stringtranslate.com

La profesora de piano (película)

La pianista ( en francés : La pianista , lit. 'La pianista') es unapelícula de drama psicológico erótico de 2001 escrita y dirigida por Michael Haneke , basada en la novela homónima de 1983 de Elfriede Jelinek . Cuenta la historia de una profesora de piano soltera ( Isabelle Huppert ) en un conservatorio de Viena , que vive con su madre ( Annie Girardot ) en un estado de desequilibrio emocional y sexual, que entra en una relación sadomasoquista con su alumno ( Benoît Magimel ). Una coproducción entre Francia y Austria, a Haneke se le dio la oportunidad de dirigir después de que los intentos anteriores de adaptar la novela de los cineastas Valie Export y Paulus Manker fracasaran por razones financieras.

En el Festival de Cine de Cannes de 2001 , ganó el Gran Premio y los dos protagonistas, Huppert y Magimel, ganaron los premios a la mejor actriz y al mejor actor . Recibió críticas positivas y otros premios y nominaciones.

Trama

Erika Kohut es una profesora de piano de unos treinta y tantos años del Conservatorio de Música de Viena que vive en un apartamento con su dominante madre mayor. Su difunto padre había estado internado durante mucho tiempo en un asilo psiquiátrico. A pesar de la fachada distante y segura de sí misma de Erika, es una mujer cuya represión sexual y soledad se manifiestan en sus parafilias , que incluyen el voyeurismo , el sadomasoquismo y la autolesión .

En un recital organizado por el matrimonio Blonskij, Erika conoce a Walter Klemmer, un joven aspirante a ingeniero que también toca el piano y que expresa admiración por su talento para la música clásica. Los dos comparten su aprecio por los compositores Robert Schumann y Franz Schubert , y él intenta postularse al conservatorio para ser su alumno. Su audición impresiona a los otros profesores, pero Erika, aunque visiblemente conmovida por su forma de tocar, vota en contra; cita su interpretación divergente del Andantino de Schubert y cuestiona sus motivaciones. A pesar de esto, Walter es admitido como alumno de Erika. Mientras tanto, otra alumna, Anna Schober, lucha con la ansiedad mientras es empujada por su propia y ambiciosa madre. Cuando Erika presencia a Anna y Walter socializando, se desliza hacia un guardarropa vacío y rompe un vaso, escondiendo los fragmentos dentro de uno de los bolsillos del abrigo de Anna. Esto corta la mano derecha de Anna, impidiéndole tocar en el próximo concierto jubilar.

Walter persigue a Erika hasta el baño después de que ella lastimara en secreto a Anna. Walter besa apasionadamente a Erika, y ella responde humillándolo y frustrándolo repetidamente. Ella procede a hacerle una paja antes de hacerle una felación , pero se detiene abruptamente cuando él no cumple con sus órdenes de permanecer en silencio, mirarla y no tocarla. Ella le dice que le escribirá una carta sobre su próximo encuentro. Más tarde, en el conservatorio, Erika finge simpatía por la madre de Anna, y Erika dice que solo ella puede sustituir a Anna en el próximo concierto escolar con tan poca antelación.

Walter insiste cada vez más en su deseo de iniciar una relación sexual con Erika, pero ella sólo está dispuesta si él satisface sus fantasías masoquistas. Ella le entrega la carta indicando los actos a los que está dispuesta a consentir. Él la sigue hasta su casa y lee la carta en su dormitorio, pero la lista le repugna y se va. Más tarde esa noche, la madre de Erika la regaña mientras están acostados juntos en la cama por dejar que Walter entre a su dormitorio en mitad de la noche, cuando Erika de repente empieza a besar y a manosear a su madre. Su madre se resiste y le dice a Erika que no se encuentra bien.

Erika encuentra a Walter en una pista de hielo después de su práctica de hockey para disculparse. Ella comienza a someterse a él en un armario de limpieza. Walter dice que la ama y comienzan a tener relaciones sexuales, pero Erika no puede y vomita mientras le hace una felación. Más tarde esa noche, Walter llega al apartamento de Erika y la ataca de la manera descrita en su carta. Encierra a su madre en su dormitorio antes de proceder a golpear y violar a Erika, a pesar de sus súplicas para que se detenga.

Al día siguiente, Erika lleva un gran cuchillo de cocina al concierto en el que tiene previsto sustituir a Anna. Cuando llega Walter, entra alegremente, riendo con su familia, y la saluda con frivolidad. Momentos antes de que comience el concierto, una angustiada Erika se apuñala tranquilamente en el hombro con el cuchillo de cocina y sale de la sala de conciertos a la calle.

