Philip Burnett Franklin Agee ( 19 de enero de 1935 - 7 de enero de 2008) [ 1] fue un oficial de caso de la Agencia Central de Inteligencia (CIA) y escritor del libro de 1975, Inside the Company: CIA Diary , [ 2] que detalla sus experiencias en la CIA. Agee se unió a la CIA en 1957 y durante la década siguiente tuvo puestos en Washington, DC , Ecuador, Uruguay y México. Después de renunciar a la Agencia en 1968, se convirtió en un importante opositor a las prácticas de la CIA. [2] [3] [4] Cofundador de las series de publicaciones periódicas CounterSpy y CovertAction , murió en Cuba en enero de 2008. [5]
Agee nació en Takoma Park, Maryland y se crió en Tampa , Florida . [6] Agee escribió en On the Run , "una educación privilegiada en una gran casa blanca que lindaba con un exclusivo club de golf". [7] Después de graduarse de la escuela secundaria jesuita de Tampa , asistió a la Universidad de Notre Dame , de la que se graduó cum laude en 1956. [6] Agee luego asistió a la Facultad de Derecho de la Universidad de Florida . [6] Sirvió en la Fuerza Aérea de los Estados Unidos de 1957 a 1960. [6] Luego Agee trabajó como oficial de caso para la Agencia Central de Inteligencia de 1960 a 1968, incluidos destinos en Quito , Montevideo y Ciudad de México . [6]
Agee afirmó que su conciencia social católica romana lo había hecho sentir cada vez más incómodo con su trabajo a fines de la década de 1960, lo que lo llevó a desilusionarse con la CIA y su apoyo a los gobiernos autoritarios en América Latina . En su libro Inside the Company , Agee condenó la masacre de Tlatelolco de 1968 en la Ciudad de México y escribió que este fue el evento inmediato que precipitó su salida de la agencia. Agee escribió que la CIA estaba "muy complacida con su trabajo" y le había ofrecido "otro ascenso", y que su gerente "se sorprendió" cuando Agee le contó sobre sus planes de renunciar. [8]
Agee llegó a creer que la CIA estaba reprimiendo ideales nacionales legítimos para servir a los intereses de las corporaciones multinacionales estadounidenses. Le preocupaba que se utilizaran fuerzas estadounidenses para sofocar la revolución en la República Dominicana en 1965, "no porque fuera comunista sino porque era nacionalista". [4]
John Barron escribió en su libro The KGB Today (1983) que la renuncia de Agee fue forzada "por una variedad de razones, incluyendo su consumo irresponsable de alcohol, sus continuas y vulgares insinuaciones a las esposas de los miembros de la embajada y su incapacidad para administrar sus finanzas". [9] [10] Agee dijo que estas afirmaciones eran ataques ad hominem destinados a desacreditarlo. [11]
El exiliado ruso Oleg Kalugin , ex jefe de la Dirección de Contrainteligencia de la KGB , afirmó que en 1973 Agee se acercó al residente de la KGB en la Ciudad de México y le ofreció un " tesoro de información". Según Kalugin, la KGB era demasiado suspicaz para aceptar su oferta. [12]
Kalugin escribe que Agee fue entonces a ver a los cubanos, quienes "lo recibieron con los brazos abiertos". Los cubanos compartieron la información de Agee con la KGB, pero Kalugin siguió lamentando la oportunidad perdida de tener acceso directo a este recurso. [12]
Según Mitrokhin, mientras Agee escribía Inside the Company, la KGB se mantuvo en contacto con él a través de un corresponsal en Londres de la Agencia de Noticias Novosti . [13]
Agee fue acusado de recibir pagos de hasta un millón de dólares del servicio de inteligencia cubano. Él negó las acusaciones, que fueron formuladas por primera vez por un oficial de inteligencia cubano de alto rango y desertor en un informe del diario Los Angeles Times de 1992. [14]
Un artículo posterior del diario Los Angeles Times afirmó que Agee se hizo pasar por un miembro del personal del Inspector General de la CIA para atacar a un miembro de la estación de la CIA en la Ciudad de México en nombre de la inteligencia cubana. Según esta historia, Agee fue identificado durante una reunión con un oficial de la CIA. [15]
