stringtranslate.com

78.ª edición de los Premios Óscar

La 78.ª edición de los Premios Óscar , presentada por la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas (AMPAS), se llevó a cabo el 5 de marzo de 2006 en el Teatro Kodak de Hollywood , Los Ángeles, a partir de las 5:00 p. m. PST /8:00 p. m . EST . La ceremonia se programó una semana más tarde de lo habitual para evitar una coincidencia con los Juegos Olímpicos de Invierno de 2006. [3] Durante la ceremonia, AMPAS presentó los Premios Óscar (comúnmente conocidos como Óscar) en 24 categorías en honor a las películas estrenadas en 2005. La ceremonia, televisada en los Estados Unidos por ABC , fue producida por Gil Cates y dirigida por Louis J. Horvitz. [4] [5] El actor Jon Stewart presentó el espectáculo por primera vez. [6] Dos semanas antes, en una ceremonia en The Beverly Hilton en Beverly Hills, California, celebrada el 18 de febrero, los Premios Óscar al Logro Técnico fueron presentados por la presentadora Rachel McAdams . [7]

Crash ganó tres premios, incluyendo Mejor Película . [8] Otros ganadores fueron Brokeback Mountain , King Kong y Memorias de una geisha con tres premios y Capote , Las crónicas de Narnia: El león, la bruja y el armario , El jardinero fiel , Hustle & Flow , La marcha de los pingüinos , La luna y el hijo: una conversación imaginada , Una nota de triunfo: La edad de oro de Norman Corwin , Six Shooter , Syriana , Tsotsi , En la cuerda floja y Wallace y Gromit: La maldición del hombre-conejo con uno. La transmisión obtuvo casi 39 millones de espectadores en los Estados Unidos.

Ganadores y nominados

Los nominados para la 78.ª edición de los Premios Óscar fueron anunciados el 31 de enero de 2006 en el Teatro Samuel Goldwyn en la sede de la Academia en Beverly Hills por Sid Ganis , presidente de la Academia, y la actriz Mira Sorvino . [9] Brokeback Mountain obtuvo la mayor cantidad de nominaciones con ocho en total; Crash , Buenas noches y buena suerte y Memorias de una geisha empataron en segundo lugar con seis nominaciones cada una. [10] Las cinco nominadas a Mejor Película recibieron nominaciones correspondientes a Mejor Director (la cuarta ocurrencia en la historia de los Oscar desde que la lista de nominados a Mejor Película se limitó a cinco películas). [11]

Los ganadores fueron anunciados durante la ceremonia de premios el 5 de marzo de 2006. [12] Varios logros notables de múltiples personas y películas ocurrieron durante la ceremonia. Crash fue la primera ganadora de Mejor Película desde Rocky de 1976 en ganar solo tres Oscar. [13] El ganador del premio al Mejor Director Ang Lee se convirtió en el primer ganador no caucásico de esa categoría. [14] Por primera vez desde la 34.ª ceremonia en 1962, los cuatro ganadores en la categoría de actuación fueron nominados por primera vez. [15] [16] A los 20 años, Keira Knightley fue la segunda nominada más joven a Mejor Actriz por su actuación como Elizabeth Bennet en Orgullo y prejuicio . El ganador del premio al Mejor Actor de Reparto George Clooney fue la quinta persona en recibir nominaciones a la actuación, dirección y guion en el mismo año y la primera persona en lograr esta hazaña por dos películas diferentes. [17] En virtud de sus nominaciones tanto por Memorias de una geisha como por Munich , el compositor John Williams obtuvo un total de 45 nominaciones, empatándolo con Alfred Newman como el segundo individuo más nominado en la historia de los Oscar. [a] [18] " It's Hard out Here for a Pimp " se convirtió en la segunda canción de rap en ganar Mejor Canción Original y la primera canción de este tipo en ser interpretada en una ceremonia de los Oscar. [19]

