stringtranslate.com

peruanos italianos

Los peruanos italianos ( italiano : italo-peruviani ; español : ítalo-peruanos ) son ciudadanos nacidos en Perú que son total o parcialmente de ascendencia italiana , cuyos antepasados ​​fueron italianos que emigraron al Perú durante la diáspora italiana , o personas nacidas en Italia en el Perú. Entre los peruanos europeos , los italianos fueron el segundo grupo más numeroso de inmigrantes en establecerse en el país. [3] La inmigración italiana en el Perú se inició en la época colonial, durante el Virreinato español del Perú . [4]

Sin embargo, el pico de inmigrantes italianos se produjo después de la independencia peruana, entre 1840 y 1880, con el auge de las exportaciones de guano . [5] En los años siguientes, de 1914 a 1950, se sucedieron oleadas de inmigración italiana debido a las dos guerras mundiales , que destruyeron la mayor parte de las ciudades italianas, mientras llegaban otros italianos de Argentina y Brasil , principalmente comerciantes, campesinos y técnicos, que Luego formaron familias en Perú, donde se establecieron definitivamente. [6]

Historia

época colonial española

El explorador genovés Juan Bautista Pastene

La comunidad italiana se caracteriza por haber comenzado desde los tiempos de la colonia española en el Perú. Concentrados en Lima y sus alrededores , estos primeros italianos (sólo unos pocos cientos) procedían en su mayoría del área de Génova . [7] Muchos de ellos alcanzaron posiciones político-económicas de primer nivel en la sociedad peruana colonial y poscolonial. [8] La presencia de ligures en el Perú desde el siglo XVI puede explicarse por el vínculo que tenía la República de Génova con España. [5] Se establecieron en Perú principalmente para dedicarse al comercio y la navegación. [5]

Entre 1532 y 1560, 50 italianos se establecieron en Lima (Virreinato del Perú) y Callao , en su mayoría procedentes de Liguria y Toscana , como Martín de Florencia , Pietro Catagno, Pietro Martín de Sicilia (todos ellos involucrados en la captura de Atahualpa), Juan Bautista Pastene. , nacido en Génova en 1505 y presente también desde el inicio de la Conquista española del Imperio Inca . [9]

Gonzalo Pizarro , seguido de algunos italianos

Las investigaciones realizadas por el historiador Alberto Boscolo en su obra Presencia italiana en Andalucía: Siglos XIV-XVII , revelaron que durante la época de Pizarro estuvieron presentes en el Perú estos italianos: Jerónimo Bacarel (Sicilia), comerciante ganadero; Francisco de Bolonia (Bolonia); Nicolao del Benino (Florencia), comerciante; Francisco Rosso (Nápoles), conquistador; Sebastiano Castro (Sicilia); Pedro Catano (Italia), comerciante; Juan Antonio Corso (Córcega), comerciante; Bartolomé Ferrer (Génova), marinero mercante; Martín de Florencia (Italia), conquistador; Antonio Genovés (Génova); Catalina la Genovesa (Valdepeña); Esteban Genovés (Génova), conquistador; Jácomo Genovés (Génova); Rostran Genoves (Génova), carpintero; Simón Genovés (Génova), conquistador; Isabella Gentil (Sevilla); Cesare Maneo (Nápoles); Pedro Milanés (Milán), conquistador; Marco Negro (Venecia); Francisco Neri (Florencia), comerciante; Juan de Niza (Nizza también conocido como Niza), conquistador; Jácome Pablo (Venecia); Pedro Pinelo (Italia), comerciante; Diego de Pisa (Pisa), conquistador; Antonio del Solar (Mediano del Campo); Alonso Toscano (Toscana), comerciante; Juan Toscano (Toscana), religioso; Pedro Toscano (Toscana), comerciante; Fray Francisco Martínez (Toscana), religioso. [10] Los italianos que participaron en la Rebelión de Gonzalo Pizarro fueron Juan Bautista (Génova, marinero), Francisco Bonifacio (Saboya) y Baptista Calvo (Génova). [10] Otros italianos fueron Urbano Centurione (Génova), comerciante; Estebano Cintana (Italia), marinero; Antonio de Ecogua (Génova), marinero; Lorenzo Fabiano (Italia); Tomás Farco (Italia); Nicolás Feo (Saboya); Bernardo Genovés (Génova); León Pancaldo (Saboya), marinero; Bartolomé Rabano (Italia), contramaestre; Francisco Ragano (Italia); Tommaso Risso (Florencia), noble; Juan Bautista Troche (Ventimiglia); Juan Pedro de Vivaldo (Génova), capitán de vela. [10]

El peruano italiano Francisco Bolognesi , considerado héroe nacional en el Perú y declarado patrón del Ejército del Perú

Durante las últimas décadas de dominio español en el Perú, el número de italianos en el Perú creció más rápido que en siglos anteriores (la mayoría de ellos procedían de Génova). Los más ricos estaban relacionados con el comercio marítimo, mientras que el resto de los italianos trabajaban en pequeños negocios familiares (como tiendas de comestibles) o en empresas más grandes junto con sus compatriotas italianos, ya que eran relativamente capacitados. Los pioneros de la inmigración italiana al Perú fueron Antonio Dagnino, quien se estableció en el Callao en 1802 y Félix Valega, quien llegó, en 1806. El peruano italiano más conocido en este período histórico fue el general Francisco Bolognesi , hijo de un italiano que emigró a Lima. a principios del siglo XIX, quien se distinguió en la Guerra del Pacífico convirtiéndose en un héroe nacional del Perú. Una de las principales plazas de la capital peruana lleva su nombre. [11]

Después de la independencia

Tras la independencia de las colonias españolas, provocada por la crisis de España, la inmigración de italianos al Perú aumentó considerablemente. [5] Inicialmente emigraron al Perú marineros ligures , quienes fundaron numerosas actividades comerciales a lo largo de las costas del país. También desde Liguria, muchos campesinos que huían de la pobreza comenzaron a emigrar al Perú. [5] Estos últimos, llegados al Perú, se dedicaron al cultivo de la tierra y al pequeño comercio. [5] Esta migración de italianos comenzó a ser constante a partir de 1840 gracias al notorio crecimiento económico del Perú, que fue provocado por la exportación de guano . [5]

Sólo después de la unificación de Italia en 1861 se produjo una emigración masiva, especialmente desde las zonas rurales empobrecidas del Véneto y de toda Italia. La primera ola de inmigración italiana a un Perú independiente ocurrió durante el período 1840-1866 (la Era "Guano"): no menos de 15.000 italianos llegaron al Perú durante este período (sin contar a los italianos no registrados) y se establecieron principalmente en el ciudades costeras, especialmente, en Lima y Callao . Procedían, en su mayoría, de las regiones del norte ( Liguria , Piamonte , Toscana y Lombardía ). Giuseppe Garibaldi llegó al Perú en 1851, junto con otros italianos que participaron en la rebelión de Milán como Giuseppe Eboli, Steban Siccoli, Antonio Raimondi y Arrigoni. [12] Posteriormente, hubo un descenso de los mismos, como consecuencia de la guerra entre Chile y Perú. La gran ola de migración italiana al Perú terminó alrededor de 1880, después de lo cual los italianos comenzaron a llegar al Perú en cantidades mucho menores. [5] A partir de 1880, se produjo de hecho una caída drástica en la exportación de guano , situación que continuó también en las décadas siguientes sin alcanzar nunca los niveles anteriores. [5]

Inmigrantes italianos en el Perú en el siglo XIX.

Además de las actividades mercantiles, los italianos también se dedicaron más tarde al cultivo de uvas para la producción de vino . [5] En 1905, el 83% de la producción de vino era atribuible a bodegas fundadas y gestionadas por italianos. [5] En este contexto, se introdujeron en el Perú algunas variedades de uvas importadas de Italia. [5] Otros italianos se dedicaron al cultivo del algodón . [5]

Los inmigrantes italianos en Perú eran en su mayoría comerciantes, a los que se unió un pequeño grupo de empresarios adinerados. [5] Un cónsul italiano que viajó a varios países de América del Sur dijo: "Los italianos son ricos, muy trabajadores y quizás sean más activos que en cualquier otro país de América". [5] Nuevamente desde el punto de vista comercial, en un documento fechado en 1863, se informa que de las 650 pulperías que había en Lima, alrededor de 500 eran propiedad de italianos. [5] Además, aún en el siglo XIX, los italianos eran la etnia peruana que mayormente se dedicaba al cultivo de hortalizas , tanto es así que casi todos los campos cultivados con hortalizas en los alrededores de Lima y Callao eran cultivados por italianos. [5] Sin embargo, los inmigrantes italianos más ricos fueron los que se dedicaron al comercio marítimo, especialmente al guano. [5] Algunos de ellos acumularon enormes riquezas. [5]

En 1872 se fundó en Perú la Sociedad de Inmigración Europea . Su objetivo era promover la inmigración del Viejo Mundo cubriendo los costos de sus viajes y apoyándolos financieramente durante sus primeros años de colonización en el Perú. Además, muchos italianos vinieron en busca de un futuro mejor y al llegar se establecieron en pequeños negocios. Una de esas familias fue la familia genovesa Marsano. Uno de sus integrantes, Tomás Marsano Gutiérrez, construyó un palacio en 1941 que fue demolido en 2002.

Casas italianas estilo lombardo en Chacas , Ancash

Tras el colapso de las exportaciones de guano, la economía peruana viró hacia nuevos sectores, como el industrial, e incluso en este último caso los italianos fueron los protagonistas. [5] A modo de ejemplo, entre 1880 y 1925, 45 del total de 106 industrias fundadas en este período en el Perú, fueron fundadas por italianos. [5] Un documento de la época informa que: "En Lima, en Callao y en los departamentos de Libertad, Ica y Arequipa, los italianos poseen la mayoría de las fábricas de lana e hilados de algodón , zapatos, sombreros de lana y paja , fábricas de licores , cigarrillos, chocolate, jabón, muebles, agua, cerveza, pan, pasta y galletas, etc." [5] En este contexto nacieron algunos bancos, entre ellos el "Banco Italiano" (1889), fundado por los italianos. [5]

En el siglo XX terminó la emigración de Liguria y se produjo una constante llegada de venecianos y sureños, especialmente de Basílicata . [13] En 1910 había sólo 6.000 italianos, concentrados en Lima y su puerto Callao. Después de la Segunda Guerra Mundial hubo una modesta recuperación de la afluencia de italianos al Perú, pero en un número pequeño si se compara con el que se dirigió a otros estados sudamericanos (como Venezuela y Argentina ). [14] Los italianos eran 3.774 en 1940, casi los mismos que en 1850. Crecieron a 5.716 en 1961 y disminuyeron a sólo 4.062 en 1981. Dada la alta presencia de italianos y, por lo tanto, de lectores potenciales, se fundaron muchos periódicos en lengua italiana. entre 1880 y 1940, como La Patria (1872-73), L'Italiano (1877-79), L'Araldo (1894-1895), O Balilla (1902) y La Voce d'Italia (1887-1943). [5]

Actualmente, alrededor de 30.000 ciudadanos italianos viven en Perú, [15] concentrados en la capital y otras grandes ciudades. Se estima que los descendientes ascienden a unas 500.000 personas, lo que corresponde a alrededor del 1,6% de la población total, la segunda comunidad más grande después de la española. [2] También existe un gran número de familias peruanas con apellidos italianos de las que no existen documentos que acrediten oficialmente la presencia, en su árbol genealógico, de antepasados ​​italianos. [dieciséis]

Instituciones y asociaciones italo-peruanas

Educación y prensa

Los italo-peruanos tienen en el Colegio Italiano Antonio Raimondi de Lima, fundado en 1930, su principal centro educativo, [17] que también pretende difundir la lengua italiana , y en el periódico Il Messaggero Italo-peruviano su mejor informador en lengua italiana. . [18] En cuanto a la educación, en 1872 se fundó la primera escuela de lengua italiana en el Perú, seguida de muchas otras. [5]

Cocina

Dada la fuerte presencia de italianos de ascendencia ligur en el Perú, la cocina peruana ha sido influenciada por la cocina italiana , especialmente la ligur. [5] Ejemplos de platos de Liguria que se comen comúnmente en Perú son los espaguetis con salsa pesto , la torta pasqualina  [it] y la focaccia . [5]

Italo-peruanos notables

Marco Aurelio Denegri
Francisco José Lombardi
Hugo Pesce
Clara Petrozzi
Francisco Sagasti , Presidente del Perú de noviembre de 2020 a julio de 2021

Ver también

Referencias

  1. «Numero iscritti suddivisi per ripartizioni estere» (en italiano) . Consultado el 13 de febrero de 2018 .
  2. ^ ab "Embajador de Italia en Perú: Acá hay muchas oportunidades para nuestras empresas". El comercio. 27 de septiembre de 2017 . Consultado el 22 de diciembre de 2019 .
  3. ^ Pera, Mario (31 de diciembre de 2011). "¿Fare l'America o aprender a vivir en ella? Inmigración italiana en el Perú". Diásporas. Circulaciones, migraciones, historia (19): 62–71. doi : 10.4000/diásporas.1809 . ISSN  1637-5823.
  4. ^ Patrucco, Sandro (2005). Italianos en la Lima Borbónica, su presencia e inserción en la Sociedad Virreinal (1700-1800) . Tesis Pucp, Universidad Católica del Perú. (En español)
  5. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa "ANDAR PER MARI: STORIA DI MIGRANTI IN PERÙ" (en italiano) . Consultado el 14 de marzo de 2023 .
  6. ^ Giovanni Bonfiglio Volpe (1997). «La presenza italiana en Perù, una prospettiva storica» (en italiano) . Consultado el 1 de enero de 2017 .
  7. ^ Storia dell'immigrazione peruviana Archivado el 12 de abril de 2009 en Wayback Machine.
  8. ^ Pacciardi, Lelio. Impronte italiche nel Perú . Editrice Eco del mundo, 1960. p. 47 (en italiano)
  9. «Pedro de Valdivia» (en italiano) . Consultado el 11 de marzo de 2023 .
  10. ^ abc Boscolo, Alberto. "Presencia italiana en Andalucía: Siglos XIV-XVII" Sevilla: Escuela de Estudios Hispano-Americanos, 1989.
  11. ^ Biografía de Francisco Bolognesi (en español)
  12. ^ Giovanni Bonfiglio, La presencia italiana en Perú
  13. ^ Lucani nel Perù Archivado el 26 de septiembre de 2008 en la Wayback Machine.
  14. ^ Pacciardi, Lelio. Impronte italiche nel Perú . pag. 132
  15. ^ Ministero Dell'Interno - Anagrafe degli Italiani Residenti all'Estero
  16. ^ Estadísticas oficiales italianas
  17. ^ "Escuela italiana Antonio Raimondi". Archivado desde el original el 24 de mayo de 2007.
  18. ^ "Messaggero Italo-peruviano". Archivado desde el original el 18 de marzo de 2009.

enlaces externos