La monarquía de Jamaica ( en dialecto jamaiquino : Manaki a Jumieka ) es un sistema de gobierno en el que un monarca hereditario es el soberano y jefe de Estado de Jamaica . El actual monarca y jefe de Estado de Jamaica, desde el 8 de septiembre de 2022, es el rey Carlos III . Como soberano, es la encarnación personal de la Corona jamaiquina. Aunque la persona del soberano se comparte por igual con otros 14 países independientes dentro de la Mancomunidad de Naciones, la monarquía de cada país es separada y legalmente distinta. Como resultado, el actual monarca se titula oficialmente Rey de Jamaica y, en esta capacidad, él y otros miembros de la familia real desempeñan funciones públicas y privadas a nivel nacional e internacional como representantes del estado jamaicano. Sin embargo, el monarca es el único miembro de la familia real con algún papel constitucional.
Toda la autoridad ejecutiva de Jamaica reside en el monarca, y se requiere la aprobación real para que el Parlamento jamaiquino promulgue leyes y para que las cartas patentes y las órdenes del Consejo tengan efecto legal. La mayoría de los poderes son ejercidos por los miembros electos del Parlamento, los ministros de la Corona, generalmente escogidos de entre ellos, y los jueces y magistrados de paz. Otros poderes conferidos al monarca, como la destitución de un primer ministro, son importantes, pero se los trata sólo como poderes de reserva y como una parte importante de la seguridad del papel de la monarquía.
En la actualidad, la Corona funciona principalmente como garante de un gobierno estable y continuo y como protección imparcial contra el abuso de poder. Si bien algunos poderes solo los puede ejercer el soberano, la mayoría de los deberes operativos y ceremoniales del monarca los ejerce su representante, el gobernador general de Jamaica . Con el paso de los años, la Corona de Jamaica ha evolucionado hasta convertirse en una institución claramente jamaiquina, representada por sus propios símbolos únicos.
Desde la década de 1970, en Jamaica se debate la posibilidad de sustituir la monarquía por una república . El actual primer ministro, Andrew Holness , ha expresado su intención de que el gobierno celebre un referéndum sobre el tema en 2025.
En 1655, una expedición británica al mando del almirante Sir William Penn y el general Robert Venables capturó Jamaica y comenzó a expulsar a los españoles, tarea que se llevó a cabo en cinco años. España reconoció la soberanía británica sobre Jamaica en el Tratado de Madrid (1670). [1] La Royal African Company se formó en 1672 con el monopolio del comercio británico de esclavos y, a partir de ese momento, Jamaica se convirtió en uno de los mercados de esclavos más activos del mundo. Jamaica también se convirtió en una de las colonias británicas más valiosas en términos de producción agrícola. [2]
En 1664, con la creación de la Asamblea Legislativa de Jamaica , se introdujo una forma limitada de gobierno local ; sin embargo, esta representaba solo a un pequeño número de ricos propietarios de plantaciones. [3] El Parlamento británico abolió el comercio transatlántico de esclavos en 1807 y, posteriormente, aprobó una ley emancipadora que concedió la libertad a todos los esclavos de las colonias británicas en 1838. En 1866, la isla fue declarada colonia de la corona. Su gobernador recién nombrado, Sir John Peter Grant, ayudó a reorganizar la colonia, lo que incluyó el establecimiento de una fuerza policial, un sistema judicial reformado, un servicio médico, un departamento de obras públicas y una caja de ahorros del gobierno. [2]
La constitución de 1944 estableció una Cámara de Representantes, cuyos miembros eran elegidos por sufragio universal de adultos . [2] Después de intentar en 1958 una federación con otras colonias de las Indias Occidentales , Jamaica continuó como una colonia autónoma del Reino Unido, hasta la aprobación de la Ley de Independencia de Jamaica en 1962. Jamaica se convirtió así en un estado soberano y una monarquía constitucional independiente con la reina Isabel II como jefa de estado y reina de Jamaica. [4]
La hermana de la Reina, la Princesa Margarita , la representó en las celebraciones de la independencia en agosto de 1962. El 7 de agosto, la Princesa inauguró el primer parlamento de la Jamaica independiente, en nombre de la Reina. La Reina también envió un mensaje personal a los jamaicanos en el que daba la bienvenida al país recién independizado a la Commonwealth y decía: "Estoy segura de que su país, que ya ha dado un ejemplo al mundo de cómo personas de orígenes y tradiciones muy diversos pueden vivir juntas en armonía, tendrá una contribución vital que hacer a la causa de una cooperación, comprensión y tolerancia más plenas mucho más allá de la zona inmediata del mundo en la que está situado". [5]
En el período previo a la independencia de Jamaica en 1962, el Parlamento de Jamaica estableció un comité selecto conjunto de varios partidos para preparar una nueva constitución. El comité recibió varias propuestas en las que se pedía que Jamaica se convirtiera en una república, que "escuchó cortésmente, pero rechazó sin contemplaciones". [6] Los dos principales líderes de los partidos en Jamaica en el período previo a la independencia ( Alexander Bustamante del Partido Laborista de Jamaica y Norman Manley del Partido Nacional del Pueblo ) se oponían a que Jamaica se convirtiera en una república. [7]
El Partido Laborista de Jamaica, dirigido por Alexander Bustamante, afirmó su lealtad a la monarquía en su constitución, que buscaba inculcar "en los corazones del pueblo reverencia a Dios, lealtad a la Reina y respeto por la autoridad legítimamente constituida". [7] [8]
No me disculpo por el hecho de que no nos embarcamos en ningún ejercicio original o novedoso de construcción constitucional... No cometamos el error de describir como coloniales instituciones que son parte integral del patrimonio de este país. Si tuviéramos alguna confianza en nuestra propia individualidad y nuestra propia personalidad, absorberíamos estas cosas y las incorporaríamos a nuestro propio uso como parte del patrimonio del que no nos avergonzamos. No me avergüenzo de ninguna institución que exista en este país simplemente porque derive de Inglaterra. [9]
Norman Manley , 1962
Norman Manley admiraba el constitucionalismo británico y explicó la postura adoptada por el Comité Conjunto del Parlamento de Jamaica en 1962. Manley sostuvo que la estructura institucional del país debía reflejar la historia constitucional de la colonia y de la propia Gran Bretaña. Esto se consideró como un firme respaldo de Manley al sistema de Westminster en su conjunto y a que la Reina debía mantenerse en la Constitución como símbolo de continuidad. Tras la independencia, Jamaica optó por mantener la monarquía como institución principal y profundamente arraigada en la constitución. [7]
El profesor de derecho Stephen Vasciannie ha sugerido que la decisión de mantener la monarquía tras la independencia se debió a varios factores, entre ellos el deseo de continuidad y estabilidad, el deseo de demostrar la madurez necesaria para la independencia, la popularidad de la familia real entre los jamaicanos y las tendencias hacia la anglofilia entre las élites políticas. [7]
Jamaica es una de las quince naciones independientes, conocidas como reinos de la Commonwealth , que comparte su soberanía con otros reinos de la Mancomunidad de Naciones , y la relación del monarca con Jamaica es completamente independiente de su posición como monarca de cualquier otro reino. A pesar de compartir la misma persona que su respectivo monarca, cada uno de los reinos de la Commonwealth, incluida Jamaica, es soberano e independiente de los demás. [n 1] El monarca jamaicano está representado por un virrey , el gobernador general de Jamaica , en el país. [11]
