stringtranslate.com

Panel vocacional

Un panel vocacional ( en irlandés : rolla gairm bheatha [1] ) es cualquiera de las cinco listas de candidatos de las cuales se eligen un total de 43 de los 60 [n 1] senadores del Seanad Éireann , la cámara alta del Oireachtas ( parlamento ) de Irlanda . Cada panel corresponde a una agrupación de "intereses y servicios" ( profesiones o vocaciones ) de los cuales se requiere que los candidatos tengan "conocimiento y experiencia práctica". Los paneles son nominados en parte por miembros del Oireachtas y en parte por organizaciones vocacionales. De cada panel, entre cinco y once senadores son elegidos indirectamente , por miembros del Oireachtas y concejales locales , utilizando el voto único transferible . Los requisitos generales están especificados por el Artículo 18 de la Constitución de Irlanda y los detalles de implementación por leyes del Oireachtas , principalmente la Ley de Seanad Electoral (Panel Members) de 1947, y los instrumentos estatutarios asociados . [2]

Intereses y servicios, y subpaneles

El artículo 18.7.1° de la Constitución define los cinco paneles y especifica que cada uno de ellos elegirá entre cinco y once senadores. La ley de 1947 define el número de senadores que se elegirán de cada uno de los paneles y también prevé la división de cada panel en dos subpaneles: el subpanel de los órganos de nominación y el subpanel del Oireachtas, con un número mínimo de miembros de cada subpanel. El número de nominaciones que puede hacer un órgano depende tanto del número de órganos registrados para el panel como del número de senadores elegidos de entre ellos. [3]

Nominaciones

Todos los senadores deben ser ciudadanos irlandeses mayores de 21 años. Cada panel tiene dos subpaneles, cuyos candidatos se nominan por separado:

Organismos nominadores

Un organismo nominador para un panel es una organización cuyo trabajo o miembros se relacionan con uno o más de los intereses del panel; por ejemplo, el Congreso Irlandés de Sindicatos (ICTU) puede nominar en el Panel Laboral, y la Real Academia Irlandesa en el Panel Cultural y Educativo. Los organismos deben ser sin fines de lucro y cumplir con estándares mínimos de gobernanza . [8] Un organismo no puede estar registrado en dos paneles; [8] así, la Royal Dublin Society está en el Panel Agrícola pero no en el Panel Cultural y Educativo. Un organismo y un afiliado no pueden estar registrados en el mismo panel, pero pueden estar registrados en diferentes; por ejemplo, la Organización Nacional Irlandesa de Maestros (INTO), afiliada al ICTU, está en el Panel Cultural y Educativo. El secretario del Seanad mantiene el registro de organismos nominadores, publicado anualmente en Iris Oifigiúil . Algunos organismos son muy pequeños (la suscripción anual mínima de 317,43 euros [n.° 4] no ha aumentado desde 1947) y "se afirma incluso que algunos... existen con el único propósito de hacer nominaciones para el Seanad". [9]

Los organismos a los que se les niega el registro pueden apelar ante una junta compuesta por el Ceann Comhairle y el Cathaoirleach ( presidentes del Dáil y del Seanad ), sus adjuntos y un juez superior. En 1987, la ICTU intentó que la Conferencia Irlandesa de Asociaciones Profesionales y de Servicios (ICPSA) fuera cancelada del registro del Panel Laboral con el argumento de que no tenía existencia independiente y sus miembros eran asociaciones profesionales pero no sindicatos. [10] La junta de apelación rechazó la reclamación con el argumento de que un organismo registrado no podía oponerse al registro de un organismo diferente. [11] El periodista Patrick Nolan comentó que los nominados de Fianna Fáil y Fine Gael de la ICPSA habían tenido más éxito electoral que los nominados del Partido Laborista de la ICTU . [10] En octubre de 2018, reuniones separadas eligieron juntas de oficiales rivales para la Federación Irlandesa de Propietarios y Criadores de Galgos, un organismo de nominación en el Panel Agrícola. En febrero de 2019, el secretario del Seanad actualizó el registro con los datos de los nuevos funcionarios. En junio de 2019, la junta de apelaciones dictaminó que, en vista de la continua incertidumbre, se deberían haber conservado los datos de los funcionarios más antiguos. [12]

Estrategia de fiesta

La fecha límite para el subpanel de los organismos de nominación es anterior a la del subpanel del Oireachtas; los partidos políticos esperan a ver cuáles de sus candidatos han conseguido la nominación en un panel externo antes de decidir a quién nominar en el panel interno. [13] Los partidos generalmente intentan distribuir a sus candidatos más populares en ambos paneles para evitar infringir las reglas de mínimo elegido por subpanel. [14] Dado que el electorado es pequeño y en su mayoría de afiliación partidaria conocida, los partidos más grandes tienen una buena idea de cuántas cuotas pueden asegurar en cada panel; siempre nominarán al menos esa cantidad de candidatos, pero normalmente no muchos más, por miedo a perder un escaño por "filtración" de transferencias. Los partidos tienen un control estricto de las nominaciones del subpanel del Oireachtas; en 1997 , los candidatos de Fianna Fáil y Fine Gael fueron seleccionados principalmente por el partido parlamentario y en parte por el líder del partido, mientras que los del Partido Laborista fueron seleccionados por su Consejo General, omitiendo sorprendentemente a ex-TD de alto perfil. [15] Los Demócratas Progresistas , habiendo formado una coalición con Fianna Fáil después de las elecciones generales , acordaron no presentar candidatos en la elección del panel, a cambio de algunos de los nombramientos directos del Seanad reservados para el Taoiseach ( primer ministro ). [15] En 2002, Fine Gael dio a sus organizaciones de distrito del Dáil voz y voto en las nominaciones. [16] Desde la década de 1990, los partidos más pequeños han participado en pactos de votación, cada uno con un candidato en un panel diferente. [17] [18] Del mismo modo, Gerard Craughwell alentó con éxito a los independientes a apoyar a los independientes en 2016. [ 17]