Los archivos de la KGB de Vasili Mitrokhin afirman que Inside the Company: CIA Diary fue "preparado por el Servicio A, junto con los cubanos". Sin embargo, las notas de Mitrokhin no indican qué aportaron la KGB y la DGI al texto de Agee. Mitrokhin afirma que Agee eliminó todas las referencias a la penetración de la CIA en los partidos comunistas latinoamericanos de su texto mecanografiado antes de su publicación a petición del Servicio A. [16]
En 1978 Agee comenzó a publicar el Covert Action Information Bulletin . Los archivos de Mitrokhin afirman que el boletín fue fundado por iniciativa de la KGB y que el grupo que lo dirigía fue "creado" por el Primer Directorado de contrainteligencia y que Agee era el único miembro del grupo que estaba al tanto de la participación de la KGB o la DGI. Según los archivos de Mitrokhin, la sede de la KGB reunió a un equipo para mantener el boletín provisto de material específicamente diseñado para comprometer a la CIA. Un documento titulado Director of Central Intelligence: Perspectives for Intelligence, 1976-1981 fue proporcionado a Agee por la KGB. Agee destacó en su comentario la queja del Director de la CIA, William Colby , de que el Covert Action Information Bulletin era uno de los problemas más graves a los que se enfrentaba la CIA. [16] También de los archivos de Mitrokhin: En Dirty Work 2: The CIA in Africa, se dice que Agee se reunió con Oleg Maksimovich Nechiporenko y AN Istkov del KGB, y que le dieron una lista de oficiales de la CIA que trabajaban en África. Los archivos también afirman que Agee decidió no identificarse como autor por miedo a perder su permiso de residencia en Alemania. [16]
Hasta el final de su vida, Philip Agee negó sistemática y categóricamente haber trabajado para algún servicio de inteligencia después de dejar la CIA. Dijo que sus motivos eran puramente altruistas. En apoyo de esto, aduce la implacable persecución que sufrió por parte de la CIA, ya que ésta y el Departamento de Estado de los EE. UU. le revocaron el pasaporte y lograron que lo deportaran de varios países de Europa occidental, uno tras otro, hasta que finalmente encontró refugio en Cuba. [17] [ página requerida ]
Las memorias de Agee sobre su tiempo en la CIA se titulaban Inside the Company: CIA Diary . Debido a problemas legales en los Estados Unidos, Inside the Company se publicó por primera vez en 1975 en Gran Bretaña , mientras Agee vivía en Londres . [13] El libro se retrasó seis meses antes de ser publicado en los Estados Unidos; se convirtió inmediatamente en un éxito de ventas. [13]
En una entrevista para la revista Playboy después de la publicación del libro, Agee dijo: "Millones de personas en todo el mundo habían sido asesinadas o al menos habían tenido sus vidas destruidas por la CIA... No podía quedarme sentado sin hacer nada". [18]
Agee dijo que “los representantes del Partido Comunista de Cuba también me dieron un estímulo importante en un momento en que dudaba de que pudiera encontrar la información adicional que necesitaba”. [8] [19]
El London Evening News calificó a Inside the Company: CIA Diary como "un retrato aterrador de corrupción, presión, asesinato y conspiración". The Economist calificó el libro como "una lectura ineludible". Miles Copeland, Jr. , ex jefe de estación de la CIA en El Cairo , dijo que el libro era "un relato tan completo del trabajo de espionaje como es probable que se publique en cualquier parte" [20] y es "un relato auténtico de cómo opera un 'oficial de caso' estadounidense o británico común... Todo ello... está presentado con una precisión mortal". [21]
El libro describe cómo las embajadas de Estados Unidos en América Latina trabajaron con escuadrones de la muerte de derecha y financiaron frentes de movimientos estudiantiles y laborales anticomunistas, partidos políticos pro-Estados Unidos e individuos. [22]
Dentro de la Compañía se identificaron 250 supuestos oficiales y agentes de la CIA. [3] La lista de oficiales y agentes, todos conocidos personalmente por Agee, aparece en un apéndice del libro. [23] Aunque está escrito como un diario, el libro en realidad reconstruye los eventos basándose en la memoria de Agee y su investigación posterior. [24]