Desde la independencia de Jamaica en 1962, la Corona pannacional ha tenido un carácter compartido y separado, y el papel del soberano como monarca de Jamaica es distinto de su posición como monarca de cualquier otro reino, incluido el Reino Unido. [12] De este modo, la monarquía dejó de ser una institución exclusivamente británica y en Jamaica se convirtió en un establecimiento jamaicano o "domesticado". [13] [14]
Jamaica y su pueblo ocupan un lugar especial en nuestro afecto, pues el Príncipe Felipe, yo y otros miembros de nuestra familia siempre hemos recibido aquí una cálida bienvenida que sólo ha sido igualada por la de su famoso sol. Por eso, me complace estar con ustedes, como Reina de Jamaica, para unirme a la celebración de sus veintiún años como nación. [15]
Isabel II de Jamaica , 1983
Esta división se ilustra de varias maneras: el soberano, por ejemplo, ostenta un título jamaiquino único y, cuando actúa en público específicamente como representante de Jamaica, utiliza, siempre que es posible, símbolos jamaicanos, incluida la bandera nacional del país , símbolos reales únicos y similares. Además, sólo los ministros del gobierno jamaiquino pueden asesorar al soberano sobre asuntos del estado jamaiquino. [11]
Poco después de la independencia, Isabel II, a petición del Primer Ministro de Jamaica, adoptó un título independiente y distinto en su nuevo papel como Reina de Jamaica. Por una proclamación del 31 de agosto de 1962, el tratamiento y título de la Reina en relación con Jamaica pasó a ser: Isabel II, por la Gracia de Dios de Jamaica y de sus otros Reinos y Territorios, Reina, Jefa de la Commonwealth . [16] [17]
Desde la ascensión al trono del rey Carlos III, el título del monarca es: Carlos III, por la gracia de Dios, Rey de Jamaica y de sus otros reinos y territorios, Jefe de la Commonwealth .
Este estilo comunica el estatus de Jamaica como monarquía independiente, destacando el papel del monarca específicamente como Soberano de Jamaica, así como el aspecto compartido de la Corona en todos los reinos, al mencionar a Jamaica por separado de los demás reinos de la Commonwealth. Por lo general, al Soberano se le llama "Rey de Jamaica" y se le llama así cuando se encuentra en Jamaica o cuando realiza funciones en nombre de Jamaica en el extranjero. [18]
En el idioma criollo Patois jamaicano , la reina Isabel II era conocida como Missis Queen o La Reina Dama . [19]
Al igual que algunos reinos, Jamaica se remite a la ley del Reino Unido para determinar la línea de sucesión. [20] [21]
La sucesión se rige por la primogenitura absoluta y se rige por las disposiciones de la Ley de Sucesión a la Corona de 2013 , así como por la Ley de Establecimiento de 1701 y la Carta de Derechos de 1689. Esta legislación limita la sucesión a los descendientes naturales (es decir, no adoptados ) legítimos de Sofía, Electora de Hannover , y estipula que el monarca no puede ser católico romano ni estar casado con uno, y debe estar en comunión con la Iglesia de Inglaterra al ascender al trono. Aunque estas leyes constitucionales, tal como se aplican a Jamaica, todavía están bajo el control del parlamento británico , tanto el Reino Unido como Jamaica no pueden cambiar las reglas de sucesión sin el consentimiento unánime de los otros reinos, a menos que abandonen explícitamente la relación de monarquía compartida; una situación que se aplica de manera idéntica en todos los demás reinos y que se ha comparado con un tratado entre estos países. [22]