Conocimientos y experiencia práctica

No existe una definición legal de lo que constituye un grado suficiente de "conocimiento y experiencia práctica" de un interés o servicio para ser elegible para la nominación al panel relevante. [19] La cuestión es decidida por el secretario del Seanad, pero él puede remitirla, o el candidato puede apelarla, a un juez del Tribunal Superior designado como "árbitro judicial". [20] No se permite ninguna otra revisión judicial . [20] En 2018, el secretario Martin Groves dijo que "las directrices legislativas serían de ayuda para el oficial electoral y, estoy seguro, también para los candidatos". [19] Antes de la elección del Seanad de 1969 , los senadores salientes del Panel Laborista John Ormonde y Séamus Dolan buscaron una declaración preventiva del Tribunal Superior de que estaban calificados, siendo miembros de un sindicato (el INTO) afiliado a la ICTU. [21] El secretario del Seanad [n.º 5] argumentó que, dado que la INTO era en sí misma un organismo de nominación en el Panel Cultural y Educativo, ese era el panel en el que estarían calificados. [21] El juez Denis Pringle, al fallar a favor de los demandantes, declaró que no importaba si estaban mejor calificados para un panel diferente y que, en lo que respecta al Panel Laboral, si bien el mero hecho de estar en un sindicato no era suficiente, un candidato no requería conocimientos "especializados" y el testimonio del demandante había establecido sus calificaciones. [22] [19] El secretario comentó que, si bien un formulario de solicitud con pruebas detalladas similares al testimonio de los demandantes podría haberlo satisfecho, un formulario que simplemente hiciera una simple afirmación de conocimiento y experiencia práctica no lo haría. [21] En 2002, Kathy Sinnott apeló con éxito su rechazo del Panel Laboral; el secretario [n.º 6] argumentó que su trabajo como cuidadora pertenecía propiamente al Panel Administrativo. [23] Sinnott rechazó una sugerencia de que ella eligió el Panel Laborista porque el hecho de que eligiera a 11 senadores en lugar de 7 aumentaba sus posibilidades de ganar. [23] En 2014, la ministra de Fine Gael, Heather Humphreys, nominó a John McNulty para la junta del Museo Irlandés de Arte Moderno (IMMA) poco antes de que Fine Gael lo nominara para una elección parcial en el subpanel del Oireachtas del Panel Cultural y Educativo. La nominación del IMMA fue vista como un intento de reforzar las tenues calificaciones de McNulty, y la controversia resultante lo impulsó a retirar su candidatura. [n 7] [24] En la elección del Seanad de 2020, Paul Hayes fue excluido del Panel Agrícola sobre la base de que, si bien tenía el "conocimiento" requerido de pesca, carecía de "experiencia práctica"; Hayes sugirió que con más tiempo podría haber proporcionado suficiente documentación para respaldar su caso. [25]

Finalización de paneles

La "completación de los paneles" se produce en público en una fecha específica después del cierre de las nominaciones, cuando el secretario del Seanad, asistido por el árbitro judicial, excluye los documentos de nominación inválidos y los nominados no calificados, y permite a los candidatos nominados en múltiples paneles o subpaneles seleccionar cuál seguir adelante. [26] [n 8] Esto crea una lista de subpaneles provisionales. El número mínimo de nominados para cada subpanel es dos más el número máximo a ser elegido del subpanel. Si hay muy pocos candidatos en un subpanel provisional, el Taoiseach debe nominar candidatos adicionales para completar el panel. [29] En la elección del Seanad de 1997 , Bertie Ahern se vio obligado a nominar a cuatro candidatos en tres subpaneles del Oireachtas, ninguno de los cuales obtuvo buenos resultados en las elecciones siguientes. [15] Mientras que los nombramientos directos para el Seanad deben ser realizados por un Taoiseach elegido después de una elección general del Dáil , la nominación de candidatos para completar un panel puede ser realizada por un Taoiseach en funciones . Por ejemplo, en 2020 Leo Varadkar fue Taoiseach en funciones después de la elección del Dáil ; en la elección del Seanad que siguió , los miembros del Oireachtas solo nominaron a ocho candidatos para su subpanel del Panel Laboral, por lo que Varadkar nominó a uno más para llevar el total al mínimo de nueve. [30]

Elección

En todas las elecciones de panel se utiliza el voto por correo . El secretario del Seanad es el oficial de escrutinio del recuento, durante el cual a cada papeleta se le asigna el valor de 1.000 para facilitar la transferencia de fracciones de votos. El colegio electoral es el mismo para todos los paneles vocacionales, pero varía entre elecciones generales y parciales . En una elección general del Seanad, los votantes son miembros de los consejos de ciudad y condado , el Dáil recién elegido y el Seanad saliente; a partir de 2020, estos suman 949, 160 y 60 respectivamente, descontando las vacantes. [n 9] En una elección parcial, los votantes son los miembros actuales del Dáil y el Seanad. [34]

En una elección general, cada panel se elige por separado, y la lista de candidatos de ambos subpaneles se agrupa en orden alfabético de apellido. La votación se realiza mediante el voto único transferible (VUT), con la modificación de que debe elegirse un número mínimo de candidatos de cada subpanel. La legislación exige que los recuentos de los cinco paneles se realicen de forma consecutiva en lugar de en paralelo, lo que retrasa su finalización. [35] Las campañas se realizan fuera de la vista del público, pero son muy reñidas, ya que los candidatos viajan por el país para reunirse en persona con el mayor número posible de votantes, quienes, como representantes públicos, se involucran profundamente en el proceso. [36] El procesamiento de las nominaciones y el envío, la recepción y el recuento de las papeletas de votación requieren cerca del máximo constitucional de 90 días para completarse. [37] La ​​redistribución del excedente de un candidato electo se realiza transfiriendo un valor fraccionario de todos sus votos, en lugar del valor total de una fracción (aleatoria) de sus votos, como se hace en las elecciones del Dáil. El método del Seanad es más preciso, pero se considera demasiado complicado de implementar en las elecciones del Dáil, que tienen electorados mucho más numerosos. [38]

Las elecciones parciales para llenar una vacante casual utilizan la votación por segunda vuelta ; si hay múltiples vacantes en el mismo subpanel, se llevan a cabo elecciones parciales paralelas separadas en lugar de una única elección parcial de STV con varios escaños. [39] Se debe convocar una elección parcial dentro de los 180 días posteriores a que surja una vacante. [40] Las nominaciones para elecciones parciales provienen del mismo subpanel que el senador saliente; ningún organismo puede nominar a varios candidatos. [7]

Efectos prácticos del sistema de paneles

En la práctica, el elemento vocacional es en gran medida nocional. [41] [42] [43] El elaborado proceso de nominación y votación se describe como innecesariamente complejo. [44] Debido a que el electorado está restringido a representantes elegidos, los partidos políticos tienen una gran influencia en las nominaciones. Muchos candidatos del panel aspiran a presentarse a la siguiente elección del Dáil, incluidos ex diputados y otros derrotados en la elección del Dáil anterior. Hasta la década de 1980, los candidatos de los subpaneles de los organismos de nominación ganaron el mínimo permitido en cada panel; esto cambió cuando los organismos que habían estado nominando a no políticos cambiaron a nominar a políticos de partido. [45] [17] [46] En 1980, Roy C. Geary describió como "ridículo" el hecho de que la Real Academia Irlandesa nominara rutinariamente a su presidente por el momento en el panel externo, a pesar de saber que recibiría pocos votos, a veces ninguno. [47] La ​​votación es secreta , por lo que no se puede aplicar ningún látigo de partido a los votantes; Sin embargo, el análisis de las transferencias muestra un alto grado de cohesión partidaria. Los candidatos suelen concentrarse en atraer a concejales independientes como votantes flotantes . [48] En la elección de 2007 del Panel Cultural y Educativo, debido a la regla del mínimo de escaños por subpanel, Terence Slowey del Fine Gael fue eliminado a pesar de tener más votos que Ann Ormonde del Fianna Fáil; el Irish Independent comentó sobre las "reglas arcanas" y la "mala planificación y el fracaso del Fine Gael para anticipar la estrategia de la oposición". [49]

El límite de un candidato por organismo en las elecciones parciales es más pertinente en el panel laborista, donde solo hay dos organismos de nominación: la ICTU, que está aliada al Partido Laborista, y la ICPSA. En una elección parcial de 1960, el candidato de la ICTU, Edward Browne, fue elegido sin oposición . [50] Antes de la elección parcial de 1998 se especuló con que el plan de Fianna Fáil de asegurar la nominación de la ICPSA se vería obstaculizado por la oposición de la Asociación de Representantes de la Garda, afiliada a la ICPSA, a las políticas del gobierno dirigido por Fianna Fáil ; [51] pero al final John Cregan fue nominado y ganó el escaño. [52]

Los reglamentos del Seanad no hacen distinción entre senadores elegidos de un panel y otros senadores, o entre diferentes paneles. [53] Por ejemplo, de los cuatro senadores del comité conjunto de Oireachtas sobre Agricultura, Alimentación y Marina en 2017, solo uno había sido elegido del Panel Agrícola; dos eran de otros paneles, mientras que el cuarto fue designado por el Taoiseach. [54] John Counihan en 1942 intentó sin éxito organizar una reunión de senadores del Panel Agrícola, que Basil Chubb señaló como un evento único. [55] Si bien los senadores salientes que buscan la reelección se mantienen en el mismo panel como regla, hay excepciones; Andy O'Brien , Peter Lynch y Joe O'Reilly fueron elegidos cada uno de tres paneles diferentes en sus carreras. El hecho de que el electorado esté compuesto principalmente por funcionarios elegidos en elecciones políticas partidarias significa que los candidatos que favorecen también están orientados a partidos políticos en lugar de vocacionalmente. [17] Desde la recesión de 2008 ha aumentado la proporción de políticos independientes elegidos en las elecciones locales y del Dáil, lo que a su vez ha hecho que algunos senadores independientes hayan regresado de las elecciones del panel desde 2014; [17] algunos, pero no todos, tienen un mayor enfoque en las áreas funcionales de su panel. Antes de esto, solo un puñado de senadores vocacionales independientes fueron elegidos bajo la ley de 1947, siendo el más reciente Seán Brosnahan del INTO en el Panel Laborista en 1973. [ 56]

Historia

El aspecto vocacional de la constitución del Seanad fue un reflejo de la influencia del corporativismo en la enseñanza social católica de la década de 1930, como se describe en la encíclica Quadragesimo anno . [n. 10] Esta enseñanza influyó en el pensamiento de Éamon de Valera durante la redacción de la Constitución de 1937. [ 58] Los artículos 45 y 56 de la Constitución de 1922 del Estado Libre Irlandés habían previsto la delegación de poderes a "Consejos funcionales o vocacionales que representaran ramas de la vida social y económica de la nación", lo que nunca se utilizó. [59] El lugar del Seanad en la nueva constitución fue discutido por primera vez por una comisión de 1936, que produjo un informe de mayoría y minoría, con disidentes de ambos. [58]

El Seanad de De Valera de 1937 tomó más del informe de la minoría. [58] Haciendo eco de los artículos 45 y 56 de la constitución de 1922, [59] el artículo 15.3.1° de la constitución de 1937 permite "el establecimiento o reconocimiento de consejos funcionales o vocacionales que representen ramas de la vida social y económica del pueblo", mientras que el artículo 19 permite que los senadores sean elegidos por un "grupo o asociación o consejo funcional o vocacional" en lugar de por un panel. El mecanismo del panel del artículo 18 fue concebido como una medida temporal hasta que la sociedad y la vida económica irlandesas se estructuraran en líneas más corporativistas y el artículo 19 pudiera aplicarse en su lugar. Con este objetivo en mente, se estableció una Comisión de Organización Vocacional, presidida por el obispo Michael Browne , en 1939. Su informe de 1944 prestó poca atención al artículo 19, sugiriendo en cambio cambios constitucionales más radicales, y fue prácticamente ignorado por el gobierno. [61] Los estudios sobre la Constitución han sugerido que el artículo 19 ahora es redundante. [62]

El método electoral original difería en varios aspectos del utilizado desde 1947: [63]

En las elecciones al Seanad de abril de 1938 , sólo hubo 330 votantes (24 de los 354 electores boicoteados), lo que en una votación de 43 escaños dio una cuota de sólo ocho votos para ser elegido. [63] Hubo rumores de compra de votos después de las primeras tres elecciones al Seanad y finalmente dos condenas después de las elecciones al Seanad de 1944. [ 63] Por lo tanto, la Ley Electoral del Seanad (Miembros del Panel) de 1937 fue derogada y reemplazada por la Ley Electoral del Seanad (Miembros del Panel) de 1947, que todavía está en vigor con modificaciones menores. [63] Aumentó el tamaño del colegio electoral, dividió los paneles en papeletas separadas y aumentó los procedimientos de seguridad en torno al voto por correo. [63] Martin O'Donoghue sostiene que los senadores antes de la ley de 1947 a menudo mostraban una orientación vocacional genuina, pero esto se vio socavado por las acusaciones de corrupción. [42]

Hasta la Ley de Gobierno Local de 2001 , el Ministro de Gobierno Local tenía el poder de disolver los consejos locales. [68] Cuando se disolvía el consejo de un condado o distrito municipal, sus miembros conservaban el derecho a votar en las elecciones del panel del Seanad. [69] Esto último se aplicó en la elección del Seanad de 1973 , a los miembros supervivientes de la Corporación de Dublín en su disolución de 1969. [70] La Ley de Reforma del Gobierno Local de 2014 cambió el número de concejales en cada consejo de ciudad y condado, para que estuviera algo más alineado con la población de cada área. La elección del Seanad de 2016 reflejó este cambio demográfico en el electorado del panel con un aumento en el número de personas que regresaron de áreas urbanizadas más pobladas a expensas de más áreas rurales. [71]

Propuestas de reforma

Las propuestas de reforma del Seanad pueden dividirse en aquellas que requieren enmendar la Constitución de Irlanda a través de un referéndum y aquellas que se limitan a enmendar la ley estatutaria dentro de los parámetros constitucionales existentes. Las del primer grupo generalmente sugieren abolir el aspecto vocacional del Seanad por ineficaz y basado en un pensamiento político obsoleto. [41] Las propuestas del segundo grupo generalmente sugieren alterar el proceso de nominación y el sufragio. La Comisión de Derecho Electoral del Seanad de 1958-59 propuso cambiar el electorado para el subpanel externo de representantes electos a los organismos de nominación. [72] Los opositores a tal cambio han sugerido que, en lugar de reemplazar la política partidista con el vocacionalismo en el Seanad, politizaría los organismos de nominación. [73] El informe Manning de 2015 recomendó que "se mantenga el concepto de representación vocacional pero modernizado", con 13 senadores del panel aún elegidos con el sufragio limitado actual, y los otros 30 elegidos popularmente. [74] El informe de 2018 del Grupo de Implementación de la Reforma del Seanad se basó en el informe Manning, pero modificó estos números a 15 y 28. [75] En ambos informes, todos los ciudadanos mayores de 18 años podían registrarse para uno de los cinco subpaneles de los organismos de nominación o (si era un graduado) para el distrito universitario , pero no para ambos. [76]

Véase también

Referencias

Notas al pie

  1. ^ De los otros 17 senadores, 6 son elegidos en distritos universitarios y 11 son designados por el Taoiseach ( primer ministro ).
  2. ^ Este máximo se aplica únicamente en una elección general; en una elección parcial, el máximo es uno. [7]
  3. ^ En una elección general del Seanad, los nominadores elegibles son los diputados entrantes y los senadores salientes.
  4. ^ £250 [8]
  5. ^ John McGowan Smyth (Seán MacGabhann)
  6. ^ Deirdre Lane
  7. ^ Su nombre permaneció fuera de la papeleta electoral, pero instó a los electores a no votar por él. [24]
  8. ^ En las elecciones del Seanad de 1981 , un candidato fue nominado en dos paneles diferentes y otro en ambos subpaneles de un panel. [27] Por otro lado, los candidatos pueden ser nominados por más de un organismo en el mismo panel externo, como en las elecciones del Seanad de 2020, John Dolan fue nominado por siete en el Panel Administrativo y Timmy Dooley por cinco en el Panel Industrial y Comercial. [28]
  9. ^ Normalmente, algunos concejales locales y miembros del antiguo Seanad acaban de ser elegidos para el nuevo Dáil, dejando vacantes sus antiguos escaños. En el caso de un senador designado por un Taoiseach, el Taoiseach en funciones saliente nominará a un sustituto a tiempo para la elección del panel. [31] [32] Normalmente, los consejos locales también cooptan a los sustitutos a tiempo, [33] pero no se celebran elecciones parciales para sustituir a los senadores salientes del panel o de la universidad. [31] Alguien que tuviera varios escaños (antes de la abolición del mandato dual en 2003 ) sólo obtendría un voto en las elecciones del panel. [31]
  10. ^ Basil Chubb señala que la idea corporativista ya estaba socavada por la separación de "Trabajo" de "Industria y Comercio" y "Administración", dividiéndola por clase social en lugar de sector económico . [57]
  11. ^ Wilfred Brown del Departamento de Gobierno Local . [67]

Fuentes

Primario
Secundario

Citas

  1. ^ "Olltoghchán an tSeanaid, 2020" (en irlandés). Oireachtas. 3 de abril de 2020. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2020 . Consultado el 3 de abril de 2020 . Foilseofar na torthaí comhairimh es déanaí do na cúig rolla gairm bheatha anseo díreach tar éis toradh gach comhairimh a fhógairt.
  2. ^ "Entrada en vigor, modificaciones y modificaciones introducidas en virtud de la Ley de 1947 sobre los miembros del Comité Electoral del Seanad". Irish Statute Book . 20 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2020 . Consultado el 3 de abril de 2020 .
  3. ^ ab "artículo 26(2) de la Ley de 1947 modificado por el artículo 7 de la Ley de 1954". Archivado desde el original el 2 de marzo de 2020 . Consultado el 1 de abril de 2020 .
  4. ^ "Ley de 1947, art. 52". Archivado desde el original el 28 de marzo de 2020. Consultado el 5 de abril de 2021 .
  5. ^ "Ley de 1947 sobre los miembros del comité electoral del Seanad, art. 3". Archivado desde el original el 2 de marzo de 2020. Consultado el 1 de abril de 2020 .
  6. ^ "Registro de organismos de nominación revisado en la revisión anual y firmado por el oficial de elecciones del Seanad de conformidad con la sección 19 de la Ley de miembros del panel electoral del Seanad de 1947, en su forma enmendada" (PDF) . Oireachtas. 19 de marzo de 2021. Archivado (PDF) del original el 15 de octubre de 2021 . Consultado el 28 de octubre de 2021 .
  7. ^ Ley de 1947, art. 58A(1)(b) insertado por art. 11 de la Ley de 1954 Archivado el 2 de marzo de 2020 en Wayback Machine.
  8. ^ abc "Ley de 1947 sobre los miembros del comité electoral del Seanad, art. 8". Archivado desde el original el 2 de marzo de 2020. Consultado el 6 de abril de 2020 .
  9. ^ Gallagher y Weeks 2003, pág. 199
  10. ^ ab Nolan, Patrick (27 de febrero de 1987). "ICTU se opone a los derechos del grupo en el Senado" . The Irish Times . pág. 4. Consultado el 7 de abril de 2020 .
  11. ^ "La apelación de la ICTU al Senado es inválida" . The Irish Times . 17 de julio de 1987. pág. 6. Consultado el 7 de abril de 2020 .
  12. ^ Rogan, Aaron (7 de julio de 2019). "Nos han puesto bozal por aumentar el bienestar de los perros, dicen los denunciantes" . Sunday Business Post . Archivado desde el original el 7 de abril de 2020. Consultado el 7 de abril de 2020 .
  13. ^ Coakley 1987 págs. 194-195
  14. ^ Coakley y Manning 1999 pág. 209
  15. ^ abc Coakley y Manning 1999 pág. 203
  16. ^ Gallagher y Weeks 2003 p.202
  17. ^ abcde Murphy, Mary C. (2016). "Las elecciones al Seanad: segunda cámara, segunda oportunidad". En Gallagher, Michael; Marsh, Michael (eds.). Cómo votó Irlanda en 2016: la elección que nadie ganó . Palgrave Macmillan. págs. 227–253. doi :10.1007/978-3-319-40889-7_10. ISBN 9783319408880Archivado del original el 23 de septiembre de 2021 . Consultado el 5 de abril de 2020 .
  18. ^ Reidy, Theresa (2007). "Las elecciones al Seanad". En Gallagher, Michael; Marsh, Michael (eds.). Cómo votó Irlanda en 2007: La historia completa de las elecciones generales de Irlanda . Springer. págs. 195-196. ISBN 978-0-230-59799-0Archivado del original el 23 de septiembre de 2021 . Consultado el 6 de abril de 2020 .
  19. ^ abc Groves, Martin (12 de junio de 2018). Seanad Reform Implementation Group (ed.). "Third Meeting" (PDF) . Apéndice: Presentación. Archivado (PDF) del original el 26 de febrero de 2020 . Consultado el 5 de abril de 2020 .
  20. ^ Ley de 1947, §§36(2)(b)(ii), 38
  21. ^ abc "Senadores salientes buscan una declaración" . The Irish Times . 9 de julio de 1969. p. 11 . Consultado el 5 de abril de 2020 .
  22. ^ "Los senadores ganan en las elecciones" . The Irish Times . 10 de julio de 1969. pág. 7. Consultado el 6 de abril de 2020 .
  23. ^ ab Molony, Senan (20 de junio de 2002). "Activista por los derechos de los discapacitados se postulará para el Seanad". Irish Independent . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2017. Consultado el 8 de abril de 2020 .
  24. ^ ab McGee, Harry (4 de octubre de 2014). «¿Por qué es tan importante el caso de John McNulty?». The Irish Times . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2020. Consultado el 5 de abril de 2020 .
  25. ^ O'Mahony, Kieran (25 de marzo de 2020). "Hayes decepcionado por el fracaso de las nominaciones al Seanad". The Southern Star . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2020. Consultado el 5 de abril de 2020 .
  26. ^ "Ley de 1947 sobre los miembros del comité electoral del Seanad, art. 36". Libro electrónico de estatutos irlandeses (eISB) . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2020. Consultado el 31 de marzo de 2020 .
  27. ^ Coakley 1987 pág. 195
  28. ^ Groves 2020 págs. 8, 11
  29. ^ "Ley de 1947 sobre los miembros del comité electoral del Seanad, art. 37". Libro electrónico de estatutos irlandeses (eISB) . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2020. Consultado el 31 de marzo de 2020 .
  30. ^ Groves 2020 p.6; O'Halloran, Marie (10 de marzo de 2020). "Mary Seery Kearney de FG se suma a la lista para competir en las elecciones al Seanad". The Irish Times . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2020. Consultado el 31 de marzo de 2020 .
  31. ^ abc Coakley y Manning 1999 pág. 198
