stringtranslate.com

Dejan Petković

Dejan Petković ( cirílico serbio : Дејан Петковић , pronunciado [dějan pětkoʋitɕ] ; nacido el 10 de septiembre de 1972) es un experto en fútbol y futbolista retirado serbio . En su país natal es ampliamente conocido con el sobrenombre de Rambo mientras que en Brasil se le conoce como Pet . Jugó seis veces con la República Federativa de Yugoslavia y marcó un gol. Petković jugó en siete clubes brasileños a lo largo de su carrera y fue nombrado cónsul honorario de Serbia en Brasil.

Primeros años de vida

Hijo de un padre Dobrivoje (técnico de tráfico de Niš ) y una madre Milena (técnica de construcción de Petrovac na Mlavi ), que se conocieron en la pequeña ciudad minera de Majdanpek , donde ambos llegaron en busca de trabajo, el joven Dejan se dedicó inmediatamente al fútbol. [1]

carrera de club

Radnički Niš

La carrera como jugador de Petković comenzó en 1988 en Radnički Niš . Ese mismo año conoció a su futura esposa Violeta. Se convirtió en el jugador más joven en disputar un partido oficial en la historia de la antigua Primera Liga Yugoslava , debutando el 25 de septiembre de 1988 cuando tenía 16 años y 15 días, contra el Željezničar Sarajevo [2] superando así el récord de Mitar Mrkela por 1. día. Radnički terminó ganando 4-0 en ese partido. Desde entonces, Slavko Perović y Danijel Aleksić batieron el récord de edad de Petković . Petković todavía ayuda a su primer club, [3] que desde entonces ha ido decayendo.

Estrella Roja de Belgrado

En julio de 1992, Petković fue comprado por el Estrella Roja de Belgrado . Aunque ni siquiera tenía 20 años, llegó con la reputación de ser un hábil creador de juego técnico. Como internacionales yugoslavos establecidos como Dejan Savićević , Darko Pančev , Vladimir Jugović y Siniša Mihajlović abandonaron el club durante el mismo verano, el nuevo entrenador en jefe Milan Živadinović le dio a Petković una carrera en el primer equipo de inmediato , disputando 30 partidos de liga y anotando. 5 goles en su primera temporada en Belgrado.

Acabó quedándose en el Estrella Roja hasta diciembre de 1995 (tres temporadas y media), ganando dos títulos de la Primera Liga Yugoslava . Su transferencia al Real Madrid se acordó principalmente durante el verano de 1995, pero el Estrella Roja decidió conservarlo para la Copa de la UEFA 1995-96, donde el club esperaba obtener buenos resultados después de que finalmente se le permitiera regresar a la escena europea tras años de sanciones deportivas debido a a los conflictos regionales. Sin embargo, el Estrella Roja fue eliminado por el club suizo Neuchâtel Xamax en la ronda preliminar.

Real Madrid

En diciembre de 1995, Petković, de 23 años, se unió al Real Madrid español . En el momento de su llegada, el club no estaba donde quería estar en la liga, quedando apenas fuera de los puestos europeos en el sexto y séptimo lugar.

Jugando con el entrenador Jorge Valdano , Rambo hizo su debut liguero el 17 de diciembre contra el Celta de Vigo como suplente en el minuto 65 por el legendario veterano del club Míchel cuando el Madrid ganó 1-0 en casa. Petković volvería a ver acción el 3 de enero en casa contra el Real Valladolid : el Madrid tenía una cómoda ventaja de 4-1 cuando Valdano sustituyó a Petković por Iván Zamorano en el minuto 61. Lo que resultaría ser la última aparición de Petković de la temporada para el club se produjo la semana siguiente en el modesto CP Mérida : el Real dejó escapar la ventaja de 0-2 al conceder dos goles y en el minuto 81 Valdano envió a Petković por Freddy Rincón en búsqueda de gol, pero el marcador quedó 2-2.

Al cabo de quince días, Petković fue cedido al Sevilla sin tener la oportunidad de aparecer en el once inicial durante su mes en el Bernabéu.

Cedido al Sevilla

Al llegar al Estadio Sánchez Pizjuán a mediados de enero de 1996, Petković volvió a lanzarse en paracaídas a un club que luchaba contra la agitación. El Sevilla estaba apenas por encima de la zona de descenso con el entrenador Juan Carlos Álvarez (ya su segundo entrenador de la temporada) en la cuerda floja.

