Reginald Wayne Miller (nacido el 24 de agosto de 1965) es un exjugador de baloncesto profesional estadounidense que jugó toda su carrera de 18 años en la Asociación Nacional de Baloncesto (NBA) con los Indiana Pacers . Ampliamente reconocido como uno de los mejores tiradores de la historia de la NBA, era conocido por su precisión en los tiros de tres puntos , especialmente en situaciones de presión y más notablemente contra los New York Knicks , por lo que se ganó el apodo de " Knick Killer ". [1] [2] [3] [4] [5] Seleccionado cinco veces All-Star , Miller fue incluido en el Salón de la Fama del Baloncesto Naismith Memorial en 2012 y nombrado para el Equipo del 75.º Aniversario de la NBA en 2021. [6] [7]
Miller jugó baloncesto universitario para los UCLA Bruins , ganando honores del tercer equipo All-American como junior en 1986. Fue seleccionado por Indiana en la primera ronda del draft de la NBA de 1987 con la undécima selección general. Cuando se retiró del juego, Miller tenía el récord de la NBA de más tiros de campo de tres puntos en su carrera . Actualmente está quinto en la lista detrás de Stephen Curry , Ray Allen , James Harden y Damian Lillard . Miller lideró la liga en porcentaje de tiros libres cinco veces y ganó una medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Verano de 1996. Su número 31 fue retirado por los Pacers en 2006. [8] Miller es ampliamente considerado como el mejor jugador de los Pacers de todos los tiempos. [9] [10] [11] Después de su carrera como jugador, se convirtió en comentarista de la NBA para TNT y analista de baloncesto universitario para CBS Sports . [12]
Miller nació en Riverside, California , y asistió a la escuela secundaria Riverside Polytechnic . Nació con deformidades en la cadera, lo que le impedía caminar correctamente. Después de unos años de usar continuamente aparatos ortopédicos en ambas piernas, la fuerza de sus piernas aumentó lo suficiente como para compensar. [13]
Uno de cinco hermanos, proviene de una familia atlética. Su hermano Darrell es un ex jugador de béisbol de las Grandes Ligas ; su hermana Tammy jugó voleibol en Cal State Fullerton ; y su hermana mayor Cheryl también es una jugadora de baloncesto del Salón de la Fama . Cheryl fue miembro del equipo de baloncesto olímpico ganador de la medalla de oro de EE. UU. en 1984 y es analista de Turner Sports . Una de las anécdotas familiares que a Reggie le gusta recordar fue cuando Cheryl solía vencerlo en juegos de 1 contra 1 antes de su carrera profesional. [14] Según Reggie, dejaron de jugar cuando finalmente pudo bloquear los tiros de Cheryl.
Miller dice que su estilo de tiro poco ortodoxo fue desarrollado para arquear su tiro ante el bloqueo constante de tiros de su hermana. [15] Su hermano, Saul, Jr., se convirtió en músico y siguió los pasos de su padre en el servicio militar.
Miller asistió a la Universidad de California en Los Ángeles (UCLA), donde se licenció en historia. [16] En la temporada 1984-85 de la NCAA ayudó a los UCLA Bruins a conseguir un campeonato NIT . En su último año, 1986-87, fue seleccionado para el equipo All-Pac-10 por segundo año consecutivo y llevó a los Bruins a un campeonato de temporada regular de la Pacific-10 y al primer campeonato de torneo de la Pac-10 .
El tiro de campo de tres puntos se agregó para la temporada 1986-87; 69 de los 247 tiros de campo de Miller ese año fueron de tres puntos. Una de sus actuaciones más memorables fue en el juego del 24 de enero de 1987 contra Notre Dame Fighting Irish , donde anotó un tiro de 24 pies (7,3 m) para poner a los Bruins por delante 62-59 con 10 segundos restantes. [17] Otro juego notable fue una victoria contra el campeón nacional defensor Louisville y Pervis Ellison el 28 de febrero de 1987, donde Miller anotó 33 puntos en la segunda mitad, que todavía es el récord de la escuela. [18]
El último partido de Miller fue una derrota en la segunda ronda del Torneo de Baloncesto de la División I Masculina de la NCAA de 1987 contra Wyoming . Terminó segundo en la lista de máximos anotadores de todos los tiempos en la UCLA, solo detrás de Lew Alcindor (Kareem Abdul-Jabbar) .
En 2009, Miller todavía ostenta los récords de la UCLA en una sola temporada por la mayor cantidad de puntos de la liga, el mayor promedio de anotaciones de la liga y la mayor cantidad de tiros libres. También posee varios récords de partidos individuales. [18] La UCLA retiró su camiseta número 31 en 2013, [19] y fue incluido en el Salón de Honor de la Conferencia Pac-12 en 2010. [20]
Miller fue seleccionado por los Pacers con la undécima elección en la primera ronda del draft de la NBA de 1987. [ 21] Los fanáticos inicialmente estaban molestos porque los Pacers eligieron a Miller sobre Steve Alford , nativo de New Castle, Indiana ; los fanáticos que vieron el draft de la NBA de 1987 abuchearon al presidente de los Pacers, Donnie Walsh, por la selección. [21] Miller usó la camiseta número 31 mientras jugaba para los Pacers, respaldando al escolta John Long antes de convertirse en titular. Miller se ganó una reputación respetable al principio de su carrera cuando llevó a los Indiana Pacers a convertirse en un equipo de playoffs perenne.
Después de que Chuck Person fuera traspasado de los Pacers durante la temporada baja de 1992, Miller se estableció como la principal amenaza anotadora de los Pacers. [22] El 28 de noviembre de 1992, anotó 57 puntos, el máximo de su carrera, contra los Charlotte Hornets en una victoria por 134-122 en el Charlotte Coliseum . En este juego, Miller acertó 16 de 29 tiros de campo, 4 de 11 triples y 21 de 23 tiros libres. [23] Los 57 puntos que anotó fueron el segundo total más alto en la NBA durante la temporada 1992-93 (solo los 64 de Michael Jordan contra Orlando el 16 de enero fueron más altos), y todavía se mantiene hoy como el récord del equipo de franquicia de la NBA de los Pacers, aunque George McGinnis tiene el récord de franquicia de todos los tiempos de los Pacers con 58 puntos en un juego de la ABA . [24]
Miller se convirtió en un nombre familiar durante las Finales de la Conferencia Este de 1994 contra los Knicks , debido a una actuación fenomenal en el Juego 5 el 1 de junio de 1994, en el que anotó 39 puntos (25 en el cuarto cuarto solamente) en la victoria de los Pacers por 93-86 en el Madison Square Garden . Miller anotó varios triples largos durante el cuarto y participó en una animada discusión sobre su desempeño en curso con el conocido fanático de los Knicks Spike Lee , quien estaba, como siempre, sentado en la cancha. La victoria le dio a los Pacers una ventaja de 3-2 en la serie sobre los grandes favoritos Knicks, pero perdieron los siguientes dos juegos y la serie. [25]
El 7 de mayo de 1995, Miller anotó ocho puntos sin respuesta en 8,9 segundos en el Juego 1 de las Semifinales de la Conferencia Este contra los Knicks , lo que llevó a los Pacers a una victoria de 107-105. [26] Con 18,7 segundos restantes y los Pacers perdiendo 105-99, Miller tomó el pase de entrada de Mark Jackson , anotó un triple, robó el pase de entrada de Anthony Mason , dribló detrás del arco y empató el juego con otros 3, sorprendiendo a la multitud en el Madison Square Garden. [26] En la siguiente posesión, el escolta de los Knicks, John Starks, recibió una falta de Sam Mitchell . Starks falló ambos tiros libres y, aunque Patrick Ewing logró obtener el rebote ofensivo, su tiro fue un poco largo y golpeó el aro trasero. [26] Miller obtuvo el rebote y recibió una falta con 7,5 segundos restantes. Anotó ambos tiros libres. Perdiendo por 2 puntos, Nueva York tuvo una última oportunidad de ganar el partido, pero no logró realizar ningún disparo, lo que le dio a los Pacers una sorprendente ventaja de 1-0 en la serie al mejor de siete. [26]
Los Pacers superaron a los Knicks en siete partidos antes de perder contra los Orlando Magic en las Finales de Conferencia en siete partidos, al igual que el año anterior. [27] Cerca del final de la temporada de 1996 , Miller cayó al suelo y sufrió una lesión en el ojo, dejándolo incapaz de jugar en los playoffs hasta el Juego 5 de la primera ronda contra los Atlanta Hawks , donde usó gafas protectoras. Los Pacers perdieron ante los Hawks y fueron eliminados. [28]
