La segunda temporada comenzó a filmarse en enero de 2020, pero el rodaje se detuvo en marzo debido a la pandemia de COVID-19 . [9] La segunda temporada se estrenó el 13 de diciembre de 2020. [10] En octubre de 2021, se anunció que la serie se estrenaría en HBO Max para su tercera temporada, aunque continuaría transmitiéndose además en Epix. [11] La tercera temporada se estrenó el 6 de octubre de 2022 y concluyó el 24 de noviembre de 2022. [12] En febrero de 2023, la serie fue cancelada después de tres temporadas. [13]
Premisa
Pennyworth explora la vida temprana del mayordomo titular de la familia Wayne, Alfred Pennyworth , un ex soldado británico del Servicio Aéreo Especial (SAS), años antes de los acontecimientos de Gotham . Después de servir en la Emergencia Malaya , pretende formar su propia empresa de seguridad en un Londres de historia alternativa , [14] que combina aspectos de mediados de la década de 1960 con eventos inventados y prácticas inspiradas en V de Vendetta , como una guerra civil moderna y ejecuciones públicas televisadas .
En las dos primeras temporadas, Alfred se convierte en el objetivo de la fascista Raven Society, un grupo que conspira para apoderarse del gobierno británico, trabajando contra ellos con agentes estadounidenses de la No Name League, afiliada a la CIA , Thomas Wayne y Martha Kane , los futuros padres. de Bruce Wayne , de quien nace su futura hermana mayor, Samantha Thomas Wayne , en el final de la segunda temporada. [15]
Elenco y personajes
Principal
Jack Bannon como Alfred Pennyworth , un exsoldado británico del SAS que trabajó como portero en un exclusivo club de Londres mientras fundaba su propia empresa de seguridad, Pennyworth Security, y luego dirige su propio club, The Delaney. El personaje fue desarrollado específicamente a partir de la interpretación que hizo Michael Caine del personaje en la trilogía The Dark Knight , dirigida por Christopher Nolan . La interpretación de Caine incluye antecedentes como miembro del SAS británico. A pesar de esto, el personaje es una versión más joven de la versión previamente interpretada por Sean Pertwee en Gotham . [2] [3] [16]
Ben Aldridge como Thomas Wayne , un joven y rico médico y contador forense estadounidense de Gotham City que queda impresionado con las habilidades de Alfred y luego lo contrata. Wayne era en secreto un agente de la CIA , trabajando encubierto en la Liga No Name antes de volver a ser médico. El personaje es una versión más joven de la versión previamente interpretada por Grayson McCouch en Gotham . [2]
Hainsley Lloyd Bennett como Deon "Bazza" Bashford (temporadas 1-2), un playboy y viejo amigo de Alfred que sirvió con él en el ejército.
Ryan Fletcher como Wallace "Daveboy" MacDougal, otro viejo amigo de Alfred que tiene un problema con la bebida y sirvió con él en el ejército.
Dorothy Atkinson como Mary Pennyworth, la madre de Alfred que apoya a su hijo en sus objetivos sin dejar de preocuparse por su seguridad.
Atkinson también interpreta a Virginia Devereaux (temporada 3), quien usa la apariencia de Mary para engañar a los Wayne.
Ian Puleston-Davies como Arthur Pennyworth (temporadas 1-2), el padre de Alfred, que trabaja como mayordomo . Después de su presunta muerte durante un intento de asesinato de la Reina, una silla de ruedas de soporte vital construida por Raven Union lo mantiene con vida.
Paloma Faith como Bet Sykes, una sociópata sádica que inicialmente trabaja como ejecutor de la Sociedad Raven y luego capitana de la Unión Raven. Se encariña con la novia de Alfred, Esme, mientras la mantiene como rehén. Después de su muerte, se convierte en PWE (persona con mejoras) cuando resucita, lo que le otorga una fuerza física mejorada.
Jason Flemyng como Lord James Harwood (temporadas 1-2), el ex líder de la Raven Society y más tarde su sucesora, la Raven Union, que conspira para tomar el control del gobierno británico.
Polly Walker como Margaret "Peggy" Sykes, la hermana de Bet, matriarca de la familia Sykes y una de las dominatrices más exitosas de Lancashire . También es una ejecutora de la Sociedad Raven.