Juan Carlos debutó en casa con el nuevo fichaje serbio el 24 de enero ante el Albacete como titular. Jugando al frente con Davor Šuker como compañero de ataque, Petković tuvo una salida promedio cuando el Sevilla empató 1-1 con los visitantes castellanos , lo que le costó el puesto al entrenador Juan Carlos. Cuatro días después, en la Real Sociedad , el nuevo entrenador Víctor Espárrago volvió a dar a Petković la titularidad junto a Šuker, pero lo sustituyó por Monchu al inicio de la segunda mitad, en el minuto 53. La semana siguiente contra el Racing de Santander , Petković volvió a ocupar el puesto de centrocampista ofensivo justo detrás de Šuker y Monchu, sin embargo, el Sevilla volvió a perder 0-1, mientras que Petković fue sustituido en el minuto 59. La semana siguiente, Petković fue relegado al banquillo, y sólo tuvo un pequeño papel como suplente en el minuto 89 cuando el Sevilla improbablemente triunfó a domicilio ante el líder de la liga, el Atlético de Madrid, sin embargo, la semana siguiente volvió a ser titular.

Petković terminó la temporada de La Liga 1995-1996 en Sevilla, disputando 8 partidos de liga (7 como titular) y marcando 1 gol.

Regreso a Madrid

Durante el verano de 1996, Petković regresó de su cesión en Sevilla. La plantilla del Real a la que regresó era radicalmente diferente de la que había dejado seis meses antes: desde el nuevo entrenador Fabio Capello hasta el lateral izquierdo ofensivo Roberto Carlos del Inter de Milán, el lateral derecho Christian Panucci del AC Milan, el centrocampista ofensivo Clarence Seedorf de la Sampdoria hasta la nueva línea de ataque con el ex compañero de Petković en el Sevilla, Šuker, y su compatriota yugoslavo Predrag Mijatović del Valencia.

La competencia por los puestos en la delantera se hizo aún más dura. A pesar de tener fama de ser un fútbol cauteloso y defensivo, Capello jugó un ataque de tres hombres formado por Raúl , Mijatović y Šuker, con Seedorf justo detrás de ellos. Quedó claro que Capello no contaba con Petković, ya que no jugó ningún partido hasta que entró como suplente en el último partido de la temporada. [4] Una semana después, Petković entró como suplente tardío en el Real Oviedo [5] en su última aparición en Madrid.

Préstamo al Santander

Petković fue cedido al Racing de Santander en enero de 1997. Luego regresó brevemente al Real antes de ser descubierto por el Vitória en un torneo amistoso en el que participaron ambos clubes. [3] junto con Real Mallorca y Flamengo.

Victoria

Se incorporó al Vitória junto a Bebeto y Túlio Costa , los tres ficharon por el club gracias al patrocinio del Banco Excel. [6] En el baiano rubro-negro comenzó su exitosa carrera brasileña, ganando dos Campeonatos del Estado de Bahía y una Copa do Nordeste . Permaneció hasta 1999 en Vitória, cuando se incorporó al Venezia de Italia, tras un traspaso de 8 mil millones de liras . [7]

flamenco

Petkovic no tuvo éxito en Venecia y rápidamente regresó a Brasil, donde fichó por el Flamengo de Río de Janeiro. En Flamengo sus habilidades fueron fundamentales para ayudar al equipo a ganar los dos últimos títulos de la histórica serie de tres seguidos contra su archirrival Vasco , de 1999 a 2001.

Un mes después, otro gol de tiro libre de Petkovic, contra São Paulo , permitió al Flamengo ganar la Copa dos Campeões y regresar a la Copa Libertadores el próximo año. Muy popular en ese momento, sus seguidores lo conocían como "Mascota".

Sin embargo, en el Campeonato Brasileiro de 2001 , Flamengo terminó sólo una posición por encima de los equipos descendidos. El club también perdió, en enero de 2002, la final de la Copa Mercosul contra el equipo argentino San Lorenzo , en partido en el que Petkovic fue expulsado.

Vasco de Gama

En 2002, se mudó al Vasco da Gama , donde permaneció hasta 2004. Jugó brevemente en el club chino Shanghai Shenhua durante este período donde ganaron el título de liga en 2003 . Desafortunadamente, en 2013, la Asociación China de Fútbol revocaría el título de liga después de que se descubriera que el director general del Shenhua, Lou Shifang, había sobornado a funcionarios para favorecer al Shenhua en los partidos de esa temporada. [8] [9] Durante su segunda etapa en Vasco ayudó a su equipo a evitar el descenso en el Campeonato Brasileiro, siendo el máximo goleador y asistente del club. [10] Vasco no logró registrar una victoria en los 10 partidos sin Petkovic, adquiriendo sólo el 10% de los puntos disponibles; con él los cruzmaltinos obtuvieron el 45,7% de estos puntos. [10] Después de ayudarlos a mantenerse arriba, Petković recibió el premio Bola de Prata de la revista Placar como uno de los dos mejores centrocampistas de la liga.