.jpg/1280px-World_Leaders_-_Book_of_Condolence_for_HM_The_Queen_(52363623936).jpg)
En caso de fallecimiento de la Corona (muerte o abdicación de un soberano), es habitual que el gobernador general proclame públicamente la ascensión al trono del nuevo monarca en la capital, Kingston, tras la ascensión. [23] [24] Independientemente de cualquier proclamación, el heredero del soberano fallecido sucede de forma inmediata y automática, sin necesidad de confirmación ni ceremonias adicionales. También sigue un período de duelo apropiado, durante el cual las banderas ondean a media asta en todo el país para honrar al monarca fallecido. [25] [26] Se celebran servicios conmemorativos para el monarca fallecido en todas las parroquias de Jamaica . [27]
El soberano es considerado la personificación o personalidad jurídica del Estado jamaiquino . Por lo tanto, se hace referencia al Estado como Su Majestad en Derecho de Jamaica . [28] Como tal, el monarca es el propietario de todas las tierras estatales (llamadas tierras de la Corona ), [29] edificios y equipos (llamados propiedad de la Corona ), [30] [31] y los derechos de autor de todas las publicaciones gubernamentales (llamados derechos de autor de la Corona ). [32] Los funcionarios del gobierno también son empleados por la Corona, al igual que el gobernador general, el primer ministro, los jueces, los miembros de la Fuerza de Defensa de Jamaica y los oficiales de policía . [33] Muchos funcionarios alguna vez fueron obligados por ley a recitar un juramento de lealtad al monarca antes de asumir sus cargos, sin embargo, los juramentos fueron modificados en 2002, eliminando la mención del monarca. [34] No obstante, bajo la Ley de Nacionalidad de Jamaica, los nuevos ciudadanos jamaicanos tienen que hacer un juramento o afirmación de lealtad al monarca jamaiquino, sus herederos y sucesores. [35] El juramento actual es: [36]
"Yo, (nombre) , juro que seré fiel y guardaré verdadera lealtad a Su Majestad el Rey Carlos III, a sus herederos y sucesores de acuerdo con las leyes de Jamaica y que observaré fielmente las leyes de Jamaica y cumpliré con mis deberes como ciudadano de Jamaica. Que Dios me ayude."
Mi marido y yo estamos muy contentos de volver a visitar Jamaica. Tenemos gratos recuerdos de nuestra visita anterior y esperamos conocer a mucha gente aquí y disfrutar de la hospitalidad y la belleza natural de su país, del que se sienten tan orgullosos. [37]
Isabel II de Jamaica , Discurso pronunciado en el Parlamento de Jamaica, 5 de marzo de 1966
La Constitución de Jamaica otorga al país un sistema parlamentario de gobierno similar al de los demás reinos de la Commonwealth, en el que el papel del monarca y del gobernador general es tanto legal como práctico, pero no político. La Corona se considera una corporación en la que varias partes comparten la autoridad del todo, y el soberano es la persona que ocupa el centro de la estructura constitucional, [38] lo que significa que todos los poderes del Estado recaen constitucionalmente en el monarca. [39] Como jefe de Estado, el soberano se encuentra en la cúspide del orden de precedencia jamaiquino. [40]
La constitución exige que la mayoría de los deberes internos del soberano sean desempeñados por el gobernador general, designado por el monarca por recomendación del primer ministro de Jamaica . [41]
Todas las instituciones de gobierno actúan bajo la autoridad del soberano; los amplios poderes que pertenecen a la Corona de Jamaica se conocen colectivamente como la Prerrogativa Real . No se requiere la aprobación parlamentaria para el ejercicio de la Prerrogativa Real; además, se requiere el consentimiento de la Corona antes de que cualquiera de las cámaras del parlamento pueda siquiera debatir un proyecto de ley que afecte las prerrogativas o los intereses del soberano.