Emma Paetz como Martha Wayne (de soltera Kane) , una agente estadounidense de la No Name League, y más tarde su sucesora, la Liga Inglesa, que contrata a Alfred para que la ayude en misiones peligrosas. Ella se enamora de Alfred durante sus misiones y una incipiente amistad con Thomas, lo que luego la lleva a una relación con este último y finalmente al matrimonio. Más tarde da a luz a una hija, Samantha Thomas Wayne , la futura hermana perdida de Bruce Wayne . El personaje es una versión más joven de la versión previamente interpretada por Brette Taylor en Gotham . [2]
Paetz también interpreta a Virginia Devereaux (temporada 3), quien usa la apariencia de Martha para engañar a Thomas y Alfred.
Harriet Slater como Sandra Onslow (temporadas 2-3; temporada 1 recurrente), la hija de Sid Onslow y un camarero que tiene un interés sentimental en Alfred. Más tarde se convierte en cantante profesional en el club de Alfred y está embarazada de su hijo.
Edward Hogg como el coronel John Salt (temporadas 2 y 3), un oficial de alto rango de Raven Union que desarrolla el arma química experimental Stormcloud. Más tarde se convierte en PWE después de reemplazar partes de su cuerpo por otras cibernéticas para mantenerse con vida.
Jessye Romeo como Katie Browning (temporada 2), una estudiante de arte cuya vida cambia gracias a Raven Union, quien luego desarrolla una relación cercana con Bet Sykes.
James Purefoy como el Capitán Gulliver "Gully" Troy / Capitán Blighty (temporadas 2-3), ex capitán del SAS de Alfred y líder de una tripulación de criminales formada por ex soldados. Más tarde se convierte en el primer PWE y sirve al gobierno como el súper soldado mejorado Capitán Blighty después de consumir y fusionarse con Stormcloud. Purefoy, quien es anunciado como "estrella invitada especial" para la segunda temporada, [17] inicialmente interpretó a V en la adaptación cinematográfica de V de Vendetta de 2005 , antes de dejar seis semanas de filmación, con Hugo Weaving reemplazándolo. [18]
Simon Manyonda como Lucius Fox (temporada 3; temporada 2 recurrente), un joven científico que trabaja para la CIA para infiltrarse en Raven Union y luego convertirse en miembro de la Liga Inglesa. El personaje es una versión más joven de la versión previamente interpretada por Chris Chalk en Gotham . [2] [3]
Periódico
Emma Corrin como Esme Winikus (temporada 1), una bailarina de club nocturno y aspirante a actriz que se enamora de Alfred.
Richard Clothier como el Primer Ministro del Reino Unido (temporada 1), el Jefe de Gobierno del Reino Unido que trabaja para mantener bajo control a la No Name League y la Raven Society.
Ben Wiggins como "Español" (temporada 1), un oficial del SAS y amigo de Alfred que murió en Malaya durante la Emergencia Malaya . Se le aparece a Alfred en flashbacks y alucinaciones.
Jessica Ellerby como la Reina de Inglaterra (temporadas 1-2), jefa de estado de Inglaterra y más tarde líder de la Liga Inglesa. [19]
Saikat Ahamed como el Sr. Chadley, el gerente de Pennyworth Security y más tarde del club de Alfred.
Freddy Carter como Jason Ripper (temporada 1), el sobrino de John Ripper que trabaja para el sindicato criminal de su tío.
Simon Day como Sid Onslow (temporadas 1 y 2), el padre de Sandra Onslow y propietario de Severed Arms, un pub local frecuentado por Alfred, Daveboy y Bazza.
Jennie Goossens como la Sra. Spicer (temporada 1), la esposa del Sr. Spicer que sirve a Peggy Sykes.
Steve Edwin como el Sr. Spicer (temporada 1), el marido de la Sra. Spicer que sirve a Peggy Sykes.
Charlie Woodward como el Capitán John Curzon (temporada 1), un capitán militar retirado que tiene una vendetta personal contra Alfred.
Anna Chancellor como la Dra. Frances Gaunt (temporadas 1-2; temporada invitada 3), médica y nueva líder de la Raven Society y más tarde miembro de alto rango de su sucesora, la Raven Union.