Durante ese año jugó a menudo con un ex compañero de equipo de Radnički, el portero montenegrino Željko Tadić , [3] quien fue explorado por él. [11]

Cuarto equipo en Brasil: Fluminense

Después de medio año en Arabia Saudita , donde jugó en el Al-Ittihad , regresó a Río de Janeiro en agosto de 2005, ahora para jugar en el Fluminense . Petković, que ya tenía 33 años, tuvo que afrontar cierta desconfianza por parte de la afición del club debido a su vinculación con el Flamengo. Sin embargo, su sorprendente actuación en su tercer partido contra el Cruzeiro Esporte Clube puso fin a los recelos de los aficionados, ya que marcó dos goles en la victoria a domicilio por 6-2. El primero fue el gol número 1000 del Fluminense en el Campeonato Brasileño, lo que le valió a Petković una placa conmemorativa en su honor en la sede del club. En este gol, Petkovic pasó a través de tres oponentes en un espacio corto, disparando justo a tiempo para evitar al portero que se aproximaba. En el segundo, colocó un potente zurdazo desde fuera del área. [12]

Luego de otras grandes exhibiciones, recibió su segundo Balón de Plata consecutivo en la ceremonia anual de premiación de la federación brasileña. Tras una mala temporada en 2006, cuando el Fluminense tuvo que luchar contra el descenso, abandonó el club. [11]

Otros clubes

En 2007 jugó en el Santos tras firmar un contrato de corta duración procedente del Goiás hasta el final de la temporada 2007. En 2008, Petkovic jugó en el Atlético Mineiro , fichado a finales de marzo de 2008 como la gran estrella de los festejos del centenario del club. Sin embargo, su contrato no fue renovado al final de la temporada por orden del entrenador recién llegado, Emerson Leão , quien previamente también liberó a Petković del Santos cuando llegó allí en diciembre de 2007. [13]

Regreso a Flamengo

El 20 de mayo de 2009, Flamengo anunció el fichaje gratuito de Petkovic, [14] a pesar de haber llevado previamente al club a los tribunales por salarios impagos por valor de 9 millones de dólares. [15] Aunque las dos partes lograron resolver las cuestiones financieras pendientes fuera de los tribunales antes de su fichaje, el regreso de Petković todavía fue recibido con mucho escepticismo, incluso oposición total, por parte de muchas personas dentro del club, así como de observadores externos [16 ] todos los cuales tenían dudas sobre su capacidad para desempeñarse a esa edad. Algunos también expresaron su preocupación por el hecho de que se perdió parte de la temporada del campeonato estatal de Río de Janeiro , lo que significa que no había jugado ningún fútbol competitivo en los 6 meses desde su despido del Mineiro.

Sin embargo, para sorpresa de mucha gente, Petkovic, de 37 años, jugó un papel fundamental para Flamengo, anotando 8 goles (incluidos 2 directos de córner ) y liderando el desafío del club para finalmente ganar su sexto título del Campeonato Brasileño , el primero de su carrera. Superó el abandono del equipo por parte del técnico Cuca cuando su sustituto en julio, Andrade , lo incluyó en el equipo y le permitió ayudar al club a ascender desde el puesto 14. Petkovic fue elogiado por la prensa brasileña por una serie de actuaciones destacadas, incluido un doblete que anotó en la ronda 30 para una victoria por 2-0 [17] ante el líder de la liga Palmeiras el 18 de octubre de 2009, [18] [19] [20] así como su contribución en la ronda 34 el 8 de noviembre en el Atlético Mineiro, donde el equipo registró una importante victoria por 1-3. [21]

El 20 de noviembre de 2009 fue incluido en el Salón de la Fama brasileño en el Maracaná, [22] convirtiéndose así en el quinto no brasileño y el tercer europeo en recibir tal honor en Brasil. Luego, el 7 de diciembre, cuando terminó la temporada y Flamengo celebró su título, Petković ganó la tradicional Bola de Prata (Balón de Plata) organizada por la revista deportiva Placar y ESPN Brasil como mejor centrocampista del Campeonato Brasileño de 2009. Era la tercera vez que se le concedía el premio.

Comenzando la nueva temporada desde el principio, Petkovic participó en su primer partido del campeonato estatal de Río 2010 como suplente tardío y anotó un gol [23] en lo que fue prácticamente su primer toque del concurso en Volta Redonda el 20 de enero de 2010 . 24]

El 5 de junio de 2011, Petković se retiró como jugador profesional tras disputar la primera mitad del partido de liga contra el Corinthians . Para conmemorar su retirada, todos los jugadores del Flamengo tuvieron el nombre de Petkovic en la espalda de sus camisetas durante el partido.

carrera internacional

Petković empezó a jugar en los equipos juveniles de la SFR Yugoslavia cuando tenía 15 años. A esa edad, incluso marcó uno de los goles más rápidos del fútbol, ​​a los tres segundos de un partido contra Chipre . [25] Posteriormente fue llamado al Torneo de Toulon de 1992 , junto a jugadores como Savo Milošević , Zoran Mirković , Željko Cicović , Elvir Bolić , Spira Grujić , Mitko Stojkovski , Srđan Bajčetić , Miladin Bečanović , Igor Taševski , Sretko Vuksanović y Željko Tadić . Su equipo logró un segundo puesto, en el que Petković anotó dos goles en el triunfo por 3-0 sobre Estados Unidos (contra jugadores como Brad Friedel , Claudio Reyna , Alexi Lalas y Cobi Jones ). [26] [27]

Mientras aún jugaba en ese torneo juvenil, recibió su primera convocatoria a la selección absoluta, siendo incluido en la plantilla de la UEFA Euro 1992 . [28] Los entrenadores yugoslavos ya habían convocado a dieciocho de los veinte jugadores permitidos, sin croatas , manteniendo a algunos macedonios , dos eslovenos y sólo un bosnio junto a los serbios y montenegrinos . Se esperaba que los dos últimos jugadores fueran Miroslav Đukić y Dragiša Binić , [29] pero en su lugar se incluyeron Petković y Slobodan Krčmarević . [28] Sólo un día después de aquella victoria por 3-0 contra Estados Unidos en el Torneo de Toulon, disputado el 27 de mayo , [27] Petković hizo su primera aparición con el equipo principal yugoslavo, un amistoso no oficial contra la ACF Fiorentina el 28 de mayo . Incluso fue titular en el partido: Omerović ( Leković ), Radinović ( Novak ), Petrić ( Milanič ), Dubajić ; Mihajlović , Jugović , Brnović , Jokanović ; Mijatović , Stojković y él (reemplazado por Jakovljević ). Jokanović marcó primero en el Stadio Artemio Franchi , pero el club italiano ganó por 2-1. Sería el último partido de la antigua selección de Yugoslavia antes de que su nombre quedara reducido a federación de Serbia y Montenegro . [30] [31]

La selección de Yugoslavia, ya instalada en Suecia para el torneo, sería suspendida el 31 de mayo debido a sus guerras civiles , apenas diez días antes del partido inaugural. [32] Después de eso, Petković fue llamado a los primeros partidos de la República Federativa de Yugoslavia después de su prohibición, en diciembre de 1994, aunque permaneció en el banquillo; curiosamente, el primer partido del regreso yugoslavo fue contra Brasil . [3] En una gira sudamericana, el segundo partido sería contra Argentina . Ese día, Petković inició desacuerdos con el entonces entrenador Slobodan Santrač . El jugador fue elogiado en los entrenamientos y, bajo las órdenes de Santrač, calentó desde el minuto 30 al 80 y luego decidió sentarse, pensando que no jugaría más. Santrač se disgustó y llamó a otra reserva para que entrara; [33] fue Darko Kovačević , quien hizo su debut senior reemplazando a Predrag Mijatović . Después de otros dos partidos sin ser utilizado, Petković debutó como internacional el 31 de marzo de 1995, contra Uruguay , en Belgrado . Fue incluido entre los titulares a partir del siguiente partido yugoslavo, contra Rusia . En su segundo partido internacional, marcó un gol sólo un minuto después de Valery Karpin , pero Yugoslavia aún así perdió por 2-1. Petković también jugó los tres últimos partidos de Yugoslavia en 1995. Todos ellos fueron victorias fuera de casa. [34] Sin embargo, en el último partido de 1995 volvió a tener desacuerdos con Santrač, incluso después de haber dado tres asistencias y haber marcado un gol incorrecto. Después de tal actuación, al jugador no le gustaron las críticas del entrenador, que señaló dos pases equivocados de Petković, quien puso objeciones a las cualidades de Santrač. [33] Petković aún recibió una convocatoria de Santrač para un partido contra Rumanía en marzo de 1996, después de algunas buenas actuaciones iniciales con el Real Madrid y el Sevilla . [35] Fue el primer partido de 1996 del equipo yugoslavo. [34] Sin embargo, dos semanas antes, en un entrenamiento del Sevilla, Petković sufrió una grave lesión que le apartaría para el resto de la temporada. [36] Santrač ya no lo llamó y el jugador no participó en la Copa Mundial de la FIFA de 1998 .

Sólo después de que Milan Živadinović tomara el mando de la selección de Yugoslavia, Petković tuvo otra oportunidad con su selección, curiosamente en otro amistoso contra Brasil , en septiembre de 1998. Petković, que entonces jugaba en el Vitória , viajó a São Luís en el Mismo vuelo que la selección brasileña. [37] Incluso fue jugador titular en el empate 1-1, siendo luego reemplazado por Saša Ćurčić . Sería su último partido oficial con la selección. [34] Debido a eso, Petković expresó más tarde su creencia en ser convocado para ese juego solo porque sería un buen traductor del idioma portugués para el equipo yugoslavo. [33]

Más tarde jugó otros dos partidos no oficiales con Yugoslavia, en diciembre de 1999, bajo el gobierno de Vujadin Boškov . Petković fue titular e incluso capitán contra Canarias (anotó un gol en el empate 2-2 contra los jugadores entrenados por Luis Molowny ) y Cataluña (derrota por 1-0). [38] [39] Mientras tanto era jugador del Venezia , pero algunos días después dejó Italia para jugar nuevamente en Brasil, en el Flamengo . [2] Algunos también culpan a las pocas y espaciadas convocatorias de Petković al hecho de que jugó para equipos brasileños la mayor parte de su carrera y, por lo tanto, no siempre estuvo disponible para que los entrenadores yugoslavos lo vieran actuar, como lo demuestra el hecho de que fue omitido. Boškov de la plantilla de la Eurocopa 2000 tras su llegada al Flamengo. Además, Petković declaró en una entrevista a la revista Placar que tendría más probabilidades de ser convocado si se hubiera quedado en Venezia, un club que consideraba "diez veces más débil que el Flamengo". [2] También se rumoreaba que Petković no tenía relaciones muy favorables con la Asociación de Fútbol de Yugoslavia , otra especulación más sobre sus pocas apariciones. [3] Según él y su familia, otra razón fue su negativa a aceptar sobornos cobrados por funcionarios de alto rango de la Federación. [3] [40]

En 2004, algunos incluso sintieron que Petković habría llegado a la Seleção si hubiera sido brasileño. Con ese fin, después de la transformación de la antigua República Federativa de Yugoslavia en Serbia y Montenegro el año anterior, hizo público su sueño de ser elegido por la selección brasileña, [41] pero no tenía la ciudadanía brasileña. En 2006, una campaña en su país natal [42] instó a la Federación Serbia a seleccionar a Petković para la plantilla final de Serbia y Montenegro para el Mundial de Alemania . El delantero Savo Milošević llegó incluso a decir que Petković sería una incorporación bienvenida. [43] En enero de 2006, se anunció que Petković sería convocado para partidos amistosos en febrero, [44] pero nunca salió nada. [45] El entonces entrenador de Serbia y Montenegro , Ilija Petković , que no es pariente suyo, pensó que Dejan Petković perturbaría la armonía del equipo, ya que tenía fama de tener una personalidad muy ruidosa. Sin embargo, incluso antes de la próxima división final del país , la armonía fue perturbada por el propio entrenador, después de que Ilija llamara a su hijo Dušan Petković , un defensa que jugó solo unos pocos partidos con el equipo hasta 2004, para reemplazar al delantero lesionado Mirko Vučinić . Avergonzado por las enormes críticas, Dušan pidió no formar parte del equipo. [40]

En un primer momento, se creyó que el jugador sustituto sería Dejan Petković, tal y como contó en 2018 al diario El País : "Vengo de un fantástico Campeonato Brasileiro 2005 con el Fluminense . Mis partidos en Brasil se retransmitieron en Serbia . Todo Mi país pidió mi convocatoria. Siempre pusieron una excusa para no traerme. Cuando se lanzó la lista de convocados para la Copa, la gente se preguntaba por qué no estaba seleccionado. En aquellos días, Zico dijo que Serbia ganaría la Copa: "tienen 23 Los jugadores mejor que Pet". Entonces, Vučinić se lesionó. Y luego anunciaron el sustituto: "D. Petković". Algunas personas empezaron a llamarme para felicitarme, pero, en realidad, el elegido fue Dušan Petković , el hijo del entrenador. Él intercambió un delantero por un defensa. Resonó tan negativamente, llegando al punto que, en la preparación de la Copa, el chico no aguantó la presión y se fue avergonzado de estar ahí. Jugamos la Copa con un jugador menos. Nunca dieron Me dieron un comunicado oficial, extraoficialmente me dijeron que si me convocan tendría que jugar. Lamentablemente perdí dos Mundiales. Entré en el selecto grupo de los buenos jugadores que nunca jugaron un Mundial. No tengo ninguna frustración por no jugar la Copa, porque no fue un fracaso mío. En el fútbol, ​​unos pocos tienen el poder de arruinar muchas cosas. La gente que dirigió la selección de mi país me hizo cosas malas, la institución en sí no. No guardo ningún dolor". [40]

Petković se retiró del fútbol profesional sin jugar nunca para las Águilas Blancas . En 2009, el entrenador de Serbia, Radomir Antić, elogió el éxito de Petković como próximo campeón brasileño de 2009 con Flamengo , pero confirmó las posibilidades demasiado improbables del jugador de ser incluido en la Copa Mundial de la FIFA 2010 . [46] Petković nunca más tuvo tales expectativas, sintiéndose demasiado mayor para tener 37 años: "Me gustaría tener diez años menos para al menos ir a una Copa del Mundo", dijo mientras celebraba la confirmación de su país a Sudáfrica. Sólo conservaba algunas ganas de jugar un último partido amistoso con su selección. [47]

Estilo de juego

Es considerado uno de los mejores jugadores extranjeros que han jugado en Brasil, un gran lanzador de faltas, tiros de esquina y pasador. En 2006, jugando en el Fluminense , marcó un gol directamente de córner contra Grêmio . En el siguiente partido marcó otro, pero el balón pegó en la mano de un jugador del Fluminense y entró en la portería; sin embargo, los funcionarios lo contaron como uno. En total, marcó ocho goles de tiros de esquina en su carrera, el último el 8 de noviembre de 2009 con el Flamengo contra el Atlético Mineiro en la Serie A brasileña . Actualmente es el poseedor del récord de más goles de córner marcados en la historia del fútbol. [ cita necesaria ]

Legado

Honores

Estrella Roja de Belgrado

Real Madrid

Victoria

flamenco

Shanghái Shenhua

Vasco de Gama

Al-Ittihad

Individual

Órdenes y premios especiales

Carrera diplomática

El 20 de junio de 2010, el ministro serbio de Asuntos Exteriores , Vuk Jeremić , anunció el nombramiento de Dejan Petković como cónsul honorario de Serbia en Brasil. [54] [55] [56] [57]

Referencias

  1. ^ Aleksandar Nikolić (3 de enero de 2010). "Prvo sam potrčao za loptom pa prohodao". Blic . Consultado el 27 de octubre de 2017 .
  2. ^ abc "A boa vida dos gringos", Placar nº. 1239, septiembre de 2002, Editora Abril, págs. 48–49.
  3. ^ abcdef "Petkovício", Rafael Maranhão, Placar nº. 1289, diciembre de 2005, Editora Abril, págs. 62–67.
  4. ^ Real Madrid-Rayo Vallecano 1:0; La Liga, 22 de septiembre de 1996. Consultado el 27 de octubre de 2017.
  5. ^ Real Oviedo-Real Madrid 2:3; La Liga, 29 de septiembre de 1996. Consultado el 27 de octubre de 2017.
  6. ^ "500 Veces de Brasil", Placa nº. 1263-A, octubre de 2003, Editora Abril, págs.20
  7. ^ "La Nuova Serie A" [La nueva serie A]. Calcio 2000 (en italiano). Action Group Srl 22 de agosto de 1999. p. 63.
  8. ^ "Los detalles de la investigación del árbitro de fútbol se hacen públicos". Diario de China . 31 de marzo de 2011 . Consultado el 27 de octubre de 2017 .
  9. ^ "China despoja a Shenhua del título de liga de 2003 y prohíbe a 33 personas de por vida". inglés.cri.cn. 18 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 10 de abril de 2013 . Consultado el 27 de octubre de 2017 .
  10. ^ ab "Salvo pelo gringo", Placanº . 1278-A, enero de 2005, Editora Abril, págs.53
  11. ^ ab "¿Vai dar suco?", Lédio Carmona, Placar nº. 1292, marzo de 2006, Editora Abril, págs.73.
  12. ^ "Petkovic – O gringo mais brasileiro", Sérgio Xavier Filho, Placar nº. 1287, octubre de 2005, Editora Abril, págs.16.
  13. ^ "Santos dispensa Petkovic, Baiano e Leonardo". O Estado de S. Paulo (en portugues). 19 de diciembre de 2007 . Consultado el 27 de octubre de 2017 .
  14. ^ "El centrocampista serbio Petkovic regresa al Flamengo". 20 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 29 de febrero de 2012 . Consultado el 20 de mayo de 2009 .
  15. ^ "El centrocampista serbio Petkovic regresa al Flamengo". Noticias de AOL. 21 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2020 . Consultado el 11 de enero de 2010 .
  16. ^ "Dejan Petković ha vuelto o, ¿por qué carajo abrí la boca?". WordPress . 20 de mayo de 2009 . Consultado el 27 de octubre de 2017 .
  17. ^ "Palmeiras-Flamengo 0: 2". 18 de octubre de 2009 . Consultado el 11 de enero de 2010 , a través de YouTube.[ enlace muerto de YouTube ]
  18. ^ "¡Brasileirão Ronda 30 o Dejan Petkovic es una fuerza imparable de la naturaleza!". WordPress. 20 de octubre de 2009 . Consultado el 27 de octubre de 2017 .
  19. ^ "Dejan Petkovic (Flamengo) marca un doblete ante el Palmeiras". 20 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2012 . Consultado el 11 de enero de 2010 .
  20. ^ "Petkovic brilha y Flamengo batean Palmeiras por 2 a 0". Abril.com . 18 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 16 de julio de 2011 . Consultado el 11 de enero de 2010 .
  21. ^ "Atlético Mineiro-Flamengo 1:3". 8 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2016 . Consultado el 11 de enero de 2010 , a través de YouTube.
  22. ^ "Dejan Rambo Petković ušao u" Kuću slavnih "na Marakani!". Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 11 de enero de 2010 , a través de YouTube.
  23. ^ Petkovic por 1-3 en Volta Redonda
  24. ^ "Rambo Petković - ¡prvi contact u sezoni i gol!" [Rambo Petković – ¡primer contacto de la temporada y gol!]. Blic (en croata). 21 de enero de 2010 . Consultado el 27 de octubre de 2017 .
  25. ^ "Na današnji dan: Rođen Dejan Petković". Moja Crvena Zvezda (en serbio). 10 de septiembre de 2014 . Consultado el 5 de junio de 2019 .
  26. ^ "XX TORNEO MAURICE REVELLO". Festival Foot Espoirs (en francés) . Consultado el 5 de junio de 2019 .
  27. ^ ab "Tournoi Espoirs de Toulon 1992". RSSF . 3 de junio de 2003 . Consultado el 5 de junio de 2019 .
  28. ^ ab "Los" plavi "completan su lista". Mundo Deportivo (en español). 30 de mayo de 1992 . Consultado el 5 de junio de 2019 .
  29. ^ "Pancev también renuncia a la Eurocopa". Mundo Deportivo (en español). 25 de mayo de 1992 . Consultado el 5 de junio de 2019 .
  30. ^ "Ovo je posljednja fotografija fudbalskog tima SFR Jugoslavije, države koja već nije postojala". Vijesti (en bosnio). 18 de mayo de 2021 . Consultado el 21 de julio de 2021 .
  31. ^ "Ovo je posljednja fotografija fudbalskog tima SFR Jugoslavije, države koja već nije postojala". Vijesti (en serbio). 18 de mayo de 2021 . Consultado el 19 de julio de 2021 .
  32. ^ "Atletas yugoslavos prohibidos". Los New York Times . 1 de junio de 1992 . Consultado el 5 de mayo de 2019 .
  33. ^ abc Dejan Petković - um carioca raro (diciembre de 2009). Revista ESPN n. 2. Ed Spring, págs. 20-21
  34. ^ abc "Lista de resultados de la selección nacional de Yugoslavia 1990-1999". RSSF . 11 de febrero de 2016 . Consultado el 5 de junio de 2019 .
  35. ^ "Yugoslavia llama a Brnovic". Mundo Deportivo (en español). 1 de marzo de 1996 . Consultado el 5 de junio de 2019 .
  36. ^ "Petkovic podría no jugar nunca más con el Sevilla". Mundo Deportivo (en español). 15 de marzo de 1996 . Consultado el 5 de junio de 2019 .
  37. ^ "O injustiçado Petkovic ea selección". Brasil em Folhas (en portugues). 16 de diciembre de 2005 . Consultado el 27 de octubre de 2017 .
  38. ^ "El once de Boskov iguala en Tenerife". Mundo Deportivo (en español). 22 de diciembre de 1999 . Consultado el 5 de junio de 2019 .
  39. ^ "Catalunya está en forma". Mundo Deportivo (en español). 24 de diciembre de 1999 . Consultado el 5 de junio de 2019 .
  40. ^ abc "Petkovic:" Vivi muito bem no socialismo, mas, na prática, não funcionava"". El País (en portugues). 27 de junio de 2018 . Consultado el 5 de junio de 2019 .
  41. ^ "Pátria amada, Brasil", Flávia Ribeiro, Placar nº. 1274, septiembre de 2004, Editora Abril, págs. 50–53.
  42. ^ "Una oportunidad de Petkovic" [Una oportunidad para Petkovic]. Jornal do Brasil (en portugues). JB en línea. 6 de febrero de 2006 . Consultado el 27 de octubre de 2017 .[ enlace muerto permanente ]
  43. ^ "Petkovic teria lugar na selección". GloboEsporte.com (en portugues). 23 de abril de 2006 . Consultado el 27 de octubre de 2017 .
  44. ^ "Petković é convocado para amistoso da Servia". Terra (en portugues). 13 de enero de 2006 . Consultado el 5 de junio de 2019 .
  45. ^ "Petković fica de fora da convocação de Servia e Montenegro". Terra (en portugues). 24 de febrero de 2006 . Consultado el 5 de junio de 2019 .
  46. ^ "Técnico da Sérvia elogia Petkovic, mas evita euforia: 'Não há como falar de seleção'". Gazeta Online (en portugues). 25 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2009 . Consultado el 5 de junio de 2019 .
  47. ^ "Em alta no Flamengo, Petković comemora classificação da Servia". Terra (en portugues). 25 de octubre de 2009 . Consultado el 5 de junio de 2019 .
  48. ^ "Onde a Coruja Dorme: Eles fizeram o caminho inverso" (en portugues). 11 de enero de 2008 . Consultado el 27 de octubre de 2017 .
  49. ^ "Darko Bajić danas putuje u Brazil - Snimiću životnu priču Ramba Petkovića" [Darko Bajić viaja hoy a Brasil - La historia de vida de Snimić, Ramba Petković]. Blic (en croata). 2 de noviembre de 2009 . Consultado el 27 de octubre de 2017 .
  50. ^ "Dejan Petković -" O Gringo"" [Dejan Petkovic - "Acerca de Gringo"] (en bosnio). B92. 29 de diciembre de 2009 . Consultado el 27 de octubre de 2017 .
  51. ^ "Rambo Petković:" Uživam u fudbalu"" [Rambo Petkovic: "Disfruto del fútbol"] (en croata). B92. 5 de enero de 2010 . Consultado el 27 de octubre de 2017 .
  52. ^ "Em 2005, melhores do Campeonato Brasileiro recebem prêmio Craque do Brasileirão" (en portugues). Globo Esporte. 6 de diciembre de 2005 . Consultado el 29 de septiembre de 2016 .
  53. ^ "Hexacampeão, Flamengo recibe troféu de campeão nacional" (en portugues). Globo Esporte. 8 de diciembre de 2009 . Consultado el 9 de diciembre de 2009 .
  54. ^ Српски фудбалер Дејан Петковић постаће један од почасних конзула у Бразилу, најавио је ministarr Вук Јеремић [El futbolista serbio Dejan Petkovic lo hará convertirse en uno de los Cónsules Honorarios en Brasil, anunciado por el Ministro Vuk Jeremic]. 20 de junio de 2010 . Consultado el 27 de octubre de 2017 .
  55. ^ "Serbie-Brésil: Un joueur de foot nommé consul" [Serbia-Brasil: un futbolista nombrado cónsul] (en francés). 20 de junio de 2010 . Consultado el 27 de octubre de 2017 .
  56. ^ "Rambo Petković počasni konzul Srbije u Brazilu" (en croata). 20 de junio de 2010 . Consultado el 27 de octubre de 2017 .
  57. ^ "Petković počasni konzul u Brazilu" (en croata). B92 . 20 de junio de 2010 . Consultado el 27 de octubre de 2017 .

enlaces externos