Sanford and Son es unaserie de televisión estadounidense que se emitió en NBC del 14 de enero de 1972 al 25 de marzo de 1977. Se basó en la comedia británica Steptoe and Son , que se emitió inicialmente en BBC1 en el Reino Unido de 1962 a 1974.
Conocida por su humor racial , gags recurrentes y frases pegadizas , la serie fue adaptada por Norman Lear y se consideró la respuesta de NBC a All in the Family de CBS . Sanford and Son ha sido aclamada como la precursora de muchas otras comedias de situación afroamericanas . Fue un éxito durante sus seis temporadas, terminando en el top ten de Nielsen cinco veces.
La serie sigue a Fred G. Sanford , conocido por su intolerancia y mal humor, y a Lamont Sanford, su sufrido, concienzudo y pacificador hijo. Ambos personajes se ven involucrados ocasionalmente en planes de enriquecimiento rápido para pagar sus diversas deudas .
El programa también incluye a los personajes tía Esther , Grady Wilson , Bubba Bexley, Rollo Lawson, Donna Harris y Julio Fuentes.
Sanford and Son está protagonizada por Redd Foxx como Fred G. Sanford, un viudo y comerciante de chatarra que vive en 9114 South Central Avenue en el barrio Watts de Los Ángeles, California , y Demond Wilson como su hijo Lamont Sanford. En el programa, Fred se mudó al centro sur de Los Ángeles desde su ciudad natal, St. Louis, durante su juventud.
Después del estreno del programa en 1972, los periódicos promocionaron a Foxx como la respuesta de la NBC a Archie Bunker , el protagonista blanco intolerante de All in the Family . Ambos programas fueron adaptados por Norman Lear a partir de programas de la BBC. Sanford and Son fue una adaptación de Steptoe and Son y All in the Family de Till Death Us Do Part .
Joseph E. Levine produjo un piloto anterior de una versión estadounidense de Steptoe and Son en 1965. Fue protagonizado por Lee Tracy y Aldo Ray como Albert y Harold Steptoe. Esta versión no se estrenó y no dio lugar a una serie. El piloto se lanzó en DVD en el Reino Unido en 2018.
[1] [2] [3]
Sanford and Son fue enormemente popular durante la mayor parte de su emisión y fue una de las 10 series de mayor audiencia en la televisión estadounidense desde su primera temporada (1972) hasta la temporada 1975-76.
Sanford and Son hizo mella en la audiencia de The Brady Bunch de ABC lo suficiente como para sacarlo del aire en 1974. Sanford and Son alcanzó el puesto número 2 en los índices de audiencia de Nielsen durante la temporada 1972-73 y la temporada 1974-75, y la serie fue superada solo por All in the Family en índices de audiencia durante esos años. Para la temporada 1974-75, el preludio de Sanford and Son ayudó a que toda la programación de los viernes por la noche de la NBC se ubicara en el codiciado grupo de los 15 mejores programas ( Chico and the Man , después de Sanford and Son a las 8:30 pm, ocupó el puesto número 3 de la temporada, mientras que los dramas policiales The Rockford Files y Police Woman , que se emitieron más tarde en la noche, se clasificaron en el puesto número 12 y el número 15 respectivamente). [ cita requerida ]
Los índices de audiencia del programa cayeron sustancialmente en su última temporada, aunque todavía era bastante popular en el momento de su cancelación.
En 2007, la revista Time incluyó el programa en su lista de los "100 mejores programas de televisión de todos los tiempos". [4]
Sanford and Son fue un éxito de audiencia durante sus seis temporadas en NBC. A pesar de emitirse en el llamado horario de la muerte del viernes por la noche , logró alcanzar el segundo puesto en los índices de audiencia (detrás de All in the Family y se ubicó a menos de un punto de audiencia detrás de All in the Family durante la temporada 1974-75).
La serie fue producida por Tandem Productions de Norman Lear y Bud Yorkin , que también fue responsable de All in the Family . Los dos programas se basaron en comedias de situación británicas populares y ambos fueron pioneros del humor racial atrevido que reflejaba la política cambiante de la época. Ambas series también presentaban protagonistas francos de clase trabajadora con prejuicios manifiestos. Sin embargo, Sanford and Son se diferenciaba de All in the Family y otros programas de Norman Lear de la época en que carecía del elemento dramático. Sanford and Son ayudó a redefinir el género de la comedia de situación negra .
Debido a los compromisos de Lear con sus otras series concurrentes, y la distancia entre los estudios NBC en Burbank , donde se grabaron Sanford and Son , y las ubicaciones de Hollywood de otros programas de Tandem, como All in the Family , Maude , The Jeffersons y One Day at a Time , que se grabaron en CBS Television City o Metromedia Square , no tuvo tanta participación diaria con Sanford and Son como con las otras series de Tandem, dejando la dirección del programa a Yorkin.
Mientras grababa episodios para la temporada 1973-74, Redd Foxx abandonó el programa en una disputa salarial, aunque citó problemas de salud. Su personaje fue eliminado de la serie durante los seis episodios restantes de la temporada, y se explicó que Fred Sanford estaba en St. Louis asistiendo al funeral de su primo, con su amigo Grady (Whitman Mayo) a cargo de la casa. Foxx, que había estado ganando $ 19,000 por episodio, equivalentes a $ 130,408 en 2023, buscó una participación del 25% en la propiedad de la serie. Tandem Productions contraatacó con una demanda de $ 10 millones. La disputa se resolvió en junio de 1974, y Foxx recibió $ 25,000, equivalentes a $ 171,589 en 2023, por episodio, para igualar el salario de All in the Family de Carroll O'Connor , más el 25% de las ganancias netas de los productores.
Aunque Foxx todavía estaba ausente para la producción de los primeros tres programas de la temporada 4, NBC transmitió su regreso como el estreno de la temporada y retrasó la emisión de los episodios grabados anteriormente. En 1977, la cadena rival ABC atrajo a Foxx con una gran suma de dinero para presentar su programa de variedades, The Redd Foxx Comedy Hour , poniendo fin a Sanford and Son , que había estado cayendo gradualmente en los índices de audiencia. Los medios informaron que la disputa entre Foxx y NBC se debió a la falta de una ventana de vestuario.
En el episodio "Steinberg and Son" de la quinta temporada se presentó una toma exterior del lote de NBC Burbank . El escaparate, que solo se ve en los créditos iniciales, se encontraba en 10659 West Magnolia Boulevard en North Hollywood, a casi 16 millas de la dirección ficticia de los Sanford en 9114 South Central Avenue en Watts. Este mismo escaparate, sin el cartel "Sanford and Son", también se puede ver en Emergency! en un episodio de 1973 titulado "Alley Cat".
La camioneta que se muestra en la serie es una Ford F1 de 1951. Fue comprada en una subasta después de que terminara la serie y luego fue arrendada nuevamente a NBC para los programas derivados Sanford Arms y Sanford . Ha cambiado de manos varias veces a lo largo de los años, y finalmente fue comprada por un comerciante de chatarra de la vida real, Donald Dimmitt de Dimmitt's Auto Salvage, en Argos, Indiana . En 2014, la camioneta fue comprada a Dimmitt's por Tim Franko y Jeff Canter, propietarios de BlueLine Classics, un concesionario de autos clásicos en North Royalton, Ohio , quienes restauraron la camioneta a su verdadera condición como se ve en la serie de televisión y actualmente la exhiben en la sala de exposición del concesionario. [ cita requerida ] Desde entonces, ha estado en exhibición en ubicaciones dentro de Cleveland.
Titulada " The Streetbeater ", la música principal fue compuesta por Quincy Jones a través de A&M Records y lanzada en disco en 1973. Aunque la canción no alcanzó el estatus de Billboard , ha mantenido su popularidad y aparece en el álbum de grandes éxitos de Jones. [7] La canción ha aparecido en series como Scrubs y Los Simpsons . [8]
La serie fue retransmitida por NBC del 14 de junio de 1976 al 21 de julio de 1978.
Después de que la serie fuera cancelada en 1977, se emitió una continuación de corta duración con los personajes secundarios titulada Sanford Arms . Whitman Mayo protagonizó una serie derivada de corta duración, Grady , durante la temporada 1975-1976.
En 1980-1981, Foxx intentó revivir el programa con otra serie de corta duración titulada Sanford , pero Demond Wilson se negó a repetir su papel de Lamont Sanford para la nueva serie.
Sony Pictures Home Entertainment lanzó las seis temporadas de Sanford and Son en DVD de la Región 1 entre agosto de 2002 y junio de 2005, y en 2008 siguió una caja con la serie completa .