Agee describe su primera misión en el extranjero para la CIA en 1960, en Ecuador , donde su misión principal era forzar una ruptura diplomática entre Ecuador y Cuba . Escribe que las técnicas que utilizó incluyeron sobornos, intimidación, escuchas telefónicas y falsificaciones. Agee pasó cuatro años en Ecuador penetrando en la política ecuatoriana. Afirma que sus acciones subvirtieron y destruyeron el tejido político de Ecuador. [4]
Agee ayudó a colocar micrófonos en la sala de códigos de la República Árabe Unida en Montevideo , Uruguay , con dos micrófonos de contacto colocados en el techo de la sala de abajo. [4]
El 12 de diciembre de 1965, Agee visitó a altos oficiales militares y policiales uruguayos en una sede policial de Montevideo. Se dio cuenta de que los gritos que oía en una celda cercana eran la tortura de un uruguayo, cuyo nombre había dado a la policía como alguien a quien vigilar. Los altos oficiales uruguayos simplemente encendieron el volumen de una radio que informaba de un partido de fútbol para ahogar los gritos. [4]
Agee también dirigió operaciones de la CIA en los Juegos Olímpicos de la Ciudad de México de 1968 y fue testigo de los acontecimientos de la masacre de Tlatelolco . [ cita requerida ]
Agee identificó al presidente José Figueres Ferrer de Costa Rica , al presidente Luis Echeverría Álvarez (1970-1976) de México y al presidente Alfonso López Michelsen (1974-1978) de Colombia como colaboradores o agentes de la CIA. [25]
A continuación, detalla cómo renunció a la CIA y comenzó a escribir el libro, realizando investigaciones en Cuba, Londres y París. Durante este tiempo, dijo que la CIA lo espió. [4] [25] [26] La portada del libro presentaba una imagen de la máquina de escribir intervenida que un agente de la CIA le dio a Agee como parte de su vigilancia e intentos de detener la publicación del libro. [17] Según un ex oficial de la CIA, David Atlee Phillips , cuando la CIA descubrió que Agee iba a publicar un libro, comenzó lo que Phillips llama "un programa de cauterización", en el que todos los funcionarios y agentes de la CIA conocidos por Agee fueron "eliminados, y algunos reubicados por su seguridad; y cada operación de la que Agee pudiera haber estado al tanto estaba siendo terminada". Phillips dice que esto le costó a la agencia millones de dólares. [27]
En respuesta al libro de Agee, el Congreso de los Estados Unidos aprobó en 1982 la Ley de Protección de Identidades de Inteligencia , que tipificaba como delito revelar intencionalmente la identidad de un agente de inteligencia encubierto . El uso de la ley se consideró más tarde durante el caso Valerie Plame de 2003. [7]
Agee ganó la atención de los medios de comunicación del Reino Unido después de la publicación de Inside the Company . Reveló las identidades de docenas de agentes de la CIA en la estación de la CIA en Londres. [13] Después de numerosas solicitudes del gobierno estadounidense, así como un informe del MI6 que culpó al trabajo de Agee por la ejecución de dos agentes del MI6 en Polonia , se presentó una solicitud para deportar a Agee del Reino Unido. [13] Agee luchó contra esto y fue apoyado por parlamentarios y periodistas. El diputado laborista Stan Newens promovió un proyecto de ley parlamentario, obteniendo el apoyo de más de 50 de sus colegas, que pedía que se expulsara la estación de la CIA en Londres. [28] La actividad en apoyo de Agee no impidió su eventual deportación del Reino Unido el 3 de junio de 1977, cuando viajó a los Países Bajos . [29] Agee también fue finalmente expulsado de los Países Bajos , Francia , Alemania Occidental e Italia . [30]
El 12 de enero de 1975, Agee testificó ante el segundo Tribunal Bertrand Russell en Bruselas que en 1960 había llevado a cabo verificaciones personales de nombres de empleados venezolanos para una subsidiaria venezolana de lo que hoy es ExxonMobil . Exxon estaba "permitiendo que la CIA ayudara en las decisiones de empleo, y supongo que esas verificaciones de nombres ... continúan hasta el día de hoy". Agee declaró que la CIA habitualmente realizaba este servicio para subsidiarias de grandes corporaciones estadounidenses en toda América Latina. Un portavoz de Exxon negó las acusaciones de Agee. [21]