Elenco

Producción

Desarrollo

Para los disfraces se eligieron gabardinas Burberry .

La película está basada en la novela de 1983 La pianista de Elfriede Jelinek , [6] quien ganó el Premio Nobel de Literatura en 2004. [7] El director Michael Haneke leyó La pianista cuando se publicó y aspiró a adaptarla para hacer la transición de hacer películas para televisión al cine. Sin embargo, Haneke se enteró de que Jelinek y Valie Export ya habían adaptado un guion, un proyecto abortado debido a la falta de inversión. [8] Jelinek luego abandonó la esperanza de una versión cinematográfica antes de vender los derechos a Paulus Manker , quien le pidió a Haneke que adaptara el guion, aunque Haneke no sería el director. Manker no aseguró un presupuesto, por lo que el productor le pidió a Haneke que dirigiera. [8]

Haneke aceptó hacerse cargo de la dirección, aunque el guion había sido escrito con la dirección de Manker en mente, solo si Isabelle Huppert era la estrella. [8] Haneke también reorganizó la historia de la novela y desarrolló los personajes de Anna Schober y su madre para reflejar la relación madre-hija de Kohuts en una etapa pasada. [8] En la preproducción, Haneke siguió las elecciones de Jelinek en cuanto al vestuario, incluidas faldas plisadas y gabardinas Burberry comunes en los conservatorios de Viena. [8]

Fundición

Haneke ya había contactado con Huppert para que protagonizara su película Funny Games (1997), pero ella lo rechazó por otro conflicto profesional. Cuando Haneke le dijo que no dirigiría La pianista sin ella, Huppert leyó el guion por encima y se dio cuenta de su potencial. [9] Dijo que había estudiado piano cuando era niña y que lo había dejado cuando tenía 15 años, pero que volvió a tocar para la película. [9] Eva Green tiene un papel no acreditado como una de las amigas de Walter.

Rodaje

El rodaje comenzó el 21 de agosto de 2000 y finalizó el 28 de octubre de 2000.

Para la escena en la que Erika se corta en la bañera, se utilizaron tubos y una bomba para la sangre falsa, que el artista de utilería tuvo que ocultar de la cámara debajo de Huppert. [8] Huppert también usó una bolsa de sangre debajo de su ropa para la escena en la que se apuñala a sí misma, tomada de la novela. [8] Benoît Magimel estudió piano durante el rodaje para simular de manera convincente sus escenas de interpretación al final de la producción, mientras se reproduce la música. [8] Susanne Lothar actuó en alemán, pero sus líneas fueron dobladas al francés en la coproducción. [8]

Recepción

Respuesta crítica

En el sitio web de recopilación de reseñas Rotten Tomatoes , el 73 % de las 89 reseñas de los críticos son positivas, con una calificación promedio de 7/10. El consenso del sitio web dice: "Aunque resulta bastante desagradable de ver, La pianista es un drama psicosexual fascinante y poderoso". [10] Metacritic , que utiliza un promedio ponderado , le asignó a la película una puntuación de 79 sobre 100, basada en 26 críticos, lo que indica críticas "generalmente favorables". [11]

Roger Ebert del Chicago Sun-Times le otorgó tres estrellas y media, citando la confianza de Huppert, escribiendo sobre indicios de venganza contra el personaje de La Madre y defendiendo el final, diciendo que "con una película como esta, cualquier final convencional sería una evasiva". [12] Peter Bradshaw de The Guardian agradeció a Haneke por su aptitud para crear "una inquietud que pone los nervios de punta" y a Huppert por "la actuación de su carrera". [13] David Denby de The New Yorker elogió la película como "audazmente brillante". [14]

En 2017, el crítico de Los Angeles Times, Justin Chang, recordó a La pianista como el mejor trabajo de Huppert en una película de Haneke y "un logro importante en una tonalidad inquietantemente menor". [15] Mick LaSalle del San Francisco Chronicle describió a Huppert como "una rica encarnación de una mujer que podríamos ver en la calle y nunca adivinar que contiene incendios, terremotos e infiernos", comparándola con su actuación en la película Elle de 2016. [16 ]

Reconocimientos

La pianista ganó premios en el circuito europeo, en particular el Gran Premio en el Festival de Cine de Cannes de 2001 , con los dos protagonistas, Huppert y Magimel, ganando los premios a la mejor actriz y al mejor actor . La película fue la candidata de Austria al Óscar a la mejor película en lengua extranjera , pero no fue nominada. [17]

Véase también

Referencias

  1. ^ Holden, Stephen (29 de marzo de 2002). «La profesora de piano (2001) – CRÍTICA DE LA PELÍCULA; Sucesos perversos y crueles en el conservatorio». The New York Times . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015. Consultado el 12 de diciembre de 2015 .
  2. ^ "La pianista (La Pianiste)". Cineuropa . Consultado el 25 de marzo de 2024 .
  3. ^ "La pianista – La pianista (18)". British Board of Film Classification . 3 de octubre de 2001. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2014. Consultado el 13 de marzo de 2014 .
  4. ^ "La pianista (2001)". JP Box-Office (en francés).
  5. ^ "La pianista (2001)". Box Office Mojo . Consultado el 25 de marzo de 2024 .
  6. ^ Naqvi, Fatima ; Kone, Christophe (2010). "La clave del voyeurismo: la adaptación de Haneke de La profesora de piano de Jelinek ". Sobre Michael Haneke . Wayne State University Press . p. 127. ISBN 978-0814336991.
  7. ^ Ezard, John (8 de octubre de 2004). «Un escritor austríaco se muestra cauteloso al recibir el premio Nobel». The Guardian . Consultado el 9 de enero de 2018 .
  8. ^ abcdefghi Haneke, Michael (2017). Obscenidades vienesas: Michael Haneke en La profesora de piano . La profesora de piano (Blu-ray). The Criterion Collection .
  9. ^ ab Huppert, Isabelle (2017). La búsqueda del actor: Isabelle Huppert en La pianista . La pianista (Blu-ray). The Criterion Collection .
  10. ^ "La profesora de piano". Rotten Tomatoes . Consultado el 8 de septiembre de 2023 .
  11. ^ "La profesora de piano". Metacritic . Consultado el 8 de septiembre de 2023 .
  12. ^ Ebert, Roger (26 de abril de 2002). "The Piano Teacher". Chicago Sun-Times . Consultado el 10 de enero de 2018 en RogerEbert.com .
  13. Bradshaw, Peter (9 de noviembre de 2001). «The Piano Teacher». The Guardian . Consultado el 10 de enero de 2018 .
  14. ^ Denby, David (1 de abril de 2002). "Play It Again". The New Yorker . Consultado el 10 de enero de 2018 .
  15. ^ Chang, Justin (20 de septiembre de 2017). «Criterion revive una melodía escalofriante con 'La pianista' de Michael Haneke». Los Angeles Times . Consultado el 10 de enero de 2018 .
  16. ^ LaSalle, Mick (20 de diciembre de 2017). «Reseña del DVD: 'The Piano Teacher'». San Francisco Chronicle . Consultado el 10 de enero de 2018 .
  17. ^ Feiwell, Jill (19 de noviembre de 2001). «51 countries bid for Oscar». Variety . Consultado el 2 de febrero de 2017 .
  18. ^ "Nominados a los premios Bafta 2002". The Daily Telegraph . 28 de enero de 2002 . Consultado el 2 de enero de 2018 .
  19. ^ "La pianista". Festival de Cannes . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2012. Consultado el 17 de octubre de 2009 .
  20. ^ "Premio y nominaciones: César 2002". AlloCiné (en francés) . Consultado el 2 de enero de 2018 .
  21. ^ Ciminelli, David (28 de febrero de 2011). «Muere la estrella de cine francesa Annie Girardot». The Hollywood Reporter . Consultado el 2 de enero de 2018 .
  22. ^ "La profesora de piano". Academia de Cine Europeo . Consultado el 2 de enero de 2018 .
  23. ^ Золотой Орел 2002 [Golden Eagle 2002]. Ruskino.ru (en ruso) . Consultado el 6 de marzo de 2017 .
  24. ^ "Far From Heaven nominada a cinco premios Independent Spirit (7184)". The Advocate . 12 de diciembre de 2002 . Consultado el 2 de enero de 2018 .
  25. ^ King, Susan (15 de diciembre de 2002). «Los críticos de cine de Los Ángeles eligen a 'Schmidt' como la mejor película del año» . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2016. Consultado el 2 de enero de 2018 .
  26. ^ Goodridge, Mike (5 de enero de 2003). «El pianista arrasa en los premios de la Sociedad Nacional de Críticos de Cine». Screen Daily . Consultado el 2 de enero de 2018 .
  27. ^ "Premios del Círculo de Críticos de Cine de San Francisco 2002". Círculo de Críticos de Cine de San Francisco . 17 de diciembre de 2002. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2019. Consultado el 2 de enero de 2018 .

Enlaces externos