stringtranslate.com

Historia LGBTQ en Massachusetts

Las personas lesbianas, gays, bisexuales y transgénero ( LGBT ) han estado presentes a lo largo de la historia del estado estadounidense de Massachusetts . Un informe de 2018 de Boston Indicators y The Fenway Institute descubrió que Massachusetts tenía la segunda población LGBT más grande del país en términos de porcentaje, detrás de Vermont , con aproximadamente el 5 % de la población del estado. [1]

Las personas y comunidades LGBT se hicieron más visibles en el estado a partir de la década de 1970, coincidiendo con el movimiento de liberación gay . La capital del estado, Boston , fue sede de múltiples organizaciones y publicaciones LGBT a partir de esta época. La primera marcha del Orgullo conocida del estado se celebró en Boston en 1971. [2] La actividad sexual entre personas del mismo sexo fue ilegal en el estado hasta 1974.

En 2004, Massachusetts se convirtió en el primer estado de EE. UU. en otorgar licencias de matrimonio a parejas del mismo sexo después de la decisión en Goodridge v. Department of Public Health , y la sexta jurisdicción a nivel mundial, después de los Países Bajos , Bélgica , Ontario, Columbia Británica y Quebec .

En política, Massachusetts cuenta con una serie de primicias LGBT, entre ellas la primera política abiertamente LGBT elegida para una legislatura estatal ( Elaine Noble , 1975), [3] [4] [5] el primer congresista abiertamente LGBT ( Gerry Studds , 1983), [6] el primer congresista en salir del armario voluntariamente ( Barney Frank , 1987), [7] la primera persona transgénero elegida para una legislatura estatal ( Althea Garrison , 1992), [8] [9] la primera alcaldesa afroamericana abiertamente lesbiana del país ( E. Denise Simmons , 2008), [10] la primera fiscal general estatal abiertamente LGBT ( Maura Healey , 2014), [11] y la primera gobernadora abiertamente lesbiana (Maura Healey, 2022). [12]

Historial legal de las relaciones homosexuales

1636–1692

En octubre de 1636, el reverendo John Cotton presentó un código legal para la bahía de Massachusetts , que incluía la pena de muerte como delito por sodomía , adulterio, incesto y otros delitos. [13] [14] El código no fue adoptado. En noviembre de 1636, Plymouth incluyó la sodomía como un delito "castigable con la muerte" [15] y citó textualmente Levítico 20:13 . [16] En agosto de 1637, John Allexander y Thomas Roberts fueron declarados culpables por un tribunal de Plymouth de sodomía. Roberts fue acusado más tarde, en 1637, de "vida desordenada". [17] [18] La ley solo se aplicaba a los hombres. [19] En 1641, se promulgó el código de Nathaniel Ward en su lugar. El código también prohibía la sodomía, [20] [21] con discusiones entre los líderes de la colonia sobre la definición de "sodomía" y "actos sodomíticos". [22] [23] [24]

Una actualización terminológica de una ley de Massachusetts de 1672, en 1697, cambió la sodomía a un crimen llamado "sodomía", que también incluía la bestialidad , definiéndola como "detestable y abominable" y "contraria a la misma Luz de la Naturaleza", y siguió siendo un crimen capital . [21] [25] Años antes, el reverendo Samuel Danforth de Duxbury publicó anónimamente un sermón sobre los "pecados de Sodoma" después de que la ejecución de Benjamin Goad por bestialidad condujera a "críticas en Massachusetts a fines del siglo XVII". [26] La ley permaneció vigente hasta 1785. [25] [27]

Los académicos no se ponen de acuerdo sobre las razones y la eficacia de estas leyes. El académico Robert F. Oaks argumentó que los cambios en las leyes sobre sodomía, que implementaron "procedimientos legales estrictos", redujeron el número de condenas y arrestos por "actividad homosexual". [28] También afirmó que la disminución del fervor religioso, la incapacidad de los esfuerzos anteriores para detener el "sexo ilícito" y la secularización del estado dieron como resultado menos procesamientos por "actividad sexual variante". [29] Colin L. Talley, un académico de salud pública, concluyó que en la América del Norte británica, incluido Massachusetts, los estatutos contra la sodomía "no se aplicaban en gran medida", con ambivalencia hacia el "erotismo entre personas del mismo sexo", y afirmó que tal comportamiento era común [30] mientras que el historiador Edmond S. Morgan afirmó que los registros de Nueva Inglaterra del siglo XVII dan la impresión de relaciones sexuales ilícitas "bastante comunes". Añadió que los infractores no eran tratados tan severamente como los códigos legales "harían creer". [31] El historiador Roger Thompson señaló tres condenas por sodomía en Plymouth entre 1636 y 1649, y dijo que los casos en Massachusetts durante el siglo XVII eran "raros". No estaba de acuerdo con Morgan y Oaks, argumentando que la conducta homosexual era poco frecuente y "casi nunca ocurría". [32] El académico John M. Murrin afirmó que el tratamiento de los hombres o niños "acusados ​​de sodomía" en Nueva Inglaterra reflejaba las prácticas en otras partes de la América del Norte británica . También argumentó que la bestialidad era una "abominación y obsesión" de los habitantes de Nueva Inglaterra del siglo XVII. [33]

1780–1915

La Constitución de Massachusetts de 1780 incluía una disposición que convertía la sodomía en un delito, basada en la Ley de Sodomía de 1533 del Reino Unido. [34]

En 1805, se eliminó la pena de muerte por sodomía y el castigo cambió a un año de aislamiento y diez años de trabajos forzados . [25] [35] La ley de Massachusetts fue revisada nuevamente en 1835 para eliminar el aislamiento como castigo, pero aumentando la sentencia por sodomía a veinte años de trabajos forzados. [35] [27]

En el caso de Commonwealth v. Snow , en enero de 1873, la Corte Suprema Judicial de Massachusetts falló en contra de James A. Snow, quien fue acusado de cargos de sodomía contra niños pequeños. [36] [37] En 1879, se aprobó una ley de Massachusetts que prohibía la venta de cualquier "instrumento u otro artículo destinado a ser utilizado para el abuso personal" que estuviera destinado a la masturbación, pero que también incluía juguetes sexuales . [27] [38] La legislatura de Massachusetts promulgó una ley en 1887 que prohibía los "actos antinaturales y lascivos" y tenía como objetivo el sexo oral , [39] [27] con el primer caso bajo esta ley decidido en 1894. En el caso, Commonwealth v. Dill , la Corte Suprema Judicial de Massachusetts declaró que la acusación de que un acusado cometió "cierto acto antinatural y lascivo" era suficiente. [40] En otro caso bajo la ley de 1887, Commonwealth v. Delano , en 1908, la Corte Suprema Judicial de Massachusetts declaró que "todos y cada uno de los actos antinaturales y lascivos" estaban prohibidos. [41] En 1915, la legislatura de Massachusetts aprobó una ley que prohibía el uso de cualquier bar, café o restaurante "con el propósito de solicitar o negociar inmoralmente". En 1918, la legislatura revisó la ley de 1887, reduciendo la pena de los condenados de 3 años a 2 años.+12 años. [42] [43]