Uno de los principales deberes de la Corona es nombrar a un primer ministro , quien posteriormente encabeza el Gabinete de Jamaica y asesora al monarca o gobernador general sobre cómo ejecutar sus poderes ejecutivos sobre todos los aspectos de las operaciones gubernamentales y los asuntos exteriores. [42] El papel del monarca, y por lo tanto del virrey, es casi enteramente simbólico y cultural, actuando como un símbolo de la autoridad legal bajo la cual operan todos los gobiernos y agencias, mientras que el Gabinete dirige el uso de la Prerrogativa Real, que incluye el privilegio de declarar la guerra, mantener la paz del Rey y dirigir las acciones de la Fuerza de Defensa de Jamaica , así como convocar y prorrogar el parlamento y convocar elecciones . [43] Sin embargo, la Prerrogativa Real pertenece a la Corona y no a ninguno de los ministros, aunque a veces podría haber parecido así, [38] y la constitución permite al gobernador general usar unilateralmente estos poderes en relación con la destitución de un primer ministro, la disolución del parlamento y la remoción de un juez en situaciones excepcionales de crisis constitucional . [44]
También hay algunas funciones que son desempeñadas específicamente por el monarca, como el nombramiento del gobernador general. [45]
El gobernador general, para mantener la estabilidad del gobierno, nombra como primer ministro al individuo con más probabilidades de mantener el apoyo de la Cámara de Representantes . [46] El soberano es informado por su virrey de la aceptación de la renuncia de un primer ministro y de la juramentación de un nuevo primer ministro y de otros miembros del ministerio, permanece plenamente informado a través de comunicaciones regulares de sus ministros jamaicanos y mantiene audiencias regulares con ellos siempre que sea posible. [11] Los miembros de varias agencias ejecutivas y otros funcionarios también son nombrados por la Corona. El nombramiento de consejeros privados , [47] senadores , [48] y jueces de la Corte Suprema también cae dentro de la prerrogativa real. [49]
La prerrogativa real se extiende también a los asuntos exteriores: el gobernador general ratifica tratados, alianzas y acuerdos internacionales. Al igual que con otros usos de la prerrogativa real, no se requiere aprobación parlamentaria. Sin embargo, un tratado no puede alterar las leyes internas de Jamaica; en tales casos es necesaria una ley del Parlamento. El gobernador general, en nombre del monarca, también acredita a los altos comisionados y embajadores jamaicanos y recibe a diplomáticos de estados extranjeros. [50] Además, la emisión de pasaportes cae bajo la prerrogativa real y, como tal, todos los pasaportes jamaicanos se emiten en nombre del gobernador general, el representante del monarca en Jamaica. [51]
El soberano, junto con el Senado y la Cámara de Representantes, es uno de los tres componentes del Parlamento de Jamaica . [52] La autoridad de la Corona está incorporada en la maza del Parlamento, que lleva una corona en su vértice. [53]
Sin embargo, el monarca no participa en el proceso legislativo; el virrey sí, aunque sólo en la concesión de la sanción real . [54] Además, la constitución establece que el gobernador general es el único responsable de nombrar a los senadores. El virrey hace trece nombramientos senatoriales por recomendación del primer ministro y ocho por recomendación del líder de la oposición. [55] El virrey además convoca, prorroga y disuelve el parlamento; [56] después de esto último, el gobernador general emite los mandatos para una elección general en la Casa del Rey . [41]
Aunque para algunos es visto como un mero ritual, el Discurso del Trono juega un papel importante al delinear las prioridades del Gobierno para el nuevo año financiero, uniendo a todos los poderes del Estado en una alianza para construir una nueva y próspera Jamaica. [57]
Gobernador general Sir Patrick Allen , 2019
La nueva sesión parlamentaria está marcada por la Apertura del Parlamento, durante la cual el monarca o el gobernador general lee el Discurso del Trono . [58]
Todas las leyes en Jamaica se promulgan únicamente con la concesión de la sanción real por parte del virrey en nombre del monarca. [59] La sanción real y la proclamación son necesarias para todas las leyes del parlamento, generalmente concedidas o denegadas por el gobernador general, con el Sello Amplio de Jamaica. [60]
Hasta 2024, los proyectos de ley jamaicanos comenzaban con la frase : "Sea promulgado por Su Majestad el Rey [o la Reina], con el asesoramiento y consentimiento del Senado y la Cámara de Representantes de Jamaica, y por la autoridad de los mismos, de la siguiente manera". [61] [62] La referencia al soberano fue eliminada de las palabras de la promulgación por la Ley de Constitución (Enmienda de la Sección 61) de 2024. [ 63] [64]
