stringtranslate.com

Red Foxx

John Elroy Sanford [1] (9 de diciembre de 1922 - 11 de octubre de 1991), más conocido por su nombre artístico Redd Foxx , fue un comediante y actor estadounidense. Foxx obtuvo éxito con su acto obsceno en un club nocturno antes y durante el movimiento por los derechos civiles . Conocido como el "Rey de los discos de fiesta ", actuó en más de 50 discos a lo largo de su vida. Interpretó a Fred G. Sanford en el programa de televisión Sanford and Son [3] y protagonizó The Redd Foxx Show y The Royal Family , donde interpretó al marido de Della Reese y al abuelo del actor Larenz Tate .

Sus proyectos cinematográficos incluyeron Todos los excelentes jóvenes caníbales (1960), Cotton Comes to Harlem (1970), Norman... ¿eres tú? (1976) y Noches de Harlem (1989).

En 2004, Foxx ocupó el puesto 24 en Comedy Central Presents: 100 mejores stand-ups de todos los tiempos . [4] Foxx no solo influyó en muchos comediantes [3] sino que también fue retratado a menudo en la cultura popular , principalmente como resultado de sus eslóganes , lenguaje corporal y expresiones faciales exhibidas en Sanford and Son . Durante los seis años que duró el programa, Foxx ganó un Globo de Oro y recibió tres nominaciones adicionales, junto con tres nominaciones al Premio Primetime Emmy . [5] [6] Foxx recibió póstumamente una estrella en el Paseo de la Fama de St. Louis en 1992. [7]

Primeros años de vida

John Elroy Sanford nació el 9 de diciembre de 1922 en St. Louis , Missouri, y creció en el lado sur de Chicago . Su padre, Fred "Freddie" Sanford, era de Hickman, Kentucky y sirvió durante la Primera Guerra Mundial en la compañía 823 del Cuerpo de Transporte de EE. UU. Su padre trabajaba como electricista y mecánico de automóviles, pero abandonó a su familia poco después de 1930. Fue criado por su madre mitad seminola , Mary Hughes, de Ellisville, Mississippi , su abuela y su ministro . Foxx asistió a la escuela secundaria DuSable en el vecindario Bronzeville de Chicago con el futuro alcalde de Chicago, Harold Washington . Foxx tenía dos hermanos mayores, Fred Jr. y Leonard, quienes murieron poco después de su nacimiento en 1921. [8] El 27 de julio de 1939, a la edad de 16 años, Foxx actuó en el programa de radio Major Bowes Amateur Hour como parte de el Salto Balanceo Seis. [ cita necesaria ]

En la década de 1940, se hizo amigo de Malcolm Little, más tarde conocido como Malcolm X , un compañero lavaplatos en Jimmy's Chicken Shack en Harlem. Ambos hombres tenían el pelo rojizo, por lo que Sanford fue llamado "Chicago Red" por su ciudad natal y Malcolm fue conocido como "Detroit Red". [3] En la autobiografía de Malcolm , se hace referencia a Foxx como "el lavavajillas más divertido del mundo". Durante la Segunda Guerra Mundial , Foxx evitó el servicio militar obligatorio comiendo media pastilla de jabón antes de su examen físico, un truco que le provocó palpitaciones del corazón . [9] El 30 de septiembre de 1946, Foxx grabó cinco canciones para el sello Savoy bajo la dirección de Teddy Reig . [ cita necesaria ]

Carrera

acto de discoteca

El atrevido acto de Foxx en el club nocturno resultó exitoso. Después de actuar en la costa este, su gran oportunidad llegó después de que la cantante Dinah Washington insistiera en que viniera a Los Ángeles, donde Dootsie Williams de Dootone Records vio su actuación en el club nocturno Brass Rail. Foxx fue uno de los primeros cómicos negros que se presentó ante un público blanco en el Strip de Las Vegas . Firmó un contrato a largo plazo y lanzó una serie de álbumes de comedia en media docena de sellos discográficos que rápidamente se convirtieron en favoritos de culto. [10]

sanford e hijo

Foxx alcanzó su fama más extendida protagonizando la comedia televisiva Sanford and Son , [3] una adaptación de la serie de la BBC Steptoe and Son . Foxx interpretó el papel de Fred G. Sanford ("Fred Sanford" era en realidad el nombre del padre y del hermano de Foxx), mientras que su coprotagonista Demond Wilson interpretó el papel de su hijo Lamont. En esta comedia, Fred y Lamont eran propietarios de una tienda de chatarra en Watts , California, y se enfrentaban a muchas situaciones divertidas. La serie se destacó por su humor racial y prejuicios abiertos que ayudaron a redefinir el género de la comedia de situación negra . [ cita necesaria ]

La serie se estrenó en la cadena de televisión NBC el 14 de enero de 1972 y estuvo transmitida durante seis temporadas. En 1974, Foxx fue demandado por $10 millones (~$48,1 millones en 2023) por Tandem Productions , productores del programa, por no presentarse para comenzar a grabar la nueva temporada. [11] El episodio final se emitió el 25 de marzo de 1977.

El programa también tuvo varios chistes . Cuando estaba enojado con Lamont, Fred solía decir: "¡Tú, gran tonto!" o a menudo fingía ataques cardíacos poniendo su mano sobre su pecho y diciendo (generalmente mientras miraba al cielo): "Oh, este es el grande . ¿Oíste eso Elizabeth? Voy a unirme a ti, cariño". (refiriéndose a su difunta esposa) Fred también se quejaba de tener "arthur-itis" para salir del trabajo mostrándole a Lamont su mano acalambrada. Foxx interpretó a un personaje que tenía unos 60 años, aunque en la vida real tenía 48 años cuando comenzó la producción de la temporada 1. [ cita necesaria ]

Foxx usó su papel protagónico en Sanford and Son para ayudar a conseguir trabajos para conocidos como LaWanda Page , [12] Slappy White , Gregory Sierra , Don Bexley , Beah Richards , Stymie Beard , Leroy Daniels, Ernest Mayhand y Pat Morita . [ cita necesaria ]

Se le preguntó a Wilson si se mantuvo en contacto con todos los miembros de Sanford & Son , especialmente con la propia estrella de la serie, después de que la serie fue cancelada: "No. Vi a Redd Foxx una vez antes de morir, alrededor de 1983, y nunca lo volví a ver. En ese momento estaba jugando tenis en el Malibu Racquet Club y algunos productores se acercaron a mí para hacer un especial del 50 aniversario de Redd Foxx. No había hablado con él desde 1977, y llamé al club donde (Redd) estaba jugando. Y nos conocimos en la oficina de Redd, pero él no fue nada afable. Les dije a esos tipos que era una mala idea. Nunca tuve una discusión con él. La gente dice que soy protector con Redd Foxx ( Second Banana , de Wilson). memorias de los años de " Sanford "). No tenía ninguna animosidad hacia Foxx [por dejar el programa en 1977] porque tenía un contrato de un millón de dólares en CBS para hacer Baby ... I'm Back! no vino a mí para tirar la toalla; lo descubrí en el pasillo de la NBC por un locutor de noticias. Lo perdoné y amaba a Redd, pero nunca lo olvidé. El amor estaba ahí. Puedes ver cualquier episodio y verlo". [13]

Después de Sanford and Son

Redd Foxx en 1977

En 1977, Foxx dejó Sanford and Son después de seis temporadas para protagonizar un programa de variedades de ABC de corta duración, lo que provocó la cancelación de la serie de NBC. En 1980 volvió a interpretar a Fred G. Sanford en una reposición /spin-off de corta duración , Sanford . En 1986, regresó a la televisión en la serie de ABC The Redd Foxx Show , que fue cancelada después de 12 episodios debido a los bajos ratings. Foxx apareció como un personaje parecido a Obi-Wan Kenobi en el especial de Star Wars del programa Donny & Marie . En homenaje a su programa, mencionó el planeta Sanford, que no tiene sol.

En 1989, Foxx apareció en la película Harlem Nights , escrita, dirigida, producida y protagonizada por Eddie Murphy . [14]

Foxx regresó con la serie de corta duración The Royal Family , en la que coprotagonizó con Della Reese .

En algún momento a finales de los años 1970 y/o principios de los años 1980, Foxx tenía un negocio en Sunset Boulevard en Hollywood donde los propietarios de automóviles podían "aterciopelar" los techos de sus vehículos, un proceso que añadía una textura difusa y aterciopelada a las capotas de vinilo de las berlinas. algunos coches de la época, especialmente los que en aquella época se llamaban "proxenetas móviles". Se llamaba "El coche aterciopelado de Redd Foxx". [ cita necesaria ]

Problemas financieros y fiscales.

