stringtranslate.com

PCD (álbum)

PCD es el álbum de estudio debut del grupo femenino estadounidense Pussycat Dolls , lanzado el 12 de septiembre de 2005 por A&M Records . En 1995, las Pussycat Dolls fueron creadas como unacompañía de burlesque por el coreógrafo Robin Antin . Después de atraer la atención de los medios, Antin estableció una empresa conjunta con Interscope Records para desarrollar a las Pussycat Dolls en una marca, con Jimmy Iovine asignando el proyecto a Ron Fair . Como uno de los productores ejecutivos, Fair produjo la mayor parte del álbum y colaboró ​​​​con productores como Kwamé , Polow da Don y Rich Harrison . El estilo musical de PCD fue descrito como pop / R&B y dance-pop urbano . [1] [2] Líricamente, el álbum incorpora insinuaciones sexuales y explora los temas del feminismo y el romance . Cuenta con voces invitadas de los raperos Busta Rhymes , Timbaland y will.i.am.

PCD recibió críticas mixtas de los críticos de música contemporánea que fueron favorables a la selección de canciones dance-pop pero criticaron las baladas y covers del álbum , sintiendo que contradecían la imagen sexual del grupo. PCD superó las expectativas de la industria y se convirtió en un éxito comercial, alcanzando la cumbre en Nueva Zelanda y entre los diez primeros en Australia, Alemania, los Países Bajos y Suiza. En los Estados Unidos, alcanzó el puesto número cinco en el Billboard 200 vendiendo casi tres millones de copias y actualmente se sitúa como el cuarto álbum más vendido de un grupo de chicas en el Reino Unido (con ventas de 1,3 millones de copias) donde alcanzó el puesto número ocho en el UK Albums Chart .

Los primeros cuatro sencillos de PCD —" Don't Cha ", " Stickwitu ", " Beep " y " Buttons "— fueron un éxito comercial y encabezaron las listas de éxitos en varios países, incluida Nueva Zelanda, donde los cuatro alcanzaron la cima de la lista de sencillos . Los sencillos posteriores, " I Don't Need a Man " y " Wait a Minute ", tuvieron menos éxito. La promoción incluye apariciones en radio, entrevistas impresas y presentaciones en vivo de sus canciones en varios programas de televisión como los MTV Europe Music Awards de 2005 y los American Music Awards de 2006. Junto con estas apariciones, las Pussycat Dolls realizaron una extensa gira para el álbum en una combinación de espectáculos como cabezas de cartel y como teloneras hasta 2007.

Antecedentes y grabación

Las Pussycat Dolls fueron creadas por la coreógrafa Robin Antin y su compañera de habitación Christina Applegate en 1993 después de invitar a varias bailarinas a explorar la idea de Antin del burlesque clásico al estilo de Las Vegas y darle un giro más contemporáneo. [3] En 1995, el grupo comenzó a actuar todos los jueves en el club de Johnny Depp en Los Ángeles, el Viper Room. En 2002, Gwen Stefani fue invitada a cantar y actuar con las Dolls y trajo consigo al presidente de Interscope Geffen A&M , Jimmy Iovine , y al entonces presidente de A&M Records ; ambos se interesaron en convertirlo en un grupo de canto. [4] En 2003, Antin formó una empresa conjunta con Interscope Records para desarrollar las Pussycat Dolls como una marca, y Iovine le asignó el proyecto a Fair. [5] Fair declaró que quería crear un álbum que "involucrara música y elementos visuales". [6] Explicó que "habrá algunos cambios tecnológicos, así como cambios creativos en la forma en que lo hacemos". [6] Las audiciones atrajeron a unos 500 aspirantes a intérpretes, de los cuales dos cantantes, Nicole Scherzinger y Melody Thornton , fueron reclutadas, uniéndose a Carmit Bachar , Ashley Roberts , Jessica Sutta y Kimberly Wyatt para formar un nuevo grupo de grabación. [7] Fair declaró que a pesar de que "había algunas voces adecuadas en el grupo original", Scherzinger y Thornton fueron necesarios "para aportar la habilidad". [8] En 2004, grabaron "We Went as Far as We Felt Like Going" para la banda sonora de Shark Tale y grabaron su propia versión de " Sway ", que fue lanzada como sencillo para promocionar la película Shall We Dance?. [ 7]

Por sugerencia de Doug Morris —entonces presidente de Universal Music Group— , « Don't Cha », [9] que fue grabada originalmente por Tori Alamaze y se convirtió en un éxito menor en la lista Hot R&B/Hip-Hop Songs de Billboard , fue entregada a las Pussycat Dolls mientras el sello estaba tratando de reinventar al grupo de chicas. [10] Si bien «Don't Cha» se convirtió en un éxito internacional en todo el mundo, aún no se había grabado un álbum. Fair declaró: «Nos apresuramos, nos formamos» y trabajamos en el álbum en 30 días en The Record Plant en Hollywood , California . [9] Según Scherzinger, se tomaron el tiempo para sacar el mejor disco posible. Explicó además que eran muy selectivos con sus canciones y productores. [11] Como uno de los productores ejecutivos , Fair reclutó una amplia gama de compositores y productores para PCD , incluidos CeeLo Green , Rich Harrison , Timbaland y will.i.am. [11] [12] Mientras buscaban canciones para el álbum, un A&R de Interscope Records y amigo de Siobhan Fahey , miembro fundador del grupo femenino Bananarama , le tocó a Iovine la canción « Bitter Pill », que se incluyó en Songs from the Red Room (2009) de Shakespears Sister . Después de que Fahey enviara por correo electrónico la pista de acompañamiento al sello, se alteró radicalmente y se convirtió en «Hot Stuff (I Want You Back)», ya que samplearon « Hot Stuff » de Donna Summer en el coro. Aunque a Fahey no le gustó la versión del grupo, económicamente estaba encantada, ya que la ayudó a financiar sus grabaciones. [13] [14]

Composición

Inspirada por el coro de "Swass" de Sir Mix-a-Lot , CeeLo Green escribió y produjo la canción de apertura, "Don't Cha"; usando voces "controladas y competentes", [15] las Pussycat Dolls se burlan de un "hombre desventurado" en el coro porque su novia no puede compararse con el grupo. [2] "Don't Cha" también presenta voces de rap "locuaces" de Busta Rhymes . [16] " Beep ", con will.i.am , vira del pop orquestal a un "ritmo funk lento y discreto " con elementos de la música pop de los 80. [17] El coro en staccato incorpora censores de pitidos que ocultan partes líricas atrevidas y rechazan la cosificación . [18] [19] Interpola la canción " Evil Woman " de la banda de rock británica Electric Light Orchestra . " Wait a Minute " cuenta con el invitado final del álbum, [2] Timbaland, quien con las Pussycat Dolls tiene un "toma y daca chico-chica". También incluye "aplausos atrevidos". [20] En la balada pop "Stickwitu", [21] el grupo celebra las relaciones monógamas . [22] "Buttons" es una pista pop y R&B con influencia de hip hop que presenta " sintetizadores serpenteantes " sobre un ritmo de Oriente Medio . [23] [24] [17] Su letra "encaja perfectamente en las actuaciones de striptease burlescas" de las que se originaron las Pussycat Dolls. [25] La canción post-disco " I Don't Need a Man ", que comparte los mismos temas de "cuasi feminismo " con "Beep", ve al grupo expresando desinterés en la codependencia hacia una pareja masculina. [19] [26] "How Many Times, How Many Lies" es una balada de ritmo lento en la que Scherzinger se lamenta. [17] [27] La ​​séptima canción, "Hot Stuff (I Want You Back)", contiene elementos de " Hot Stuff " interpretada por Donna Summer. La canción es una "falsa música disco retro " con elementos de electropop .[17] “Bite the Dust” utiliza “ cuerdas dramáticas ” y fue comparada con las obras de Destiny’s Child . [18]"Right Now", una canción de big band , da la impresión de un musical de Broadway al oyente. [26] [18] La pista incorpora trompetas acentuadas y congas que rinden homenaje a Shirley Bassey . [17] De manera similar al dúo británico Soft Cell , el grupo grabó una combinación entre " Tainted Love " (1965) de Gloria Jones y " Where Did Our Love Go " (1964) de las Supremes . La canción se destacó por utilizar los "elementos del clásico synth pop". [17] La ​​pista de cierre de la edición estándar, una versión de " Feeling Good " de Nina Simone , fue descrita como una versión "falsa de jazz " de la canción original. [18]

Promoción

Individual

" Don't Cha " fue lanzado como el sencillo principal de PCD el 19 de abril de 2005. [28] Recibió críticas positivas de los críticos musicales , quienes elogiaron su pegadizo, energía y actitud pura. [29] La canción sigue siendo el sencillo más exitoso de Pussycat Dolls, [30] encabezando las listas nacionales de más de diez países y dentro del top 10 en otros ocho. [31] En los Estados Unidos, "Don't Cha" alcanzó el número dos en el Billboard Hot 100 durante tres semanas, encabezó las listas Hot Dance Club Play y Pop 100 durante tres y siete semanas respectivamente, [32] y fue certificado platino por la Recording Industry Association of America (RIAA), lo que significa ventas de 1,000,000 de unidades certificadas. [33] Un video musical que lo acompaña, dirigido por Paul Hunter, se filmó alrededor de una semana antes del lanzamiento del sencillo. [34] El video muestra escenas del grupo saltando en un trampolín, haciendo carreras de autos en un canal abandonado y realizando "movimientos de baile provocativos" con la intención de mostrar la confianza y la diversión del grupo. [11] [35]

" Beep " (con will.i.am ) había sido programado para ser lanzado como el segundo sencillo de PCD , pero fue cancelado a favor de " Stickwitu ". [3] "Stickwitu" fue distribuido en estaciones de radio de éxito contemporáneo de EE. UU. el 27 de septiembre de 2005, como el segundo sencillo. [36] El video musical que lo acompaña, dirigido por Nigel Dick , fue lanzado el 13 de octubre de 2005. Dick describe el video como una "interpretación fotográfica" del día en la vida del grupo mientras estaban de gira. [37] "Stickwitu" alcanzó el estatus de top ten en los Estados Unidos y otros 12 países, incluidos Australia, Nueva Zelanda, Suiza y el Reino Unido; en los dos últimos territorios, la canción se convirtió en el segundo número uno consecutivo de las Pussycat Dolls. [31] Como tercer sencillo, "Beep" fue distribuido en la radio de éxito contemporáneo de EE. UU. el 7 de febrero de 2006. [36] Para mayor promoción, la canción fue acompañada por un video musical dirigido por Benny Boom . [12] Comercialmente, "Beep" se convirtió en el tercer sencillo consecutivo de las Pussycat Dolls en estar entre los tres primeros en Australia, Bélgica (Flandes), Nueva Zelanda, los Países Bajos y Noruega. [31]

Una versión alternativa de " Buttons " con Snoop Dogg fue lanzada como el cuarto sencillo del álbum. [38] En los Estados Unidos, el remix fue lanzado como descarga digital el 11 de abril de 2006 y fue enviado a estaciones de radio de éxito contemporáneo el mes siguiente. [36] [39] La canción fue un éxito comercial, encabezando las listas de Austria y Nueva Zelanda, [31] donde se convirtió en el cuarto número consecutivo de las Pussycat Dolls y registró su duodécima semana en la cima. [40] En su país natal, "Buttons" alcanzó el puesto número tres en la lista Billboard Hot 100, encabezó el Hot Dance Club Play, [32] y superó los dos millones de descargas digitales después de "Don't Cha" y el futuro sencillo " When I Grow Up " , convirtiendo a las Pussycat Dolls en el primer grupo de chicas en la historia de Nielsen SoundScan en lograr esa hazaña. [41] El cineasta Francis Lawrence dirigió el video musical de la canción y es una oda al origen burlesco del grupo . [42]

" I Don't Need a Man " fue el único sencillo del álbum que no impactó en las estaciones de radio de Estados Unidos, [36] convirtiéndose posteriormente en su canción más baja en las listas Billboard Hot 100 en el número 93. [32] La canción fue lanzada como el quinto sencillo el 25 de septiembre de 2006 en el Reino Unido. [43] En comparación con sus sencillos anteriores, "I Don't Need a Man" tuvo un poco menos de éxito, alcanzando el top-ten en Australia, Nueva Zelanda y el Reino Unido y el top-twenty en Austria, Alemania y Suiza. [31]

" Wait a Minute " impactó las estaciones de radio de éxito contemporáneas el 16 de octubre de 2006. [36] El sencillo tuvo un éxito moderado, alcanzando posiciones del top 40 en Australia, Alemania, Nueva Zelanda y Suecia. [31]

Sencillo promocional

En diciembre de 2006, la Asociación Nacional de Baloncesto (NBA) y la American Broadcasting Company (ABC) seleccionaron "Right Now" de las Pussycat Dolls como el número de apertura de la cobertura de la NBA por parte de la ABC. La canción se utilizó desde Navidad hasta el final de la temporada y se mostró en los cortes comerciales durante las transmisiones. [44] Los anuncios de televisión muestran al grupo interpretando la canción mientras usan camisetas de diferentes equipos entre los cortes de salto de la NBA. [45] Subtitulada como "NBA Version", "Right Now" se lanzó digitalmente como sencillo promocional el 23 de enero de 2007. [46]

Actuaciones en vivo

El 11 de abril de 2005, las Pussycat Dolls abrieron un salón que lleva su nombre en el Caesar's Palace de Las Vegas ; su actuación fue vista por varios invitados famosos, incluido Busta Rhymes , quien saltó al escenario para actuar con ellas. [47] Tras el lanzamiento de "Don't Cha", se informó que aparecerían en varios programas de radio en los Estados Unidos, incluidos Miami, Florida , Phoenix, Arizona y en el festival anual de música Wango Tango de KIIS-FM . [34] Mientras cerraban su set con "Don't Cha", Brandee J. Tecson de MTV comentó: "como muchos de los artistas del día, las Dolls eran recién llegadas al escenario Wango, pero terminaron la noche como veteranas". [48] El 14 de agosto de 2005, el grupo interpretó "Don't Cha" en los Teen Choice Awards de 2005 . [49] El 4 de noviembre de 2005, el grupo apareció en los MTV Europe Music Awards de 2005 que se celebraron en Lisboa, Portugal . Borat (interpretado por Sacha Baron Cohen ) las presentó como "prostitutas internacionales" e interpretó "Don't Cha" con un remix de house al final. [50] Un par de días después, el grupo viajó a Sídney, Australia, para un viaje promocional de tres días que comenzó con una reunión con cuatro finalistas de Australian Idol . Esto fue seguido por entrevistas de radio, televisión e impresos y una aparición en una fiesta organizada por la revista para adolescentes, Dolly . [51] El 7 de diciembre de 2005, las Pussycat Dolls se presentaron en el Jingle Ball anual de KIIS-FM en el Shrine Auditorium en Los Ángeles, California, con algunas integrantes vistiendo "camisetas festivas con rayas de bastón de caramelo y pantalones capri rojos y verdes". Interpretaron cuatro canciones, incluidas "Don't Cha", " Stickwitu " y " Wait a Minute ". [52] Doce días después, el grupo interpretó "Stickwitu" en los Radio Music Awards de 2005. [ 53]