Premios

Paul Haggis , co-ganador de los premios a Mejor Película y Mejor Guión Original
Ang Lee , ganador del premio al mejor director
Philip Seymour Hoffman , ganador del premio al mejor actor
Reese Witherspoon , ganadora del premio a la mejor actriz
George Clooney , ganador del premio al mejor actor de reparto
Rachel Weisz , ganadora del premio a la mejor actriz de reparto
Larry McMurtry , co-ganador del premio al mejor guión adaptado
Nick Park , ganador del premio a la mejor película de animación
Gavin Hood , ganador del premio a la mejor película en lengua extranjera
Martin McDonagh , ganador del premio al mejor cortometraje de acción real
Gustavo Santaolalla , ganador de Mejor Banda Sonora Original
Juicy J , co-ganador del premio a la Mejor Canción Original
DJ Paul , co-ganador del premio a la Mejor Canción Original
Joe Letteri , co-ganador del premio a los mejores efectos visuales
Richard Taylor , co-ganador del premio a los mejores efectos visuales

Los ganadores aparecen en primer lugar, resaltados en negrita e indicados con una doble cruz (‡). [20]

Premio honorario de la Academia

Películas con múltiples nominaciones y premios

Presentadores y artistas

Las siguientes personas entregaron premios o interpretaron números musicales. [22] [23] [24]

Presentadores

Artistas

Información de la ceremonia

Fotografía de Jon Stewart en 2008.
Jon Stewart presentó la 78ª edición de los Premios Óscar.

A pesar de la recepción negativa de la ceremonia del año anterior , la Academia volvió a contratar a Gilbert Cates para supervisar la producción de la gala de premios. [4] Sin embargo, en un artículo publicado en The New York Times , se afirmó que el presentador de 2005 Chris Rock no volvería a presentar el programa. [26] Según una declaración publicada por su publicista, "no quería hacerlo a perpetuidad, le gustaría volver a hacerlo en el futuro". [26] Además, muchos medios de comunicación especularon que varios miembros de AMPAS se sintieron incómodos con los comentarios despectivos de Rock sobre Colin Farrell , Jude Law y Tobey Maguire . [27] [28] Inicialmente, Cates buscó al actor y veterano presentador de los Oscar Billy Crystal para presentar la ceremonia nuevamente. Sin embargo, Crystal rechazó la oferta citando su compromiso con su espectáculo de comedia unipersonal 700 Sundays . [29] [30]

En enero de 2006, Cates anunció que el actor, comediante y presentador de programas de entrevistas Jon Stewart , quien previamente había presentado dos ceremonias consecutivas de los Premios Grammy en 2001 y 2002 , fue elegido como presentador de la transmisión de 2006. [31] Cates explicó la decisión de contratarlo diciendo: "Mi esposa y yo lo vemos todas las noches. Jon es el epítome de un presentador perfecto: inteligente, atractivo, irreverente y divertido". [32] En una declaración, Stewart expresó que se sentía honrado de ser seleccionado para presentar el programa, y ​​​​agregó en broma: "Aunque, como un ávido espectador de los Oscar, no puedo evitar estar un poco decepcionado con la elección. Parece ser otro triste intento de desmentir a Billy Crystal". [33]

Varias otras personas y empresas participaron en la producción de la ceremonia. Bill Conti se desempeñó como supervisor musical de la transmisión. [34] La empresa de medios The Ant Farm produjo un tráiler de treinta segundos para promocionar la transmisión con clips que destacaban a los ganadores del Oscar anteriores con la melodía de la canción " Our Lives " de The Calling . [35] Los presentadores anteriores de los Oscar, como Whoopi Goldberg y Steve Martin , y los actores Mel Gibson , George Clooney y Halle Berry, aparecieron en un sketch cómico de apertura. [36] El actor Tom Hanks participó en un sketch cómico pregrabado que satirizaba los discursos de los Oscar. [37] Stephen Colbert (presentador de The Colbert Report , el programa hermano de The Daily Show de Stewart ) narró dos anuncios de ataque simulados diferentes que satirizaban tanto la intensa campaña y el cabildeo durante la temporada de los Oscar presentados por los estudios cinematográficos como la publicidad política durante las elecciones. [38] El violinista Itzhak Perlman interpretó extractos de los cinco nominados a Mejor Banda Sonora Original. [39]

Rendimiento de taquilla de las películas nominadas

Cuando se anunciaron las nominaciones el 31 de enero, el grupo de nominados principales favoreció a las películas independientes de bajo presupuesto sobre los éxitos de taquilla. [40] [41] La recaudación combinada de las cinco nominadas a Mejor Película cuando se anunciaron los Oscar fue de $186 millones con una recaudación media de $37,3 millones por película. [42] Crash fue la película que más dinero recaudó entre las nominadas a Mejor Película con $53,4 millones en taquilla nacional. La película fue seguida por Brokeback Mountain ($51,7 millones), Munich ($40,8 millones), Buenas noches y buena suerte ($25,2 millones) y finalmente Capote ($15,4 millones). [42]