Según la revista People , "Foxx supuestamente ganó una vez 4 millones de dólares en un solo año, pero agotó su fortuna con un estilo de vida lujoso, exacerbado por lo que llamó 'muy mala gestión ' ". A sus problemas contribuyeron sus divorcios. Foxx gastó más de 150.000 dólares esperando el divorcio de su segunda esposa, Betty Jean, que incluía pagos de manutención mensuales de 10.000 dólares después de su separación en 1974. [15] También se le ordenó pagar 2.500 dólares al mes mientras esperaba el divorcio de su tercera esposa, Joi, después de su separación en 1979. , [16] y luego le pagó un acuerdo de divorcio de 300.000 dólares en 1981. [17]

En 1983, se declaró en quiebra y el procedimiento continuó al menos hasta 1989. [18] El IRS presentó embargos fiscales contra la propiedad de Redd Foxx por impuestos sobre la renta que adeudaba durante los años 1983 a 1986 por un total de 755.166,21 dólares. El 28 de noviembre de 1989, el IRS confiscó su casa en Las Vegas y siete vehículos (incluido un Modelo T de 1927 , un Panther J72 de 1975 , [19] una Zimmer de 1983 y una motocicleta Vespa ) para pagar los impuestos que para entonces habían aumentó a $ 996,630 ($ 2,45 millones en 2023), incluidas multas e intereses. Los agentes también confiscaron "12.769 dólares en efectivo y una docena de armas, incluida una pistola semiautomática", entre unos 300 artículos en total, dejando al parecer sólo la cama de Foxx. [20] [21] [22] Foxx declaró que el IRS "me quitó el collar y el brazalete de identificación de mi muñeca y el dinero de mi bolsillo... Me trataron como si no fuera humana en absoluto". [23] Se ha informado que en el momento de su muerte en 1991, Foxx debía más de 3,6 millones de dólares en impuestos. [24]

Vida personal

Redd Foxx se casó cuatro veces. Su primer matrimonio fue con Evelyn Killebrew en 1948 y terminó en divorcio en 1951. [ cita necesaria ]

El 5 de julio de 1956, [25] Foxx se casó con Betty Jean Harris, una corista y bailarina, que era colega de LaWanda Page (que más tarde sería la tía Esther, rival televisiva de Foxx en Sanford and Son ). Se conocieron en un club nocturno donde aparecían en el mismo cartel. [26] Según su acuerdo, Harris abandonó su carrera en el mundo del espectáculo para convertirse en ama de casa a tiempo completo. [26] Foxx adoptó a Debraca, la hija de nueve años de Harris, quien asumió el apellido "Foxx". Harris manejó la mayoría de los negocios de Foxx, como Redd Foxx Enterprises, que incluía una cadena de tiendas de discos en Los Ángeles. [26] La pareja se separó en 1974 debido a la infidelidad de Foxx . [11] Después de 18 años de matrimonio, Foxx solicitó el divorcio por incompatibilidad en mayo de 1974. También obtuvo una orden de restricción que impedía a Harris "sacar, ocultar o ocultar propiedades" de su casa en Las Vegas, y ella había devolver 110.000 dólares que fueron retirados de cuentas bancarias. [27] Foxx estuvo ausente de la boda de Debraca en 1975. [28]

Foxx se casó con su tercera esposa, Joi Yun Chi Chung, en el Hotel Thunderbird de Las Vegas el 31 de diciembre de 1976. [25] [29] Foxx conoció a Joi, que era 20 años menor que él, cuando ella era camarera en el Hilton de Las Vegas. , poco después de su llegada de Corea. [29] [30] Después de que Foxx solicitó el divorcio en octubre de 1979, [31] [16] ella respondió con su propia demanda de divorcio acusándolo de crueldad . [17] Durante el proceso de divorcio, Foxx le dijo a la revista Jet : "Me he casado tres veces y estoy fuera". Y añadió: "Preferiría tener hijos porque cuando renuncie a todo este dinero en el divorcio, debería ir a parar a los niños y no a algún hombre". [32] Su divorcio finalizó en 1981; Foxx pagó un acuerdo de divorcio de 300.000 dólares. [17]

En julio de 1991, Foxx se casó con Kaho Cho de Seúl, Corea del Sur. Se conocieron en el Bally's Hotel and Casino de Las Vegas. [33] A pesar de denunciar el matrimonio después de su tercer divorcio, Foxx le dijo a la revista Jet que se casó con Cho porque ella lo apoyó durante sus pruebas y tribulaciones con el IRS . "Ella me vio con una moneda de cinco centavos. Y con suerte, me verá con un dólar. Le daré setenta y cinco centavos", dijo. [33] Se casaron en la Pequeña Iglesia del Oeste en Las Vegas, seguido de una recepción en el Hotel Hacienda . [33]