1920–1992

En enero de 1921, en el caso Commonwealth v. Porter , el Tribunal Supremo Judicial de Massachusetts confirmó la condena de un individuo por "mantener una molestia" en la que se habían producido "actos indecentes y antinaturales". El tribunal también concluyó que no veía "ningún error de derecho en la sentencia" ni en la conducción del juicio que dio lugar a la condena. [44] El estado promulgó una ley en 1923 que permitía a un juez de primera instancia excluir al público de los juicios en los que los menores de 17 años fueran víctimas de cualquier delito "que implicara sexo". [45] La edad se cambió a 18 años en 1931. [46] Las leyes de Massachusetts, de 1939 a 1945, exigían que se notificara a la policía "datos sobre cualquier persona condenada por sodomía" que estuviera a punto de ser liberada de una prisión, [27] [47] y que se presentara un informe de salud mental sobre los "arrestados por sodomía" antes de la fianza. [48] ​​[49] En 1954 y 1959, la Corte Suprema Judicial de Massachusetts falló a favor de las leyes de sodomía existentes. En el caso de Jaquith v. Commonwealth en 1954, el tribunal declaró que la ley de sodomía existente era constitucional [50] y el tribunal permitió las condenas por sodomía "basadas principalmente en pruebas circunstanciales" en el caso de 1959 de Commonwealth v. Marshall [51]

En 1972, se publicó un proyecto de código penal para Massachusetts, que habría derogado las leyes de "delitos contra la naturaleza" y "actos antinaturales y lascivos", pero el código nunca se promulgó. [27] Ese mismo año, en Commonwealth v. Balthazar , el Tribunal Supremo Judicial de Massachusetts dictaminó que el estatuto que prohibía "cualquier acto antinatural y lascivo con otra persona" era inaplicable a la "conducta privada y consensual de adultos". [52] En los casos de Commonwealth v. Scagliotti (1977) y Commonwealth v. Ferguson (1981), el Tribunal Supremo Judicial de Massachusetts revocó las condenas por "un acto antinatural y lascivo". El tribunal, en 1980, en Commonwealth v. Sefranka , falló en contra de las acciones policiales que intentaron atrapar a los hombres homosexuales. [53] [54] En el caso Commonwealth v. Bloom de 1984 , el Tribunal de Apelaciones de Massachusetts confirmó la condena de Frederick Bloom por "mantener relaciones sexuales consentidas" en un espacio público. El tribunal argumentó que no había una "expectativa razonable" de privacidad para Bloom. [55] En 1992, la policía allanó una casa particular en Boston donde un oficial de policía vio a 160 hombres "participando en una velada de masturbación mutua", lo que resultó en una redada policial en la que se detuvo a personas acusadas de obscenidad y "operar una casa de mala fama". [27]

1992-presente

En el caso de Doe v. Attorney General (1997), la Corte Suprema Judicial de Massachusetts dictaminó que un hombre condenado por participar en "actos antinaturales" contra un agente encubierto no podía sufrir consecuencias legales sin el debido proceso . [56] El caso fue remitido a la corte en 1999, que concluyó que "es necesaria una audiencia individualizada". [57] En 2001, Gay & Lesbian Advocates & Defenders (GLAD), un grupo de abogados que "representan los intereses de gays y lesbianas en la corte", [58] demandó al Fiscal General de Massachusetts y a dos fiscales de distrito, impugnando ambos estatutos. La Corte Suprema Judicial de Massachusetts desestimó el caso el 21 de febrero de 2002, porque los demandantes no presentaron una instancia de procesamiento y, por lo tanto, no cumplieron con el "requisito de controversia real" de la Corte. El Tribunal señaló que la estipulación de los acusados ​​de que "sus oficinas no procesarán a nadie en virtud de las leyes impugnadas en ausencia de causa probable para creer que la conducta prohibida ocurrió en público o sin consentimiento" satisfacía la decisión del Tribunal en Commonwealth v. Balthazar con respecto al §35. También extendió su decisión de que "la conducta consentida en privado entre adultos no está prohibida" para que se aplique al §34. [59]

Antes del siglo XVII

Aunque los historiadores dan fe de que las tribus indígenas americanas del sur de Nueva Inglaterra tenían actitudes más liberales hacia el sexo y las relaciones sexuales que los colonos europeos, sus actitudes hacia la homosexualidad y la no conformidad de género son inciertas. [60] Esto se debe a la falta de registros europeos, ya que muchas de las comunidades indígenas de la zona habían sido devastadas por enfermedades antes de la llegada de los europeos allí, y las comunidades que permanecieron allí habían sido en gran parte expulsadas, asesinadas o asimiladas en 1700. [60]

1620–1899

1620–1699

Las colonias de Plymouth y la bahía de Massachusetts fueron fundadas por los peregrinos y los puritanos , que eran conocidos por su adhesión a estrictas jerarquías sociales y de género. [61] Las creencias religiosas restringían las relaciones sexuales a ser solo dentro del matrimonio y con fines procreativos. [61] Se aprobaron leyes para exigir que los miembros solteros de las colonias vivieran dentro de hogares establecidos, en un esfuerzo por garantizar que el comportamiento sexual estuviera controlado. [61] Además, el comportamiento sexual fuera de estos límites, incluida la sodomía , se consideraba un delito político, ya que podría atraer la ira de Dios sobre el propio estado. [61]

Los registros de juicios por sodomía o indecencia homosexual eran bastante raros, y las ejecuciones por el acto aún más; solo se informaron dos ejecuciones por sodomía en toda Nueva Inglaterra . [61] Esto puede haberse debido en parte al requisito de tener dos testigos para condenar el delito. [2] [61] Sin embargo, muchos documentos judiciales documentan juicios por actividades "lascivas", que no habrían sido castigadas con la muerte. [61] En el condado de Plymouth , el primer juicio por indecencia homosexual entre dos hombres se celebró en 1636. [62] En 1642, un tribunal de Plymouth acusó a Edward Michell y Edward Preston de "prácticas lascivas y sodomíticas", pero fueron azotados en lugar de ejecutados, [63] [64] [65] al igual que Elizabeth Johnson por un mismo delito, junto con una multa. [66] La única descripción conocida de dos mujeres manteniendo relaciones sexuales en este período proviene de 1649, cuando las residentes de Plymouth Sarah White Norman y Mary Hammon fueron acusadas de "comportamiento lascivo... en una cama". [67]

