stringtranslate.com

escrito de elección

Auto electoral emitido por el mariscal preboste a los propietarios libres de Lunenburg, Nueva Escocia , 1759

Un auto de elección es un auto emitido ordenando la celebración de una elección. En los países de la Commonwealth, las órdenes judiciales son el mecanismo habitual mediante el cual se convocan elecciones generales y son emitidas por el jefe de estado o su representante. En los Estados Unidos, las órdenes judiciales se utilizan más comúnmente para convocar elecciones especiales para cargos políticos.

En algunos países, especialmente en Canadá , [1] el proceso de emisión de autos de elección se conoce como " anulación del auto ", [2] probablemente derivado de la frase "redacción [del auto]". [3]

En algunos sistemas parlamentarios , el jefe de gobierno (por ejemplo, el primer ministro o el primer ministro) aconseja al jefe de estado que emita órdenes de elección (normalmente tras la disolución del parlamento para celebrar elecciones generales, pero también para elecciones parciales). El jefe de Estado normalmente se reserva el derecho de rechazar la solicitud, en cuyo caso el jefe de gobierno está obligado por convención o estatuto a dimitir. Por ejemplo, en el caso de un gobierno minoritario , el jefe de Estado puede denegar la solicitud de disolución y pedir al líder de otro partido parlamentario que forme gobierno. [4] [5] En algunos casos, como con el presidente de Irlanda , [6] existen limitaciones específicas sobre cuándo un jefe de estado puede rechazar la solicitud. Incluso entonces, el derecho rara vez se ejerce, ya que es probable que precipite una crisis constitucional (véase, por ejemplo, el caso canadiense King-Byng de 1926). [7]

Momento

Por lo general, según la ley parlamentaria, el jefe de gobierno debe convocar elecciones periódicamente, pero por lo demás queda dentro de su discreción cuándo retirar la orden judicial, hasta el momento en que el parlamento haya cumplido su mandato completo . En ese momento se deberá convocar a elecciones mediante la emisión de los autos. Una excepción a este principio es si se ha promulgado una ley electoral de duración determinada . [8]

En algunos estados y territorios de Australia , como Nueva Gales del Sur , Victoria , Australia del Sur y el Territorio de la Capital Australiana , normalmente la ley exige que el parlamento cumpla su mandato completo antes de emitir los autos. El gobernador (NSW, Vic, SA) o el ministro federal para los territorios (ACT) permiten las disoluciones anticipadas sólo si se cumplen ciertos criterios objetivos, en particular, si el parlamento no puede llegar a un acuerdo sobre el presupuesto anual . De manera similar, en Nueva Zelanda , es norma que el parlamento funcione durante su mandato completo (o muy cerca de su mandato completo), a menos que el primer ministro no pueda gobernar o sienta que debe plantear un tema importante ante la nación. [9]

Los partidos de oposición pueden derrocar al gobierno aprobando una moción de censura , en la que el primer ministro debe, por convención o ley específica, retirar la orden judicial o dimitir; Los parlamentos no tienen derecho a obligar al primer ministro a retirar la orden.

Practica por pais

Reino Unido

En el Reino Unido , una orden judicial es la única forma de celebrar elecciones para la Cámara de los Comunes . Cuando el gobierno quiere, o debe disolver el Parlamento, el secretario de la Corona en la Cancillería redacta un auto de elección para cada distrito electoral del Reino Unido . Luego son emitidos formalmente por el monarca . [10] (Cuando la Ley de Parlamentos de Plazo Fijo de 2011 estaba en vigor, el Lord Canciller emitió órdenes judiciales . [11] )

Cuando una circunscripción única queda vacante, el presidente de la Cámara de los Comunes emite una orden judicial para activar la elección parcial para ese escaño. [12]

Una vez celebradas las elecciones en una circunscripción, el escrutador en funciones debe escribir el nombre del candidato ganador en la orden judicial y devolverla al secretario de la Corona.

Canadá

En Canadá, una orden judicial es la única forma de celebrar elecciones para la Cámara de los Comunes . Cuando el gobierno quiere o debe disolver el Parlamento, el director electoral redacta un auto de elección para cada distrito electoral en Canadá . [13] Luego son emitidos formalmente por el gobernador general . De manera similar, cuando queda vacante un solo puesto, se emite una orden judicial para activar la elección parcial para ese puesto. Se devolverá al director electoral un escrito con el nombre del candidato seleccionado en el reverso. [14]

"Renunciando a la orden judicial"

Un término informal utilizado en Canadá para describir la emisión de autos de elección es "anular el auto". [1] [15] El uso de la palabra soltar en este contexto probablemente se derive de la frase "elaborar". [3] [ verificación necesaria ] Aunque algunos todavía lo consideran estilísticamente inapropiado, [1] quienes afirman que la frase correcta es "se emiten los autos", [16] o "se redactan los autos", [17] el El término ha sido registrado en un texto académico. [2]

Australia

En Australia , los autos para la elección son emitidos por el gobernador general de la Cámara de Representantes dentro de los 10 días siguientes a la disolución o expiración de la Cámara y por los gobernadores estatales para la elección de senadores para sus respectivos estados, mientras que los autos para la elección de Los senadores territoriales son emitidos por el gobernador general. [18] Los gobernadores estatales también emiten los autos para las elecciones en las legislaturas estatales.

