stringtranslate.com

Pablo de Egina

Inicial adornada de una edición del siglo XVI.

Pablo de Egina o Paulus Aegineta ( griego : Παῦλος Αἰγινήτης ; Egina , c.  625  – c.  690 ) fue un médico griego bizantino del siglo VII mejor conocido por escribir la enciclopedia médica Compendio médico en siete libros . Se le considera el "padre de los primeros escritos médicos". [1] Durante muchos años en el Imperio Bizantino , sus obras contenían la suma de todo el conocimiento médico occidental y no tenían rival en su precisión e integridad. [2]

Vida

No se sabe nada de su vida, salvo que nació en la isla de Egina , y que viajó mucho, visitando, entre otros lugares, Alejandría. [3] A veces se le llama Iatrosophistes y Periodeutes , palabra que probablemente significa un médico que viajaba de un lugar a otro en el ejercicio de su profesión. Se desconoce la época exacta en que vivió; pero, como cita a Alejandro de Tralles , [4] y él mismo es citado por Yahya ibn Sarafyun ( Serapio el Viejo ), [5] es probable que Abu-al-Faraj tenga razón al ubicarlo en la segunda mitad del siglo VII. siglo. [6]

Obras

La Suda dice que escribió varias obras médicas, de las cuales la principal aún se conserva, sin título exacto, pero que comúnmente se llama Compendio médico en siete libros ( griego : Ἐπιτομῆς Ἰατρικῆς βιβλία ἑπτά , Epitomes iatrikes biblia hepta ). [7] Este trabajo es principalmente una recopilación de escritores anteriores; [8] de hecho, su título griego proclama que es un epítome de la medicina, "epitomes iatrikes".

William Alexander Greenhill escribió que su reputación en el mundo islámico parece haber sido muy grande, y se dice que las parteras lo consultaban especialmente, de donde recibió el nombre de Al-kawabeli o "el Accoucheur". [9] Los escritores árabes dicen que escribió una obra, "De Mulierum Morbis", y otra, "De Puerulorum Vivendi Ratione atque Curatione". Su gran obra fue traducida al árabe por Hunayn ibn Ishaq . [9]

El sexto libro sobre cirugía en particular fue referenciado en Europa y el mundo árabe a lo largo de la Edad Media , [10] y es de especial interés para la historia de la cirugía . La obra completa en griego original se publicó en Venecia en 1528 y apareció otra edición en Basilea en 1538. Se publicaron varias traducciones al latín . [11] Su primera traducción completa al inglés , fue realizada por Francis Adams en 1834. [12]

En este trabajo describe la operación para reparar una hernia similar a las técnicas modernas escribiendo: "Después de hacer la incisión de tres dedos de ancho transversalmente a través del tumor hasta la ingle, y quitar las membranas y la grasa, quedando expuesto el peritoneo en el medio, donde se eleva hasta una punta, se aplica el pomo de la sonda mediante el cual se presionarán profundamente los intestinos. La prominencia, entonces, del peritoneo, formada a cada lado del pomo de la sonda, "Se unen mediante suturas, y luego extraemos la sonda, sin cortar el peritoneo ni quitar el testículo, ni nada más, sino curarlo con aplicaciones que se usan para heridas frescas". [13]

Honores

En 1753, el botánico Carl Linnaeus publicó Aeginetia , que es un género de plantas con flores perteneciente a la familia Orobanchaceae y originaria principalmente de Asia tropical. Fue nombrado en honor de Pablo de Egina. [14]

Notas

  1. ^ Güzey, Demet (15 de septiembre de 2019). Mostaza: una historia global. Libros de reacción. ISBN 978-1-78914-175-7.
  2. ^ Jütte, Robert (12 de mayo de 2008). Anticoncepción: una historia. Gobierno. pag. 36.ISBN​ 978-0-7456-3270-4.
  3. ^ Smith 1870, pag. 152 citas: Pablo de Egina, iv. 49, pág. 526
  4. ^ Smith 1870, pag. 152 citas: Pablo de Egina, iii. 28, 78, págs. 447, 495, vii. 5, 11, 19, págs. 650, 660, 687
  5. ^ Smith 1870, pag. 152 citas: Ibn Sarafyun, Pract. vii. 9, págs. 73, 74, ed. Lug. 1525
  6. ^ Smith 1870, pag. 152 citas: Abu-al-Faraj, Hist. Dinastía. pag. 114.
  7. ^ "Edición digital alemana". Biblioteca Universitaria y Estatal de Düsseldorf .
  8. ^ Smith 1870, pag. 152.
  9. ^ ab Smith 1870, pág. 153.
  10. ^ Pormann 2004.
  11. ^   Una o más de las oraciones anteriores incorporan texto de una publicación que ahora es de dominio público :  Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Egineta, Paulus". Enciclopedia Británica . vol. 1 (11ª ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 254.
  12. ^ Egineta 1834, pag. v (El prefijo del editor).
  13. ^ Aegineta, Paulus (1921–24). Epítome médico . Leipzig y Berlín: Heiberg. págs. 9-17.
  14. ^ "Eginetia". Plantas del Mundo en Línea . Real Jardín Botánico, Kew . Consultado el 20 de mayo de 2020 .

Referencias

Otras lecturas