Muerte

El 11 de octubre de 1991, durante una pausa en los ensayos de The Royal Family , Foxx sufrió un infarto en el set. [34] [35] Según Della Reese, Foxx estaba charlando con un reportero de Entertainment Tonight . La escena en la que se suponía que debía estar no estaba lista para filmar y Foxx y Reese estaban ensayando. De hecho, Foxx no tenía ninguna línea en la escena; un productor lo sacó de la entrevista (uno de quien, según Reese, se peleó con Foxx sobre cómo podía enseñarle a ser gracioso) que insistió en que estuviera allí. [36]

Foxx hizo la parte escrita de la escena (caminar sobre el respaldo de una silla) mientras estaba furioso. Sin embargo, inmediatamente después de hacerlo cayó al suelo. Reese dijo que inicialmente nadie sospechó que algo andaba mal. Foxx, después de todo, era famoso por hacer que Fred Sanford fingiera ataques cardíacos en Sanford and Son y era particularmente hábil en las caídas. Reese cayó al suelo cuando Foxx no se levantó inmediatamente [37] y lo escuchó decir "trae a mi esposa" dos veces. [38] Reese llamó a los paramédicos. [38] Según Joshua Rich en Entertainment Weekly : "Fue un final tan irónico que por un breve momento los compañeros de reparto pensaron que Foxx, cuyo personaje televisivo de la década de 1970 a menudo fingía coronarios, estaba bromeando cuando agarró una silla y cayó al suelo". [39] Eddie Murphy , un productor del programa, le atribuyó el mérito de ser la "persona más naturalmente divertida" que había conocido. [40]

Foxx fue resucitado temporalmente y llevado al Centro Médico Presbiteriano Reina de los Ángeles de Hollywood . Cuatro horas y media después de su ingreso, fue declarado muerto. [38] Foxx está enterrado en Palm Memorial Park (también conocido como Palm Eastern Cemetery) en Las Vegas. [9] La madre de Foxx, Mary Sanford Carson (1903-1993), sobrevivió a su hijo dos años. Ella había estado entrando y saliendo de coma durante algunos años antes de su muerte en 1993. Está enterrada junto a él. [9]

Influencia

El comediante y actor Richard Pryor citó a Redd Foxx como una influencia. [41] "Él me dio inspiración y aliento para que pudiera ser más yo", dijo Pryor a la revista Ebony en 1990. [42] El comediante Chris Rock también cita a Redd Foxx como una influencia. Un episodio de su programa Everybody Hates Chris muestra al joven Chris Rock escuchando los álbumes de Redd Foxx de sus padres y comenzando a hacer monólogos contando los chistes en la escuela. [43] El actor y comediante Jamie Foxx ha declarado que eligió su apellido profesional como tributo a Foxx. [44] Pat Morita también nombró a Foxx como su mentor desde sus primeros días como comediante de un club nocturno. [45]

En Jimmy Kimmel Live , [46] Eddie Murphy dijo que Redd Foxx era la persona más naturalmente divertida que jamás haya conocido.

Representaciones en los medios populares

En 1990, en el episodio piloto de In Living Color , en referencia a los problemas financieros de Foxx, Foxx fue interpretado por Damon Wayans , quien está haciendo un anuncio de servicio público para alentar a la gente a pagar sus impuestos. [47]

En el episodio de Seinfeld de 1992, " The Opera ", Jerry reprende a George por decir malas palabras durante un discurso de boda, diciendo: "Eras como un disco de Redd Foxx". [48] ​​[49]

En la película de 1998 Por qué se enamoran los tontos , Foxx es interpretado por Aries Spears . Se le muestra realizando una rutina de comedia stand-up. [50]

Redd Foxx aparece como un personaje secundario en la novela de James Ellroy de 2009 Blood's a Rover . Ofrece un elogio obsceno en el velorio de Scotty Bennett, un detective corrupto de LAPD asesinado , que incluye la frase: "Scotty Bennett se estaba follando a un puercoespín. Tengo que decirles, hijos de puta, que era una puercoespín hembra, así que no veo nada". pervertido en ello." [51]