En esa época, Miller presentó un programa de entrevistas en WTHR llamado The Reggie Miller Show . [29] Después de perderse los playoffs en la temporada de 1997 , los Pacers regresaron a la postemporada en 1998. Derrotaron a los Cleveland Cavaliers [30] y Knicks [31] en camino a las Finales de la Conferencia Este, donde se enfrentaron a Michael Jordan y los campeones defensores Bulls . El 25 de mayo de 1998, los Pacers perdían 2-1 ante Chicago en la serie y estaban detrás 94-93 en el Juego 4 en casa en el Market Square Arena con 2.9 segundos restantes. Miller se liberó de Jordan , atrapó el pase entrante de Derrick McKey , se giró e hizo un triple ganador del juego con 0.7 segundos para el final. Los Pacers finalmente llevaron la serie a un decisivo Juego 7 en Chicago, un juego en el que los Pacers lideraron en el cuarto cuarto antes de desvanecerse en los últimos dos minutos. Los Bulls ganaron 88-83 [32] y ganaron su sexto y último campeonato de la era de Michael Jordan y Scottie Pippen.
Tras el retiro de Jordan, Miller y los Pacers eran considerados uno de los favoritos en el Este de cara a la temporada de 1999 acortada por el cierre patronal . Después de ganar el puesto número 2 en el Este, los Pacers se enfrentaron una vez más a los Knicks en las finales de la Conferencia Este. Esa serie tuvo un final decepcionante para Indiana, ya que los Knicks, octavos preclasificados, derrotaron a los Pacers en seis partidos. [33] En el decisivo sexto partido, Miller tuvo una de las peores actuaciones de su carrera, anotando solo 8 puntos en 3 de 18 tiros de campo. También falló siete de sus ocho intentos de 3 puntos. [34]
En el primer partido de las semifinales de la Conferencia Este contra los Philadelphia 76ers el 6 de mayo de 2000, Miller y su compañero de equipo Jalen Rose anotaron 40 puntos cada uno, convirtiéndose en la pareja de compañeros de equipo con mayor puntuación en la historia de los playoffs, en la victoria de los Pacers por 108-91. [35] Los Pacers ganaron esa serie 4-2 y regresaron a las finales de la Conferencia Este por quinta vez en siete años. [36] Esta vez finalmente lograron abrirse paso, derrotando a los rivales Knicks por 4-2. [37] El sexto partido en el Madison Square Garden el 2 de junio de 2000, fue sellado por los 34 puntos de Miller, con 17 en el último cuarto para ayudar a Indiana a asegurar la serie con una victoria por 93-80 sobre los Knicks. [38]
Los Pacers avanzaron a las Finales de la NBA por primera y única vez en la historia de la franquicia, enfrentándose a Los Angeles Lakers liderados por Shaquille O'Neal y Kobe Bryant . Los Pacers perdieron la serie 4-2, ya que Miller promedió 24,3 puntos por partido en la serie. [39]
Los Pacers tuvieron problemas el año siguiente y cayeron al octavo puesto en el Este. En el primer partido de la primera ronda de los playoffs contra los 76ers, Miller anotó el triple ganador con 2,9 segundos restantes para asegurar una victoria de 79-78. Los 76ers, que a la postre serían campeones de la Conferencia Este, se llevaron los siguientes tres partidos para darles a los Pacers una rápida salida. [40]
En 2002, Miller eliminó casi sin ayuda de nadie al máximo favorito y eventual campeón de la Conferencia Este, New Jersey Nets, en el quinto y último partido de la primera ronda de los playoffs. Primero, después de dos tiros libres fallados de Richard Jefferson de New Jersey , Miller envió el juego a tiempo extra al anotar un triple de 40 pies (12 m) sobre la bocina. Luego, con los Pacers abajo por dos puntos en los segundos finales del primer tiempo extra, Miller entró en la zona y volcó sobre tres defensores de los Nets para enviar el juego a un segundo tiempo extra. Si bien los Pacers finalmente perdieron ante los Nets 120-109, el juego agregó otro capítulo al legado de Miller como un jugador decisivo . [41]
