Kozani ( griego : Κοζάνη , pronunciado [koˈzani] ) es una ciudad del norte de Grecia , capital de la unidad regional de Kozani y de Macedonia Occidental . Se encuentra situada en la parte occidental de Macedonia , en la parte norte del valle del río Aliakmonas . La ciudad se encuentra a 710 metros (2329 pies) sobre el nivel del mar, 15 kilómetros (9 millas) al noroeste del lago artificial Polyfytos, 120 km (75 millas) al suroeste de Salónica , entre las montañas Pieria , Vermio , Vourinos y Askio . La población del municipio de Kozani supera las 67.000 personas. [1] El clima de la zona es continental con inviernos fríos y secos y veranos calurosos.
Kozani es la sede de la Universidad de Macedonia Occidental , con unos 15.000 estudiantes de toda Grecia y otros lugares. También es la sede del tribunal de apelación de Macedonia Occidental , el departamento de policía , los bomberos , la sede del 1.er Cuerpo de Ejército del ejército helénico y del obispo de Servia y Kozani .
Uno de los aspectos más importantes del folclore local es el carnaval de Kozani al final del invierno, que conserva gran parte de la blasfemia del antiguo culto dionisíaco . [2] Kozani es conocida en Grecia y en el extranjero por la producción de azafrán ( Krokos Kozanis ), en la cercana ciudad de Krokos . [3] [4]
Kozani es un nodo de transporte entre Macedonia Central , Tesalia y Epiro . El aeropuerto más cercano es el Aeropuerto Filippos , a 4 kilómetros (2 millas) de la ciudad, código IATA: KZI. El aeropuerto se inauguró por primera vez a mediados del siglo XX. Kozani está situado cerca de la autopista Egnatia , que conecta la costa del mar Jónico con Salónica y las fronteras turcas.
Según la opinión predominante en Grecia, el nombre proviene del pueblo de Epiro Kósdiani , origen de los colonos de Kozani en 1392. El asentamiento primero se llamó Kózdiani, luego se cambió a Kóziani y finalmente a Kozani. [5]
En muchos sectores de la ciudad se han desenterrado antigüedades desde el período prehistórico hasta el período bizantino. En la parte este de Kozani se ha encontrado una antigua necrópolis que data de principios de la Edad del Hierro . [6] Durante el reinado de Filipo II de Macedonia , la región se llamó Elimeia , que formaba parte de la Alta Macedonia y probablemente en el mismo lugar había una ciudad llamada Tyrissa. [7] En el suroeste de la ciudad moderna, en la colina de Siopoto, hubo un asentamiento llamado Kalyvia , entre 1100 y 1300, del que aún se conservan vestigios.
Kozani probablemente fue fundada por colonos cristianos que, tras la conquista otomana , se retiraron de las llanuras de Macedonia hacia las montañas, durante los siglos XIV y XV. Su posición segura pronto atrajo a otros cristianos expulsados de Epiro , en 1392. [8] Junto con los colonos de Epiro, muchos ganaderos se trasladaron a la región.
La primera mención registrada de Kozani se encuentra en un registro otomano de 1528, como un asentamiento con 91 casas, 23 solteros y 15 viudas. [9] En el tahrir defter otomano (número 167) de 1530, el asentamiento está registrado como una aldea con el nombre de Kozani , y estaba dentro de la kaza de Serfice . [10] Uno de los colonizadores más importantes de Kozani fue el pastor jefe Ioannis Trantas, que instaló a unas 100 familias. [11] Su hijo, Charisios Trantas, logró obtener el firman de un sultán en 1664, según los cuales la ciudad quedó bajo la protección de la madre del sultán, fue dotada de muchos privilegios y se prohibió a los turcos establecerse en ella. [12 ]
En 1664 se construyó la magnífica iglesia de Agios Nikolaos (Catedral de San Nicolás). En 1668 se fundaron la biblioteca y la famosa escuela de Kozani. Durante los siglos XVII y XVIII, las relaciones comerciales con los países de Europa central dieron la oportunidad a la ciudad de florecer económicamente. Durante el siglo XIX, según relatan los viajeros extranjeros, la población de la localidad era griega , y iba creciendo. [13] [14]
El crecimiento de la ciudad se vio interrumpido en 1770, debido al conflicto que estalló entre los habitantes locales de Kozani y los comerciantes kozanitas en Europa central, que contribuyeron a la prosperidad de la ciudad; Aún más catastrófico, la ciudad fue saqueada por beys turcos en 1770. Una incursión posterior de Aslan bey, en 1830, devastó inmensamente la ciudad. En 1855 se construyó junto a la iglesia de San Nicolás un campanario de 26 metros de altura, que se convertiría en el símbolo de la ciudad. En 1939, se añadió un reloj en la parte superior de la torre, donado por el greco-estadounidense Konstantinos Mamatsios. [15]
A finales del siglo XIX y principios del XX, Kozani era parte del Manastir Vilayet del Imperio Otomano . En el censo de 1881-1893 , la kaza de Kozana tenía una población total de 27.652; compuesta por 15.017 musulmanes, 12.633 ortodoxos griegos y dos armenios . [16] Según el censo de población de 1904 del consulado del Reino griego , 12.000 griegos y 350 rumanos vivían en Kozani en ese momento. [17]
El ejército griego entró en Kozani el 11 de octubre de 1912, durante la Primera Guerra de los Balcanes , tras su victoria contra el ejército otomano en la batalla de Sarantaporo . En ese momento, la población de la ciudad era de 12.000 griegos ortodoxos . [18] En 1923, durante el intercambio de población entre Grecia y Turquía , alrededor de 1.400 familias griegas del Ponto y Asia Menor se establecieron en Kozani.
En el siglo XX, la ciudad creció enormemente, cuando las reservas de lignito de la zona comenzaron a ser utilizadas por Public Power Corporation , lo que convirtió a Kozani en el principal productor de energía eléctrica de Grecia. Un terremoto ocurrido en la región el 13 de mayo de 1995, con una magnitud de 6,6 en la escala de Richter , sólo causó daños materiales. [19]
La ciudad ahora combina la arquitectura moderna con la antigua. Algunos edificios magníficos son la torre del reloj, el ayuntamiento, el museo del folclore , el gimnasio "Valtadoreio" , el edificio del Banco Nacional de Grecia , el hotel "Ermioneion" y las mansiones de Georgios Lassanis y Grigorios Vourkas . La biblioteca municipal de Kozani, llamada "Kovendareios", es la segunda más grande de Grecia y cuenta con 150.000 libros, publicaciones raras, documentos valiosos y una de las raras copias de la carta de Rigas Feraios . Por ello Kozani fue incluido en la Red Cultural Nacional de Ciudades con objeto la promoción del Libro y la Lectura. Se estableció el Instituto del Libro y la Lectura y Kozani ahora se conoce como la Ciudad de los Libros . [20] Kozani es el centro administrativo, comercial, económico y de transporte de la región de Macedonia Occidental .
La ciudad es conocida sobre todo por su importante contribución al suministro eléctrico griego , y una gran parte de la población trabaja en la central eléctrica de lignito de Agios Dimitrios de la Corporación Pública de Energía , la central eléctrica más grande de Grecia. La cuenca de Ptolemaida alberga el Centro de Lignito de Macedonia Occidental, que es responsable de la producción del cuarenta por ciento [ cita necesaria ] de la energía eléctrica del país.
Otros productos famosos son el mármol , el azafrán ( Krokos , Kozanis), las frutas , los vinos locales y la industria artesanal especializada. La Exposición Comercial de Kozani tiene lugar cada mes de septiembre en el Centro de Exposiciones de Macedonia Occidental en Koila Kozanis . Participan muchas empresas de Grecia y otros países balcánicos, especialmente con productos locales.
Si bien Kozani sigue siendo un centro bancario regional, el Banco Cooperativo de Macedonia Occidental con sede en Kozani no pasó la prueba de resistencia realizada por el Banco de Grecia y posteriormente fue liquidado en diciembre de 2013. [21]
Hay algunas empresas de telecomunicaciones, estaciones de radio y televisión, periódicos, revistas y portales web con sede en Kozani. Los canales de televisión son West Channel , TOP Channel y Flash TV. Los periódicos de mayor circulación incluyen Chronos , Grammi y Tharros .
Se accede a Kozani con la autopista Egnatia (o GR-2 , o E90 ) desde Ioannina y Salónica , GR-3 (o E65 ) desde Larissa y Florina , GR-4 y GR-20 .
El transporte público en la ciudad lo brindan minibuses , y entre el centro y los departamentos municipales, lo brindan los autobuses de Tránsito . Los problemas de tráfico de la ciudad se han agudizado durante los últimos años.
El municipio Kozani se formó en la reforma del gobierno local de 2011 mediante la fusión de los siguientes cinco antiguos municipios, que se convirtieron en unidades municipales: [24]
La población total es 71.388 (2011). Se está convirtiendo en una ciudad nodal de los Balcanes occidentales, con áreas y actividades de carácter regional más amplio. En este contexto, el municipio de Kozani está creando una moderna ciudad satélite, la Zona de Planificación Urbana Alternativa (ZEP) de Kozani. Para implementar los proyectos de la ZEP se creó la Corporación Municipal de planificación y desarrollo alternativo de Kozani SA (DEPEPOK).
La ZEP está ubicada estratégicamente en 50 hectáreas al suroeste de Kozani y aspira a convertirse en un centro de desarrollo modelo, que atraiga población urbana y actividades económicas de toda Macedonia Occidental, Grecia y los Balcanes Occidentales.
Otros barrios conocidos de Kozani son Sk'rka, Ipirotika, Gitia, Agios Athanasios, Platania .
La provincia de Kozani ( griego : Επαρχία Κοζάνης ) era una de las provincias de la prefectura de Kozani. Su territorio se correspondía con el de los actuales municipios de Kozani (excepto algunos pueblos que formaban parte de la provincia de Eordaia ) y Servia-Velventos . [26] Fue abolido en 2006.
Según la clasificación climática de Köppen , Kozani tiene un clima subtropical húmedo ( Cfa ). Los veranos son cálidos a calurosos, mientras que los inviernos pueden ser fríos con varias nevadas, aunque pocas de ellas son intensas. Las precipitaciones se distribuyen de forma bastante uniforme a lo largo del año. Desde 1991, la temperatura más alta jamás registrada es de 41,2 °C (106,2 °F) el 25 de julio de 2023 [27] , mientras que la temperatura más baja jamás registrada es de -15,0 °C (5,0 °F) el 8 de enero de 2017. [28]
Hay 18 escuelas primarias en Kozani y otras 8 en los departamentos municipales de Vatero, Kariditsa, Koila, Lefkovrysi, Lefkopigi, Nea Charavgi, Xirolimni y Petrana. Los Gimnasios de la ciudad son 8 y hay dos más en los departamentos municipales de Lefkopigi y Xirolimni. También existen 4 Liceos , 4 Escuelas Vocacionales (EPAL), algunas Escuelas de Negocios y un Odeón municipal .
La ciudad es la sede de la Universidad de Macedonia Occidental , que cuenta con 7 facultades y 22 departamentos en 5 ciudades (Kozani, Florina, Kastoria, Ptolemaida y Grevena). El campus principal está ubicado en la Zona de Planificación Urbana Activa de Kozani (ZEP), con un campus secundario en Kila, Kozani. [30] La universidad fue fundada en 2002. [31]
El carnaval de Kozani es uno de los eventos más importantes de la región y tiene lugar al final del invierno. Las fechas cambian cada año, dependiendo de la fecha de inicio de la Cuaresma . Las festividades de carnaval en Kozani, y en general en toda Grecia, duran once días, comenzando el Τσικνοπέμπτη ( Tsiknopempti lit. 'Jueves carbonizado'; equivalente al Jueves Gordo , similar al Mardi Gras ) y terminando en Καθαρά Δευτέρα ( Kathara Deftera lit. ' Lunes Limpio '). '; similar al Miércoles de Ceniza ).
Durante el carnaval de Kozani se encienden grandes hogueras en distintos puntos de la ciudad; cada noche, otro barrio enciende su fuego y la gente baila a su alrededor; En la última noche del carnaval, se encienden todos los fuegos. Estos fuegos festivos, así como las asociaciones culturales que organizan las fiestas en cada distrito, se denominan Fanoi (fuegos). Cada fanos da la bienvenida a los visitantes y lugareños a su distrito con canciones y bailes, y los deleita con delicias locales, a saber, kichia (queso feta envuelto alrededor de un filo con forma de caracol) y albóndigas, además de vino. Se cantan canciones populares alrededor del fuego, con los cantantes y la multitud bailando de una manera primitiva que se ve repitiendo los mismos pasos y gestos; a medianoche se cantan canciones escatológicas y explícitas. Entre canciones, las bandas tocan canciones instrumentales, como el Enteka , a menudo llamado el "himno nacional" de Kozani. No es de extrañar que todas estas festividades se realicen en el dialecto de la ciudad, el griego kozani. [32]
En 2010, Theodoros Lakkas, una de las figuras más destacadas de los fanoi , cantante principal de los fanos Lakkos t'maggan y escritor de cuentos divertidos , publicó la primera antología de canciones de carnaval de Kozani, titulada Ivgati Agoria m stou chouro [Ve a bailar , mis hijos]. [33] Este ha sido el primer intento hasta ahora de recopilar todas las canciones en un solo volumen.
A finales de verano se organizan Lossaneia Events . Consisten en representaciones teatrales, conciertos, eventos deportivos, etc. El nombre "Lassaneia" proviene de Georgios Lassanis , que era de Kozani y participó en la Guerra de Independencia griega. A estos eventos pertenece también el festival de canciones de nuevos autores " Nikolas Asimos " . [34]
Niaimeros es una feria en el norte de la ciudad en Niaimeros Place. Tiene lugar el primer martes de octubre. Solía durar nueve días ( niaimeros , literalmente 'nueve días'), pero ahora dura sólo 3 días.
Los días festivos locales oficiales son la celebración de la liberación de la ciudad de los turcos el 11 de octubre y el día de San Nicolás , patrón de Kozani, el 6 de diciembre.
La Banda municipal lleva el nombre de Pandora . Fue fundada en 1902 y participa en todos los eventos y celebraciones.
Un plato típico de Kozani es la llamada Yaprákia. Los ingredientes principales son la carne y el arroz en hojas de carbage saladas, que tienen forma de huevo. Se utiliza a menudo como comida navideña. El kichí ( Kozanitiko kichí ) es otro plato local, que en realidad es una tarta de queso con forma circular de caracol.
Kozani está hermanado con: