stringtranslate.com

Petherton del Norte

North Petherton es una ciudad y parroquia civil en Somerset , Inglaterra, situada en el borde de las estribaciones orientales de Quantocks , y cerca del borde de Somerset Levels . [2] La ciudad tiene una población de 6.730 en 2014. [1] La parroquia incluye Hamp , Melcombe , Shearston , Woolmersdon y Huntworth .

North Petherton , que data de al menos el siglo X y fue un asentamiento importante en la época sajona , [2] se convirtió en ciudad recién a fines del siglo XX, y hasta entonces afirmaba ser el pueblo más grande de Inglaterra.

North Petherton, un antiguo mercado y centro administrativo, es ahora en gran medida una ciudad dormitorio para los trabajadores de Bridgwater , a 5 km al noreste, y de Taunton , a 13 km al suroeste. El centro de la ciudad está designado como Área de Alto Potencial Arqueológico ( AHAP , por sus siglas en inglés) y varios edificios han sido declarados edificios protegidos .

Toponimia

La ciudad se menciona en el Libro Domesday de 1086 como Nortperet . El nombre deriva de la ubicación de la zona en el lado norte del río Parrett y del inglés antiguo nor tun . [3]

Historia

Mucho antes de la conquista normanda , durante la época sajona , North Petherton estaba en el centro de una gran propiedad real, ubicada en una de las rutas de comunicación históricas a través de Somerset, y era a la vez un centro importante y el lugar de reunión de los Hundred de North Petherton [2] aunque el límite de diezmo de North Petherton estaba en el Hundred de Andersfield desde la década de 1670. [4]

En la época de la invasión normanda, el Hundred cubría una gran área que corresponde, hoy en día, aproximadamente a un corredor norte-sur a lo largo de la autopista M5 desde la salida 25 cerca de Taunton , hasta el norte de la salida 23 en Stretcholt , y de este a oeste desde Athelney hasta Goathurst . La parroquia de North Petherton sigue siendo una de las más grandes de Somerset hasta el día de hoy. [2]

Parque North Petherton

El rey Enrique II amplió la propiedad real en el Bosque Real (coto de caza) de Petherton Park , [2] que continuó existiendo hasta el siglo XVII. Geoffrey Chaucer (~1343–1400), autor de Los cuentos de Canterbury , fue nombrado guardabosques adjunto del Bosque Real de North Petherton hacia el final de su vida. [5] El Bosque Real probablemente era similar en área al Hundred sajón de North Petherton. [6] Según los Hundred Rolls de finales del siglo XIII , el rey Enrique II de Inglaterra (fallecido en 1189) le dio a William de Wrotham tierras en North Petherton. [7] Entre 1513 y 1535, Sir William Courtenay (fallecido en 1535) de Powderham , Devon fue el guardián de North Petherton Park. [8]

Otro

Se cree que la ciudad en sí se desarrolló alrededor de la catedral que, se supone, estaba en el mismo sitio que la iglesia actual. [2] Hay evidencia arqueológica que indica que había edificios de madera al oeste de la iglesia en el período sajón tardío, y se sospecha que los restos del asentamiento sajón pueden continuar debajo del centro de la ciudad. [2] Las excavaciones al oeste de la iglesia, en lo que ahora es el sitio del Centro Comunitario, revelaron un cementerio del siglo XIV, que puede haber sido utilizado para las víctimas de la peste , además de indicar que el área fue reurbanizada a fines de la Edad Media. [2] Se cree que puede haber habido una casa de moneda en la ciudad durante el siglo X o XI, y se otorgó una carta para celebrar un mercado en 1318, aunque se cree que el mercado fue anterior a esto. [2] Se sabe que existían un salón del condado , un palacio de justicia y un ayuntamiento , que probablemente estaban ubicados al norte de la iglesia. [2]

En agosto de 1644 tuvo lugar una pequeña escaramuza de la Guerra Civil Inglesa en las afueras de lo que entonces era el cornhill, ahora el área de Fore Street entre el Centro Comunitario y el antiguo George Inn.