En el ocaso de su carrera, Miller cedió su papel de líder a su compañero de equipo All-Star Jermaine O'Neal . Miller fue un líder importante en el vestuario de su equipo y sirvió como inspiración para sus compañeros de equipo que querían "ganar uno [un campeonato] para 'Tío Reg'". Si bien Miller ya no era el máximo anotador del equipo, siguió siendo un jugador de referencia en los momentos decisivos hasta el final de su carrera. El respeto de O'Neal por Miller fue más evidente el 4 de enero de 2005, cuando después de anotar 55 puntos contra los Milwaukee Bucks , O'Neal aceptó ser retirado del juego con 1:43 restantes para preservar el récord de Miller de 57 puntos. [42]
En 2005, tras las largas suspensiones de sus compañeros estrella O'Neal, Stephen Jackson y Ron Artest por una pelea con los aficionados en Detroit , Miller promedió casi 20 puntos por partido durante tramos de la temporada. Anotó 39 puntos contra Los Angeles Lakers el 18 de marzo a la edad de 39 años . [43] En enero, Miller desmintió con enojo los rumores de que se retiraría al final de la temporada, diciendo que si decidía retirarse, lo anunciaría a través de su hermana Cheryl . El 10 de febrero, Cheryl, ahora reportera secundaria para TNT , informó que su hermano le había dicho el día anterior que efectivamente se retiraría. [44] [45]
El 11 de abril, en un partido contra los Toronto Raptors , Miller superó a Jerry West para pasar al puesto 12 en la lista de máximos anotadores de todos los tiempos de la NBA . [46] [47]
El último partido de Miller fue el 19 de mayo de 2005 en el Conseco Fieldhouse , cuando los Pacers perdieron 88-79 ante los Detroit Pistons en las semifinales de la Conferencia Este, terminando la serie 4-2. [48] En el juego, Miller lideró a los Pacers con 27 puntos, anotando 11 de 16 tiros de campo, incluidos cuatro de ocho triples. [49] Cuando fue sacado con 15,7 segundos para jugar, la multitud de Indianápolis le dio una ovación final de pie. El entonces entrenador de los Pistons (y ex entrenador de los Pacers) Larry Brown pidió un tiempo muerto adicional durante el cual los jugadores de los Pistons se unieron a la ovación, un momento que proporcionó un cierre a la carrera de Miller y a una temporada que había sido eclipsada por la pelea entre los dos equipos. [50] Esto ganó el Premio ESPY al Mejor Momento de 2005. [51]
Durante sus 18 años de carrera en la NBA, Miller ganó más de 105 millones de dólares en salario, jugando en 1.389 partidos para los Pacers. [52] Es uno de los siete jugadores de la NBA que pasaron una carrera completa de 18 o más temporadas con una sola franquicia . Es ampliamente reconocido como uno de los mejores tiradores de la historia de la NBA. Miller es uno de los únicos nueve jugadores que se unieron al club 50-40-90 y ha anotado 2.560 triples en su carrera, lo que fue un récord de la NBA en el momento de su retiro. Su récord fue batido más tarde por Ray Allen , quien luego fue superado por Stephen Curry . [52] Para conmemorar el 75.º aniversario de la NBA , The Athletic clasificó a sus 75 mejores jugadores de todos los tiempos y nombró a Miller como el 47.º mejor jugador en la historia de la NBA. [53]
Miller fue miembro de dos equipos ganadores de medallas de oro, el equipo nacional de EE. UU. para el Campeonato Mundial FIBA de 1994 y el equipo olímpico de baloncesto masculino en 1996. Promedió 17,1 puntos, 52,6% de tiros, y acertó 19 de 20 tiros libres y fue el segundo máximo anotador detrás de Shaquille O'Neal en el torneo de 1994. En 1996, promedió 11,4 puntos y tuvo el segundo total más alto de puntos (91). Comenzó 5 de los 8 juegos y compartió la rotación de escolta con Mitch Richmond . No regresó al equipo de EE. UU. hasta el Campeonato Mundial FIBA de 2002. El equipo de 2002 no ganó el campeonato de ese año, perdiendo ante la República Federativa de Yugoslavia en los cuartos de final. El torneo marcó la primera vez que los jugadores de la NBA compitieron contra la competencia internacional y perdieron. Miller se lesionó durante el Campeonato Mundial de 2002 y jugó minutos limitados.