  32. ^ O'Halloran, Marie (14 de marzo de 2016). "Ex diputados laboristas competirán por escaños en el Seanad". The Irish Times . p. 2. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2016 . Consultado el 3 de abril de 2020 .
  33. ^ Flaherty, Rachel (14 de marzo de 2016). "Rush to fill vacant seats created by councillors chosen to Dáil" (Apresuramiento para llenar los escaños vacantes creados por los concejales elegidos para el Dáil) . The Irush Times . p. 2. Consultado el 3 de abril de 2020 .
  34. ^ Ley de 1947 s.58A(8) insertada por s.11 de la Ley de 1954 Archivado el 2 de marzo de 2020 en Wayback Machine , y s.69 Archivado el 2 de marzo de 2020 en Wayback Machine
  35. ^ Coghlan, Denis (16 de agosto de 1989). «Las elecciones del Seanad acaban en un recuento» . The Irish Times . pág. 8. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2011. Consultado el 8 de abril de 2020 .
  36. ^ Gallagher y Weeks 2003
  37. ^ Grupo de Implementación de la Reforma del Seanad 2018 p.7 §5.4
  38. ^ Coakley y Manning 1999 pág. 199
  39. ^ Ley de 1947, artículo 58
  40. ^ "Ley de 1947 sobre los miembros del comité electoral del Seanad, art. 56(1)". Archivado desde el original el 2 de marzo de 2020. Consultado el 2 de abril de 2020 .
  41. ^ ab Coakley 2011 p.243 "Estos tres informes reconocieron la imposibilidad de dar efecto a cualquier forma significativa de representación vocacional"
  42. ^ ab O'Donoghue, Martin (17 de diciembre de 2015). "¿"Tan servil" como podría ser? Vocacionalismo y comportamiento de habla senatorial en el Senado irlandés 1938-1945". Parlamentos, estados y representación . 36 (2): 211-231. doi :10.1080/02606755.2015.1108575. S2CID  146771416.
  43. ^ Butler, Andrew; O'Connell, Rory (1998). "Un análisis crítico del informe del Grupo de Revisión Constitucional de Irlanda". Irish Jurist . 33 : 240. ISSN  0021-1273. JSTOR  44027304. ficciones jurídicas particularmente obvias (por ejemplo... el Senado como una asamblea que representa a grupos de intereses vocacionales, etc.)
  44. ^ Chubb 2014 p.198; Mulvagh, Conor (septiembre de 2013). "Precedentes históricos y propuestas modernas para la cámara alta de Irlanda". History Hub . Facultad de Historia y Archivos de la UCD. Archivado desde el original el 10 de abril de 2020 . Consultado el 10 de abril de 2020 . La composición única y los complicados procedimientos de selección de nuestra actual cámara alta son sin duda extraños y obsoletos.
  45. ^ Coakley y Manning 1999 págs. 208-209
  46. ^ Sutton, Ralph G. (1958). "Un verdadero Seanad". Estudios: una revisión trimestral irlandesa . 47 (186): 171. ISSN  0039-3495. JSTOR  30098989.
  47. ^ Geary, RC (1980). "Algunas reflexiones sobre el funcionamiento de la democracia en Irlanda" (PDF) . Administración . 28 (4). Instituto de Administración Pública de Irlanda: 450. Archivado (PDF) del original el 23 de septiembre de 2021. Consultado el 10 de abril de 2020 .
  48. ^ Coakley y Manning 1999 pág. 206
  49. ^ "El 'electrizante' FG no logra iluminar la contienda del Seanad". Irish Independent . 27 de julio de 2007. Archivado desde el original el 6 de abril de 2020 . Consultado el 6 de abril de 2020 .
  50. ^
    • "Nominaciones para las elecciones parciales del Senado" . The Irish Times . 7 de octubre de 1960. pág. 7 . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
    • "El señor Edward Browne [leyenda de la imagen]" . The Irish Times . 12 de octubre de 1960. pág. 9. Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  51. ^
    • Holohan, Renagh (2 de mayo de 1998). "Quidnunc: By-election blues". The Irish Times . pág. 16 . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
    • Tynan, Maol Muire (21 de mayo de 1998). "La nominación al Seanad da problemas a FF". The Irish Times . pág. 6 . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  52. ^
    • Tynan, Maol Muire (27 de mayo de 1998). "El candidato de FF parece probable que gane un escaño en el Seanad". The Irish Times . pág. 6 . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
    • "Elección de diputado". Debates del Seanad Éireann (21.º Seanad) . Casas de los Oireachtas. 23 de junio de 1998 . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  53. ^ "Reglamento relativo a los asuntos públicos" (PDF) . Seanad Éireann. 2017. Archivado (PDF) del original el 2 de octubre de 2020 . Consultado el 3 de abril de 2020 .
  54. ^ "El Comité de Agricultura discutirá sobre las industrias de labranza y malta". www.oireachtas.ie (Nota de prensa). Oireachtas. 16 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2019. Consultado el 3 de abril de 2020 .; "Nombres de los miembros nominados y de los miembros electos". Debates del Seanad Éireann (25º Seanad) . Oireachtas. 8 de junio de 2016. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2019 . Consultado el 3 de abril de 2020 .
  55. ^
    • Chubb 1954 pág. 109, citando
    • Counihan, John (15 de julio de 1942). "Elección de los miembros del panel - Moción para nombrar un comité selecto". Debates del Seanad Éireann (3er Seanad) . Oireachtas . Consultado el 9 de noviembre de 2021 .
  56. ^ Weeks, Liam (9 de marzo de 2011). «Elección de independientes para el Seanad». The Irish Times . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2021. Consultado el 6 de abril de 2020 .
  57. ^ Chubb 2014 p.197 "la composición de los paneles, con el trabajo separado de la gestión, parecía en realidad ir en contra de esos mismos principios [vocacionales]"