En 1648, Sarah White Norman y Mary Vincent Hammon, de Massachusetts, fueron procesadas por "conducta lasciva entre ellas en una cama"; los documentos de su juicio son el único registro conocido de sexo entre mujeres colonizadoras inglesas en Norteamérica en el siglo XVII, [68] [69] [66] y pueden ser la única condena por lesbianismo en la historia estadounidense. [70] Hammon solo fue amonestada, posiblemente porque tenía solo 15 años en el momento de los cargos. Sarah, que probablemente era 10 años mayor, fue sometida a juicio. [68] Fue condenada en 1650 y se le exigió que reconociera públicamente su "conducta impúdica" con Mary, además de advertirle contra futuras ofensas. [69] [71]

En 1695, se aprobó una ley estatal (c. 2, §7, 1 A&R 208, 210) que prohibía a los hombres y mujeres vestirse de mujer . [2] Sin embargo, los residentes de Massachusetts habían sido llevados a los tribunales por vestirse de mujer antes de la aprobación de la ley, incluido el residente de Haverhill Joseph Davis en 1652, la residente del condado de Essex Dorothie Hoyt en 1677 y la residente del condado de Middlesex Mary Henly en 1692, [72] cuyo comportamiento se decía que estaba "confundiendo el curso de la naturaleza". [73]

1700–1799

En enero de 1712, un hombre negro llamado Mingo, que estaba esclavizado por Wait Winthrop , fue ejecutado por el delito de "sodomía". [74] En 1755, un soldado de Massachusetts llamado Bickerstaff, en Lake George, recibió una sentencia de 100 latigazos por insultar y por un "intento sodomítico", y fue humillado públicamente, pero no ejecutado. [75]

En 1764, en Nantucket, la residente Anna Luce de Tisbury informó que su amiga, Deborah Lewis, estaba embarazada. Lewis, que había sido conocida como mujer en la residencia de Nantucket desde la infancia, comenzó a vestirse con ropa de hombre y a usar el nombre de Francis Lewis. [76] Anna y Francis se casaron y finalmente tuvieron cinco hijos. [76]

En abril de 1771, un anuncio en un periódico de Boston pedía el regreso de una persona esclavizada, Cato, que era "bien conocida por el nombre de Miss Betty Cooper". [77]

En 1771, el Tribunal Inferior de Suffolk y, más tarde, el Tribunal Superior , decidieron el caso de Gray v. Pitts . Lendall Pitts de Boston agredió a John Gray después de darse cuenta de que Gray, aunque parecía una mujer, era un hombre. [2] Gray fue declarado inocente de culpabilidad o provocación en el caso judicial resultante, y Pitts se vio obligado a pagarle a Gray 18 libras esterlinas en daños compensatorios. El caso fue reclasificado por los historiadores contemporáneos como un ejemplo de la defensa del "pánico gay" y un caso temprano sobre el travestismo en la América colonial . [78] [79] El caso ha sido documentado e incluido en los Documentos legales de John Adams, ya que John Adams fue designado como abogado de Pitts y Josiah Quincy Jr. como abogado de Gray. [80] [81]

1800–1899

A mediados del siglo XIX, Rebecca y Mary West de Chilmark adoptaron los nombres de William y Luther West y comenzaron a vivir como hombres. [82]

En 1866, se formó un comité de hombres de la iglesia para investigar los informes de que Horatio Alger había abusado sexualmente de niños. Alger no negó las acusaciones y se fue a la ciudad de Nueva York. [83] [84] [85]

En junio de 1868, Samuel M. Andrews fue acusado por el Tribunal Supremo Judicial de Massachusetts por el asesinato de Cornelius Holmes, su "querido amigo y compañero de muchos años", y la naturaleza sexual del crimen generó atención pública. El académico Leslie Margolin reconstruyó la relación entre los dos hombres, destacando la intimidad de sus relaciones, su cohabitación, que los abogados de Holmes prohibieron cualquier evidencia de sodomía entre los dos durante el juicio, y señaló que Andrews tenía un "miedo religioso aplastante" que lo llevó al pánico y luego al asesinato de Holmes. [86] [87]

Siglo XX

1920–1969

Durante dos semanas en mayo y junio de 1920, un tribunal disciplinario ad hoc encabezado por cinco administradores de la Universidad de Harvard , y encabezado por el decano interino Chester Noyes Greenough . Llevaron a cabo más de 30 entrevistas a puerta cerrada y tomaron medidas contra ocho estudiantes, un recién graduado y un profesor asistente por cargos de actividad homosexual. [88] [89] [90] Fueron expulsados ​​o se cortó su asociación con la universidad. Dos de los estudiantes fueron readmitidos más tarde. No se reveló hasta 2002. [89] [91] El erudito en historia estadounidense George Chauncey dijo que la vida gay en Harvard era "típica", al igual que la reacción de la universidad. [92] Más tarde, William Wright escribió sobre este tribunal ad hoc en su libro de 304 páginas, Harvard's Secret Court: The Savage 1920 Purge of Campus Homosexuals . [93]

En la década de 1930, el bostoniano Prescott Townsend testificó varias veces en la Cámara de Representantes del Estado a favor de un proyecto de ley que despenalizaba las relaciones homosexuales. [94]

En 1948, la Junta de Licencias de Boston prohibió a los " imitadores femeninos " actuar en el escenario. [62]

En la década de 1950, Prescott Townsend fundó el capítulo de Boston de la Sociedad Mattachine , [94] y comenzó a aparecer en programas de radio para defender la derogación de las prohibiciones contra las relaciones sexuales entre personas del mismo sexo y las leyes "relacionadas con la castidad, la moralidad y el buen orden". [2]

En 1952, el concejal de Provincetown, Massachusetts, promulgó leyes que prohibían los espectáculos de drag y que los restaurantes y bares se convirtieran en "lugares de reunión habituales para personas de ambos sexos que no tienen pareja", pero las leyes fueron ineficaces para evitarlo. [95]

A principios de los años 1960, Prescott Townsend formó el grupo homófilo Demophile Society; en 1969, algunos miembros se separaron del grupo para formar la Homophile Union of Boston (HUB). [2] Ese mismo año, se fundó la sección de Boston de la organización lésbica Daughters of Bilitis . [2]

1970–1979

En la década de 1970 se fundaron varias publicaciones LGBT con sede en Boston, entre ellas Fag Rag (1971 a 1987) y Gay Community News (1973-1999), que fue publicada por The Bromfield Street Educational Foundation para la comunidad LGBT de Boston. Ambas publicaciones compartían espacio de oficina. [96] En 1976, se fundó la editorial feminista-lesbiana Pomegranate Productions (más tarde rebautizada como Persephone Press) en Watertown , donde permanecería hasta 1983, cuando se vendió a Beacon Press .