Miller fue el Gran Mariscal del Desfile del Festival de las 500 Millas de Indianápolis de 2005. El arzobispo Daniel M. Buechlein , OSB de la Arquidiócesis de Indianápolis, inauguró el día con la oración "¡Mantengan a estos conductores a salvo y que Dios bendiga a Reggie!" antes de que Miller agitara la bandera verde para dar inicio a la carrera. [54]
En agosto de 2005, Miller anunció sus planes de unirse a TNT como analista de la NBA; su hermana, Cheryl, es reportera de la NBA para la cadena. Miller alguna vez fue presentador invitado del programa de entrevistas de la cadena Live with Regis and Kelly , reemplazando al presentador Regis Philbin . Actualmente, Miller es presentador de la cobertura de la NBA de TNT y también responde al "Reggie's Mailbag".
El número 31 de Miller fue retirado en el entretiempo en una ceremonia el 30 de marzo de 2006, en el Conseco Fieldhouse . [55]
En junio de 2005, Miller también se convirtió en colaborador semanal de The Dan Patrick Show en ESPN Radio , proporcionando comentarios al programa. [56] A partir de 2011, Miller trabajó como analista de televisión para el torneo del Campeonato de Baloncesto Masculino de la División I de la NCAA .
Actualmente, Miller divide su tiempo entre residencias en Malibú, California , y Fishers, Indiana . Anteriormente, Miller puso a la venta su mansión de 15.000 pies cuadrados (1.400 m2 ) en Fishers, ubicada en Geist Reservoir, por 7,5 millones de dólares. Desde entonces, la publicación se ha eliminado sin que Miller haya vendido la residencia.
El 8 de agosto de 2007, el gerente general de los Boston Celtics, Danny Ainge , y el entrenador en jefe, Doc Rivers, discutieron con él sobre unirse a su plantilla renovada que incluía a Kevin Garnett , Ray Allen y al veterano jugador de los Celtics Paul Pierce en un papel de reserva. [57] El 12 de agosto, su ex entrenador Rick Carlisle fue citado diciendo "nosotros (Miller y yo) hablamos de ello y estuvimos de acuerdo en que era algo que merecía una cuidadosa consideración". [58] El 24 de agosto de 2007, su 42 cumpleaños, Miller decidió no volver a jugar, afirmando: "Físicamente, sé que podría haberlo hecho. Pero mentalmente, cuando haces algo así, tienes que estar con todo o con todo. Y he decidido que estoy con todo". [59]
.jpg/1280px-Ray_Allen,_Reggie_Miller,_and_Steph_Curry_(51914299077).jpg)
El 14 de marzo de 2010, en ESPN, se estrenó al público un documental titulado Winning Time: Reggie Miller vs. the New York Knicks [60] . Miller anunció en diciembre de 2009 que habría un estreno especial de la película el viernes 26 de febrero en el Conseco Fieldhouse. [61] El documental fue dirigido por el ganador del premio Peabody, Dan Klores.
Durante su carrera, interpretó un papel de voz en la serie de televisión animada de Disney Hércules ; después de retirarse, apareció en un papel de comedia en Uncle Drew en 2018 y apareció en la decimoséptima temporada de la serie de televisión de competencia de telerrealidad estadounidense Hell's Kitchen como uno de los atletas famosos invitados asignados a los concursantes para servir como estudiantes de cocina. [62]
En diciembre de 2020 fue elegido miembro de la Junta Directiva de USA Cycling . [63]
Sus tres triples en el último cuarto lograron algo que ningún otro equipo, ningún otro jugador, había logrado durante los playoffs de este año. Esos tiros acabaron con la voluntad de los Knicks. Miller revivió su sello como el asesino de los Knicks. Terminó una temporada y bien podría haber terminado una era de los Knicks.
Y Reggie Miller, el asesino de los Knicks, todavía tenía un susto más para Nueva York, incluso después de lo que resultó ser el tiro ganador del juego de Ewing.
Medios de comunicación de Commons
Datos de Wikidata
