente ‍ ] . Palgrave Macmillan. pág. 156. ISBN 9781137069689
  23. ^ "Armistice with Austria-Hungry" (PDF) . Biblioteca del Congreso . Congreso de los Estados Unidos. Archivado (PDF) del original el 3 de noviembre de 2020 . Consultado el 5 de mayo de 2020 .
  24. ^ Agárdy, Csaba (6 de junio de 2016). "Trianon volt az utolsó csepp - A Magyar Királyság sorsa már jóval a békeszerződés aláírása előtt eldőlt". VEOL (en húngaro). Mediaworks Hungría. Archivado desde el original el 24 de junio de 2021 . Consultado el 6 de junio de 2016 .
  25. ^ María Jo Nye (2011). Michael Polanyi y su generación: orígenes de la construcción social de la ciencia. Prensa de la Universidad de Chicago . pag. 13.ISBN 978-0-226-61065-8Archivado desde el original el 17 de marzo de 2023 . Consultado el 30 de diciembre de 2019 .
  26. ^ E. Raffay, Trianon Titkai (Secretos de Trianon), Szikra Press, Budapest 1990 ( ISBN 9632174771 ), página 13. 
  27. ^ abcdefg «República Soviética de Hungría». www.workmall.com . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2019. Consultado el 3 de agosto de 2022 .
  28. ^ Juhász 1979, pág. 18.
  29. ^ Borsanyi, Gyorgy, La vida de un revolucionario comunista, Bela Kun, traducido por Mario Fenyo; Social Science Monographs, Boulder, Colorado; Columbia University Press, Nueva York, 1993, pág. 178.
  30. ^ Howard Morley Sachar (2007). Dreamland: europeos y judíos después de la Gran Guerra. Knopf Doubleday Publishing Group. pág. 409. ISBN 9780307425676Archivado desde el original el 17 de marzo de 2023 . Consultado el 28 de noviembre de 2016 .
  31. ^ Spencer C. Tucker (2014). Primera Guerra Mundial: La enciclopedia definitiva y la colección de documentos [5 volúmenes]: La enciclopedia definitiva y la colección de documentos. ABC-CLIO. pág. 867. ISBN 9781851099658Archivado desde el original el 17 de marzo de 2023 . Consultado el 28 de noviembre de 2020 .
  32. ^ John Rees (1998). El álgebra de la revolución: la dialéctica y la tradición marxista clásica. Psychology Press . pág. 255. ISBN. 9780415198776Archivado desde el original el 17 de marzo de 2023 . Consultado el 6 de octubre de 2017 .
  33. ^ David A. Andelman (2009). Una paz destrozada: Versalles de 1919 y el precio que pagamos hoy. John Wiley & Sons. pág. 193. ISBN 9780470564721Archivado desde el original el 17 de marzo de 2023 . Consultado el 15 de febrero de 2017 .
  34. ^ Timothy C. Dowling (2014). Rusia en guerra: desde la conquista mongola hasta Afganistán, Chechenia y más allá. ABC-CLIO. pág. 447. ISBN 9781598849486Archivado desde el original el 17 de marzo de 2023 . Consultado el 15 de febrero de 2017 .
  35. ^ Janos, Andrew C. y Slottman, William (editores) Revolución en perspectiva: ensayos sobre la República Soviética Húngara de 1919 , Centro de Estudios Eslavos y de Europa del Este, Universidad de California, Berkeley, 1971, pág. 68.
  36. ^ Robin Okey (2003). Europa del Este 1740-1985: del feudalismo al comunismo. Routledge . p. 162. ISBN 9781134886876Archivado desde el original el 17 de marzo de 2023 . Consultado el 28 de noviembre de 2020 .
  37. ^ John Lukacs (1990). Budapest 1900: un retrato histórico de una ciudad y su cultura. Grove Press . p. 2012. ISBN 9780802132505Archivado desde el original el 17 de marzo de 2023 . Consultado el 7 de agosto de 2020 .
  38. ^ Kodolányi, János (1979) [1941]. Süllyedő világ (en húngaro). Budapest: Magvető . ISBN 978-963-270-935-2.OCLC 7627920  .
  39. ^ Universidad Eötvös Loránd (1979). Annales Universitatis Scientiarum Budapestinensis de Rolando Eötvös Nominatae, Sectio philosophica et sociologica, volúmenes 13-15 (en húngaro). Universidad. pag. 141. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2023 . Consultado el 17 de diciembre de 2017 , a través de Google Books .
  40. ^ Goldstone, Jack A. (2015). La enciclopedia de las revoluciones políticas. Routledge . p. 227. ISBN 9781135937584Archivado desde el original el 17 de marzo de 2023. Consultado el 28 de noviembre de 2020 en Google Books .
  41. ^ Pastor, Peter (1988). Revoluciones e intervenciones en Hungría y sus estados vecinos, 1918-1919, Volumen 20. Monografías de ciencias sociales. pág. 441. ISBN 9780880331371. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2023 . Consultado el 10 de agosto de 2016 – a través de Google Books .
  42. ^ Azúcar, Peter F.; Hanák, Péter; Frank, Tibor (1994). Una historia de Hungría. Prensa de la Universidad de Indiana . pag. 308.ISBN 9780253208675. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2023 . Consultado el 26 de agosto de 2016 – a través de Google Books .
  43. ^ Borsanyi, Gyorgy, La vida de un revolucionario comunista, Bela Kun, traducido por Mario Fenyo; Social Science Monographs, Boulder, Colorado; Columbia University Press, Nueva York, 1993, p205.
  44. ^ "Encuentran el botín de los líderes rojos; Bela Kun y Szamuely escondieron objetos de valor que habían robado". The New York Times . 13 de agosto de 1919. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2012 . Consultado el 4 de mayo de 2010 .
  45. ^ "Magyar Tudomány 2000. enero". Epa.niif.hu. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2009 . Consultado el 21 de noviembre de 2008 .
  46. ^ Ignác Romsics: Magyarország története a XX. században, 2004, pág. 134.
  47. ^ "Hungría: República Soviética Húngara". Estudios de países de la Biblioteca del Congreso. Septiembre de 1989. Republicado en geographical.com. Archivado desde el original el 26 de abril de 2014. Consultado el 7 de octubre de 2010 .
  48. ^ ""Terror blanco" en Hungría, 1919-1921". Base de datos de eventos de conflictos armados. 16 de diciembre de 2000. Archivado desde el original el 1 de junio de 2013. Consultado el 7 de octubre de 2010 .
  49. ^ "2000 - Bűn És Bűnhődés" (en húngaro). Archivado desde el original el 30 de mayo de 2007.

Bibliografía

Lectura adicional

Enlaces externos