Sarah Alexander como Undine Thwaite (temporada 1), la nueva líder de la No Name League.
Jessica Claire como Vikki Dufrench (temporada 2), la amante de John Salt y una famosa actriz.
Sharon Ballard como Ruby Carmichael (temporada 2), miembro de alto rango de la Liga Inglesa.
Sally Tatum como Miss Dixon (temporada 2; temporada 3 invitada), la secretaria de Raven Union. Más tarde tiene una hija pequeña, Julie, que es "adoptada" por Bet Sykes.
Jessica De Gouw como Melanie Troy (temporada 2), la esposa separada de Gulliver Troy a quien le gusta Alfred.
Suzanne Boreel como Rita (temporada 2), miembro del grupo de criminales de Troya de Gulliver.
Faisal Mohammed como Monty (temporada 2), miembro de la tripulación de Troy.
Tristram Wymark como el general Nelson Thursday (temporadas 2 y 3), comandante en jefe del ejército británico y mariscal de campo de Raven Union. Más tarde se convierte en el líder de Level-7, una operación gubernamental secreta que trabaja para crear y controlar PWE en Londres.
Lorraine Burroughs como Virginia Devereaux (temporada 3), una funcionaria de alto rango de la CIA que viaja con Patrick Wayne a Inglaterra. Más tarde se revela que es una PWE que puede alterar su apariencia para copiar a otra persona.
Paul Brightwell como el Dr. Robert Glubb (temporada 3), un ex empleado de Wayne Enterprises y creador de la droga psicocinética Lullaby State.
Jayda Eyles como Samantha Thomas Wayne (temporada 3), la pequeña hija de Thomas y Martha Wayne. A menudo la cuida Mary Pennyworth, quien actúa como su niñera .
Tachia Newall como Jez (temporada 3), un PWE que tiene un brazo cibernético con mente propia.
Loreece Harrison como Celia (temporada 3), una PWE cuyos ojos obligan a los demás a entrar en un trance hipnótico, por lo que se ve obligada a usar un par de gafas cibernéticas.
Claudia Jolly como Sally Prufrock (temporada 3), una rica socialité que se hace amiga de Daveboy y es una de las seguidoras de Francis.
Paul Kaye como Francis Foulkes (temporada 3), un artista extravagante que espera cambiar el mundo mediante el uso de la droga de control mental Lullaby State en un intento de controlar las mentes de sus seguidores y, más tarde, de la población de Londres. Predecesor de V , él y sus seguidores ocultan sus identidades detrás de máscaras de Guy Fawkes .
Oliver Ryan como Roger Hammond (temporada 3), un amable divorciado que conoce a Mary a través de un anuncio en el periódico "Lonely Hearts" .
Invitado
Antilly the Wonder Hound como perro guardián en la fiesta de Crowley (primera temporada)
Elizabeth Heale como la recibidora/gorila con el perro guardián en la fiesta de Crowley (primera temporada)
Rosa Coduri como Sheri (temporada 2), camarera del club de Alfred.
Gretchen Egolf como Dallas (temporada 2), superior de Thomas Wayne en la CIA.
Lee McQueen como Vic Dobson (temporada 2), un viajero de feria que frecuenta el club de Alfred.
Ed Sayer como Banjo (temporada 2), miembro del equipo de Troy.
Amanda Dahl como Jessica Thistle (temporada 3), la hija desaparecida de Lord y Lady Thistle que se ve afectada por la droga Lullaby State.
Jing Lusi como Zahra Khin (temporada 3), hija de un destacado político de la nación insular ficticia de Kalpoor y líder del movimiento separatista, el Partido de la Libertad de Kalpoor,
David Yip como Zeya Khin (temporada 3), padre de Zahra y ex político de Kalpoor.
Liran Nathan como Win (temporada 3), jefe de seguridad de los Khins y miembro del Partido de la Libertad de Kalpoor.
Chi Lewis-Parry como Kevin / Blue Raven (temporada 3), un PWE que es el intento de Raven Union de crear un súper soldado mejorado como el Capitán Blighty, y exhibe habilidades similares.
Alexis Rodney como Darren Thompson (temporada 3), un PWE con poderes de electroquinesis.
Episodios
Temporada 1 (2019)
Temporada 2 (2020-21)
Temporada 3 (2022)
Producción
Desarrollo
Epix le dio a la producción un encargo de serie para la primera temporada que consta de diez episodios en mayo de 2018, una precuela de la serie de Fox Gotham . [2] El episodio piloto fue escrito por Bruno Heller y dirigido por Danny Cannon , quienes también son showrunners y productores ejecutivos. Las productoras involucradas en la serie incluyen Warner Horizon Television . [15] [22] [23] [24] En la gira de prensa anual de invierno de la Asociación de Críticos de Televisión de 2019 celebrada en febrero, se confirmó que la serie se estrenaría en junio de 2019. [25] La fecha de estreno se revisó al 28 de julio. 2019, en Epix . [26] El día después del estreno de la serie , el 29 de julio de 2019, Cannon confirmó que Pennyworth serviría como una precuela suelta de V de Vendetta , así como una precuela directa de Gotham , con la Guerra Civil Británica representada en la primera serie. temporada que finalmente condujo a la formación del gobierno Norsefire de V de Vendetta . [4] [5] [6] [7] Los personajes que llevaban la máscara de Guy Fawkes de V se introdujeron más tarde en la tercera temporada de la serie, ambientada cinco años después de las dos primeras temporadas, [27] y Heller confirmó que se llevaría a cabo un cruce directo. lugar en octubre de 2022. [8]
La segunda temporada comenzó a filmarse en enero de 2020; [9] se estrenó el 13 de diciembre de 2020. [10] El 1 de febrero de 2023, HBO Max canceló la serie después de tres temporadas. [13]
Emma Paetz y Jessica Ellerby fueron elegidas para la serie como Martha Kane y The Queen , respectivamente, en marzo de 2019. [19] James Purefoy , quien anteriormente fue elegido (y reemplazado) como V en V de Vendetta (2005), [18] fue Más tarde participó en la segunda y tercera temporada de la serie como el Capitán Gulliver "Gully" Troy / Capitán Blighty. [17] [34]
Rodaje
La fotografía principal de la serie comenzó el 22 de octubre de 2018 en Warner Bros. Studios, Leavesden en Leavesden, Hertfordshire , Inglaterra . [28] Además, se tomaron varias tomas en Londres , incluida la selección del edificio emblemático Florin Court como hogar y vecindario de uno de los personajes principales de la serie. [35] Se filmaron varias escenas en Chatham Dockyard en Kent , donde las calles representaban el este de Londres en la década de 1960. [36] La fotografía principal de la serie concluyó el 24 de mayo de 2019.
Recepción
En Rotten Tomatoes , la primera temporada tiene un índice de aprobación del 73% según 30 reseñas, con una calificación promedio de 7,30/10. El consenso crítico del sitio web dice: "Si bien los personajes intrigantes y los escenarios impresionantes crean un atractivo thriller de espías, Pennyworth no aporta mucho al gran mito de Batman". [37] En Metacritic, la serie tiene una puntuación promedio ponderada de 60 sobre 100 basada en reseñas de nueve críticos, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [38]
Al escribir para The AV Club , Sam Barsanti le da al programa una C y señala: "[ Pennyworth ] casi sería más entretenido si cambiaras algunos de los nombres y descartaras por completo la conexión con el cómic, al menos así no habría preguntas que distraigan". sobre por qué Thomas Wayne tiene una hermana y por qué trabaja en secreto para el gobierno en lugar de convertirse en un médico rico en casa. Sin embargo, tal como está, el programa es tan entretenido como frustrante, y se siente como una adaptación de un cómic. en las películas de Sherlock Holmes de Guy Ritchie (con todo el carácter británico que eso implica)". [39]
En Rotten Tomatoes, la segunda temporada tiene un índice de aprobación del 60% según 5 reseñas. [40]
Transmisión
En Estados Unidos, la serie se estrenó el 28 de julio de 2019 en Epix . En Canadá, la serie se estrenó en Showcase el 4 de septiembre, seis semanas detrás del calendario de Epix. [41] La primera temporada de Pennyworth se estrenó en el Reino Unido en StarzPlay el viernes 25 de octubre. [42] A partir de su tercera temporada, la serie se trasladaría a HBO Max y Epix recibiría una ventana de segunda ejecución. [43] La tercera temporada, subtitulada El origen del mayordomo de Batman y adaptando libremente V de Vendetta , se estrenó el 6 de octubre de 2022 en HBO Max. [12] [27]
Cómic relacionado
En agosto de 2021 se lanzó un cómic relacionado con el personaje principal, ambientado después de los eventos de la tercera temporada durante la Guerra Fría. La historia está escrita por Scott Bryan Wilson con las tareas de arte interior a cargo de Juan Gedeon. [44]
Notas
^ abc El primer episodio estuvo disponible el 21 de julio de 2019 para los suscriptores de Epix Now, y el segundo y tercer episodio el 28 de julio de 2019. [20]
Referencias
^ Otterson, Joe (1 de febrero de 2023). "'Pennyworth 'cancelada después de tres temporadas en HBO Max ". Variedad . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2023 . Consultado el 2 de febrero de 2023 .
^ abcdef Kade, Leigh (19 de julio de 2019). "La nueva serie" Pennyworth "confirma el mismo universo que" Gotham"". Sangrado fresco . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020 . Consultado el 19 de julio de 2019 .
^ abc Heller, Bruno (12 de octubre de 2020). Entrevista al elenco y al productor de la segunda temporada de Pennyworth - EPIX. Popverso . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2020 . Consultado el 12 de octubre de 2020 – vía YouTube .
^ ab Gómez, Manny (29 de julio de 2019). "EPIX'S Pennyworth: Configuración del DC London de los años 60 y el camino hacia V de Vendetta - SDCC2019". LR en línea . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2022 . Consultado el 29 de julio de 2019 ."La historia de esta temporada trata sobre una guerra civil que se está gestando, y surgió de una conversación entre Bruno [ Heller ] y yo en la que estábamos considerando hacer V de Vendetta , y pensamos: "es un estilo muy de los 80 y 90". show, ¿cómo sería en los años 60? ¿Qué tipo de mundo habría que crear? Como en Gotham , eventualmente habría Batman; en este eventualmente habría V de Vendetta [ Norsefire y V ] . Así que tomamos esa guerra civil que se estaba gestando como un trampolín". – Danny Cannon
^ ab Heller, Bruno (11 de diciembre de 2020). (Video) Pennyworth: Bruno Heller habla sobre la temporada 2, V de Vendetta y la guerra que estalla en Londres. Regalos CBR . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2020 . Consultado el 11 de diciembre de 2020 – vía YouTube ."El mundo de V de Vendetta conceptualmente es [como] donde este mundo puede o no terminar. Lo que [ los creadores de V de Vendetta , Alan Moore , David Lloyd y Tony Weare ] hicieron tan bien fue crear una versión [ fascista ] de Inglaterra. Eso se sentía como Inglaterra. No era la Alemania nazi impuesta a ese mundo. Era en gran medida el mundo provinciano y familiar de Inglaterra transformado en algo oscuro. Eso es lo que hemos tratado de hacer, y lo que [Cannon] hizo tan brillantemente con "Las imágenes, particularmente en esta temporada. Es Inglaterra con esta sombra en su rostro". –Bruno Heller
^ ab Zachary, Brandon (13 de diciembre de 2020). "(Artículo) Pennyworth: Bruno Heller habla de la temporada 2, V de Vendetta y la guerra que estalla en Londres". Recursos de cómics . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2020 . Consultado el 13 de diciembre de 2020 .
^ ab Harper, Rachael (5 de febrero de 2021). "Secretos de la segunda temporada de Pennyworth: ¿De qué se trata, Alfie?". Ciencia ficción ahora . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2022 . Consultado el 5 de febrero de 2021 ."Una de las pocas historias que se han contado en este tipo de mundo es V de Vendetta [y] conceptualmente, esta [ guerra civil es una] precuela de V de Vendetta . Dios, no nos enfrentaría a Alan Moore , pero con los cómics tienes que encontrar un hilo conductor, y eso es muy político [para Pennyworth ]". –Bruno Heller
^ ab Weiss, Josh (6 de octubre de 2022). "NYCC: La temporada 3 de 'Pennyworth' en realidad compartió un set con Matt Reeves 'The Batman'". Alambre Syfy . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2022 . Consultado el 6 de octubre de 2022 ."Están sucediendo de todo en esta temporada", se hizo eco Jack Bannon , quien interpreta al suave Sr. Pennyworth , y luego adelantó un paso de gigante hacia un mundo habitado por el Cruzado Enmascarado . "Visitamos Gotham, hay una primera versión de Clayface y V de Vendetta también está allí". ¡Así es! V de Vendetta (la obra maestra distópica concebida por Alan Moore , David Lloyd y Tony Weare ) de alguna manera será un factor en la nueva temporada, tal vez de la misma manera que Doomsday Clock trajo a los personajes de Watchmen al Universo DC convencional hace unos años. Los fanáticos inmediatamente hicieron la conexión con V después de que el tráiler oficial de la temporada 3 mostrara a varios individuos con máscaras de Guy Fawkes . El cocreador, co-showrunner y productor ejecutivo Bruno Heller pudo confirmarnos el crossover, pero se negó a dar más detalles. "No puedo decirte qué porque entonces lo estaríamos regalando", dijo.
^ ab Panel de Pennyworth - Jack Bannon, Ben Aldridge, Paloma Faith - MCM Londres. Ciudad friki . 25 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2020 . Consultado el 26 de octubre de 2019 – vía YouTube .
^ ab "EPIX anuncia que la segunda temporada de" Pennyworth "se estrenará el 13 de diciembre de 2020". El crítico del futón . 12 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2020 . Consultado el 12 de octubre de 2020 .
^ Andreeva, Nellie (3 de mayo de 2021). "'Los ojos de la serie DC de Pennyworth pasan de Epix a HBO Max ". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2021 . Consultado el 3 de mayo de 2021 .
^ ab Vejvoda, Jim (10 de agosto de 2022). "Pennyworth: el tráiler exclusivo de la temporada 3 revela el cambio de título de la serie DC HBO Max". IGN . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2022 . Consultado el 10 de agosto de 2022 .
^ ab White, Peter (1 de febrero de 2023). "Pennyworth cancelada en HBO Max después de tres temporadas". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2023 . Consultado el 1 de febrero de 2023 .
^ Topel, Fred (10 de febrero de 2019). "La precuela de Batman 'Pennyworth' llega a unos años 60 alternativos, sigue el ejemplo de Christopher Nolan Films [TCA 2019]". Slashfilm.com . /Película . Archivado desde el original el 30 de abril de 2021 . Consultado el 30 de abril de 2021 .
^ ab Petski, Denise (16 de mayo de 2018). "La precuela de Batman Pennyworth de Gotham Duo obtiene un pedido de serie en Epix". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2018 . Consultado el 16 de mayo de 2018 .
^ Mollo, Drew (7 de febrero de 2019). "Cuando la serie de televisión Pennyworth tiene lugar en Gotham Timeline". CBR . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2021 . Consultado el 14 de octubre de 2021 .
^ ab Catig, Gary (6 de octubre de 2022). "'Pennyworth: The Origins of Batman's Butler 'va a los sexys y psicodélicos años 70 e incluso a Gotham: Jack Bannon y Ben Aldridge en la temporada 3 ". Cómics AIPT . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2022 . Consultado el 6 de octubre de 2022 .
^ ab Pevens, Lane (5 de diciembre de 2020). "La verdad sobre la decisión de James Purefoy de abandonar 'V de Vendetta'". Archivado desde el original el 7 de junio de 2021 . Consultado el 7 de junio de 2021 .
^ ab Petski, Denise (20 de marzo de 2019). "'Pennyworth ': Emma Paetz y Jessica Ellerby elegidas para la serie precuela de Batman de Epix ". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2020 . Consultado el 20 de marzo de 2019 .
^ Frederiksen, Eric (20 de julio de 2019). "Consulte Pennyworth con anticipación con una prueba EPIX de 30 días". Noticias de Batman . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2020 . Consultado el 29 de julio de 2019 .
^ "Muestra AZ - Pennyworth: El origen del mayordomo de Batman en hbo max". El crítico del futón . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2022 . Consultado el 15 de octubre de 2022 .
^ Holloway, Daniel (16 de mayo de 2018). " Pedido de la serie 'Pennyworth' de la precuela de ' Batman' en Epix" . Variedad . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2020 . Consultado el 16 de mayo de 2018 .
^ Goldberg, Lesley (16 de mayo de 2018). "'El jefe de Gotham establece una nueva serie de precuelas de Batman en Epix (exclusivo) ". El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2020 . Consultado el 16 de mayo de 2018 .
^ Maas, Jennifer (16 de mayo de 2018). "La nueva serie precuela de Batman llega a Epix antes de la última serie 'Gotham' de Fox". La envoltura . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2020 . Consultado el 16 de mayo de 2018 .
^ D'Alessandro, Anthony (6 de febrero de 2019). "'El EP de Gotham, Danny Cannon, se burla de la serie precuela de Batman 'Pennyworth' - TCA ". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2020 . Consultado el 7 de febrero de 2019 .
^ Mitovich, Matt Webb (24 de abril de 2019). "La precuela de Pennyworth Batman obtiene fecha de estreno de Epix, nuevo avance". Línea de TV . Archivado desde el original el 24 de abril de 2019 . Consultado el 24 de abril de 2019 .
^ ab Barsanti, Sam (8 de septiembre de 2022). "El tráiler de la tercera temporada de Pennyworth tiene un cameo de cómic realmente confuso". El Club AV . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2022 . Consultado el 8 de septiembre de 2022 .
^ ab Andreeva, Nellie (15 de octubre de 2018). "Pennyworth: Jack Bannon protagonizará el papel principal de Alfred en la precuela de Batman de Epix". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2020 . Consultado el 16 de octubre de 2018 .
^ Andreeva, Nellie (15 de octubre de 2018). "'Pennyworth ': Ben Aldridge interpretará a Thomas Wayne en la precuela de Batman en Epix ". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 3 de junio de 2019 . Consultado el 16 de octubre de 2018 .
^ Petski, Denise (16 de octubre de 2018). "'Pennyworth ': Ryan Fletcher y Hainsley Lloyd Bennett serán habituales en la precuela de Batman en Epix ". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2020 . Consultado el 16 de octubre de 2018 .
^ Boucher, Geoff (19 de octubre de 2018). "La estrella del pop británica Paloma Faith será elegida como la villana 'Pennyworth' en la precuela de Batman de Epix". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2020 . Consultado el 19 de octubre de 2018 .
^ Boucher, Geoff (30 de octubre de 2018). "La precuela de Epix Batman 'Pennyworth' agrega a Jason Flemyng como villano". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2020 . Consultado el 30 de octubre de 2018 .
^ Petski, Denise (4 de diciembre de 2018). "'Pennyworth ': Polly Walker aparecerá en la precuela de Batman en Epix ". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2020 . Consultado el 4 de diciembre de 2018 .
^ Reinfuss, Wiktor (7 de octubre de 2022). "Reseña de la serie: estreno de la tercera temporada de 'Pennyworth'". El Circo Cósmico . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2022 . Consultado el 7 de octubre de 2022 .
^ Steves, Ashley (30 de enero de 2019). "Londres Qué se está filmando: Serie de precuelas de Batman Pennyworth". Entre bastidores . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2019 . Consultado el 27 de marzo de 2019 .
^ "Pennyworth Serie 1 (2019)". Oficina de cine de Kent . 28 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2020 . Consultado el 12 de diciembre de 2019 .
^ Barsanti, Sam (25 de julio de 2019). "La precuela de Batman, Pennyworth, parece un cómic, pero no en el que realmente se basa". El Club AV . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2020 . Consultado el 26 de julio de 2019 .
^ "Pennyworth: programación y vídeos". escaparate . 5 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2020 . Consultado el 18 de septiembre de 2019 .
^ "StarzPlay fija fecha de estreno en el Reino Unido para 'Pennyworth'; lanza tráiler y arte clave". 11 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2020 . Consultado el 10 de junio de 2020 .
^ White, Peter (16 de octubre de 2021). "'Pennyworth pasa de Epix a HBO Max con la renovación de la temporada 3 ". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2021 . Consultado el 16 de octubre de 2021 .
^ "DC Comics publicará la secuela del programa de televisión Pennyworth como cómic". Sangrado fresco . 26 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2021 . Consultado el 27 de mayo de 2021 .