El soberano es responsable de impartir justicia a todos sus súbditos, y por ello se le considera tradicionalmente la fuente de la justicia . [65] En Jamaica, los delitos penales se consideran legalmente delitos contra el soberano y los procedimientos por delitos procesables se llevan a cabo en nombre del soberano en la forma de El Rey [o la Reina] contra [Nombre] . [66] [67] [68] Por lo tanto, el derecho consuetudinario sostiene que el soberano "no puede hacer nada malo"; el monarca no puede ser procesado en sus propios tribunales por delitos penales. [69]
Todos los jueces de la Corte Suprema de Jamaica son designados por el Gobernador General. [70] El tribunal de apelación más alto de Jamaica es el Comité Judicial del Consejo Privado del Rey . [11] [71]
El gobernador general, en nombre del monarca jamaiquino, también puede conceder inmunidad procesal, ejercer la prerrogativa real de clemencia y perdonar los delitos contra la Corona, ya sea antes, durante o después de un juicio. El ejercicio de la "prerrogativa de clemencia" para conceder el indulto y la conmutación de las penas de prisión se describe en el artículo 90 de la Constitución. [72]
En los reinos de la Commonwealth, el monarca es considerado la fuente de honor . [74] El monarca o el gobernador general confiere premios y honores en Jamaica siguiendo el consejo de los ministros jamaicanos. [75] [76] [77]
Con la aprobación de la Ley de Honores y Premios Nacionales en 1969, Jamaica estableció seis órdenes nacionales el 18 de julio de 1969. El gobernador general actúa como canciller de la Orden del Héroe Nacional y es responsable de la administración de esa orden. [78] [79] Cada año, el tercer lunes de octubre, Jamaica conmemora el Día de los Héroes Nacionales. Ese día, el gobernador general celebra ceremonias de investidura y presenta honores y premios nacionales a los jamaicanos meritorios en la Casa del Rey. [80] [81] [82]
En Jamaica, el jubileo de la Soberana se celebra con la concesión de medallas conmemorativas a los miembros de los servicios de primera línea jamaicanos. En 2012 se otorgaron medallas especiales del Jubileo por el Jubileo de Diamante de la Reina , y en 2022 por el Jubileo de Platino de la Reina . [83] [84]
La Corona ocupa el puesto más alto en la Fuerza de Defensa de Jamaica . Esto se refleja en los buques de guerra jamaicanos, que llevan el prefijo HMJS , es decir, Su Majestad el Buque de Jamaica . [85] [86]
La Corona de San Eduardo aparece en las insignias de la Fuerza de Defensa de Jamaica, lo que ilustra a la monarquía como el lugar de la autoridad.
El poder de otorgar comisiones en la Fuerza de Defensa de Jamaica reside en el monarca y lo ejerce en nombre de éste el gobernador general. [87]
La relación de la Corona con la Fuerza de Defensa de Jamaica se ha reflejado de diversas maneras a lo largo de los años, incluyendo la concesión de la Medalla de la Reina a los tiradores campeones en las Fuerzas Militares y las medallas del Jubileo a los miembros de la Fuerza, [88] [89] la presentación del Color del Soberano y el Color del Regimiento al Regimiento de Jamaica por parte del gobernador general en nombre del monarca, [90] [91] la participación de miembros de la JDF en eventos reales en el Reino Unido, [92] y mediante la participación de miembros de la familia real en ceremonias militares en Jamaica. [93] [94]
.jpg/1280px-London_-_panoramio_(154).jpg)
En 1999, Jamaica se convirtió en el primer reino caribeño en montar la Guardia de la Reina , cuando las tropas de la Compañía C, 2.º Batallón, Regimiento de Jamaica lo hicieron en el Palacio de Buckingham . [95] En 2007, los soldados del 1.º Batallón, el Regimiento de Jamaica montaron la Guardia de la Reina en el Palacio de Buckingham y la Guardia del Castillo de Windsor. El entonces teniente coronel Derek Robinson, al mando del Regimiento de Jamaica, comentó que montar la Guardia de la Reina "simboliza uno de los tributos más altos" que los jamaicanos pueden rendir a la soberana. [96] [97]
Todos los miembros de la Fuerza de Policía de Jamaica deben jurar lealtad al monarca jamaiquino al asumir el cargo. De conformidad con la Ley de la Fuerza de Policía, todos los agentes de policía deben prestar el siguiente juramento al incorporarse a la fuerza: [98]
"Yo, (nombre) , juro que serviré fielmente a Nuestro Soberano Señor el Rey, en el cargo de _____, sin favoritismo ni afecto, malicia ni mala voluntad, y que velaré por que se mantenga y preserve la Paz de Su Majestad y haré que se eviten todas las ofensas contra ella; y que mientras continúe en el cargo, cumpliré fielmente con todos los deberes del mismo, con lo mejor de mi habilidad y conocimiento, de acuerdo con la ley. Que Dios me ayude."