En 1970, varias universidades de Boston y sus alrededores albergaron capítulos de la Student Homophile League . [2] En junio de ese año, Boston celebró su primera Semana de la Liberación Gay; las fuentes difieren sobre si la primera marcha del Orgullo de la ciudad se celebró entonces o al año siguiente. [2] [97]

En 1972, la primera cirugía de afirmación de género conocida en el estado se realizó en el Hospital de la Ciudad de Cambridge a una mujer intersexual . [98] [99] El Servicio de Identidad de Género (GIS), que prestaba servicios a la comunidad transexual , abrió sus puertas en abril de 1974. [2]

Desde 1974 hasta 1980, el Combahee River Collective , una organización feminista y lésbica negra , estuvo activa en Boston.

En 1975, los votantes de Boston eligieron a Elaine Noble , una lesbiana declarada, para la legislatura estatal, convirtiéndola en la primera persona LGBT declarada en ser elegida para cualquier legislatura estatal. [2] [3] [100] Ese mismo año, se fundó Fantasia Fair en Provincetown ; en 2016, era el evento transgénero de mayor duración en el mundo. [72]

En noviembre de 1978, Gay and Lesbian Advocates and Defenders (GLAD) fue fundado por un grupo reunido en la Old West Church de Boston [101] [58] en respuesta a una serie de arrestos de hombres en los baños de la Biblioteca Pública de Boston . [2]

En 1979, se fundó en el estado la Coalición de Padres Gay (más tarde rebautizada como Consejo de Igualdad Familiar ).

1980–1989

En la década de 1980 se fundaron dos compañías de teatro con sede en Boston cuyo objetivo era representar y promover obras de y sobre la comunidad LGBT: Triangle Theater Company , en 1980, y The Theater Offensive en 1989.

En 1980 se fundaron tres organizaciones LGBT en el área de Boston: el Proyecto de Historia Gay y Lésbica del Área de Boston en febrero de 1980, [2] la Alianza de Jóvenes Gay, Lesbianas, Bisexuales y Transgénero de Boston y Men of All Colors Together (Boston) .

El Coro de Hombres Gay de Boston fue fundado en 1982. En mayo de ese año se celebró en Northampton la primera Marcha de Liberación de Lesbianas y Gays , que más tarde se convertiría en Noho Pride .

Gerry Studds , un representante de Massachusetts , se convirtió en el primer congresista abiertamente homosexual después del escándalo sexual de los pajes del Congreso de 1983 , aunque su sexualidad ya era conocida por algunos de sus electores. [6]

En 1983, se fundó el Comité de Acción contra el SIDA como un subconjunto del Centro de Salud Comunitario de Fenway ; se convirtió en una organización separada en 1986. [2] También en 1983, los Archivos de Minorías Sexuales , originalmente fundados en 1974 en Chicago, se trasladaron a Northampton. [102] [103]

En 1984, se fundó el Caucus Gay y Lésbico de Harvard en la Universidad de Harvard ; su objetivo inicial era presionar a Harvard para que incluyera la orientación sexual en su política de no discriminación. [104] También ese año, se fundó el Festival de Cine LGBT de Boston. En 2016, era el cuarto festival de cine LGBT más antiguo del país. [58]

En 1985, se fundó la Red Bisexual de la Costa Este en Boston.

En 1987, el representante de Massachusetts Barney Frank se convirtió en el primer miembro del Congreso en declararse homosexual voluntariamente mientras estaba en el cargo. [105] [7]

A finales de 1987, los activistas de Massachusetts organizaron MASS ACT OUT, cuyo objetivo era luchar contra la homofobia y criticar la respuesta de la sociedad en general a la crisis del sida. Al año siguiente, se fundaron varias organizaciones con objetivos similares, entre ellas Boston ACT UP , Boston PWA y la Red de Mujeres y Sida. [2] COLAGE , una organización para niños con padres LGBT, se fundó en el estado en 1988.

En 1989, Massachusetts se convirtió en el segundo estado después de Wisconsin en prohibir la discriminación basada en la orientación sexual en "crédito, empleo público y privado, prácticas sindicales, vivienda y alojamientos públicos". [58] En mayo de 1989, se realizó una protesta frente a la sede de Boston de Blue Cross/Blue Shield , ya que la compañía de seguros se negó a cubrir cirugías de afirmación de género o terapia de reemplazo hormonal que se estaban tomando con la intención de someterse posteriormente a una cirugía de afirmación de género. [106]

1990–1999

A principios de la década de 1990, Northampton ganó reputación nacional por su comunidad lésbica. [107]

En noviembre de 1992, los votantes de Massachusetts eligieron a su primera senadora estatal abiertamente LGBT, Cheryl Jacques , y a la primera persona transgénero elegida para una legislatura estatal, Althea Garrison . La identidad transgénero de Garrison no era pública en el momento de las elecciones, y el Boston Herald la reveló involuntariamente después de la elección. [8] [9] [108]

En 1994 se fundó la Asociación Lambda del Sur de Asia del Área de Massachusetts . Aunque tenía su sede en Boston, la organización atendía a personas queer del sur de Asia de toda Nueva Inglaterra.

En 1995, el Consejo de Igualdad Familiar celebró la primera Semana de la Familia en Provincetown , un evento dirigido a las familias LGBT. [58] [109]

En 1997, se creó el Proyecto de Historia Oral Lésbica Antigua en el Smith College de Northampton.

El entonces gobernador William Weld creó el Grupo de Trabajo del Gobernador de Massachusetts sobre Crímenes de Odio durante su mandato; el grupo de trabajo recibió estatus permanente por parte de su sucesor, Paul Cellucci , en 1998.

Siglo XXI

2000–2009

En 2000, la senadora estatal Cheryl Jacques se declaró lesbiana, lo que la convirtió en la primera senadora estatal abiertamente LGBT del estado. [110] Jacques estaba en su cuarto mandato, habiendo sido elegida por primera vez en noviembre de 1992. En 2002, Jarrett Barrios se convirtió en el primer hombre abiertamente gay en ser elegido para el Senado estatal. [111]

En 2001 se fundó en Boston el Proyecto de Envejecimiento LGBT . La organización aparecería en el documental de 2010 Gen Silent .

En 2003, Massachusetts se convirtió en el primer estado del país en reconocer el matrimonio entre personas del mismo sexo tras la sentencia del Tribunal Supremo estatal en el caso Goodridge vs. Department of Public Health . Las primeras licencias de matrimonio para parejas del mismo sexo se expidieron en 2004.

En enero de 2008, E. Denise Simmons prestó juramento en Cambridge , convirtiéndose en la primera alcaldesa afroamericana abiertamente lesbiana del país. [10]

2010–2019

En 2011, el entonces gobernador Deval Patrick emitió una orden ejecutiva que prohibía la discriminación contra empleados transgénero por parte del estado o sus contratistas. [58] En 2016, el Senado y la Cámara de Representantes de Massachusetts aprobaron un proyecto de ley que protegería a las personas transgénero contra la discriminación en lugares públicos . [58]

En 2014, Maura Healey fue elegida Fiscal General de Massachusetts , convirtiéndose en la primera persona abiertamente LGBT del país en ocupar un puesto de fiscal general. [11]

En 2015, se fundó History Unerased en el estado. [112] Es, a partir de 2017, el único grupo autorizado por el Departamento de Educación de los EE. UU. para proporcionar planes de estudio sobre temas e historia LGBT. [112]

En 2017, los Archivos de Minorías Sexuales se trasladaron de Northampton a Holyoke . [103]

En 2019, Massachusetts se convirtió en el decimosexto estado en prohibir la terapia de conversión en menores. [113] [114] También ese año, Team Trans , un equipo de hockey totalmente formado por personas transgénero y no binarias, considerado el primero de su tipo en el país, se fundó en Boston.

Década de 2020

A principios de la década de 2020, se organizaron varias marchas y festivales del Orgullo más pequeños en pueblos y ciudades de Massachusetts, incluidos Hamilton , Lynn , Newburyport , Revere , Salem , Swampscott , Topsfield y Wenham . [115] En junio de 2022, Springfield celebró su primer desfile del Orgullo patrocinado por la ciudad. [116]

En noviembre de 2022, Massachusetts eligió a su primera gobernadora abiertamente LGBT, su primera gobernadora mujer y la primera gobernadora abiertamente lesbiana del país, Maura Healey . [12]