  58. ^ abc O'Donoghue, Martin (2019). "¿Voces vocacionales o marionetas de la Cámara Baja? Senadores irlandeses, 1938-1948". En Bijleveld, Nikolaj; Grittner, Colin; Smith, David E.; Verstegen, Wybren (eds.). Reformando los senados: Cámaras legislativas superiores en las pequeñas potencias del Atlántico Norte 1800-presente . Routledge Studies in Modern History. Londres: Routledge. págs. 204-214. doi :10.4324/9780429323119-18. ISBN 9780367339685Archivado del original el 23 de septiembre de 2021 . Consultado el 5 de abril de 2020 .
  59. ^ ab "Ampliación de la organización profesional". Debates del Seanad Éireann (segundo Seanad) . Oireachtas. 13 de julio de 1938. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2019 . Consultado el 10 de abril de 2020 .
  60. ^ Comisión de la Segunda Cámara del Oireachtas (noviembre de 1936). Informe (PDF) . Publicaciones oficiales. Vol. P.2475. Dublín: Stationery Office. Capítulo III [informe de la mayoría] págs. 9-11, §§17, 21-25, Capítulo X [informe de la minoría] págs. 30-33, §§14-17. OCLC  863521464. Archivado (PDF) del original el 9 de septiembre de 2021 . Consultado el 5 de abril de 2020 .
  61. ^ Lee, Joseph J. (1979). "Aspectos del pensamiento corporativista en Irlanda: La Comisión sobre Organización Vocacional, 1939-1943". En Cosgrove, Art; McCartney, Donal (eds.). Estudios de historia irlandesa: Presentado a R. Dudley Edwards . Dublín: University College Dublin. págs. 324-346. ISBN 0901120618.OCLC 464504344  .; Swift, John (1 de mayo de 1975). "Informe de la Comisión sobre Organización Vocacional (y su época, 1930-1940)". Saothar . 1 (1). Sociedad Irlandesa de Historia Laboral: 54–63. JSTOR  23194163.
  62. ^ Casey, JP [James P. ] (1987). Derecho constitucional en Irlanda . Londres: Sweet & Maxwell. p. 106 . Consultado el 12 de abril de 2020 .; Constitution Review Group (1996). Informe del Constitution Review Group (PDF) . Stationery Office. Seanad Éireann; Otros números; 8: ¿Un artículo redundante?. ISBN 9780707624402. Archivado desde el original (PDF) el 21 de julio de 2011.
  63. ^ abcde Byrne, Elaine (2013). "Past Reforms and Present Policy: examination the Seanad Electoral(Panel Members) Act, 1947" (Reformas pasadas y políticas actuales: examen de la Ley de miembros del comité electoral del Seanad de 1947). History Hub . University College Dublin. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2019 . Consultado el 31 de marzo de 2020 .
  64. ^ "Ley de 1937 sobre los miembros del Comité Electoral del Seanad, art. 37". Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2017. Consultado el 31 de marzo de 2020 .
  65. ^ "Ley de 1937 sobre los miembros del Comité Electoral del Seanad, art. 40(1)". Archivado desde el original el 22 de octubre de 2020. Consultado el 31 de marzo de 2020 .
  66. ^ Ley de 1940 sobre las elecciones parciales de 1940 para los miembros del comité electoral del Seanad, parte II
  67. ^ Garvin, Tom (1969). El Senado irlandés . Instituto de Administración Pública. pág. 28.
  68. ^ "Ley de Gobierno Local de 1941". Libro de estatutos irlandeses . Parte IV. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2020. Consultado el 10 de abril de 2020 .
    • reemplazó a la "Ley de Gobierno Local de 1925, s.72". Libro de estatutos irlandeses . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2014. Consultado el 10 de abril de 2020 .
    • derogada por la "Ley de Gobierno Local de 2001, s.5(1) y Anexo 3 Parte 1". Libro de estatutos irlandeses . Archivado desde el original el 18 de enero de 2020. Consultado el 10 de abril de 2020 .
  69. ^ "Preguntas; Respuestas orales; Disolución de la Corporación de Dublín". Debates de la Dáil Éireann (18.ª Dáil) . Oireachtas. 1 de mayo de 1969. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2019 . Consultado el 10 de abril de 2020 .
  70. ^ Potter, Matthew (2011). La revolución municipal en Irlanda: un manual sobre el gobierno urbano en Irlanda desde 1800. Irish Academic Press. pág. 304. ISBN 978-0-7165-3082-4.
  71. ^ Kavanagh, Adrian (28 de abril de 2016). «Elecciones al Seanad 2016: una visión general final». Elecciones irlandesas: geografía, hechos y análisis . Archivado desde el original el 8 de abril de 2020. Consultado el 6 de abril de 2020 .
  72. ^ Coakley 2011 p.261 fn.8; Maltby, Arthur; McKenna, Brian (2013). Publicaciones oficiales irlandesas: una guía de los documentos de la República de Irlanda, con un resumen de los informes 1922-1972. Elsevier. págs. 37-38. ISBN 978-1-4831-8882-9Archivado del original el 23 de septiembre de 2021 . Consultado el 8 de abril de 2020 .; "Comisión de Derecho Electoral del Seanad: Implementación de Recomendaciones". Debates del Seanad Éireann (noveno Seanad) . Oireachtas. 17 de febrero de 1960. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2021 . Consultado el 8 de abril de 2020 .
  73. ^ Russell, Meg (1999). "A Vocational Upper House?: Lessons from Ireland". Constitution Unit Publications (36). Londres: School of Public Policy, UCL. Archivado desde el original el 30 de junio de 2020. Consultado el 10 de abril de 2020 .
  74. ^ Grupo de Implementación de la Reforma del Seanad 2018 p.17 Anexo 2 (ii, vi, vii)
  75. ^ Grupo de Implementación de la Reforma del Seanad 2018 p.8 §5.10
  76. ^ Grupo de implementación de la reforma del Seanad 2018 p.17 Anexo 2 (ii) y apéndice [Proyecto de ley Seanad 2018] p.57 §51 (1)

Enlaces externos