La Corona de San Eduardo se utiliza en la insignia de la Fuerza de Policía de Jamaica y está incorporada a las insignias de rango de comisionado, superintendente superior y superintendente. [99]
.svg/1280px-Royal_Standard_of_Jamaica_(1966%E2%80%932022).svg.png)
Desde el comienzo del reinado de la reina Isabel II en adelante, los símbolos reales en Jamaica han sido modificados para hacerlos distintivamente jamaicanos o se han creado otros nuevos, como el Estandarte Real de la Reina para Jamaica , creado en 1966. En segundo lugar en precedencia está la bandera personal del gobernador general. [100]
La bandera personal de la Reina Isabel II en su papel de Reina de Jamaica se utilizó por primera vez cuando visitó Jamaica en 1966, como parte de su gira por el Caribe. [101] La bandera consiste en un estandarte del escudo de armas de Jamaica desfigurado con la cifra real de la Reina . La bandera es blanca y lleva una Cruz de San Jorge roja . Una piña dorada se superpone en cada brazo de la Cruz. Un disco azul con la cifra real se coloca en el centro de la Cruz. El disco está tomado de la Bandera Personal de la Reina . [102]
Se utiliza una corona para ilustrar la monarquía como el lugar de la autoridad y aparece en varias insignias y rangos. [99]
En su papel de personificación del Estado, la monarca posee piezas de joyería que son distintivamente jamaicanas, como el broche del colibrí jamaiquino. [103] El broche fue obsequiado a la reina de Jamaica, Isabel II, durante su visita del Jubileo de Oro en 2002. La duquesa de Cambridge también usó el broche durante su visita a Jamaica en 2022. [104]
La primera gira de la reina Isabel II por Jamaica tuvo lugar en noviembre de 1953. [105]
En las celebraciones de la independencia de Jamaica en 1962, la Reina estuvo representada por su hermana, la Princesa Margarita , quien abrió la primera sesión del Parlamento de Jamaica en nombre de la Reina. [106] [107]
La Reina realizó una nueva gira por Jamaica en marzo de 1966. [105] Ese mismo año, el Príncipe Felipe, Duque de Edimburgo , acompañado por su hijo, el Príncipe Carlos, Príncipe de Gales , inauguró los Juegos de la Commonwealth en Kingston . [108] Otras giras de la Reina tuvieron lugar en abril de 1975, febrero de 1983, marzo de 1994 y febrero de 2002; [105] antes de esta última, la BBC informó que, "a pesar de los sentimientos republicanos en el país, se le dio una bienvenida entusiasta". [109] Una encuesta realizada ese año mostró que el 57 por ciento de los que respondieron pensaban que la gira de la Reina, como parte de su Jubileo de Oro , era importante. La organización de encuestas jamaiquina, Stone, dijo en ese momento que "a lo largo de los años, los científicos sociales locales se han sentido confundidos por la fascinación que los jamaicanos tienen por la Reina Isabel II". [110] [111] [112]
La última gira del rey Carlos III como príncipe de Gales fue en 2008, durante la cual visitó Rose Town, donde la Fundación del Príncipe para el Entorno Construido regeneró la zona y ayudó con los esfuerzos de revitalización, después de décadas de violencia, lo que resultó en la demolición y abandono de casas, caminos y pilares comunitarios. La Fundación del Príncipe comenzó a trabajar con los residentes en 2004, después de la visita de Carlos en 2001, y, en 2008, la fundación se comprometió a recaudar alrededor de 4 millones de dólares para ayudar a financiar diferentes proyectos de desarrollo en la comunidad de Rose Town. En 2010, se estableció la Fundación Rose Town para trabajar en estrecha colaboración con la Fundación del Príncipe en todos los desarrollos planificados. [113] [114] [115]
Desde la década de 1970, miembros de los dos principales partidos políticos de Jamaica han expresado su apoyo a la conversión de Jamaica en una república . El gobierno encabezado por Michael Manley estableció una comisión de reforma constitucional en 1975 y, en julio de 1977, anunció que Jamaica se convertiría en una república en 1981. Sin embargo, el partido de Manley fue derrotado en las elecciones generales de 1980 por el Partido Laborista de Jamaica (JLP), más conservador, liderado por Edward Seaga . Seaga había expresado su preferencia por una " presidencia ceremonial " en 1977. A pesar de esto, no se produjeron movimientos concretos hacia una república durante su mandato como primer ministro. [116]
En septiembre de 2003, el entonces Primer Ministro de Jamaica , P. J. Patterson, pidió que Jamaica aboliera la monarquía para 2007. [117] Bruce Golding , mientras era Primer Ministro y líder del conservador Partido Laborista de Jamaica , también prometió que Jamaica "tomaría medidas para enmendar la constitución para reemplazar a la Reina con un presidente jamaiquino que simbolice la unidad de la nación", sin dar más detalles sobre cómo lo haría un presidente. [118] [119]
No se trata de deshacerse de la Reina. ¿Quién podría deshacerse de la Reina? Es una mujer hermosa y maravillosa. La decisión de convertirnos en una república no debería tomarse en el contexto de que queramos deshacernos de la Reina. [120]
Primera Ministra Portia Simpson-Miller , 2012
La primera ministra Portia Simpson-Miller expresó su intención de convencer al parlamento para que convirtiera a Jamaica en una república coincidiendo con el 50 aniversario de la independencia del país en agosto de 2012, [121] [122] pero no logró obtener el apoyo requerido de dos tercios de ambas cámaras; [123] el Partido Nacional Popular de Simpson-Miller tenía una mayoría de dos tercios en la Cámara de Representantes, pero le faltaba un escaño en el Senado y habría necesitado el apoyo de al menos un senador del opositor Partido Laborista de Jamaica. El actual líder del JLP, Andrew Holness , que sucedió a Simpson-Miller como primer ministro en 2016, anunció que el gobierno introduciría una enmienda constitucional para "reemplazar a Su Majestad la Reina por un presidente no ejecutivo como jefe de Estado". [124]
Durante las elecciones generales de Jamaica de 2020 , el opositor Partido Nacional Popular prometió celebrar un referéndum para convertirse en una república en un plazo de 18 meses, si ganaba las elecciones. [125] Una encuesta mostró que el 55 por ciento de los encuestados apoyaba la idea de que el país se convirtiera en una república. [126] Sin embargo, el gobernante Partido Laborista de Jamaica ganó las elecciones. [127] Dos años después, en junio, el gobierno anunció que Jamaica se convertiría en una república en el momento de las próximas elecciones en 2025. [128]
La Corona es una institución que ha crecido hasta convertirse en algo específico del país en el que se encuentra implantada. La Corona ya no es solo una monarquía británica, sino que es, por separado, una monarquía jamaiquina, una monarquía tuvaluana, una monarquía canadiense, etcétera.
En su gira por el Caribe en el yate real
Britannia
en 1966, como Reina de los nuevos territorios autónomos de Jamaica, Trinidad y Tobago, había adoptado una bandera personal "para ondear en todas las ocasiones en que Su Majestad estuviera presente en persona".
{{cite news}}: CS1 maint: unfit URL (link)