Filmografía

programas de televisión

Discografía

Registros auténticos

Discografía de Savoy Records

78 solteros

Discografía de Dooto/Dootone Records

Álbumes

Individual

Discografía de Atlantic Records

Discografía de Loose Cannon/Island Records

Discografía de Gusto Records

Discografía de King Records

Discografía de Laff Records

Discografía de Loma/Warner Bros. Records

Discografía de MF Records

Reddy Freddy Registros

Discografía de Master Classics Records

Álbumes

Discografía de clásicos de la comedia

Álbumes

Referencias

  1. ^ abc Starr, Michael Seth. Negro y azul: la historia de Redd Foxx , Applause Theatre & Cinema Books, p. 1. ISBN  978-1557837547 .
  2. ^ Kudialis, Chris (10 de mayo de 2016). "Lugar de descanso final: 11 celebridades que quizás no conozcas están enterradas en Las Vegas - Las Vegas Sun Newspaper". lasvegassun.com .
  3. ^ abcd Ravo, Nick (13 de octubre de 1991). "Redd Foxx, el cascarrabias maestro del humor obsceno, ha muerto a los 68 años". Los New York Times .
  4. ^ "Los 100 mejores stand-ups de todos los tiempos de Comedy Central". Presenta Comedy Central . 17 de abril de 2004. Comedy Central. Archivado desde el original el 5 de junio de 2004 . Consultado el 21 de septiembre de 2016 .
  5. ^ "Redd Foxx". GoldenGlobes.org . Asociación de Prensa Extranjera de Hollywood . Consultado el 11 de septiembre de 2017 .
  6. ^ "Redd Foxx". Emmys.com . Academia de Artes y Ciencias de la Televisión . Consultado el 11 de septiembre de 2017 .
  7. ^ Paseo de la Fama de St. Louis. "Miembros del Paseo de la Fama de St. Louis". stlouiswalkoffame.org. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2017 . Consultado el 25 de abril de 2013 .
  8. ^ Starr, Michael Seth (septiembre de 2011). Negro y azul: la historia de Redd Foxx. Aplausos Teatro y Cine. ISBN 9781557838520.
  9. ^ abc Starr, Michael Seth (2011). Negro y azul: la historia de Redd Foxx . alboroto digital. [Estados Unidos]: Libros de teatro y cine de aplausos. ISBN 9781557838520. OCLC  1098560325.
  10. ^ Goodman, Mark (28 de octubre de 1991). "Redd Foxx sale riendo". Gente . 36 (16) . Consultado el 11 de octubre de 2010 .
  11. ^ ab "Fear Redd Foxx se ha mamado a su esposa, programa de televisión". Jet . 46 (7): 12. 9 de mayo de 1974.
  12. ^ "Un tipo serio: vea lo que arriesgó Redd Foxx por la página" Esther "de LaWanda". Me encanta la música de la vieja escuela . 12 de marzo de 2015 . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
  13. ^ "Preguntas y respuestas con Demond Wilson". BeachcomberDestin.com. 15 de enero de 2014 . Consultado el 9 de agosto de 2017 .
  14. ^ Murphy, Eddie (17 de noviembre de 1989), Harlem Nights (comedia, crimen, drama), Eddie Murphy, Richard Pryor, Redd Foxx, Danny Aiello, Eddie Murphy Productions, Paramount Pictures , consultado el 15 de enero de 2021
  15. ^ "El juicio de divorcio de Redd Foxx de TV está programado para el 6 de enero; sus costos se elevan a $ 150.000". Jet . 47 (11): 15. 5 de diciembre de 1974.
  16. ^ ab "Redd Foxx debe pagarle a su esposa hasta el juicio de divorcio". Jet . 60 (22): 53. 13 de agosto de 1981.
  17. ^ abc "Redd Foxx pagará a su ex esposa 300.000 dólares después del divorcio". Jet . 61 (3): 56. 1 de octubre de 1981.
  18. ^ "Revista People, 18 de diciembre de 1989". Gente .
  19. ^ "Estrellas y sus coches extranjeros". Ébano . Compañía editorial Johnson. Septiembre de 1976, a través de Google Books.
  20. ^ "Los Angeles Times, 29 de noviembre de 1989". Los Ángeles Times . 29 de noviembre de 1989.
  21. ^ "Los Angeles Times, 6 de diciembre de 1989". Los Ángeles Times . 6 de diciembre de 1989.