El 27 de enero de 2006, las Pussycat Dolls interpretaron "Don't Cha" y " Sway " durante el show de resultados de Dancing with the Stars . [54] El 18 de mayo de 2006, aparecieron en The Tonight Show con Jay Leno para interpretar " Buttons ". [55] Al mes siguiente, el grupo interpretó tres canciones en Good Morning America como parte de su Summer Concert Series . [56] "Buttons" se interpretó en un episodio de So You Think You Can Dance el 13 de julio de 2006 y en el evento anual de recaudación de fondos de caridad Fashion Rocks con el rapero Jibbs el 8 de septiembre de 2006. [57] [58] Un par de semanas después viajaron a Alemania e interpretaron "Sway" en Wetten, dass..? . [59] El 21 de noviembre de 2006, interpretaron "Buttons" en los American Music Awards de 2006 . [60] El 7 de julio de 2007, las Pussycat Dolls junto con otros artistas actuaron en Live Earth , que se llevó a cabo para crear conciencia sobre el calentamiento global . Interpretaron «Buttons», «Stickwitu» y «Don't Cha». [61]

Turismo

Las Pussycat Dolls promocionaron ampliamente el álbum como cabezas de cartel o como acto de apoyo. El 31 de enero de 2006, se anunció que las Pussycat Dolls apoyarían el Honda Civic Tour de Black Eyed Peas , que comenzó el 21 de marzo de 2006 en Fresno, California . La etapa consistió en otras 33 fechas, visitando lugares en los Estados Unidos hasta el 21 de mayo. [62] A lo largo de junio de ese año, las Pussycat Dolls realizaron una combinación de espectáculos como cabezas de cartel y como teloneras de Black Eyed Peas y Take That en Irlanda, los Países Bajos, Portugal y el Reino Unido. [55] El mes siguiente, el grupo encabezó dos espectáculos en Asia. [63] En Kuala Lumpur , Malasia, el grupo causó controversia por no cumplir con las regulaciones de vestimenta locales y realizar rutinas "sexualmente sugerentes". [64] Las Pussycat Dolls luego apoyaron diez shows adicionales de Black Eyed Peas en América del Norte, que comenzaron el 24 de agosto de 2006 y concluyeron el 8 de septiembre de 2006. [58] En noviembre del mismo año, se embarcaron en su primera gira europea como cabezas de cartel hasta febrero de 2007, visitando 21 lugares en Alemania, Austria, Irlanda y el Reino Unido. [65] La lista de canciones consistió principalmente en canciones de PCD y versiones como " Whole Lotta Love ". [66] [67] El álbum recibió mayor promoción en 2007 en América del Norte, ya que apoyaron el Back to Basics Tour de Christina Aguilera en 41 lugares entre febrero y mayo y encabezaron varios espectáculos en el medio. [68]

Recepción crítica

En su guía para consumidores de MSN Music , Robert Christgau le dio al álbum una "mención honorífica de una estrella" indicando "un esfuerzo digno que puede gustar a los consumidores en sintonía con su estética predominante o su visión individual". Christgau seleccionó "Beep" y "Wait a Minute" como destacados comentando que el grupo es "más sexy que los sexpots prefabricados promedio, pero no más fabuloso". [70] AllMusic de Stephen Thomas Erlewine proporcionó una crítica favorable, calificándolo con tres estrellas de cinco. Erlewine opinó que lo mejor del álbum son los productores y compositores que están dispuestos a jugar con la "imagen hipersexual del grupo, creando un sonido elegante y sexy ideal tanto para clubes nocturnos como para clubes de striptease". Sin embargo, observó que las baladas del álbum "[socavaban] la alegre celebración carnal" de las canciones de baile que no son "lo suficiente para hacer de este [álbum] el clásico del campamento". [2] Sal Cinquemani , de la revista Slant Magazine , consideró que la imagen del grupo era "caricaturesca", pero le sorprendió que el contenido de PCD no estuviera repleto de relleno. Además, señaló que si las Pussycat Dolls querían dejar su huella en la música pop, deberían evitar a Diane Warren . [71]

En un artículo para USA Today , Elysa Gardner reconoció que "la cantante Nicole Scherzinger y al menos un par de sus compañeras Dolls tienen voces flexibles" a pesar de su superficialidad y las "letras insípidas" de la canción. [72] Raymond Fiore de Entertainment Weekly también destacó la flexibilidad vocal de las Pussycat Dolls, pero sintió que las canciones de productores de primera línea no pueden "despertar su interés durante 45 minutos completos". [73] Un crítico de The Ledger escribió que el álbum es "esencialmente un lanzamiento en solitario" de Scherzinger mientras que señaló que canciones como "Right Now" "dejan en claro que realmente necesita mantener cerca a esas chicas que bailan, cantan/no cantan". [74] John Murphy de musicOMH consideró que en PCD hay un "álbum medio decente que lucha por salir aquí, pero está más bien ahogado por la imagen y las 'oportunidades de marca'". [18]

Varios críticos lamentaron la inclusión de covers y baladas. Lisa Haines de la BBC criticó el estilo musical de los covers y los calificó de "olvidadizos". [75] Darryl Sterdan de Jam! llamó al grupo "strippers glorificadas" y se burló de ellos por no escribir ninguna de las canciones, aparte de que Scherzinger tenía "créditos simbólicos de composición". Continuó describiendo los covers como "vergonzosos" y las baladas como "recargadas". [69] Spence D. de IGN observó que los puntos más bajos del álbum provienen de las baladas del álbum. [17]

PCD ganó el premio al Mejor Álbum — Internacional en los Premios TMF de 2006 , donde el grupo también fue nominado a Mejor Pop — Internacional. [76]

Rendimiento comercial

PCD debutó y alcanzó el puesto número cinco en el Billboard 200 de EE. UU. con ventas de 99 000 copias en la primera semana, según datos compilados por Nielsen SoundScan para la lista del 1 de octubre de 2005. [77] También debutó en el puesto número ocho en los mejores álbumes de R&B/Hip-Hop de EE. UU . [78] En su semana 45, el álbum volvió a ingresar al top-ten en la lista del 26 de julio de 2006 y permaneció en el top-ten por última vez la semana siguiente en el puesto número nueve. [79] PCD fue lanzado en medio de una era de ventas de álbumes estancadas debido al surgimiento de la piratería digital y física y un cambio en el interés del consumidor. El álbum logró permanecer dentro del top 50 durante 45 semanas debido a la fuerza de sus primeros cuatro sencillos, lo que les valió una reputación entre los pocos éxitos del siglo. Geoff Mayfield, ex analista y director de las listas de éxitos de Billboard , comentó que este tipo de éxito no sucede a menudo. "Es inusual que cualquier artista obtenga hasta cuatro éxitos de un álbum en la actualidad. Durante gran parte de esta década, ha sido un verdadero desafío obtener un tercer o incluso un segundo éxito. Y eso no es solo para los nuevos artistas. Eso es para los artistas establecidos también". [80] A partir de septiembre de 2008, PCD ha vendido casi tres millones de copias en los EE. UU. y la Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos (RIAA) certificó el álbum como doble platino , lo que denota envíos de dos millones de copias. [81] [82]