La Joya de Alfredo , un objeto de aproximadamente 2,5 pulgadas (64 mm) de largo, hecho de oro de filigrana, esmaltado cloisonné y con una cubierta de cristal de roca, fue encontrada en 1693 en Petherton Park, North Petherton. [9] Se cree que fue encargado por Alfredo el Grande , [5] se piensa que fue el mango de un puntero que habría encajado en el agujero en su base y se habría utilizado mientras se leía un libro en voz alta. Tiene la inscripción "AELFRED MEC HEHT GEWYRCAN" ("Alfred me hizo hacer"). Puede ser uno de los "aestels" que Alfredo había enviado a cada obispado con una copia de su traducción del libro del papa Gregorio el Grande Pastoral Care . Se puede encontrar una réplica de la joya en la iglesia de St Mary.

Puente giratorio de North Newton

Cuando se inauguró el canal de Bridgwater y Taunton en 1827, se unió al río Parrett mediante una esclusa en Huntworth , donde se construyó una cuenca , pero en 1841 el canal se amplió hasta un puerto flotante en Bridgwater y se rellenó el enlace de Huntworth. [10] El canal y el río no se volvieron a conectar en este punto cuando se restauró el canal, porque para entonces el Parrett era un río de agua salada cargado de limo , mientras que el canal contenía agua dulce . No solo existe el riesgo de que entre limo en el canal, [11] sino que no se puede permitir que el agua salada contamine el agua dulce, ya que el canal todavía se utiliza para el transporte de agua potable para la población de Bridgwater. [12] El puente giratorio Crossways sobre el canal en la parroquia fue construido en 1827 por John Rennie . Es un puente de madera que gira sobre cojinetes de bolas de acero en una pista circular, un ejemplo muy temprano del uso de cojinetes de bolas de esta manera. Fue designado como edificio catalogado de Grado II , pero el mecanismo fue retirado en 1987. [13] [14] Las esclusas Higher y Lower Maunsel en el canal están a ambos lados del puente Maunsel por el que pasa la A361 . [15] El puente de piedra de la carretera Coxhill data de la misma época. [16]

Woolmersdon House en Woolmersdon es una residencia de estilo georgiano tardío catalogada como de Grado II . [17]

En 1906, North Petherton se convirtió en la primera ciudad de Gran Bretaña (y quizás la única) [2] en tener farolas iluminadas con gas acetileno canalizado , suministrado por la North Petherton Gas and Carbide Company , [6] que operaba desde una planta en Mill Lane (foto). La planta fue demolida hacia finales del siglo XX para formar un aparcamiento para el consultorio médico local. El acetileno fue reemplazado en 1931 por gas de carbón producido en Bridgwater, así como por la provisión de un suministro de electricidad , [6] y la Gas and Carbide Company se disolvió. [18] La North Petherton Rosco Acetylene Company (que data de al menos 1898) puede haber suministrado gas a la iglesia adyacente antes de la Gas and Carbide Company.

En 1926 se inauguró la estación inalámbrica Bridgwater Beam al noreste de la ciudad. Fue la estación receptora en el Reino Unido del servicio inalámbrico Beam de Marconi entre el Reino Unido y Canadá (parte de la cadena inalámbrica Imperial ), el primer servicio telegráfico inalámbrico transoceánico de onda corta del mundo y estuvo en funcionamiento hasta 2002.

En 1984, North Petherton se dotó de una pequeña biblioteca pública . Como resultado de una revitalizada campaña de recaudación de fondos (iniciada originalmente décadas antes), a esto le siguió unos años más tarde la construcción de un centro comunitario, inaugurado en 1987, que se amplió en 1991. [19]

Gobernancia

La parroquia civil de North Petherton incluye los pueblos de North Newton (en la ruta del canal de Bridgwater y Taunton ) y Northmoor Green (también conocido como Moorland) en Somerset Levels, así como una serie de otros asentamientos más pequeños. A pesar de varias reducciones de tamaño, con tierras redesignadas para parroquias vecinas, North Petherton sigue siendo una de las parroquias más grandes de Somerset con 43 km2 ( 16,6 millas cuadradas), y la más grande de Sedgemoor. [2]

El consejo municipal (que es un consejo parroquial ) es responsable de los asuntos locales, incluyendo la fijación de un precepto anual (tasa local) para cubrir los costos operativos del consejo y la elaboración de cuentas anuales para el escrutinio público. El consejo municipal evalúa las solicitudes de planificación local y trabaja con la policía local, los funcionarios del consejo de distrito y los grupos de vigilancia del vecindario en asuntos de delincuencia, seguridad y tráfico. El papel del consejo municipal también incluye iniciar proyectos para el mantenimiento y reparación de las instalaciones parroquiales, así como consultar con el consejo de distrito sobre el mantenimiento, reparación y mejora de carreteras, drenaje, senderos, transporte público y limpieza de calles. Los asuntos de conservación (incluidos los árboles y los edificios catalogados) y las cuestiones ambientales también son responsabilidad del consejo.

A efectos del gobierno local , desde el 1 de abril de 2023, la ciudad está bajo la autoridad unitaria del Consejo de Somerset . Antes de esto, formaba parte del distrito no metropolitano de Sedgemoor , que se formó el 1 de abril de 1974 en virtud de la Ley de Gobierno Local de 1972 , habiendo sido anteriormente parte del Distrito Rural de Bridgwater . [20] Los servicios de bomberos, policía y ambulancia se proporcionan conjuntamente con otras autoridades a través del Servicio de Bomberos y Rescate de Devon y Somerset , la Policía de Avon y Somerset y el Servicio de Ambulancias del Suroeste .

Existe un distrito electoral con el mismo nombre. Aunque North Petherton es la zona más poblada, el distrito se extiende al oeste hasta Broomfield y al este hasta Lyng . En el norte, el distrito linda con Bridgwater . La población total de este distrito según el censo de 2011 era de 7.155 habitantes. [21]

También forma parte de la circunscripción del condado de Bridgwater , representada en la Cámara de los Comunes del Parlamento del Reino Unido . Elige a un miembro del Parlamento (MP) mediante el sistema de elección por mayoría simple .

Geografía

North Petherton está situada en una de las rutas de comunicación históricas a través de Somerset, y en la década de 1730 se inauguró una autopista de peaje que atravesaba la ciudad entre Bridgwater y Taunton. [22] La apertura de la cercana autopista M5 en la década de 1970, que alivió los principales atascos de tráfico en la A38 a través de la ciudad, también aumentó el atractivo de la ciudad para los viajeros y, en consecuencia, condujo a la construcción de varias nuevas urbanizaciones. La ciudad se encuentra en la ruta del sendero de larga distancia Macmillan Way West .

Un desagüe en North Moor

Al sureste de la ciudad, cerca de Lyng , en el lado opuesto de la autopista M5 pero dentro de la parroquia, se encuentra North Moor , un sitio biológico de especial interés científico de 676,3 hectáreas . North Moor es un sistema de pantanos y zanjas de pastoreo de importancia nacional en Somerset Levels and Moors. Se ha desarrollado una variedad de tipos de pastizales neutrales que sustentan plantas comunes y escasas principalmente debido a variaciones en los suelos y las prácticas de gestión. Las comunidades de plantas acuáticas son excepcionalmente diversas con buenas poblaciones de especies escasas a nivel nacional. El sitio tiene un interés especial en su vida de aves. [23]

Clima

Junto con el resto del suroeste de Inglaterra , North Petherton tiene un clima templado que es generalmente más húmedo y más suave que el resto del país. [24] La temperatura media anual es de aproximadamente 10  °C (50,0  °F ). La variación estacional de la temperatura es menos extrema que en la mayor parte del Reino Unido debido a las temperaturas del mar adyacente. Los meses de verano de julio y agosto son los más cálidos con máximas diarias medias de aproximadamente 21 °C (69,8 °F). En invierno, las temperaturas mínimas medias de 1 °C (33,8 °F) o 2 °C (35,6 °F) son comunes. [24] En el verano, la alta presión de las Azores afecta al suroeste de Inglaterra, sin embargo, a veces se forman nubes convectivas en el interior, lo que reduce el número de horas de sol. Las tasas anuales de insolación son ligeramente inferiores a la media regional de 1.600 horas. [24] En diciembre de 1998 se registraron 20 días sin sol en Yeovilton. La mayor parte de las precipitaciones en el suroeste se deben a las depresiones atlánticas o a la convección . La mayor parte de las precipitaciones en otoño e invierno se deben a las depresiones atlánticas, que es cuando son más activas. En verano, una gran parte de las precipitaciones se deben al calentamiento del suelo por el sol, lo que provoca convección, lluvias y tormentas eléctricas. La precipitación media ronda los 700 mm (28 pulgadas). Es habitual que caigan entre 8 y 15 días de nieve. De noviembre a marzo se registran las velocidades medias del viento más altas, y de junio a agosto los vientos más suaves. La dirección predominante del viento es del suroeste. [24]

Economía

Pesca de Follyfoot junto a la A38 al sur de North Petherton

North Petherton solía ser una ciudad de mercado , y en 1318 se le concedió el derecho a celebrar un mercado , junto con el derecho a una feria anual . [2]

En el pasado, la ciudad albergaba una cervecería Starkey Knight and Ford en Fore Street (demolida a fines de la década de 1960), varias malterías , una obra de ingeniería ligera (Trig Engineering, luego trasladada al Huntworth Business Park adyacente a la cercana salida 24 de la autopista M5), y en épocas anteriores al menos 7 molinos de agua .

La fabricación de cestas y productos asociados, incluidos los muebles de mimbre , también fue una industria importante, que en un momento dado empleó a más de 100 personas en pequeñas fábricas y hogares, hasta su declive en la segunda mitad del siglo XX. Los productos se distribuían a nivel nacional a través de la estación de tren de Bridgwater. El cercano King's Cliff proporcionó antiguamente una fuente de piedra de construcción para la ciudad que databa al menos de la época medieval . La producción de telas y artículos de cuero también solía tener lugar en la ciudad, la primera de las cuales se conmemora con el nombre de la calle conocida como Dyer's Green.

Los extensos huertos de sidra que rodeaban gran parte de la ciudad en el siglo XIX habían desaparecido en gran medida a fines del siglo XX, momento en el que el empleo local se restringió en gran medida a los negocios de servicios y la agricultura . La pesca de Folly Foot se basa en un lago que está repleto de carpas koi, carpas espejo, carpas comunes y carpas fantasma. [25]

En 2007 , un nuevo Centro de Negocios Agrícolas Regionales, valorado en 100 millones de libras, que incluye un amplio mercado de ganado y productos lácteos, abrió sus puertas justo en las afueras de la ciudad, tras una construcción que comenzó en 2006. [26] [27] Este reemplazó a los mercados de ganado de Taunton y Bridgwater.

Educación

Escuela secundaria North Petherton

North Petherton tiene dos escuelas, North Petherton Juniors y North Petherton Infants, sin embargo, se han unido para formar una sola escuela, North Petherton Primary School.

Las escuelas secundarias en la cercana Bridgwater incluyen: Robert Blake Science College , Brymore School , Chilton Trinity School , East Bridgwater Community School, que anteriormente se conocía como Sydenham School y es una escuela de artes escénicas y visuales , [28] y Haygrove School , que tiene el estatus de escuela de idiomas especializada . [29] Las escuelas especiales en la ciudad incluyen: Elmwood Special School, New Horizon Centre School y Penrose School.

La educación superior la ofrece el Bridgwater College , que anteriormente era la Bridgwater Technical School. [30]

Lugares religiosos

El centro comunitario con la torre de la iglesia de Santa María detrás

La ciudad tiene la iglesia de Santa María la Virgen , con una torre muy decorada que, con 112 pies (34 metros) de altura, [31] se dice que es una de las torres más altas del West Country . El edificio data principalmente del siglo XV, con una galería de juglares de 1623, un repique de seis campanas y un reloj construido en Bridgwater en 1807. Ha sido designado por English Heritage como un edificio catalogado de grado I. [32] Se puede encontrar una especificación del órgano en el Registro Nacional de Órganos de Tubos .

La iglesia de San Pedro tiene una torre que puede ser de origen sajón y que fue modificada en 1635. El resto de la iglesia fue completamente reconstruida para el reverendo Thomas Eaton en 1885. Está catalogada como de Grado II*. [33]

La iglesia de San Miguel tiene orígenes normandos y ha sido restaurada varias veces desde entonces. La última vez que se restauró y amplió fue en 1868 para la familia Slade de Maunsel House . [34]

En el cementerio hay una capilla mortuoria del siglo XIX que combina elementos anglicanos y no conformistas . [35]

Cultura

El carnaval anual de North Petherton forma parte del circuito de carnavales del oeste del país y se celebra en noviembre, el segundo sábado de noviembre. La fecha del primer carnaval en Bridgwater es el sábado anterior y en él participan la mayoría de los mismos participantes.

El Walnut Tree (que en los años 70 pasó de llamarse Clarence Hotel a New Inn) es uno de los tres hoteles de la ciudad. Antes competía con el George Hotel (ahora cerrado), donde se celebraban sesiones judiciales mensuales . El hotel también se utiliza como sede del Pentathlon Carnival Club, uno de los clubes de carnaval que considera a North Petherton como su carnaval local.

Hermanamiento

North Petherton está hermanada con la comuna de Ceaucé en Normandía , Francia desde 1994. [36]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Estadísticas de distritos, LSOA y parroquias: perfiles RESUMEN" (Excel) . Somerset Intelligence . Consultado el 4 de enero de 2014 .
  2. ^ abcdefghijklm Gathercole, Clare. "North Petherton" (PDF) . The Somerset Urban Archaeological Survey . Somerset County Council. Archivado desde el original (PDF) el 19 de octubre de 2014. Consultado el 27 de octubre de 2012 .
  3. ^ Robinson, Stephen (1992). Nombres de lugares de Somerset . Dovecote Press. ISBN 1-874336-03-2.
  4. ^ AP Baggs; MC Siraut (1992). RW Dunning; CR Elrington (eds.). "North Petherton: Gobierno local". Una historia del condado de Somerset: Volumen 6: Andersfield, Cannington y North Petherton Hundreds (Bridgwater y parroquias vecinas) . Instituto de Investigación Histórica . Consultado el 13 de octubre de 2011 .
  5. ^ ab "Historia local". North Petherton . Consultado el 19 de noviembre de 2007 .
  6. ^ abc AP Baggs; MC Siraut (1992). RW Dunning; CR Elrington (eds.). "North Petherton". Una historia del condado de Somerset: Volumen 6: Andersfield, Cannington y North Petherton Hundreds (Bridgwater y parroquias vecinas) . Instituto de Investigación Histórica . Consultado el 27 de octubre de 2012 .
  7. ^ Golding "Wrotham, William of (fallecido en 1217/18)" Diccionario Oxford de biografía nacional
  8. ^ "Bindoff, ST (Ed.)Historia del Parlamento, Cámara de los Comunes 1509–1558, 1982".
  9. ^ "Réplicas de la Joya de Alfred". The Anglo Saxon Index, Trinity College, Cambridge . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2007. Consultado el 18 de septiembre de 2007 .
  10. ^ Charles Hadfield, (1967), Los canales del suroeste de Inglaterra , David y Charles, ISBN 0-7153-4176-6 
  11. ^ "Bridgwater & Taunton Canal". Amarres y páramos. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2012. Consultado el 25 de noviembre de 2012 .
  12. ^ "Muelles de Brdgwater: registro fotográfico". SGJ Huddy . Consultado el 27 de octubre de 2012 .
  13. ^ "10645: Puente giratorio Crossways, Huntworth". Somerset HER . South West Heritage Trust. 13 de octubre de 2016. Consultado el 6 de agosto de 2019 .
  14. ^ Murless, Brian (agosto de 2014). "Demolición y pérdida". Somerset Industrial Archaeological Society . Consultado el 6 de agosto de 2019 .
  15. ^ Historic England . «Higher Maunsell Lock No 4 and Higher Maunsell Bridge (1060154)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 4 de agosto de 2010 .
  16. ^ Historic England . «Puente de Coxhill (1060153)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 4 de agosto de 2010 .
  17. ^ Historic England . «Woolmersdon House (1177983)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 23 de enero de 2019 .
  18. ^ "No. 33776". The London Gazette . 1 de diciembre de 1931. pág. 7758.
  19. ^ "Historia". North Petherton: Centro comunitario de North Petherton. 2011. Consultado el 11 de septiembre de 2011 .
  20. ^ "Bridgwater RD". Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo . Universidad de Portsmouth . Consultado el 4 de enero de 2014 .
  21. ^ "Población del distrito 2011" . Consultado el 6 de marzo de 2015 .
  22. ^ "Carretera de peaje del siglo XVIII, de East Brent a Thurloxton". Registro del entorno histórico de Somerset . Consejo del condado de Somerset . Consultado el 4 de agosto de 2010 .
  23. ^ "Hoja de citas SSSI para North Moor" (PDF) . English Nature . Consultado el 4 de agosto de 2010 .
  24. ^ abcd «Sudoeste de Inglaterra: clima». Met Office . Archivado desde el original el 5 de junio de 2011. Consultado el 14 de marzo de 2010 .
  25. ^ "Pesquería de Folly Foot". Pesca de Folly Foot . Consultado el 27 de octubre de 2012 .
  26. ^ "Se inicia un centro agrícola de 100 millones de libras esterlinas". Bridgwater Mercury . Consultado el 11 de noviembre de 2010 .
  27. ^ "Se inaugurará un centro agrícola de 50 millones de libras esterlinas". BBC News . BBC. 22 de diciembre de 2005 . Consultado el 4 de agosto de 2010 .
  28. ^ "East Bridgwater Community School". Ofsted. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2011. Consultado el 30 de marzo de 2009 .
  29. ^ "Haygrove School". Ofsted. Archivado desde el original el 13 de enero de 2011. Consultado el 30 de marzo de 2009 .
  30. ^ "Historia de la universidad". Bridgwater College . Consultado el 15 de enero de 2013 .
  31. ^ Flannery, Julian (2016). Fifty English Steeples: The Finest Medieval Parish Church Towers and Spires in England [Cincuenta campanarios ingleses: las mejores torres y chapiteles de iglesias parroquiales medievales de Inglaterra] . Nueva York , Nueva York, Estados Unidos: Thames and Hudson . Págs. 402–411. ISBN 978-0500343142 
  32. ^ Historic England . «Iglesia de Santa María (1058924)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 19 de noviembre de 2007 .
  33. ^ Historic England . «Iglesia de San Pedro (1058917)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 23 de mayo de 2010 .
  34. ^ Historic England . «Iglesia de San Miguel (1060173)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 4 de agosto de 2010 .
  35. ^ Historic England . «Capilla funeraria combinada no conformista y anglicana (1344639)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 4 de agosto de 2010 .
  36. ^ "Centro comunitario de North Petherton: la historia del centro comunitario". Centro comunitario de North Petherton . Consultado el 20 de diciembre de 2018 .

Enlaces externos