  22. ^ "Orlando Sentinel 2 de mayo de 1990". Orlando Centinela .
  23. ^ Revista People, 18 de diciembre de 1989.
  24. ^ Steve Friess, "Tratando de sacar el patrimonio de Foxx de Redd", AOL News, 7 de marzo de 2010 Archivado el 20 de mayo de 2010 en Wayback Machine .
  25. ^ ab "Los matrimonios rotos le traen dolor y disgusto a Foxx". Jet . 59 (15): 16. 20 de diciembre de 1980.
  26. ^ abc Berry, William Earl (22 de febrero de 1973). "La mujer negra detrás de Redd Foxx". Jet . 43 (22): 56–60.
  27. ^ "Foxx busca el divorcio para poner fin a un matrimonio de 18 años". Jet . 46 (9): 52. 23 de mayo de 1974.
  28. ^ "Redd Foxx está ausente en la lujosa boda de su hija". Jet : 52. 26 de junio de 1975.
  29. ^ ab "Foxx deja un rastro de bromas después de casarse en Las Vegas". Jet . 51 (18): 10. 20 de enero de 1977.
  30. ^ Lucas, Bob (3 de febrero de 1977). "Redd Foxx en casa con su nueva novia". Jet . 51 (20): 46–49.
  31. ^ "Ella está pidiendo $ 5 millones: Redd Foxx y su esposa Joi se demandan mutuamente por divorcio". Jet . 57 (10): 54. 22 de noviembre de 1979.
  32. ^ "Después del divorcio, Redd Foxx dice que no habrá más matrimonio". Jet . 58 (19): 16. 24 de julio de 1980.
  33. ^ abc "Redd Foxx dice: 'Me casé con Kaho porque ella estuvo a mi lado cuando no tenía veinticinco centavos'". Jet . 80 (15): 52–55. 29 de julio de 1991.
  34. ^ "'Volveré: la historia de Redd Foxx ". En el escenario y detrás del escenario . 9 de diciembre de 2011 . Consultado el 2 de julio de 2012 .
  35. ^ Ingram, Billy, TVparty!: Cuentos no contados de la televisión , Bonus Books, 2002, p. 262. ISBN 1-56625-184-2 
  36. ^ "#Throwback: Della Reese recuerda la muerte de Redd Foxx y cómo el productor de la familia real lo degradó". 19 de abril de 2016.
  37. ^ "La muerte de Redd Foxx explicada por Della Reese - BlackDoctor". blackdoctor.org .
  38. ^ abc "Foxx derribado por un programa de televisión grabado por un ataque al corazón; pide esposa y muere". Jet . 81 (2): 5. 28 de octubre de 1991.
  39. ^ Rich, Joshua (9 de octubre de 1998). "Salir riendo". Archivado el 5 de diciembre de 2014 en Wayback Machine Entertainment Weekly .
  40. ^ Entrevista a Eddie Murphy, parte 3 😊 😂😅 , consultado el 30 de agosto de 2023
  41. ^ 'Condenas Pryor y otras cadenas perpetuas', por Richard Pryor con Todd Gold.
  42. ^ Merina, Víctor; Dizón, Lily (12 de octubre de 1991). "Redd Foxx, 'Sanford' de televisión, muere de un ataque al corazón a los 68 años: Entretenimiento: el comediante sufre un ataque mientras ensaya su nuevo programa, 'The Royal Family'". Los Ángeles Times . ISSN  0458-3035 . Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
  43. ^ "Ella es una escena de dulce anciana de la película Harlem Nights (1989) | MOVIECLIPS". Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2014 . Consultado el 9 de diciembre de 2014 .Harlum Nights, ella es una dulce anciana
  44. ^ "Biografía de Jamie Foxx". MTV . Consultado el 25 de febrero de 2020 .
  45. ^ "Pat Morita habla sobre su mentor Redd Foxx". YouTube . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021 . Consultado el 11 de abril de 2020 .
  46. ^ "Jimmy Kimmel en vivo". YouTube . Consultado el 26 de enero de 2022 .
  47. ^ "En colores vivos". Guía de televisión .
  48. ^ "- la Ópera".
  49. ^ "Redd Foxx en Apple Music".
  50. ^ "El elenco de ¿Por qué se enamoran los tontos? ¿Dónde están ahora?". APUESTA.com . 28 de agosto de 2012.
  51. ^ Ellroy, James. Blood's A Rover , Molino de viento, pág. 597. ISBN 978-0-09-953779-3

enlaces externos