De las 50 películas más taquilleras del año, 35 nominaciones fueron para 13 películas de la lista. Solo Walk the Line (19.º), Cinderella Man (41.º), Wallace y Gromit: La maldición del hombre lobo (45.º) y Crash (48.º) fueron nominadas a Mejor Película, Mejor Película de Animación o a cualquiera de las categorías de dirección, actuación o guion. [43] Los otros 50 éxitos de taquilla que obtuvieron nominaciones fueron Star Wars Episodio III: La venganza de los Sith (1.º), Harry Potter y el cáliz de fuego (2.º), Las crónicas de Narnia: El león, la bruja y el armario (3.º), La guerra de los mundos (4.º), King Kong (5.º), Charlie y la fábrica de chocolate (7.º), Batman Begins (8.º), La marcha de los pingüinos (26.º) y Memorias de una geisha (47.º). [43]

Reseñas críticas

Algunos medios de comunicación recibieron la emisión de forma positiva. La crítica de televisión del St. Louis Post-Dispatch, Gail Pennington, elogió la actuación de Stewart como presentador y escribió que "hizo que los Oscar se sintieran orgullosos el domingo por la noche, con una actuación de cuatro estrellas que, lamentablemente, hizo que el resto del programa pareciera lento en comparación". [44] El crítico de cine Roger Ebert dijo que Stewart estaba "en el blanco, era actual y divertido", y añadió: "Estuvo tan relajado, divertido y en casa como Johnny Carson ". [45] El columnista Ray Richmond de The Hollywood Reporter comentó: "A veces parecía nervioso y cohibido, pero en general, Stewart se desempeñó con el equilibrio justo de reverencia y presunción". [46]

Otros medios de comunicación fueron más críticos con el espectáculo. El crítico de televisión Rob Owen, del Pittsburgh Post-Gazette, escribió que Stewart era más "divertido que gracioso". Añadió: "Muchos de sus chistes no simpatizaron con las estrellas del Teatro Kodak, y su tendencia a inclinarse ante las celebridades rápidamente se volvió aburrida". [47] Tom Shales , del Washington Post , comentó: "Es difícil creer que los artistas profesionales pudieran haber organizado un espectáculo menos entretenido que los Oscar de este año, presentados con una falta de humor petulante por el cómico Jon Stewart, una triste y pálida sombra de los grandes anfitriones del pasado". Además, ridiculizó las "montones y montones y kilómetros y kilómetros de clips de películas presentes y pasadas" y escribió que "desperdiciaban el brillo visual" de la ceremonia. [48] ​​El crítico de televisión de Associated Press, Frazier Moore, comentó: "Stewart, por lo general un tipo muy divertido, mostró una falta de suerte de principiante como presentador debutante... Su habitualmente impecable combinación de picardía y modestia no funcionó a la hora de ganar el Oscar". También criticó la decisión de poner música durante los discursos de aceptación de los ganadores, calificándola de "distractiva y desagradable". [49]

Calificaciones y recepción

La transmisión estadounidense en ABC atrajo a un promedio de 38,94 millones de personas a lo largo de su duración, lo que representó una disminución del 8% con respecto a la ceremonia del año anterior . [50] Además, el programa obtuvo calificaciones de Nielsen más bajas en comparación con la ceremonia anterior, con un 23,0% de los hogares que lo vieron durante un 35%. [51] Además, obtuvo una calificación demográfica más baja de 18 a 49 años con una calificación de 13,9 entre los espectadores de ese grupo demográfico. [51]

En julio de 2006, la presentación de la ceremonia recibió nueve nominaciones en la 58.ª edición de los Primetime Emmys . [52] Al mes siguiente, la ceremonia ganó cuatro de esas nominaciones por Dirección de arte sobresaliente (Roy Christopher y Jeff Richman), Dirección sobresaliente para un programa de variedades, música o comedia (Louis J. Horvitz), Diseño de título principal sobresaliente (Renato Grgic, Alen Petkovic, Kristijan Petrovic y Jon Teschner) y Mezcla de sonido sobresaliente para una serie o especial de variedades, música o animación (Patrick Baltzell, Robert Douglass, Edward J. Greene, Jamie Santos y Tom Vicari). [53]