Los autos se expiden al oficial electoral o escrutador correspondiente , según sea el caso, quien los devuelve después de que se haya celebrado la elección dentro de un período determinado. [19]

Nueva Zelanda

En Nueva Zelanda , la Ley Electoral de 1993 exige que, tras la disolución del Parlamento, el gobernador general firme una única orden ordenando a la Comisión Electoral que celebre elecciones generales . [20] Una vez celebradas las elecciones generales, la orden judicial se devuelve al secretario de la Cámara de Representantes con los nombres de todos los candidatos seleccionados que han sido elegidos para los escaños del electorado . [21] También se emitirá un auto cuando se celebren elecciones parciales. [20]

Estados Unidos

En los Estados Unidos, esta orden es emitida principalmente por los gobernadores estatales para cubrir vacantes en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos , el Senado de los Estados Unidos o las propias legislaturas de los estados . [22]

Referencias

  1. ^ abc Haydn Watters, "Muchas órdenes judiciales, ninguna 'caída': lo que realmente significa la convocatoria electoral", CBC News , 11 de septiembre de 2019
  2. ^ ab Bhatia, profesor Dr. KL (2010). Libro de texto sobre lenguaje jurídico y redacción jurídica. Editorial de Derecho Universal. pag. 356.ISBN​ 978-81-7534-894-3.
  3. ^ ab Estatutos de la provincia de Manitoba, Manitoba: Queen's Printer, 1887, p. 148
  4. ^ Mayordomo, David (18 de junio de 1991). Sustitutos del soberano: jefes de estado constitucionales de la Commonwealth. Saltador. págs. 264–5. ISBN 978-1-349-11565-5.
  5. ^ Como sucedió en el asunto Canadian King-Byng: Williams, Jeffery (1992). Byng de Vimy: general y gobernador general. Toronto: Prensa de la Universidad de Toronto. pag. 305.ISBN 978-0-436-57110-7.
  6. ^ Farrell, David M.; Hardiman, Niamh (2021). El manual de Oxford de política irlandesa. Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 372.ISBN 978-0-19-882383-4.
  7. ^ Forsey, Eugene A .; Tattrie, Jon (30 de julio de 2013). "Asunto King-Byng". La enciclopedia canadiense . Consultado el 23 de enero de 2023 .
  8. ^ "Escritos". Glosario . Parlamento del Reino Unido . Consultado el 22 de enero de 2023 .
  9. ^ "Editorial: farsa política, pero sin elecciones anticipadas". Heraldo de Nueva Zelanda . 9 de mayo de 2002 . Consultado el 23 de enero de 2023 .
  10. ^ Ley de disolución y convocatoria del Parlamento (artículo 2). Parlamento del Reino Unido . 24 de marzo de 2022 . Consultado el 22 de enero de 2023 .
  11. ^ Ley de parlamentos de duración determinada (artículo 3). Parlamento del Reino Unido. 15 de septiembre de 2011 . Consultado el 22 de enero de 2023 .
  12. ^ "Elecciones parciales". El Parlamento del Reino Unido . Consultado el 27 de marzo de 2011 .
  13. ^ Marleau, Robert; Montpetit, Camille. "La Cámara de los Comunes y sus miembros: el auto de elección". Procedimiento y práctica de la Cámara de los Comunes . Consultado el 27 de marzo de 2011 .
  14. ^ "El auto de elección". www.elecciones.ca . Elecciones Canadá . 9 de agosto de 2022 . Consultado el 22 de enero de 2023 .
  15. ^ "Retirar la orden judicial: cómo se convoca una elección federal", Studentvote.ca , 30 de julio de 2015
  16. ^ Dickson, Janice (31 de julio de 2015). "Fin de la orden judicial: todos, por favor, dejen de decir 'retiren la orden judicial'". www.ipolitics.ca . Consultado el 22 de enero de 2023 .
  17. ^ "Temporada 1, episodio 38 - Nerds de la política: por qué nunca 'dejas' una orden judicial", www.tvo.org , TVO , consultado el 23 de enero de 2023
  18. ^ Constitución artículos 12 y 32; Ley Electoral del Commonwealth de 1918 (Cth) ss. 151 y 154
  19. ^ "Calendario de las elecciones federales". Comisión Electoral Australiana . Consultado el 27 de marzo de 2011 .
  20. ^ ab Ley electoral (artículos 125, 129). Parlamento de Nueva Zelanda . 17 de agosto de 1993 . Consultado el 23 de enero de 2023 .
  21. ^ "Escrito en las estrellas". www.parlamento.nz . Parlamento de Nueva Zelanda. 22 de septiembre de 2020 . Consultado el 23 de enero de 2023 .
  22. ^ "Una ley sobre las vacantes en el Senado de los Estados Unidos". Asamblea General de Connecticut . Consultado el 27 de marzo de 2011 .