En el Reino Unido, el álbum entró en el UK Albums Chart en el puesto número ocho, ya que su sencillo principal registró su segunda semana en la cima del UK Singles Chart . Con ventas de 23.900, PCD fue la segunda nueva entrada más alta en la lista esa semana. [83] Después de 12 semanas de estar fuera del top ten, PCD alcanzó el puesto número diez en la lista con fecha del 12 de diciembre de 2005, debido al éxito de "Stickwitu", que se mantuvo en la cima del UK Singles Chart y ayudó al álbum a mejorar sus ventas semana a semana. [84] El lanzamiento del cuarto sencillo del álbum "Buttons" ayudó al álbum a aumentar las ventas durante seis semanas consecutivas, estableciendo un nuevo pico de siete. [85] En junio de 2019, The Official Charts Company compiló una lista con los 40 álbumes más vendidos de grupos femeninos de los últimos 25 años. Con ventas que superan los 1,3 millones de copias, PCD es el cuarto álbum más vendido en el Reino Unido. [86] La Industria Fonográfica Británica (BPI) certificó el álbum cuatro veces platino por vender 1,2 millones de copias. [87] En Irlanda, 42 semanas después de su debut, PCD alcanzó el puesto número siete en la última semana de junio de 2006. [88]

En Europa continental, PCD tuvo un desempeño moderado al principio, debutando en el puesto número 12 en Alemania, [89] 14 en Portugal, [90] 18 en Austria, [91] 26 en Dinamarca, [92] 35 en Noruega, [93] 39 en Finlandia, [94] 43 en Francia, [95] 55 en Italia y Suecia, [96] [97] 76 en los Países Bajos, [98] 72 en España, [99] 92 en Bélgica (Flandes), [100] 97 en Bélgica (Valonia), [101] en sus respectivas listas de álbumes locales. En 2006, PCD mejoró sus posiciones en las listas, ingresando al top-10 en Bélgica (Flandes), [100] Alemania, [89] los Países Bajos, [98] y Noruega, [93] y al top-20 en Portugal, Bélgica (Valonia), [101] y Dinamarca. [92] El álbum fue certificado oro en Austria ( IFPI ), [102] Francia ( SNEP ), [103] Noruega (IFPI), [104] y Suiza (IFPI), [105] y recibió certificaciones de platino en Bélgica ( BEA ), [106] Alemania ( BVMI ), [107] y los Países Bajos (NVPI). [108]

De manera similar en Oceanía, PCD debutó en el puesto número 16 en Australia en el ARIA Top 100 Albums Chart antes de alcanzar un nuevo pico de ocho en agosto de 2006. [109] La Asociación Australiana de la Industria Discográfica (ARIA) lo certificó triple platino luego de envíos de 210,000. [110] En Nueva Zelanda, PCD debutó en el puesto número veintitrés el 19 de septiembre de 2005. [111] Seis meses después y luego de tres sencillos número uno consecutivos, " Don't Cha ", " Stickwitu " y " Beep ", el álbum alcanzó la cima de la lista de álbumes, convirtiendo a las Pussycat Dolls en el primer grupo de chicas en más de seis años en hacerlo desde Bardot con su álbum debut homónimo . [112] PCD regresó al primer lugar tres semanas después y recibió una certificación de doble platino por parte de Recorded Music NZ (RMNZ). [111] [113] En todo el mundo, el álbum vendió un total de 9 millones de copias hasta la fecha. [114]

Listado de canciones

Notas

Créditos de muestreo

Personal

Créditos adaptados de las notas del álbum PCD . [115]

Técnico

Gráficos

Certificaciones y ventas

Historial de versiones

Véase también

Referencias

  1. ^ Spence D. (19 de mayo de 2012). "The Pussycat Dolls - PCD". IGN . Consultado el 31 de agosto de 2021 .
  2. ^ abcde Erlewine, Stephen Thomas . "Reseña de PCD". AllMusic . Consultado el 30 de marzo de 2014 .
  3. ^ ab Harrington, Richard (21 de abril de 2006). "The Cat's Meow: Give the Dolls Their Due" (El maullido del gato: dales a las muñecas el merecido). The Washington Post . Archivado desde el original el 25 de julio de 2020. Consultado el 25 de julio de 2020 .
  4. ^ Stack, Tim (14 de diciembre de 2007). «The Pussycat With Nine Lives». Entertainment Weekly . Time Inc. Archivado desde el original el 1 de enero de 2014. Consultado el 20 de noviembre de 2013 .
  5. ^ Matens, Todd (23 de marzo de 2008). «Pussycat Dolls de Robin Antin: corriendo vallas con tacones altos». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 2 de enero de 2014. Consultado el 20 de noviembre de 2013 .
  6. ^ ab Moss, Corey (10 de noviembre de 2003). "¿Canta como Christina y baila como Carmen? Las Pussycat Dolls te quieren". MTV. Viacom Media Networks . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2013. Consultado el 21 de noviembre de 2013 .
  7. ^ ab "Biografía de The Pussycat Dolls". Artistdirect . Archivado desde el original el 2 de enero de 2014. Consultado el 20 de noviembre de 2013 .
  8. ^ Raftery, Brian (8 de julio de 2006). "Pussycat Dolls: Pussy Galore!". Blender . Archivado desde el original el 8 de julio de 2006. Consultado el 14 de octubre de 2017 .
  9. ^ ab Kawashima, Dale (12 de marzo de 2014). «Entrevista especial con Ron Fair, director creativo y vicepresidente ejecutivo de Virgin Records». SongwriterUniverse.com. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014. Consultado el 9 de septiembre de 2014 .
  10. ^ Endelman, Michael (22 de julio de 2005). «Pussycat Dolls remake de un éxito menor en uno importante». Entertainment Weekly . Time Inc. Archivado desde el original el 11 de junio de 2015 . Consultado el 10 de junio de 2015 .
  11. ^ abc Tecson, Brandee J. (18 de mayo de 2005). "Pussycat Dolls enfatizan la importancia de verse y sentirse sexy". MTV News. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2014. Consultado el 15 de agosto de 2014 .
  12. ^ ab Montgomery, James (23 de febrero de 2006). "Pussycat Dolls Strike A Blow For The Sisterhood, One 'Beep' At A Time". MTV News. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2015. Consultado el 15 de agosto de 2014 .
  13. ^ "Shakespears Sister - Entrevista a Siobhan Fahey 2009". ThisIsNotRetro.com. Diciembre de 2009. Archivado desde el original el 12 de junio de 2017. Consultado el 16 de octubre de 2017 .
  14. ^ "Entrevista: Siobhan Fahey - '¿Por qué deberías parar si aún estás inspirada?'". The Scotsman . Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2017. Consultado el 16 de octubre de 2017 .
  15. ^ Ahmad, Azeem. «Pussycat Dolls - Don't Cha (Interscope)». musicOMH . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2011. Consultado el 10 de agosto de 2020 .
  16. ^ West, Naomi. «Toda arreglada y con lugares adonde ir». The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 6 de julio de 2016. Consultado el 11 de abril de 2021 .
  17. ^ abcdefgh D., Spence (15 de septiembre de 2005). «The Pussycat Dolls - PCD - Reseña musical». IGN . Archivado desde el original el 18 de enero de 2021. Consultado el 11 de abril de 2021 .
  18. ^ abcde Murphy, John. «The Pussycat Dolls – PCD: Reseñas de álbumes». musicOMH . Archivado desde el original el 19 de julio de 2013. Consultado el 14 de enero de 2015 .
  19. ^ ab Macpherson, Alex (29 de enero de 2009). «Reseña pop: The Pussycat Dolls, O2 Arena, Londres». The Guardian . Archivado desde el original el 28 de julio de 2014. Consultado el 11 de abril de 2021 .
  20. ^ Daly, Sean (24 de octubre de 2005). "Pussycat Dolls ronronea bastante". Tampa Bay Times . Archivado desde el original el 11 de abril de 2021. Consultado el 11 de abril de 2021 .
  21. ^ Clayton-Lea, Tony (8 de diciembre de 2006). "Musicdvds". Irish Times . Consultado el 25 de julio de 2020 .
  22. ^ Raftery, Brian (julio de 2006). "Pussycat Dolls: Pussy Galore!". Blender . Archivado desde el original el 8 de julio de 2006. Consultado el 26 de julio de 2020 .
  23. ^ "Dirty Pop". Vibe . Vol. 15, núm. 7. Julio 2007. pág. 95. ISSN  1070-4701.
  24. ^ "Las 100 mejores canciones de 2006". Rolling Stone . 8 de diciembre de 2006. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2006. Consultado el 20 de septiembre de 2012 .
  25. ^ Baker, Ernest; Drake, David; Kamer, Foster; Nostro, Lauren (8 de febrero de 2013). «49 éxitos más del Top 40 realmente sexuales: "Buttons" (2006) de Pussycat Dolls». Complejo . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013 . Consultado el 11 de abril de 2021 .
  26. ^ ab Arnold, Chuck; Novak, Ralph (19 de septiembre de 2005). "Reseña de Picks and Pans: The Pussycat Dolls". People . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013 . Consultado el 8 de octubre de 2013 .
  27. ^ Taylor, Chuck (9 de diciembre de 2006). "Reseña: Singles". Billboard . Vol. 118, núm. 49. Nielsen Business Media, Inc. pág. 88. ISSN  0006-2510.
  28. ^ "Para que conste: noticias breves sobre Gwen Stefani, Pharrell Williams, Ciara, 'Dimebag' Darrell, Nirvana, Shins y más". MTV News. 6 de abril de 2005. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2014. Consultado el 15 de agosto de 2014 .
  29. ^ Patterson, Troy (21 de septiembre de 2005). «The Pussycat Dolls». Slate . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2019. Consultado el 10 de abril de 2021 .
  30. ^ Carr, Daphne (2 de julio de 2018). «La historia de los grupos femeninos en 45 canciones». Pitchfork . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021. Consultado el 10 de abril de 2021 .
  31. ^ abcdef Historial de las Pussycat Dolls en las listas: «The Pussycat Dolls - hitparade.ch». Lista de singles suizos . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2019. Consultado el 12 de agosto de 2019 .

    «Historial completo de las listas oficiales de Pussycat Dolls». Official Charts Company . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2020. Consultado el 8 de marzo de 2021 .
  32. ^ abc Historial de las listas de éxitos de Billboard para las Pussycat Dolls: «Historia de las listas de éxitos de las Pussycat Dolls». Billboard . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2019 . Consultado el 12 de agosto de 2019 .

    «Hot 100 Shocker: Kanye destrona a Mariah». Billboard . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2014 . Consultado el 20 de agosto de 2014 .
    Bronson, Fred (29 de septiembre de 2008). «Chart Beat: Madonna, Pussycat Dolls, Beyonce». Billboard . Archivado desde el original el 23 de agosto de 2018 . Consultado el 20 de agosto de 2014 .
  33. ^ "Gold & Platinum: The Pussycat Dolls". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Consultado el 10 de abril de 2020 .
  34. ^ ab "Eva Longoria se pone maliciosa en el show de Las Vegas". IGN. 6 de abril de 2005. Archivado desde el original el 8 de abril de 2021. Consultado el 8 de abril de 2021 .
  35. ^ Andrew, Unterberger (29 de abril de 2014). «Top 10 Most Iconic Girl Group Music Videos: 'Waterfalls', 'Wannabe' & More». Billboard . Prometheus Global Media. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2014 . Consultado el 15 de agosto de 2014 .
  36. ^ abcde "Disponible para Airplay". FMQB . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2006. Consultado el 31 de enero de 2013 .
  37. ^ "Estreno de video musical de Pussycat Dolls". MTV. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2005. Consultado el 3 de septiembre de 2005 .
  38. ^ Tecson, Brandee J. (6 de febrero de 2006). "Snoop Dogg Pushing The Pussycat Dolls' 'Buttons'". MTV News. Archivado desde el original el 11 de junio de 2015. Consultado el 16 de agosto de 2014 .
  39. ^ "Buttons - Single de Snoop Dogg & The Pussycat Dolls". iTunes Store (EE. UU.). Archivado desde el original el 20 de octubre de 2019. Consultado el 12 de marzo de 2021 .
  40. ^ Miller, Andrew (19 de julio de 2006). «Official NZ Music Chart & Chartbitz - July 19, 2006». Scoop . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2020. Consultado el 3 de febrero de 2013 .
  41. ^ Grein, Paul (27 de enero de 2010). «Semana que termina el 24 de enero de 2010: La esperanza para Haití hace historia». Yahoo! Music . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2013. Consultado el 6 de agosto de 2016 .
  42. ^ Gottlieb, Steven (20 de marzo de 2006). "Toma: The Pussycat Dolls - Francis Lawrence, director". Videostatic. Archivado desde el original el 9 de abril de 2021. Consultado el 10 de abril de 2021 .
  43. ^ "I Don't Need a Man (UK Version) - Single de The Pussycat Dolls". iTunes Store (Reino Unido). Enero de 2005. Archivado desde el original el 11 de junio de 2015. Consultado el 30 de agosto de 2014 .
  44. ^ "Para que conste: noticias breves sobre Jessica, Pussycat Dolls, Harry Potter, Jadakiss, Styles P, Britney y más". MTV News. 21 de diciembre de 2005. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2014. Consultado el 22 de agosto de 2014 .
  45. ^ "Promociones de videos musicales de los playoffs de la NBA: la clasificación definitiva". GQ . 4 de junio de 2015. Archivado desde el original el 3 de junio de 2017 . Consultado el 22 de agosto de 2020 .
  46. ^ "Right Now (NBA Version): The Pussycat Dolls". Amazon . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2016. Consultado el 10 de abril de 2021 .
  47. ^ Silverman, Stephen M. (11 de abril de 2005). «Eva Longoria se pone maliciosa en un show de Las Vegas». People . Archivado desde el original el 8 de abril de 2021 . Consultado el 8 de abril de 2021 .
  48. ^ Tecson, Brandee J. (16 de mayo de 2005). "Old Meets New As Gwen, Ciara, Simple Plan, Peas, J. Lo Rock Wango Tango". MTV News. Archivado desde el original el 16 de enero de 2015. Consultado el 21 de agosto de 2014 .
  49. ^ Moss, Corey (14 de agosto de 2005). «'Napoleon Dynamite' y Kelly Clarkson triunfan en los Teen Choice Awards». MTV News. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2020. Consultado el 21 de agosto de 2014 .
  50. ^ "EMAs 2005: Lo más destacado del show, parte 1". MTV.co.uk . 1 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 16 de enero de 2021 . Consultado el 8 de abril de 2021 .
  51. ^ "Las Pussycat Dolls difunden el amor del poder femenino". The Age . 7 de noviembre de 2005. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2017. Consultado el 19 de octubre de 2017 .
  52. ^ Tecson, Brandee J. (7 de diciembre de 2005). «Shakira, Sean Paul y Pussycat Dolls calientan motores en la noche de diciembre en Jingle Ball». MTV News. Archivado desde el original el 13 de enero de 2015. Consultado el 21 de agosto de 2014 .
  53. ^ "¡Allá vamos Europa!". Pcdmusic.com. 6 de junio de 2006. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2005. Consultado el 23 de abril de 2021 .
  54. ^ "Éxitos breves: Linkin Park, Grammys, Bruce Springsteen, Aerosmith, Joe Strummer, Motley Crue, Pussycat Dolls, Auf der Maur, Grateful Dead, Megadeth, Judas Priest, Eagles Of Death Metal, Candlebox". FMQB. 26 de enero de 2006. Archivado desde el original el 10 de junio de 2015. Consultado el 5 de septiembre de 2014 .
  55. ^ ab "¡Allá vamos Europa!". Pcdmusic.com. 6 de junio de 2006. Archivado desde el original el 12 de junio de 2006. Consultado el 10 de abril de 2021 .
  56. ^ "Pussycat Dolls Rockean 'GMA'". ABC News . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2012 . Consultado el 15 de marzo de 2021 .
  57. ^ Weinstein, Farrah (8 de septiembre de 2006). "Beyonce, Jay-Z, Christina Put The Rock in Fashion Rocks Concert". MTV News. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014. Consultado el 5 de septiembre de 2014 .
  58. ^ ab "¡Los Dolls vuelven a salir de gira con los Black Eyed Peas!". Pcdmusic.com. 6 de junio de 2006. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2006. Consultado el 10 de abril de 2021 .
  59. ^ Apel, Dorothee (1 de noviembre de 2006). "Gottschalk: Mir ist es lieber, wenn meine Frau zu Hause bleibt" [Gottschalk: Prefiero que mi esposa se quede en casa]. Bild (en alemán). Archivado desde el original el 10 de abril de 2021 . Consultado el 10 de abril de 2021 .
  60. ^ Moss, Corey (22 de noviembre de 2005). «Gwen y Fall Out Boy estrenan nueva música; K-Fed vuelve a ser descartada en los AMA». MTV News. Archivado desde el original el 11 de junio de 2015. Consultado el 5 de septiembre de 2014 .
  61. ^ "Video: Live Earth Performances". Rap-Up. 8 de julio de 2005. Consultado el 5 de septiembre de 2014 .
  62. ^ Tecson, Brandee J. (31 de enero de 2006). "Black Eyed Peas revela las fechas de su gira como cabeza de cartel y elige a Pussycat Dolls como teloneros". MTV News. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2014. Consultado el 16 de agosto de 2014 .
  63. ^ Leong, Gabriel (13 de julio de 2006). «Pussycat Dolls actuará en Malasia». MTV Asia . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2008. Consultado el 10 de abril de 2021 .
    "¿Listo para las Pussycat Dolls?". The Philippine Star . 3 de julio de 2006. Archivado desde el original el 10 de abril de 2021. Consultado el 10 de abril de 2021 .
  64. ^ "Multa por indecencia para las Pussycat Dolls". BBC News . 10 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 19 de abril de 2013 . Consultado el 10 de abril de 2021 .
  65. ^ "¡Las entradas se están vendiendo rápido!". Pcdmusic.com. 11 de septiembre de 2006. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2006. Consultado el 10 de abril de 2021 .
  66. ^ Verrico, Lisa (4 de diciembre de 2006). "Pussycat Dolls" . The Sunday Times . Consultado el 10 de abril de 2021 .
  67. ^ Bennett, Jacob (11 de abril de 2007). "Las Pussycat Dolls eran bastante mansas". Evansville Courier & Press . Archivado desde el original el 10 de abril de 2021. Consultado el 10 de abril de 2021 .
  68. ^ Vineyard, Jennifer (10 de noviembre de 2006). «Christina Aguilera regresa de gira con 41 fechas en Norteamérica». MTV News. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2014. Consultado el 6 de septiembre de 2014 .
  69. ^ ab Sterdan, Darryl (23 de septiembre de 2005). «Pussycat Dolls, The: PCD». Canadian Online Explorer . Archivado desde el original el 1 de enero de 2013. Consultado el 6 de septiembre de 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  70. ^ ab Christgau, Robert. "Las Pussycat Dolls". Robert Christgau . Archivado desde el original el 10 de junio de 2015. Consultado el 14 de agosto de 2014 .
  71. ^ ab Cinquemani, Sal (7 de septiembre de 2005). "The Pussycat Dolls PCD - Reseña del álbum". Revista Slant . Archivado desde el original el 14 de agosto de 2014. Consultado el 31 de marzo de 2021 .
  72. ^ ab Gardner, Elysa (6 de septiembre de 2005). «Dolls, 'Allstars' y Stuart son superlativos». USA Today . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2016. Consultado el 6 de septiembre de 2014 .
  73. ^ Fiore, Raymond (9 de septiembre de 2005). «Reseña de The Pussycat Dolls». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2014. Consultado el 5 de septiembre de 2014 .
  74. ^ "Sound Bites". The Ledger . 7 de octubre de 2005. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2017 . Consultado el 17 de octubre de 2017 .
  75. ^ Haines, Lisa. «Música - Reseña de Pussycat Dolls - PCD». BBC . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2013. Consultado el 5 de septiembre de 2014 .
  76. ^ "Zornik grote overwinnaar premios TMF" . Vista frontal (en holandés). 15 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2016 . Consultado el 31 de agosto de 2016 .
  77. ^ "Wall emerge como 'campeón' del Billboard 200". Billboard . 21 de septiembre de 2005. Archivado desde el original el 28 de abril de 2019 . Consultado el 10 de abril de 2021 .
  78. ^ ab "Historia de las Pussycat Dolls en las listas (mejores álbumes de R&B/Hip-Hop)". Billboard . Consultado el 23 de septiembre de 2013.
  79. ^ "LeToya Powers llega al número 1 en Billboard 200". Billboard . 2 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 10 de abril de 2021 . Consultado el 10 de abril de 2021 .
  80. ^ Lee, Chris (1 de agosto de 2006). «Attack of the Dolls». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2015. Consultado el 30 de octubre de 2017 .
  81. ^ ab Hasty, Katie (1 de octubre de 2008). «Metallica logra su tercera semana en la cima del Billboard 200». Billboard . Archivado desde el original el 14 de abril de 2013 . Consultado el 19 de marzo de 2014 .
  82. ^ ab "Certificaciones de álbumes estadounidenses – The Pussycat Dolls – PCD". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos .
  83. ^ "Pussycats sigue liderando la lista de singles". Music Week . 19 de septiembre de 2005. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2014. Consultado el 6 de septiembre de 2014 .
  84. ^ Jones, Alan (12 de diciembre de 2005). «Eminem y Now! 62 lideran las ventas de álbumes». Music Week . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2015. Consultado el 20 de agosto de 2020 .
  85. ^ Jones, Alan (3 de julio de 2006). «Lostprophets consiguen el primer puesto en su carrera». Music Week . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2014. Consultado el 22 de noviembre de 2013 .
  86. ^ ab Copsey, Rob (12 de junio de 2019). «Los 40 álbumes de estudio de bandas femeninas más importantes de los últimos 25 años». Official Charts Company . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020. Consultado el 8 de abril de 2021 .
  87. ^ ab «Certificaciones de álbumes británicos – The Pussycat Dolls – PCD». Industria fonográfica británica .
  88. ^ ab "Álbumes de GFK Chart-Track: Semana 26, 2006". Chart-Track . IRMA . Consultado el 23 de septiembre de 2013.
  89. ^ abc "Longplay-Chartverfolgung at Musicline" (en alemán). Musicline.de. Phononet GmbH . Consultado el 23 de septiembre de 2013.
  90. ^ ab "Portuguesecharts.com – The Pussycat Dolls – PCD". Hung Medien. Consultado el 23 de septiembre de 2013.
  91. ^ ab "Austriancharts.at – The Pussycat Dolls – PCD" (en alemán). Hung Medien. Consultado el 23 de septiembre de 2013.
  92. ^ abc "Danishcharts.dk – The Pussycat Dolls – PCD". Hung Medien. Consultado el 23 de septiembre de 2013.
  93. ^ abc "Norwegiancharts.com – The Pussycat Dolls – PCD". Hung Medien. Consultado el 23 de septiembre de 2013.
  94. ^ ab "The Pussycat Dolls: PCD" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia . Consultado el 23 de septiembre de 2013.
  95. ^ ab "Lescharts.com – The Pussycat Dolls – PCD". Hung Medien. Consultado el 23 de septiembre de 2013.
  96. ^ ab "Italiancharts.com – The Pussycat Dolls – PCD". Hung Medien. Consultado el 4 de agosto de 2016.
  97. ^ ab "Swedishcharts.com – The Pussycat Dolls – PCD". Hung Medien. Consultado el 23 de septiembre de 2013.
  98. ^ abc "Dutchcharts.nl – The Pussycat Dolls – PCD" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 23 de septiembre de 2013.
  99. ^ ab "Spanishcharts.com – The Pussycat Dolls – PCD". Hung Medien. Consultado el 23 de septiembre de 2013.
  100. ^ abc "Ultratop.be – The Pussycat Dolls – PCD" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 23 de septiembre de 2013.
  101. ^ abc "Ultratop.be – The Pussycat Dolls – PCD" (en francés). Hung Medien. Consultado el 23 de septiembre de 2013.
  102. ^ ab "Certificaciones de álbumes austriacos: The Pussycat Dolls - PCD" (en alemán). IFPI Austria.
  103. ^ "Les Disques d'Or 2009" (PDF) . Syndicat National de l'Édition Phonographique (en francés). Disqueenfrance. Archivado (PDF) desde el original el 7 de julio de 2011 . Consultado el 15 de junio de 2010 .
  104. ^ ab "IFPI Norsk platebransje Trofeer 1993-2011" (en noruego). IFPI Noruega . Consultado el 15 de noviembre de 2021 .
  105. ^ ab "Las listas de éxitos y la comunidad musical suizas oficiales: premios ('PCD')". IFPI Suiza. Hung Medien.
  106. ^ ab "Ultratop - Goud en Platina - álbumes 2008". Ultratop . Colgado Medien.
  107. ^ ab "Gold-/Platin-Datenbank (The Pussycat Dolls; 'PCD')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie .
  108. ^ ab "Certificaciones de álbumes holandeses - The Pussycat Dolls - PCD" (en holandés). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers . Introduzca PCD en el cuadro "Artista del título".  Seleccione 2007 en el menú desplegable que dice "Alle jaargangen" .
  109. ^ ab "Australiancharts.com – The Pussycat Dolls – PCD". Hung Medien. Consultado el 23 de septiembre de 2013.
  110. ^ ab "ARIA Charts – Accreditations – 2006 Albums" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica .
  111. ^ abc "Charts.nz – The Pussycat Dolls – PCD". Hung Medien. Consultado el 23 de septiembre de 2013.
  112. ^ Miller, Andrew (14 de junio de 2006). «Official NZ Music Chart & Chartbitz - June 14 '06». Scoop . Archivado desde el original el 14 de julio de 2014. Consultado el 30 de diciembre de 2012 .
  113. ^ ab "Certificaciones de álbumes de Nueva Zelanda – The Pussycat Dolls – PCD". Música grabada de Nueva Zelanda .
  114. ^ "Las Pussycat Dolls regresan a Filipinas en mayo". BusinessWorld . 27 de febrero de 2020.
  115. ^ ab PCD (Notas de prensa). The Pussycat Dolls . A&M Records .{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  116. ^ "Pussycat Dolls – PCD: Tour Edition (edición limitada) – CD". Amazon UK . 2006-10-09 . Consultado el 2010-03-21 .
  117. ^ A VV Brown se le atribuye la escritura de los 8 intermedios de la canción, como lo ve The Guardian y también ASCAP —
    • Entrevista de The Guardian : Rogers, Jude (8 de diciembre de 2008). "La estrella de R&B que no fue". The Guardian . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2019. Consultado el 9 de diciembre de 2019 .
    • Repertorio ASCAP: "NO NECESITO UN HOMBRE – ISWC: T9011222472 - ID de trabajo: 391833739". ASCAP . Archivado desde el original el 2020-11-06 . Consultado el 2019-12-09 .
  118. ^ "Créditos PCD". Tidal . Archivado desde el original el 24 de abril de 2021 . Consultado el 24 de abril de 2021 .
  119. ^ "Entrevista a la hermana de Shakespeare (Siobhan Fahey) [2009]". 18 de marzo de 2011.
  120. ^ "El informe ARIA" (PDF) . Asociación de la Industria Discográfica de Australia . Archivado desde el original (PDF) el 19 de enero de 2007 . Consultado el 3 de mayo de 2013 .
  121. ^ "Álbumes: Top 100 - Para la semana que termina el 17 de agosto de 2006". Nielsen SoundScan . Canadian Online Explorer . 13 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2006 . Consultado el 8 de agosto de 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  122. ^ "Álbumes checos – Top 100". ČNS IFPI . Nota : En la página de la lista, seleccione 32.Týden 2006 en el campo junto a las palabras " CZ – ALBUMS – TOP 100 " para obtener la lista correcta. Consultado el 23 de septiembre de 2013.
  123. ^ "Gráfico de Eliot". Archivado desde el original el 14 de enero de 2007. Consultado el 5 de junio de 2014 .
  124. ^ "Álbum Top 40 slágerlista - 2007. 12. hét" (en húngaro). MAHASZ . Consultado el 23 de septiembre de 2013.
  125. ^ "Oricon Top 50 Albums: 2005-11-21" (en japonés). Oricon . Consultado el 4 de agosto de 2016.
  126. ^ "Lista oficial de ventas al por menor :: OLiS - Official Retail Sales Chart". OLiS . Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica . Consultado el 23 de septiembre de 2013.
  127. ^ "Top 100 de la lista de álbumes oficiales escoceses". Official Charts Company . Consultado el 14 de julio de 2021.
  128. ^ "Swisscharts.com – The Pussycat Dolls – PCD". Hung Medien. Consultado el 23 de septiembre de 2013.
  129. ^ "Taiwan 45/2005" (en chino). Five-Music . Consultado el 2 de agosto de 2024 .
  130. ^ "The Pussycat Dolls | Artista | Listas oficiales". Lista de álbumes del Reino Unido . Consultado el 23 de septiembre de 2013.
  131. ^ "Top 40 de la lista de álbumes oficiales de R&B". Official Charts Company . Consultado el 23 de septiembre de 2013.
  132. ^ "Historia de las Pussycat Dolls en las listas (Billboard 200)". Billboard . Consultado el 23 de septiembre de 2013.
  133. ^ "Top 100 de la lista de álbumes oficiales de la década de 2000 en el Reino Unido". Music Week . United Business Media : 19. 30 de enero de 2010.
  134. ^ "Listas de éxitos de fin de década: Billboard 200". Billboard . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2011 . Consultado el 8 de abril de 2021 .
  135. ^ ab "Fin de año 2006" (PDF) . Official Charts Company . Archivado (PDF) del original el 27 de septiembre de 2013. Consultado el 29 de diciembre de 2012 .
  136. ^ "Billboard 200 Albums - Year-End". Billboard . Prometheus Global Media. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2014 . Consultado el 4 de septiembre de 2016 .
  137. ^ "Top 50 Global Best Album for 2005" (PDF) . Federación Internacional de la Industria Fonográfica . Archivado desde el original (PDF) el 17 de noviembre de 2008 . Consultado el 12 de enero de 2013 .
  138. ^ "ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Albums 2006". Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Archivado desde el original el 27 de enero de 2014. Consultado el 29 de diciembre de 2012 .
  139. ^ "ARIA Charts - End Of Year Charts - Top 50 Urban Albums 2006". Asociación Australiana de la Industria Discográfica. Archivado desde el original el 27 de enero de 2014. Consultado el 29 de diciembre de 2012 .
  140. ^ "Jahreshitparade Alben 2006" (en alemán). IFPI Austria . Colgado Medien. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2013 . Consultado el 29 de diciembre de 2012 .
  141. ^ "Jaaroverzichten 2016" (en holandés). Ultratop . Colgado Medien. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2012 . Consultado el 29 de diciembre de 2012 .
  142. ^ "Rapports annuels 2006" (en francés). Ultratop . Hung Medien. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2013 . Consultado el 29 de diciembre de 2012 .
  143. ^ "Jaaroverzichten 2006" (en holandés). Megagráficos . Colgado Medien. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2013 . Consultado el 29 de diciembre de 2012 .
  144. ^ "Le Top de l'année: Top Albums Fusionnés" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique. 10 de junio de 2013. Archivado desde el original el 9 de enero de 2017 . Consultado el 4 de septiembre de 2016 .
  145. ^ "Álbum de Összesített- és válogatáslemez-lista: 2006" (en húngaro). Mahasz . Archivado desde el original el 19 de abril de 2013 . Consultado el 8 de enero de 2012 .
  146. ^ "Top 100 Album-Jahrescharts" (en alemán). GfK Entertainment. Archivado desde el original el 6 de enero de 2016. Consultado el 4 de septiembre de 2016 .
  147. ^ "Lo mejor de 2006 - Los 20 mejores álbumes". Asociación Irlandesa de Música Grabada. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2013. Consultado el 29 de diciembre de 2012 .
  148. ^ "Álbumes más vendidos de 2006". Recorded Music NZ . Archivado desde el original el 12 de enero de 2016. Consultado el 29 de diciembre de 2012 .
  149. ^ "Gráficos de fin de año en Suiza 2006". Hung Medien. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2012. Consultado el 29 de diciembre de 2012 .
  150. ^ "Fin de año 2006: Billboard 200 Albums". Billboard . Prometheus Global Media. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2016 . Consultado el 4 de septiembre de 2016 .
  151. ^ "Fin de año 2006: Álbumes de R&B/Hip-Hop". Billboard . Prometheus Global Media. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2016 . Consultado el 4 de septiembre de 2016 .
  152. ^ "Top 50 Global Best Album for 2006" (PDF) . Federación Internacional de la Industria Fonográfica . Archivado desde el original (PDF) el 17 de noviembre de 2008 . Consultado el 12 de enero de 2013 .
  153. ^ "ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Albums 2007". Asociación Australiana de la Industria Discográfica. Archivado desde el original el 28 de julio de 2010. Consultado el 29 de diciembre de 2012 .
  154. ^ "ARIA Charts - End Of Year Charts - Top 50 Urban Albums 2007". Asociación Australiana de la Industria Discográfica. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2009. Consultado el 29 de diciembre de 2012 .
  155. ^ "Álbum de Összesített- és válogatáslemez-lista: 2007" (en húngaro). Mahasz. Archivado desde el original el 1 de julio de 2015 . Consultado el 8 de enero de 2012 .
  156. ^ "Le Top de l'année: Top Albums Fusionnés" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014 . Consultado el 29 de diciembre de 2012 .
  157. ^ "Fin de año 2007: Billboard 200 Albums". Billboard . Prometheus Global Media. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2015. Consultado el 4 de septiembre de 2016 .
  158. ^ "ARIA Charts - End Of Year Charts - Top 50 Urban Albums 2008". Asociación Australiana de la Industria Discográfica. Archivado desde el original el 10 de abril de 2013. Consultado el 29 de diciembre de 2012 .
  159. ^ "Certificaciones de álbumes canadienses – The Pussycat Dolls – PCD". Music Canada .
  160. ^ "Certificaciones de álbumes daneses: The Pussycat Dolls - PCD". IFPI Danmark . Consultado el 12 de junio de 2019 .
  161. ^ "Certificaciones de álbumes franceses – The Pussycat Dolls – PCD" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2012.
  162. ^ "Gráfico Ελληνικό - Top 50 Ξένων Aλμπουμ" (en griego). IFPI Grecia .
  163. ^ "Adatbázis - Arany- és platinalemezek - 2006" (en húngaro). MAHASZ . Consultado el 19 de noviembre de 2013 .
  164. ^ "The Irish Charts - 2006 Certification Awards - Multi Platinum". Asociación Irlandesa de Música Grabada .
  165. ^ "Wyróżnienia - Platynowe płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2007 roku" (en polaco). Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica . Consultado el 1 de abril de 2022 .
  166. ^ "Certificaciones de álbumes portugueses - The Pussycat Dolls - PCD" (en portugues). Asociación Fonográfica Portuguesa . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2009 . Consultado el 8 de diciembre de 2021 .
  167. ^ "Certificaciones de álbumes rusos – The Pussycat Dolls – PCD" (en ruso). Federación Nacional de Productores de Fonogramas (NFPF).
  168. ^ "Certificaciones de álbumes de Singapur - The Pussycat Dolls - PCD". Asociación de la Industria Discográfica de Singapur . Consultado el 18 de febrero de 2023 .
  169. ^ "자료제공:(사)한국음반산업협회/이 자료는당협회와 상의없이 가공,편집을금합니다. - 2006.08 월 - POP 음반 판매량" (en coreano). Asociación de la Industria Discográfica de Corea. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2006.
  170. ^ "Premios Platino de la IFPI Europa – 2007". Federación Internacional de la Industria Fonográfica .
  171. ^ "P". Amazon UK . 12 de septiembre de 2005. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2018. Consultado el 7 de septiembre de 2017 .
  172. ^ "PCD: Las Pussycat Dolls, Ron Fair, Roberto Cani, Sarah Thornblade, Songa Lee, Tal Herzberg, Alyssa Park, Armen Garabedian, Bill Churchville, Bruce Otto, John Goux, Josefina Vergara, Katia Popov, Melody Thornton, Natalie Leggett, Nick Lane, Phillip Levy, Larry Hall, Vinnie Colaiuta, Wayne Bergeron, Luis Conte, Mario de León, Nicole Scherzinger, Robin Olson, Gary Grant, Jr. Abe Laboriel, Andy Martin, Tereza Stanislav, Mario Díaz de León, Phillipe Levy, Jacqueline Brand, Ray Herrmann, Sara Parkins, Sid Page, Tim Carmon, Alan Grunfeld, Alex Al, Anatoly Rosinsky, Bruce Dukov, Carmit Bachar, Chris Tedesco, Endre Granat, Charlie Bisharat, Jerry Hey, Joel Derouin, Kelly Holland, T. Calloway, Tim Mosley, Brian Holland, Eddie Holland, Leslie Bricusse, Keri Hilson, Lamont Dozier, Ron Fair, Cee Lo Green, Siobhan Fahey, Timbaland, will.i.am, Young Smoke, Polow da Don, Tal Herzberg, Ron Fair, Sean Garrett: Amazon.ca: Música". Archivado desde el original el 2018-11-21 . Consultado el 2017-12-03 .
  173. ^ "The Pussycat Dolls - PCD - Amazon.com Music". Amazon . Archivado desde el original el 2016-09-24 . Consultado el 2017-09-07 .
  174. ^ "PUSSYCAT DOLLS - PCD [Vinyl] - Amazon.com Music". Amazon . Archivado desde el original el 2016-03-05 . Consultado el 2017-09-07 .
  175. ^ "PCD". Amazon Alemania . 30 de septiembre de 2005. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2018. Consultado el 7 de septiembre de 2017 .
  176. ^ "PCD [Edición limitada de bajo precio] el álbum en CD de Pussycat Dolls". CDJapan . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2016. Consultado el 31 de diciembre de 2015 .
  177. ^ "P". Amazon UK . 2005-11-21. Archivado desde el original el 2018-11-21 . Consultado el 2017-09-07 .
  178. ^ "PCD". Amazon Alemania . 29 de septiembre de 2006. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2016. Consultado el 7 de septiembre de 2017 .
  179. ^ "P Tour Edition". Amazon UK . 2006-10-09. Archivado desde el original el 2013-10-30 . Consultado el 2017-09-07 .

Enlaces externos