"En memoria"

El homenaje anual "In Memoriam" fue presentado por el actor George Clooney . El montaje incluyó un extracto del tema de Now, Voyager compuesto por Max Steiner . [54]

Véase también

Notas

a ^  : Walt Disney tiene la mayor cantidad de nominaciones al Oscar para cualquier persona con 64. [18]
b ^  : La nominada a Mejor Película en Lengua Extranjera Paradise Now fue inicialmente nominada como una propuesta de Palestina . [55] Sin embargo, tras las protestas de los grupos proisraelíes en los Estados Unidos , la Academia decidió designarla como una propuesta de la Autoridad Palestina , una medida que fue criticada por el director de la película, Hany Abu-Assad . [56] [57] Durante la ceremonia de premios, el presentador Will Smith finalmente anunció la película como una propuesta de los territorios palestinos . [58]

Referencias

  1. ^ "Un espectáculo de esta magnitud necesita preparativos y cierres". Los Angeles Times . 5 de marzo de 2006. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2012 . Consultado el 17 de abril de 2014 .
  2. ^ Rich, Joshua (10 de marzo de 2006). «Datos sobre la transmisión de los Oscar». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2015. Consultado el 27 de marzo de 2014 .
  3. ^ Feiwell, Jill (16 de diciembre de 2004). «Los Juegos Olímpicos retrasan los Oscar». Variety . Archivado desde el original el 24 de abril de 2014. Consultado el 24 de abril de 2014 .
  4. ^ ab Archerd, Army (16 de noviembre de 2005). «Cates se lleva el premio Oscar». Variety . Archivado desde el original el 29 de abril de 2014. Consultado el 29 de abril de 2014 .
  5. ^ "Oscar Watch: Horvitz dirigirá kudocast". Variety . 13 de diciembre de 2005. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2015 . Consultado el 24 de junio de 2014 .
  6. ^ "Jon Stewart será el anfitrión de los Premios Oscar 2006". The Seattle Times . 5 de enero de 2006. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2015 . Consultado el 17 de abril de 2014 .
  7. ^ "Pixar se gana el elogio de la academia". Variety . 20 de febrero de 2006. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2015 . Consultado el 5 de julio de 2015 .
  8. ^ Vancheri, Barbara (6 de marzo de 2006). «'Crash' fatal to 'Brokeback' in best movie race». Pittsburgh Post-Gazette . Archivado desde el original el 24 de abril de 2014. Consultado el 14 de abril de 2014 .
  9. ^ Marcus, Lawrence (29 de enero de 2006). «Oscar Watch: Sorvino to help unveil noms» (Oscar en alerta: Sorvino ayudará a revelar las nominaciones). Variety . Archivado desde el original el 26 de abril de 2014. Consultado el 25 de abril de 2014 .
  10. ^ Arnold, William (31 de enero de 2006). "No hay sorpresa aquí: 'Brokeback' lidera las aspirantes al Oscar". Seattle Post-Intelligencer . Archivado desde el original el 24 de abril de 2014. Consultado el 27 de marzo de 2013 .
  11. ^ Karger, Dave (3 de febrero de 2006). "Un curso intensivo sobre los nominados al Oscar de este año". Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2015. Consultado el 26 de junio de 2014 .
  12. ^ MacDonald, Moira (6 de marzo de 2006). «¡Aterrizaje "forzoso"! El drama surge de la nada en la noche de los Oscar». The Seattle Times . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2015. Consultado el 24 de junio de 2014 .
  13. ^ Kargetr, Dace (10 de marzo de 2006). «La gran noche de los Oscar». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2015. Consultado el 26 de junio de 2014 .
  14. ^ Lundergaard, Erik (6 de marzo de 2006). «Oscar misfire: 'Crash' and burn». NBC News ( NBCUniversal ). Archivado desde el original el 20 de mayo de 2013. Consultado el 27 de febrero de 2011 .
  15. ^ "'Crash' supera a 'Brokeback' en los Oscar". CBS News ( CBS Corporation ). 5 de marzo de 2006. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 24 de junio de 2014 .
  16. ^ Osborne 2008, pág. 370
  17. ^ "Curiosidades de los Premios Oscar 2006". BBC News ( BBC ). 3 de marzo de 2006. Archivado desde el original el 24 de abril de 2014. Consultado el 17 de abril de 2014 .
  18. ^ ab Bradford, Marlee (31 de enero de 2006). «Williams iguala récord de nominaciones al Oscar». The Film Music Society . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2006. Consultado el 24 de mayo de 2014 .
  19. ^ Robertson, Jessica (6 de marzo de 2006). «Three 6 Mafia se lleva el Oscar a casa». Rolling Stone . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2013. Consultado el 2 de marzo de 2014 .
  20. ^ "Nominados y ganadores de la 78.ª edición de los Premios Óscar (2006)". Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas (AMPAS). Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2014. Consultado el 20 de noviembre de 2011 .
  21. ^ Rainer, Peter (5 de marzo de 2006). «La mirada inquebrantable del señor Altman». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 6 de julio de 2015. Consultado el 17 de abril de 2014 .
  22. ^ White, Dave (6 de marzo de 2006). "Live blogging the Oscars". NBC News (NBCUniversal). Archivado desde el original el 6 de julio de 2015. Consultado el 5 de julio de 2015 .
  23. ^ Brooks, Xan (6 de marzo de 2006). «Los Oscar, minuto a minuto». The Guardian . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2015. Consultado el 5 de julio de 2015 .
  24. ^ McAuliffe, Kelly (9 de marzo de 2006). "Comentario de los Oscar: Y el Oscar es para..." The New Zealand Herald . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 5 de julio de 2015 .
  25. ^ Terrance 2013, pág. 14
  26. ^ ab Mitovich, Matt Webb (9 de diciembre de 2005). «2006 Oscars Won't Rock». TV Guide . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2015. Consultado el 29 de abril de 2014 .
  27. ^ "Chris Rock no será el anfitrión de los próximos Premios de la Academia". USA Today . 10 de diciembre de 2005. Archivado desde el original el 15 de julio de 2014 . Consultado el 18 de septiembre de 2013 .
  28. ^ Fernández, María Elena (10 de diciembre de 2005). «Rock no ha sido invitado a volver como anfitrión de los Oscar». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 29 de abril de 2014. Consultado el 29 de abril de 2014 .
  29. ^ "Crystal se siente mal por el Oscar". Variety . 21 de diciembre de 2005. Archivado desde el original el 15 de julio de 2014 . Consultado el 26 de junio de 2014 .
  30. ^ Steinberg, Jacques (20 de febrero de 2006). "A First-Time Oscar Host in Search of That Fine Line". The New York Times . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2021. Consultado el 25 de junio de 2014 .
  31. ^ Vancheri, Barbara (6 de enero de 2006). «Jon Stewart será el anfitrión de la 78.ª edición de los premios Óscar». Pittsburgh Post-Gazette . Archivado desde el original el 6 de julio de 2015. Consultado el 24 de junio de 2014 .
  32. ^ Breznican, Anthony (5 de enero de 2006). «Stewart será el anfitrión de los Oscar». Variety . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2015. Consultado el 25 de junio de 2014 .
  33. ^ "Y el trabajo del Oscar es para... Jon Stewart". NBC News (NBCUniversal). 5 de enero de 2006. Archivado desde el original el 28 de abril de 2015. Consultado el 6 de julio de 2013 .
  34. ^ "Bill Conti nombrado director musical de la 78.ª edición de los Premios Óscar". USA Today Company . 29 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 29 de abril de 2014 . Consultado el 29 de abril de 2014 .
  35. ^ Brown, Maressa (15 de enero de 2006). «Oscar Watch: Acad trailer coming to theaters». Variety . Archivado desde el original el 29 de abril de 2014. Consultado el 29 de abril de 2014 .
  36. ^ Kaufman, Gil (6 de marzo de 2006). «El presentador de los Oscar, Jon Stewart, elogia a Three 6 Mafia y teme una paliza de Russell Crowe». MTV ( Viacom Media Networks ). Archivado desde el original el 2 de mayo de 2014. Consultado el 29 de abril de 2014 .
  37. ^ Stack, Tim (10 de marzo de 2006). «El cronómetro de los Oscar». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2015. Consultado el 26 de junio de 2014 .