En 1978 Agee y un pequeño grupo de sus partidarios comenzaron a publicar el Covert Action Information Bulletin , que promovía "una campaña mundial para desestabilizar a la CIA mediante la exposición de sus operaciones y personal". Mitrokhin afirma que el boletín contaba con la ayuda tanto de la KGB como de la DGI cubana . [29] La edición de enero de 1979 del Boletín de Agee publicó el infame FM 30-31B , [31] que fue reclamado por el Comité de Inteligencia de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos como un engaño producido por los servicios de inteligencia soviéticos. [32] [33] [34] [35] [36] En 1978 y 1979, Agee publicó los dos volúmenes de Dirty Work: The CIA in Western Europe y Dirty Work: The CIA in Africa que contenían información sobre 2.000 miembros del personal de la CIA. [29]
Agee le dijo al periodista suizo Peter Studer : "La CIA está claramente del lado equivocado, es decir, del lado capitalista . Apruebo las actividades de la KGB, las actividades comunistas en general. Entre las actividades exageradas que inicia la CIA y las actividades más modestas de la KGB, no hay absolutamente ninguna comparación". [37] [38]
El gobierno estadounidense revocó el pasaporte de Agee en 1979. El Departamento de Estado le ofreció una audiencia administrativa para impugnar la revocación del pasaporte, pero Agee en su lugar presentó una demanda en un tribunal federal. El caso llegó a la Corte Suprema , que falló en contra de Agee en 1981. [39]
En 1980, el gobierno de Maurice Bishop le concedió la ciudadanía de Granada a Agee, y se instaló en esa isla. El colapso de la Revolución de Granada eliminó ese refugio seguro, y Agee recibió entonces un pasaporte del gobierno sandinista de Nicaragua . Después de un cambio de gobierno allí, este pasaporte fue revocado en 1990, y se le dio un pasaporte alemán , de acuerdo con el estatus laboral de su esposa, la bailarina de ballet estadounidense Giselle Roberge, que trabajaba y vivía en Alemania en ese momento. Agee fue posteriormente readmitido tanto en los EE. UU. como en el Reino Unido . [40] Agee relató este período en una autobiografía , On the Run , publicada en 1987. [18]
En la década de 1980, el fundador de NameBase, Daniel Brandt, le había enseñado a Agee cómo usar computadoras y bases de datos informáticas para su investigación. [41] Agee vivió con su esposa principalmente en Hamburgo, Alemania y La Habana, Cuba, y fundó el sitio web de viajes Cubalinda.com en la década de 1990. [42]
El presidente estadounidense George H. W. Bush , que consideraba a Agee un traidor, [7] lo acusó de ser responsable del asesinato del jefe de la Estación de la CIA en Atenas , Richard Welch , por parte de la Organización Revolucionaria 17 de Noviembre . Bush había dirigido la CIA de 1976 a 1977. [30] Agee y sus amigos rechazaron la afirmación de Bush sobre Welch. [7] Cuando esta acusación se incluyó en las memorias de Barbara Bush de 1994, Agee la demandó por difamación . Barbara Bush aceptó eliminar la acusación de la edición de bolsillo de su libro como parte de un acuerdo legal. [30]
El 16 de diciembre de 2007, Agee fue ingresado en un hospital de La Habana y se le realizó una cirugía por úlceras perforadas . Su esposa dijo el 9 de enero de 2008 que había muerto en Cuba el 7 de enero y que había sido incinerado. [1] [43]
Artículos
Libros
Entrevistas
Informes
Artículos de otros autores
Documentales
Televisión
Hablar en público
Agee nació en Tacoma, Florida, asistió a escuelas jesuitas y se graduó cum laude de la Universidad de Notre Dame en 1956. Le dijo al New York Times en 1974 que la CIA intentó reclutarlo mientras estaba en Notre Dame, ofreciéndole un plan de paquete que incluía el servicio en la Fuerza Aérea. Dijo que no, pero lo reconsideró mientras estudiaba derecho en la Universidad de Florida.
{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )