Sayes Court era una mansión y un jardín en Deptford , en el distrito londinense de Lewisham, en el camino del Támesis y en la antigua parroquia de San Nicolás . Sayes Court atraía una vez multitudes para visitar su célebre jardín [1] [2] creado por el diarista del siglo XVII John Evelyn . Ahora completamente enterrado debajo de Convoys Wharf y Sayes Court Park, [3] el área muestra pocas señales de su antigua gloria, a pesar de haber sido un factor clave en la creación del National Trust . [4]
El señorío de Deptford fue otorgado a Gilbert de Magminot o Maminot por Guillermo el Conquistador y aquí fue donde ocupó la cabeza de la baronía de Maminot. En 1814, John Lyon escribió que Maminot construyó un castillo, o mansión almenada, para sí mismo en Deptford. Lyon señaló que para entonces todos los rastros habían sido enterrados desde hacía mucho tiempo en sus ruinas, pero a partir de los restos de algunos cimientos antiguos que se habían descubierto, el sitio probablemente estaba en la cima de Broomfield, cerca del Muelle Mast y adyacente a Sayes Court. [5] [6] [7] [8] [9]
El bisnieto de Gilbert de Magminot, Walkelin Maminot, [9] murió sin descendencia en 1191, por lo que el señorío pasó a manos de su hermana y coheredera Alice, esposa de Geoffrey de Saye . La propiedad del señorío se remonta a después de la muerte de Carlos I , cuando fue confiscado por el Parlamento y se realizó un estudio del mismo. [6] La mansión , Sayes Court, junto con unos 240.000 m² de tierra, fue asignada por el Parlamento a la familia Browne, que la había ocupado durante varias generaciones hasta entonces. [6] [10]
Era propiedad del cardenal Thomas Wolsey , y en 1530, cuando cayó en desgracia ante Enrique VIII , fue cedido a Charles Brandon, primer duque de Suffolk , y a su esposa, María, reina de Francia . [11]
En 1647, Mary Browne, hija y heredera de Sir Richard Browne , se casó con John Evelyn , el famoso diarista, oriundo de Wotton , en Surrey. Con la Restauración de la monarquía, Sayes Court volvió a estar en manos de la Corona, pero, tras haberse instalado en la casa familiar de su esposa en 1651, Evelyn logró con dificultad obtener un contrato de arrendamiento de la propiedad por 99 años de manos de Carlos II en 1663. [6] [12] [13]
Reconstruyó y amplió la casa e, inspirado por ideas francesas e italianas, convirtió el huerto y el pasto circundantes en uno de los jardines más influyentes de su época. [14] [15]
Aunque se han perdido todos los rastros visibles del jardín sobre el suelo, el diseño propuesto se muestra con todo lujo de detalles en un mapa de 1653, aparentemente elaborado para el suegro de Evelyn, que se encontraba en misión diplomática en París y, por lo tanto, estaba ausente mientras Evelyn diseñaba los jardines. Sin embargo, la alta calidad y el detalle del plano probablemente significaron que Evelyn tenía la intención de imprimirlo y publicarlo. [16]
Junto a la casa, en el lado oeste, había un jardín amurallado "de flores selectas y plantas simples", es decir, hierbas medicinales, dispuestas en parterres formales que rodeaban una gran fuente. También había un cenador bajo dos olmos altos en la esquina noroeste, así como colmenas de vidrio transparente. Evelyn consideraba este espacio como su propio jardín privado. El resto de los jardines eran de una escala mucho más grandiosa. Las características principales incluían: un largo paseo en terraza con vista a un elaborado parterre de boj ; una gran área rectangular ("la arboleda") plantada con muchas especies diferentes de árboles, con senderos y huecos insertados; grandes huertos; un gran huerto de trescientos árboles frutales; avenidas y setos de fresnos, olmos y acebos; y un largo paseo o paseo desde una casa de banquetes ubicada contra la pared sur del jardín hasta un lago ornamental con una isla, arbustos frutales y una casa de verano en el extremo norte. [15]
Tras el duro invierno de 1683-1684, la disposición de la parte suroeste del jardín se simplificó mucho: el parterre se transformó en un semicírculo de césped y sus cuadrantes se plantaron con árboles frutales. [16]
En 1694 Evelyn regresó a Wotton y en junio de 1696 el capitán Benbow firmó un contrato de arrendamiento de tres años para la casa. Benbow resultó ser un inquilino poco ideal, ya que Evelyn pronto le escribió a un amigo para quejarse de que tenía "la mortificación de ver todos los días que gran parte de mis anteriores trabajos y gastos allí se deterioraban". [17] Sin embargo, la casa y los terrenos sufrieron daños mucho peores cuando Guillermo III prestó Sayes Court al zar Pedro de Rusia durante tres meses en 1698. Se utilizaron pinturas para prácticas de tiro y los jardines resultaron dañados por numerosas carreras de carretillas. [18] Benbow exigió una compensación después de la partida del zar, para cubrir sus propias pérdidas y reembolsar las de Evelyn, y el Tesoro finalmente pagó la suma de £ 350 9s 6d (equivalente a $ 57,780 en 2023), [19] en compensación. [20] El zar Pedro también residía en una mansión situada en Hughes Field, Deptford. [21] [22] [23]
Tras la muerte de Evelyn en 1706, la finca de Sayes Court quedó en fideicomiso para su nieto, Sir John Evelyn, Baronet , ya que todos sus hijos varones habían fallecido antes que él. Además de casi 62 acres alrededor de Sayes Court, la finca comprendía 159 viviendas, la Red House en el sitio del posterior astillero de avituallamiento de la marina, un dique seco y otro húmedo llamado posteriormente Deadman's Dock y un molino de agua. [6] [24]
Después de Evelyn, a finales del siglo XVIII, la finca se dividió rápidamente. Según los escritos de Daniel Lyson de 1796, la mansión Sayes Court fue demolida casi por completo en 1728 y el resto se convirtió en un asilo de pobres . [6] Sin embargo , el plano de 1753 de Thomas Milton del Astillero de Deptford muestra la casa como la "casa de los pobres", con una huella similar a la del plano de John Evelyn de 1653. [25]
Siguió siendo el asilo parroquial de San Nicolás desde 1759 hasta 1848. En 1852 se utilizó como depósito de transporte penal y en 1853 fue una fábrica de ropa para deportados. [26] [27] En 1856 todo el sitio fue vendido al Almirantazgo. [28]
En 1869, al cerrar el astillero, William John Evelyn , descendiente de John Evelyn, compró al gobierno la mayor parte del sitio de Sayes Court que estaba disponible. En 1876, estaba convirtiendo parte del terreno en un área de recreación para sus inquilinos de Deptford; todas las plantas y el césped se trajeron de Wotton. [28] En 1877, se había asegurado una porción de 14 acres (57 000 m2 ) de los antiguos jardines, cuatro de los cuales permanecían adjuntos a la antigua casa, que en 1881 convirtió en casas de beneficencia . [26] El jardín público y el área de juegos tenían una extensión de aproximadamente 10 acres (40 000 m2 ) . Se había diseñado cuidadosamente con césped, plantas y bordeado con flores y arbustos. En parte estaba plantado con árboles e intersectado por paseos amplios y nivelados. En el centro del terreno había un quiosco de música ; y en la esquina noroeste había un gran edificio neoclásico , antiguamente la casa modelo del Almirantazgo del Astillero, [28] que estaba destinado a servir como museo y biblioteca, [29] bajo la administración de la Goldsmiths' Company . [30]
En 1884, WJ Evelyn se acercó a Octavia Hill con la sugerencia de que el jardín debería convertirse en propiedad pública y ofrecer la sala para que se pudiera utilizar como museo, pero aún no había ninguna organización con los poderes legales necesarios para mantener la propiedad para su conservación permanente. Robert Hunter aconsejó que debían crear una empresa de tierras con el objetivo de proteger "los intereses públicos en los espacios abiertos del país". Octavia Hill propuso que esta empresa se llamara "The Commons and Gardens Trust", pero fue la sugerencia de Hunter, "National Trust", la que se adoptó. Lamentablemente, el Trust tardó diez años en llegar al punto en que pudiera constituirse adecuadamente, momento en el que la oportunidad de tomar posesión de Sayes Court ya había pasado. [4] [31]
En 1886 todavía quedaban unos 24.000 m2 de la finca y de ellos WJ Evelyn dedicó un acre y medio a perpetuidad al público. Hasta entonces, el único terreno que se había cedido al público de Londres era Leicester Square . En este acre y medio, la Sociedad Kyrle diseñó un parque, un patio de juegos y un quiosco de música . [32] Se hizo una provisión permanente para la finca de Evelyn para cubrir los gastos de mantenimiento y cuidado. Fue inaugurada el 20 de julio de 1886 por la baronesa Burdett-Coutts . [33] [34]
En su historia The National Trust: The First Hundred Years , Merlin Waterson escribe: "Sería difícil concebir una propiedad que abarcara tantos de los futuros propósitos del National Trust. El jardín era de una importancia excepcional, las asociaciones históricas fascinantes y era un valioso espacio abierto en el corazón de los muelles de Londres". [31]
El Departamento de Guerra alquiló Sayes Court, de la City of London Corporation, a partir del 19 de septiembre de 1914 para usarlo como Depósito de Reserva de Transporte de Caballos por un alquiler de £90 por año (equivalente a $10,910 en 2023) [19] [35] para ampliar su Depósito de Reserva de Suministros en el antiguo Mercado de Ganado Extranjero adyacente . [36]
El Departamento de Guerra compró el dominio absoluto del Mercado de Ganado Extranjero y de la propiedad de Sayes Court por £400.500 (equivalentes a $29.362.144 en 2023) [19] en virtud de escrituras fechadas el 25 de marzo de 1926, el 18 de marzo de 1927 y el 25 de julio de 1927, incluidos los derechos y servidumbres de ferrocarril, tranvía , muelle y embarcadero . [35]
En 1938, las casas de beneficencia se habían convertido en la sede, mientras que la antigua casa modelo ahora servía como comedor de oficiales. Se habían tendido tranvías ( de ancho de vía de 18" con un peso de 35 libras por yarda [37] ) y algunas áreas del parque victoriano permanecieron intactas dentro del depósito. [35]
Durante la Segunda Guerra Mundial , el 16 de agosto de 1944, la terraza victoriana existente a lo largo del lado de Grove Street de Sayes Court fue destruida por una bomba voladora V-1 . [27] [38]
Al final de la guerra, todo lo que quedaba del predio de Sayes Court era un jardín público de menos de 2 acres (8.100 m2 ) y alrededor de un acre que cubría los sitios de las casas bombardeadas y una escuela.
El Consejo del Condado de Londres decidió rediseñar toda esta zona. El parque resultante incluía un parque infantil bien equipado, una piscina infantil con una fuente sobre rocas artificiales, una sala de juegos climatizada de unos 30 pies por 15 pies (4,6 m), con una habitación para un asistente a un lado y en el otro oficinas para el personal, baños y un refugio con mesas y sillas que daba a un jardín formal con parterres de flores y parcelas de césped. En el extremo más alejado de este jardín formal había parterres de flores y una pequeña piscina alimentada por un caño en forma de rana. [27] [39] El parque se inauguró el 29 de mayo de 1951. [40]
En 1993, la Orden de Greenwich y Lewisham (límites del distrito de Londres) transfirió el sitio del distrito de Londres de Greenwich al distrito de Londres de Lewisham . [41]
Como parte de la excavación del Museo de Arqueología de Londres en Convoys Wharf (el sitio del antiguo astillero real de Deptford), el Museo de Arqueología de Londres (MOLA) desenterró los restos de Sayes Court. La excavación identificó el plano de Sayes Court, modificado a lo largo de su historia, con paredes de la planta baja que sobreviven hasta un metro de altura en algunos lugares. La puerta principal del edificio en la pared suroeste se abría a un pasillo central, con un par de habitaciones a cada lado. El pasillo conducía a la parte trasera del edificio y a otras cuatro habitaciones. Un sótano ocupaba la parte noroeste del edificio, al que se accedía por una escalera en la esquina norte y más tarde por un tramo de escalones de piedra añadidos a la pared noroeste. [42]
El actual Sayes Court Park (a fecha de 2010) solo incorpora el borde occidental del jardín de John Evelyn, y la mayor parte se extiende sobre el área que originalmente se mostraba en el mapa de Evelyn de 1653 como "Broome Field". El muro que delimita el jardín de Evelyn sigue una línea que se extiende desde el borde oriental de la actual Sayes Court Street. [43]
El sitio de Sayes Court forma parte de Convoys Wharf , que actualmente es propiedad de Hutchison Whampoa Limited y está sujeto a una solicitud de planificación para convertirlo en aproximadamente 3.500 unidades residenciales y 73.000 metros cuadrados de espacio comercial [44] [45] aunque parte de esto tiene estatus de muelle protegido . [46]
En septiembre de 2011, un grupo de residentes locales lanzó una campaña, con el nombre de Deptford Is..., para oponerse al plan maestro propuesto por los promotores. Propusieron un par de proyectos para conectar con la historia de la zona y beneficiar a la comunidad local. Se trata del Proyecto Lenox y el Jardín Sayes Court. [47]
En octubre de 2013, el sitio fue añadido a la lista de vigilancia de 2014 del Fondo Mundial de Monumentos . [48] El 31 de marzo de 2014, el alcalde de Londres, Boris Johnson , aprobó los planes para construir hasta 3.500 nuevas viviendas en el sitio de Convoys Wharf que ha estado abandonado durante 14 años. [ cita requerida ]
En 2017, un grupo de servicios locales llamado DeptfordFolk nominó a la morera de 300 años para el premio Árbol del año de Woodland Trust. Como resultado de la campaña, se otorgó una pequeña subvención que permitió la instalación de nuevos soportes para las ramas del árbol. La subvención fue financiada por el Ayuntamiento de Lewisham. La nominación fue parte de Evelyn200, un proyecto que también incluyó la plantación de tres nuevos árboles en el parque, incluidos dos nuevos árboles de morera blanca y un avellano turco.
{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
Este artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público : Lyon, John (1814). Historia de la ciudad y el puerto de Dover y del castillo de Dover. pp. 139
51°29′06″N 0°01′44″O / 51.484941°N 0.028790°W / 51.484941; -0.028790