  38. ^ Goodman, Tim (6 de marzo de 2006). «Los Oscar pueden ser uno de nuestros pocos rituales nacionales. Sea bueno o malo, estamos en el sofá, viéndolo». The San Francisco Chronicle . Archivado desde el original el 29 de abril de 2014. Consultado el 29 de abril de 2014 .
  39. ^ McNamara, Mary (6 de marzo de 2006). «Backstage, where the stars align». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 14 de julio de 2014. Consultado el 23 de junio de 2014 .
  40. ^ Bates, Jim (1 de febrero de 2006). "Movies at their best, but has someone seen them?" [Las mejores películas, pero ¿alguien las ha visto?"]. Los Angeles Times . Archivado desde el original el 26 de abril de 2014. Consultado el 25 de abril de 2014 .
  41. ^ Smith, Meil ​​(7 de febrero de 2007). "Oscar watch: And the cash goes to..." CNN Money (Time Warner). Archivado desde el original el 6 de julio de 2015. Consultado el 25 de abril de 2014 .
  42. ^ ab «Nominaciones al Oscar 2006 y ganadora a la mejor película». Box Office Mojo . Archivado desde el original el 18 de abril de 2014. Consultado el 17 de abril de 2014 .
  43. ^ ab "2005 Domestic Grosses (as of January 30, 2006)". Box Office Mojo . Archivado desde el original el 26 de abril de 2014. Consultado el 5 de marzo de 2014 .
  44. ^ "Vale la pena esperar por el presentador de los Oscar, Jon Stewart". St. Louis Post-Dispatch . Ray Farris. 6 de marzo de 2006. p. C1.
  45. ^ Ebert, Roger (5 de marzo de 2006). «'Crash'-ing a joyous Oscar party». Chicago Sun-Times . Sun-Times Media Group. Archivado desde el original el 8 de julio de 2014 . Consultado el 25 de junio de 2014 .
  46. ^ Richmond, Ray (6 de marzo de 2006). «78th Academy Awards». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 14 de julio de 2014. Consultado el 23 de junio de 2014 .
  47. ^ Owen, Rob (6 de marzo de 2006). «Tuned In: Oscar abre con clase, pero termina siendo una película de serie B». Pittsburgh-Post Gazette . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2017. Consultado el 30 de abril de 2014 .
  48. ^ Shales, Tom (6 de marzo de 2006). "Memorándum para Jon Stewart: mantén tu trabajo 'diario'". The Washington Post . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2014. Consultado el 30 de abril de 2014 .
  49. ^ Moore, Frazier (6 de marzo de 2006). "El Oscar y Stewart son bastante insulsos". The Cincinnati Post . p. C2.
  50. ^ "NBC se queda otra vez sin dinero". Los Angeles Times . 8 de marzo de 2006. Archivado desde el original el 7 de julio de 2015 . Consultado el 27 de marzo de 2014 .
  51. ^ ab "Abajo pero no desesperado". Variety . Archivado desde el original el 7 de julio de 2015 . Consultado el 27 de junio de 2013 .
  52. ^ "Base de datos de los premios Primetime Emmy". Academia de Artes y Ciencias de la Televisión (ATAS). Archivado desde el original el 24 de abril de 2014. Consultado el 14 de enero de 2014 .
  53. ^ "La lista completa de ganadores". Los Angeles Times . 28 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 24 de abril de 2014 . Consultado el 5 de abril de 2014 .
  54. ^ Burlingame, John (6 de marzo de 2006). «Santaolalla anota, Three 6 Mafia rapea en los Premios de la Academia». The Film Music Society. Archivado desde el original el 16 de abril de 2006. Consultado el 25 de mayo de 2014 .
  55. ^ Gray, Tim (14 de febrero de 2006). «Acad desmiente los rumores de 'Now'». Variety . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2015. Consultado el 25 de junio de 2014 .
  56. ^ Gray, Tim (1 de marzo de 2006). «Oscar tune impugned». Variety . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2015. Consultado el 26 de junio de 2014 .
  57. ^ Agassi, Tirah (26 de febrero de 2006). «Las tensiones en Oriente Medio pesan sobre el candidato palestino al Oscar / 'Paradise Now' narra las vidas de dos hombres que son terroristas suicidas». San Francisco Chronicle . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2014. Consultado el 25 de junio de 2014 .
  58. ^ Zayid, Maysoon (20 de septiembre de 2012). "El cine no deja de tener sus recompensas"". Norma Manawatu . pág. 13.

Bibliografía

Enlaces externos

Recursos de noticias
Análisis
Otros recursos