Véase también

Referencias

  1. ^ Glatter, Hayley (25 de mayo de 2018). "Massachusetts es el segundo estado más gay del país". Boston Magazine . Consultado el 22 de septiembre de 2023 .
  2. ^ abcdefghijklmno Bouvier, Libby (2004). Stein, Marc (ed.). Enciclopedia de la historia de lesbianas, gays, bisexuales y transexuales en Estados Unidos . Vol. 1. Detroit: Charles Scribner's Sons.
  3. ^ ab Fitzsimons, Tim (3 de junio de 2019). "#Pride50: Elaine Noble, la primera legisladora de Estados Unidos que se declara abiertamente homosexual". NBC News . Consultado el 31 de octubre de 2023 .
  4. ^ Times, John Kifner Especial para The New York (14 de noviembre de 1974). "Se deja de lado el problema de la sexualidad; Elaine Noble está lista para el cargo". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 31 de octubre de 2023 .
  5. ^ Shapiro, Laura (agosto de 1978). "Elaine Noble: ¿ganar, quedarse con el puesto o triunfar?". Mother Jones , pág. 14.
  6. ^ ab "El primer congresista que se declaró gay ganó la reelección". Time . 2023-06-01 . Consultado el 2023-09-22 .
  7. ^ ab Carlisle, Madeleine (19 de octubre de 2021). "Barney Frank mira hacia atrás y hacia adelante después de décadas de defensa de los derechos LGBTQ". Time . Consultado el 22 de septiembre de 2023 .
  8. ^ ab Phillips, Amber (25 de noviembre de 2021). «Dos candidatas transgénero, ambas llamadas Misty, acaban de hacer historia al ganar las primarias». Washington Post . ISSN  0190-8286 . Consultado el 31 de octubre de 2023 .
  9. ^ ab Osberg, Molly (8 de noviembre de 2017). "La trágica historia de Althea Garrison, la primera persona trans en ocupar un cargo público en Estados Unidos". Splinter . Consultado el 19 de enero de 2018 .
  10. ^ ab Belonsky, Andrew (16 de enero de 2008). "Lesbiana negra hace historia en Massachusetts". Queerty . Consultado el 11 de octubre de 2023 .
  11. ^ ab Johnson, Akilah (12 de noviembre de 2014). "Maura Healey fija su rumbo como fiscal general". The Boston Globe . Consultado el 11 de octubre de 2023 .
  12. ^ ab LeBlanc, Steve (9 de noviembre de 2022). "Healey, de Massachusetts, es la primera gobernadora lesbiana elegida en Estados Unidos". AP News . Consultado el 31 de octubre de 2023 .
  13. ^ Katz, Jonathan. "Propuesta de ley de sodomía: bahía de Massachusetts, octubre de 1636". OutHistory . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2022. Consultado el 12 de febrero de 2023 .
  14. ^ Goodbeer, Richard (1995). «"El grito de Sodoma": discurso, relaciones y deseo en la Nueva Inglaterra colonial» . The William and Mary Quarterly . 52 (2): 267. doi :10.2307/2946975. JSTOR  2946975. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2021. Consultado el 12 de febrero de 2023 .
  15. ^ Katz, Jonathan. «Sodomy Law: Plymouth, November 13, 1636» (Ley de sodomía: Plymouth, 13 de noviembre de 1636). OutHistory . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2022. Consultado el 12 de febrero de 2023 .
  16. ^ Goodbeer, "El grito de Sodoma", 266
  17. ^ Katz, Jonathan (15 de junio de 2022). «Caso legal: Allexander Roberts, Plymouth, 6 de agosto de 1637». OutHistory . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2022. Consultado el 12 de febrero de 2023 .
  18. ^ Oaks, Robert F. (1978). "Cosas que dan miedo nombrar: sodomía y sodomía en la Nueva Inglaterra del siglo XVII" . Revista de Historia Social . 12 (2): 269–270. doi :10.1353/jsh/12.2.268. JSTOR  3787139. PMID  11632370. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2022. Consultado el 12 de febrero de 2023 .
  19. ^ Oaks, "Cosas que dan miedo nombrar", 268-9
  20. ^ Katz, Jonathan. «Sodomy Law: Massachusetts Bay, November, 1641» (Ley de sodomía: bahía de Massachusetts, noviembre de 1641). OutHistory . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2022. Consultado el 12 de febrero de 2023 .
  21. ^ ab Katz, Jonathan. "Ley de sodomía: bahía de Massachusetts, 1648". OutHistory . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2022 . Consultado el 12 de febrero de 2023 .
  22. ^ Katz, Jonathan. "Sodomy Debate: Massachusetts Bay, 1641–1642". OutHistory . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2022. Consultado el 12 de febrero de 2023 .
  23. ^ Goodbeer, "El grito de Sodoma", 269-270
  24. ^ Oaks, "Cosas que dan miedo nombrar", 274
  25. ^ abc Katz, Jonathan. «Ley de sodomía: Massachusetts, 26 de mayo de 1697». OutHistory . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2022. Consultado el 12 de febrero de 2023 .
  26. ^ Katz, Jonathan. "Samuel Danforth: "El grito de Sodoma", 1674". OutHistory . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2022 . Consultado el 12 de febrero de 2023 .
  27. ^ abcdefg Painter, George (10 de agosto de 2004). "Las sensibilidades de nuestros antepasados: la historia de las leyes de sodomía en los Estados Unidos, Massachusetts". Archivos Gay y Lesbianos del Noroeste del Pacífico . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2022. Consultado el 12 de febrero de 2023 .
  28. ^ Oaks, Robert F. (1981). «Defining Sodomy in Seventeenth-Century Massachusetts» (Definición de la sodomía en el Massachusetts del siglo XVII) . Journal of Homosexuality (Revista de homosexualidad ) . 6 ( 1): 79–83.  Archivado desde el original el 12 de febrero de 2023. Consultado el 12 de febrero de 2023 .
  29. ^ Oaks, "Cosas que dan miedo nombrar", 278
  30. ^ Talley, Colin L. (1996). «Género y comportamiento erótico masculino del mismo sexo en la Norteamérica británica en el siglo XVII» . Journal of the History of Sexuality . 6 (3): 385, 387, 389–90, 397–8, 407. JSTOR  4629616. PMID  11609127. Archivado desde el original el 27 de enero de 2023. Consultado el 12 de febrero de 2023 .
  31. ^ Morgan, Edmund S. (1942). «Los puritanos y el sexo» . The New England Quarterly . 15 (4): 595–596, 603. doi :10.2307/361501. JSTOR  361501. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2022. Consultado el 12 de febrero de 2023 .
  32. ^ Thompson, Roger (1989). «Actitudes hacia la homosexualidad en las colonias de Nueva Inglaterra del siglo XVII» . Journal of American Studies . 23 (1): 28–31, 34, 40. doi :10.1017/S0021875800019162. JSTOR  27555091. S2CID  145606795. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2023. Consultado el 12 de febrero de 2023 .
  33. ^ Murrin, John M. (1998). ""Cosas que dan miedo nombrar": la bestialidad en la América colonial" . Historia de Pensilvania: una revista de estudios del Atlántico medio . 65 (4): 20, 35. doi :10.2307/361501. JSTOR  361501. Archivado desde el original el 26 de julio de 2019. Consultado el 12 de febrero de 2023 .
  34. ^ Gorton, Don (1998). "Los orígenes de las leyes contra la sodomía". Harvard Gay & Lesbian Review . 5 (1): 12. ISSN  1077-6591.
  35. ^ ab Rapp, Linda (2015). "Boston" (PDF) . glbtq.com . Archivado (PDF) del original el 16 de octubre de 2022. Consultado el 12 de febrero de 2023 .
  36. ^ Commonwealth v. Snow , 111 Mass. 411 (Tribunal Supremo Judicial de Massachusetts, enero de 1873).
  37. ^ "Cronología de la historia LGBTQ+ en Estados Unidos (en construcción)". OutHistory . Archivado desde el original el 23 de junio de 2022 . Consultado el 12 de febrero de 2023 .
  38. ^ Ley adicional a la ley relativa a los delitos contra la castidad, la moral y la decencia (PDF) . Tribunal General de Massachusetts. 1879. pág. 512.
  39. ^ Ley para castigar actos antinaturales y lascivos (PDF) . Tribunal General de Massachusetts. 1887. pág. 1099.
  40. ^ Commonwealth v. Dill , 160 Mass. 536 (Tribunal Supremo Judicial de Massachusetts, febrero de 1894).
  41. ^ Commonwealth v. Delano , 197 Mass. 166 (Tribunal Supremo Judicial de Massachusetts, enero de 1908).
  42. ^ Ley relativa al uso de recintos y para prohibir conductas inmorales en restaurantes y otros lugares donde se vendan alimentos o bebidas (PDF) . Tribunal General de Massachusetts. 1915. pág. 512.
  43. ^ Ley para introducir ciertas correcciones sustanciales en leyes existentes. Tribunal General de Massachusetts. 1918. pág. 230, 432–3.
  44. ^ Commonwealth v. Lee Porter , 237 Mass. 1 (Tribunal Supremo Judicial de Massachusetts, enero de 1921).
  45. ^ Ley para proteger a los testigos menores de diecisiete años en juicios por ciertos delitos (PDF) . Tribunal General de Massachusetts. 1923. pág. 235.
  46. ^ Ley para proteger a las testigos femeninas implicadas en procedimientos de ilegitimidad y en delitos que involucran sexo. Tribunal General de Massachusetts. 1931. pág. 180.
  47. ^ Ley que dispone que las autoridades policiales locales y los fiscales de distrito reciban información relativa a determinadas personas acusadas o condenadas por delitos sexuales, así llamados, tras su liberación o egreso de determinadas instituciones (PDF) . Tribunal General de Massachusetts. 1939. pág. 104-105.
  48. ^ Ley relativa a la admisión a libertad bajo fianza de personas acusadas de ciertos delitos sexuales, así llamados (PDF) . Tribunal General de Massachusetts. 1943. pág. 347.
  49. ^ Ley que modifica la ley relativa a la admisión a libertad bajo fianza de personas acusadas de ciertos delitos sexuales, así llamados. Tribunal General de Massachusetts. 1945. pág. 172-3.
  50. ^ Jaquith v. Commonwealth , 331 Mass. 439 (Tribunal Supremo Judicial de Massachusetts, junio de 1954).
  51. ^ Commonwealth v. Marshall , 338 Mass. 460 (Tribunal Supremo Judicial de Massachusetts, junio de 1954).
  52. ^ Commonwealth v. Richard L. Balthazar , 366 Mass. 298 (Tribunal Supremo Judicial de Massachusetts 1972).
  53. ^ Commonwealth v. John E. Scagliotti, Jr. , 373 Mass. 626 (Tribunal Supremo Judicial de Massachusetts, noviembre de 1977).
  54. ^ Commonwealth v. Ferguson , 384 Mass. 13 (Tribunal Supremo Judicial de Massachusetts, julio de 1981).
  55. ^ Commonwealth v. Ferguson , 18 Mass. App. Ct. 951 (Tribunal de Apelaciones de Massachusetts, septiembre de 1984).
  56. ^ John Doe vs. Fiscal General y otro , 426 Mass. 136 (Tribunal Supremo Judicial de Massachusetts, noviembre de 1997).
  57. ^ John Doe vs. Fiscal General y otros , 430 Mass. 155 (Tribunal Supremo Judicial de Massachusetts, agosto de 1999).
  58. ^ abcdefg Hawkinson, Drew (25 de julio de 2016). "45 años de homosexualidad: una historia LGBTQ de Massachusetts". Oficina de Viajes y Turismo de Massachusetts . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2022. Consultado el 22 de septiembre de 2023 .
  59. ^ Defensores y defensores gays y lesbianas y otros contra el Fiscal General y otros , 436 Mass. 132 (Tribunal Supremo Judicial de Massachusetts, 21 de febrero de 2002).
  60. ^ ab History Project (Boston, Mass.) (1998). Bostonianos impropios: Historia lésbica y gay desde los puritanos hasta Playland. Beacon Press. pág. 8. ISBN 978-0-8070-7949-2.
  61. ^ abcdefg History Project (Boston, Mass.) (1998). Bostonianos impropios: Historia de lesbianas y gays desde los puritanos hasta Playland. Beacon Press. págs. 6-7. ISBN 978-0-8070-7949-2.
  62. ^ ab Banner, Bill Burton (14 de agosto de 2019). "Gays by the bay — a history by Russ Lopez". Wicked Local . Consultado el 22 de septiembre de 2023 .
  63. ^ Katz, Jonathan. "Caso legal: Michell y Preston, Plymouth, 1 de marzo de 1642". OutHistory . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2022. Consultado el 12 de febrero de 2023 .
  64. ^ Goodbeer, "El grito de Sodoma", 271
  65. ^ Oaks, "Cosas que dan miedo nombrar", 270-1
  66. ^ ab Goodbeer, "El grito de Sodoma", 268
  67. ^ Gainey, Jeremy (24 de junio de 2022). "Olvidados y pasados ​​por alto: juicios queer del período moderno temprano | En Custodia Legis". Biblioteca del Congreso . Consultado el 26 de septiembre de 2023 .
  68. ^ ab Borris, Kenneth (2004). El deseo entre personas del mismo sexo en el Renacimiento inglés: un libro de textos, 1470-1650. Routledge. pág. 107. ISBN 9781135577100. Recuperado el 12 de febrero de 2023 .
  69. ^ ab Katz, Jonathan. "Caso legal: Norman y Hammon, Plymouth, 6 de marzo de 1649". OutHistory . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2022. Consultado el 12 de febrero de 2023 .
  70. ^ Bullough, Vern; Bullough, Bonnie (1977). "Lesbianismo en las décadas de 1920 y 1930: un estudio recién descubierto". Signos . 2 (4): 895–904. doi :10.1086/493419. PMID  21213641. S2CID  145652567.
  71. ^ Oaks, "Cosas que dan miedo nombrar", 271–272
  72. ^ ab Stryker, Susan (31 de octubre de 2016). "Historia transgénero en los Estados Unidos y los lugares que importan". LGBTQ America: Un estudio temático de la historia de lesbianas, gays, bisexuales, transgénero y queer (PDF) . National Park Foundation . Consultado el 26 de septiembre de 2023 .
  73. ^ Katz, Jonathan. «Mary Henly arrestada por vestir ropa de hombre, «pareciendo confundir el curso de la naturaleza», 1692». OutHistory . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2022. Consultado el 12 de febrero de 2023 .
  74. ^ Katz, Jonathan. "Buggery Case: Mingo, Massachusetts, 29 de enero de 1712". OutHistory . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2022. Consultado el 12 de febrero de 2023 .
  75. ^ Murrin, "Cosas que dan miedo nombrar", 21
  76. ^ ab Baer, ​​Chris (23 de agosto de 2023). "Esto era entonces: Francis Lewis". The Martha's Vineyard Times . Consultado el 13 de octubre de 2023 .
  77. ^ Hopkins, Caitlin GD (28 de noviembre de 2018). ""Conocida como Miss Betty Cooper": expresión de género en Boston en el siglo XVIII". NOTCHES . Consultado el 13 de octubre de 2023 .
  78. ^ Katz, Jonathan Ned. «Tribunal Inferior de Suffolk, Boston: Gray v. Pitts, 26 de julio de 1771». OutHistory . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2023. Consultado el 12 de febrero de 2023 .
  79. ^ "Acta del juicio de Adams, Tribunal Superior de Suffolk, Boston, diciembre de 1771". Documentos legales de John Adams, volumen 1. Sociedad histórica de Massachusetts . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2023. Consultado el 12 de febrero de 2023 .
  80. ^ Documentos jurídicos de John Adams. Cambridge, Massachusetts : Harvard University Press . 1968. pág. 157.
  81. ^ Katz, Jonathan Ned. "Tribunal Inferior de Suffolk, Boston: Gray v. Pitts, 26 de julio de 1771 · América colonial: La era del pecado sodomítico, 1607-1783". OutHistory . Consultado el 13 de octubre de 2023 .
  82. ^ Baer, ​​Chris (7 de abril de 2021). "Esto era entonces: una historia de tres hombres de Vineyard". The Martha's Vineyard Times . Consultado el 13 de octubre de 2023 .
  83. ^ Rupp, Leila J. (1999). Un pasado deseado: una breve historia del amor entre personas del mismo sexo en Estados Unidos . The University of Chicago Press. pág. 67. ISBN 9780226731568.
  84. ^ Hoyt, Edwin P. (1974). Los muchachos de Horatio . Chilton Book Company. págs. 1–6, 60–63. ISBN 0-8019-5966-7.
  85. ^ Scharnhorst, Gary (1980). Horacio Alger Jr. Editores Twayne . págs.3, 29-30. ISBN 0-8057-7252-9.
  86. ^ Margolin, Leslie (2021). «Madman in the Closet: "Homosexual Panic" in Nineteenth Century New England» (Loco en el armario: "pánico homosexual" en la Nueva Inglaterra del siglo XIX) . Journal of Homosexuality (Revista de homosexualidad ) . 68 ( 9 ) : 1471–1487.  Archivado  desde el original el 13 de febrero de 2023. Consultado el 12 de febrero de 2023 .
  87. ^ Davis, Charles G. (1869). Informe del proceso contra Samuel M. Andrews, acusado del asesinato de Cornelius Holmes, ante el Tribunal Supremo de Justicia de Massachusetts, 11 de diciembre de 1868. Incluye las decisiones del tribunal sobre muchas cuestiones de derecho y una declaración completa de las autoridades sobre el tema de la locura transitoria. Nueva York: Hurd and Houghton.
  88. ^ Paley, Amir T. (21 de noviembre de 2002). «The Secret Court of 1920». Harvard Crimson . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2023. Consultado el 12 de febrero de 2023 .
  89. ^ ab Paley, Amir T. (21 de noviembre de 2002). "The Secret Court of 1920, Cont". Harvard Crimson . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2023. Consultado el 12 de febrero de 2023 .
  90. ^ Long, Melanie (13 de noviembre de 2008). "Las voces silenciadas finalmente se expresan en 'Perkins 28'". Harvard Crimson . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2012. Consultado el 12 de febrero de 2023 .
  91. ^ "Tribunal secreto de Harvard expulsó a estudiantes homosexuales en 1920". The Washington Post . Associated Press . 1 de diciembre de 2002. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2018 . Consultado el 12 de febrero de 2023 .
  92. ^ "En los documentos de Harvard, un rincón oscuro del pasado de la universidad". New York Times . 30 de noviembre de 2002. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2022 . Consultado el 12 de febrero de 2023 .
  93. ^ "El tribunal secreto de Harvard: la salvaje purga de homosexuales del campus en 1920". Macmillan Publishers . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2023. Consultado el 12 de febrero de 2023 .
  94. ^ ab Krone, Mark (3 de septiembre de 2012). "Prescott Townsend: uno de los pioneros de los derechos de los homosexuales de Boston más influyentes del que nunca has oído hablar". Boston.com . Consultado el 11 de octubre de 2023 .
  95. ^ "Cómo Ptown se volvió tan gay, gay, gay". Sociedad Histórica de Nueva Inglaterra . 2022. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2023. Consultado el 12 de febrero de 2023 .
  96. ^ Streitmatter, Rodger (1995). Inefable: el auge de la prensa gay y lesbiana en Estados Unidos. Boston: Faber and Faber. pág. 194. ISBN 978-0-571-19873-3.
  97. ^ Waters, Michael (7 de junio de 2019). "Las primeras marchas del orgullo, en fotos". Revista Smithsonian . Consultado el 13 de octubre de 2023 .
  98. ^ "Historia LGBTQ en Cambridge: 50 años de activismo". www.cambridgema.gov . 2019-10-04 . Consultado el 2023-09-22 .
  99. ^ Leary, Warren E. (31 de agosto de 1972). "La cirugía cambia el sexo de la mujer". Boston Herald . pág. 23.
  100. ^ "Boston tiene una rica historia LGBT". Bay Area Reporter . Consultado el 22 de septiembre de 2023 .
  101. ^ "Rastreando la historia queer en Boston". Boston Preservation Alliance . 25 de junio de 2019. Consultado el 22 de septiembre de 2023 .
  102. ^ Contrada, Fred (18 de noviembre de 2015). "El Archivo de Minorías Sexuales se mudará a Holyoke". masslive . Consultado el 11 de octubre de 2023 .
  103. ^ ab Dias, Sandra (7 de julio de 2017). "Los Archivos de Minorías Sexuales celebran la gran reapertura en su nueva sede en Holyoke". The Rainbow Times | El periódico LGBTQ más grande de Nueva Inglaterra | Boston . Consultado el 11 de octubre de 2023 .
  104. ^ "Harvard Gender and Sexuality Caucus". HGSC.org. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2018. Consultado el 5 de septiembre de 2018 .
  105. ^ Ap (31 de mayo de 1987). "El representante Frank revela que es homosexual". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 11 de octubre de 2023 .
  106. ^ Sullivan, Paul (9 de mayo de 1989). "Un error de cambio de sexo hace que un hombre cante blues". Boston Herald . p. 3.
  107. ^ Jochem, Greta (3 de mayo de 2019). "La leyenda de 'Lesbianville': una mirada retrospectiva al apodo de una ciudad y su fama". Daily Hampshire Gazette .
  108. ^ Fehrnstrom, Eric (5 de noviembre de 1992). "El nuevo representante estatal deja preguntas sobre la vida pasada sin respuesta". The Boston Herald . p. 29.
  109. ^ Shapiro, Lila (3 de agosto de 2015). "Cómo un pueblo costero de Nueva Inglaterra cambió el curso de la historia gay". HuffPost . Consultado el 26 de septiembre de 2023 .
  110. ^ "Cheryl Jacques". Publicado por Here Publishing. Enero de 2001. pág. 63.
  111. ^ Ejecutivos: Presidente Jarrett Tomás Barrios, GLAAD, archivado desde el original el 31 de octubre de 2009 , consultado el 11 de octubre de 2009
  112. ^ ab Malone, Scott (2 de junio de 2017). "History Unerased pretende arrojar luz sobre los estadounidenses homosexuales en las escuelas". Reuters . Consultado el 22 de septiembre de 2023 .
  113. ^ "Massachusetts es ahora el decimosexto estado en prohibir la terapia de conversión". www.out.com . Consultado el 11 de octubre de 2023 .
  114. ^ Morrow, Nick (8 de abril de 2019). "El gobernador Baker de Massachusetts firma una ley que protege a los jóvenes". Campaña de derechos humanos . Consultado el 11 de octubre de 2023 .
  115. ^ Reale, Hannah (31 de mayo de 2023). "Por qué están apareciendo más desfiles del Orgullo en las pequeñas ciudades de Massachusetts". GBH . Consultado el 11 de octubre de 2023 .
  116. ^ Smith, Tristan (8 de junio de 2022). «Primer desfile del Orgullo de Springfield: miles de personas celebran la comunidad LGBTQ+». masslive . Consultado el 11 de octubre de 2023 .