stringtranslate.com

Odense

Odense ( / ˈ d ən s ə / OH -dən-sə , EE. UU. también / ˈ θ ən s ə / OH -thən-sə , [7] Danés: [ˈoðˀn̩sə] ) es la tercera ciudad más grande de Dinamarca (detrás deCopenhagueyAarhus) y la ciudad más grande de la isla deFionia. Al 1 de enero de 2024, la ciudad propiamente dicha tenía una población de 183.763[8],mientras queel municipio de Odensetenía una población de 209.078,[9]lo que lo convierte en el cuarto municipio más grande de Dinamarca (detrás dede Copenhague,AarhusyAalborg).Eurostatyla OCDEhan utilizado una definición para elárea metropolitanade Odense (denominadaárea urbana funcional), que incluye todos los municipios de laprovincia(danés:landsdel) de Fionia (danés:Fyn), con una población total de 504.066 habitantes. de 1 de julio de 2022.[4][5][10]

Por carretera, Odense se ubica a 45 kilómetros (28 millas) al norte de Svendborg , 144 kilómetros (89 millas) al sur de Aarhus y 167 kilómetros (104 millas) al suroeste de la capital Copenhague . La ciudad fue la sede del condado de Odense hasta 1970, y del condado de Fionia desde 1970 hasta el 1 de enero de 2007, cuando el condado de Fionia pasó a formar parte de la Región del Sur de Dinamarca . Odense tiene una estrecha relación con Hans Christian Andersen , recordado sobre todo por sus cuentos de hadas . [11] Nació en la ciudad en 1805 y pasó allí su infancia.

Ha habido asentamientos humanos en la zona de Odense durante más de 4.000 años, aunque el nombre no se mencionó por escrito hasta el año 988, y en 1070 ya se había convertido en una ciudad próspera. Canuto IV de Dinamarca , generalmente considerado el último rey vikingo , fue asesinado por campesinos rebeldes en el Priorato de San Albano de Odense el 10 de julio de 1086. Aunque la ciudad fue quemada en 1249 tras una rivalidad real, rápidamente se recuperó y floreció como centro de El comercio en la Edad Media . Después de un período de decadencia, durante el siglo XVIII se hicieron planes de desarrollo a gran escala, que llevaron a la reconstrucción del Palacio de Odense y a la construcción de un canal hasta el puerto de Odense , facilitando el comercio. En 1865, se construyó una de las terminales ferroviarias más grandes de Dinamarca, lo que aumentó aún más la población y el comercio, y en 1900 Odense había alcanzado una población de 35.000 habitantes. La Odinstårnet de Odense era una de las torres más altas de Europa cuando se construyó en 1935, pero fue destruida por los nazis durante la Segunda Guerra Mundial . La Universidad del Sur de Dinamarca se fundó en 1966.

En la actualidad, Odense sigue siendo el centro comercial de Fionia y tiene un distrito comercial notable con una diversidad de tiendas. Varias industrias importantes están ubicadas en la ciudad, incluida la cervecería Albani y GASA , el principal distribuidor de verduras, frutas y flores de Dinamarca. La ciudad alberga el Palacio de Odense, erigido por el rey Federico IV , que murió allí en 1730, el Teatro de Odense , la Orquesta Sinfónica de Odense y el Museo Hans Christian Andersen , situado en la casa que fue el lugar de nacimiento de Hans Christian Andersen. En los deportes, Odense tiene varios clubes de fútbol, ​​incluidos OB , BM , B1909 y B1913 , el equipo profesional de hockey sobre hielo Odense Bulldogs , y la ciudad también alberga el HC Andersen Marathon . Odense cuenta con el aeropuerto Hans Christian Andersen y la estación de Odense , que se encuentra en la línea entre Copenhague y la península de Jutlandia .

Etimología

El nombre Odense se deriva de Odins Vé , que significa "santuario de Odín", ya que la zona era conocida como un santuario para los adoradores del dios nórdico Odín . [12]

Historia

Para conocer la historia eclesiástica católica, consulte obispado católico romano de Odense.

Historia temprana

Odense es una de las ciudades más antiguas de Dinamarca. Las excavaciones arqueológicas en los alrededores muestran pruebas de asentamientos que se remontan a más de 4.000 años, al menos desde la Edad de Piedra . [13] [12] La comunidad más antigua se centró en el terreno más alto entre el río Odense al sur y el lago Naesbyhoved (ahora seco) al norte. Nonnebakken , una de las antiguas fortalezas vikingas de Dinamarca , se encontraba al sur del río. [14] Hoy en día, el Museo Møntergården de Odense tiene muchos artefactos relacionados con la historia vikinga temprana en el área de Odense. [15] Los vikingos construyeron numerosas fortificaciones a lo largo de las orillas del río para defenderlo de los invasores que llegaban desde la costa. [13]

Canuto IV de Dinamarca , generalmente considerado el último rey vikingo, fue asesinado por campesinos rebeldes en Odense en 1086.

La ciudad celebró su milésimo aniversario en 1988, conmemorando la primera mención del nombre de la ciudad en una carta fechada el 18 de marzo de 988 del emperador alemán Otto III que concedía derechos sobre Odense y los asentamientos vecinos. [16] La primera iglesia en Odense parece haber sido la de Santa María, [17] probablemente construida a finales del siglo XII. [18] El territorio, que anteriormente formaba parte del vasto Arzobispado de Hamburgo , fue creado como diócesis católica en 988. Los primeros obispos registrados de Odense fueron Odinkar Hvide y Reginbert, quien fue consagrado por el arzobispo Æthelnoth de Canterbury , en 1022. [19]

Excavaciones recientes han demostrado que desde principios del siglo XI la ciudad se desarrolló en los alrededores de Albani Torv, Fisketorvet, Overgade y Vestergade. [14] En 1070, Odense ya se había convertido en una ciudad de talla en Dinamarca. [12] Canuto IV de Dinamarca , generalmente considerado como el último rey vikingo, fue asesinado por campesinos rebeldes, descontentos con los altos impuestos que impuso a la ciudad, en el Priorato de St Alban de Odense el 10 de julio de 1086. [12] Fue canonizado en 1100. [20] El priorato ya no existe, aunque desde aproximadamente el año 900 se ha situado una iglesia en el lugar. A principios del siglo XII, monjes benedictinos de Inglaterra fundaron la abadía de San Canuto. Fue aquí donde el monje inglés Ælnoth escribió la primera obra literaria de Dinamarca, Vita et Passio S. Canuti (La vida y pasión de San Canuto). [20] El santuario de Canuto en la catedral de Odense (que estaba adjunto al priorato) atrajo a peregrinos durante toda la Edad Media. [21]

Edad media

Mapa Braunius de Odense de 1593

En la Edad Media se construyeron en la ciudad varias iglesias y monasterios. La iglesia de San Canuto ( sct. Knuds Kirke ), actualmente catedral, data de finales del siglo XIII y estaba estrechamente relacionada con la orden benedictina . Las otras iglesias antiguas de la ciudad son la de Santa María ( Vor Frue Kirke ) y la de San Juan ( sct. Hans Kirke ) con su monasterio adyacente. El monasterio de Greyfriars ( Gråbrødre Kloster ) fue fundado por los franciscanos en 1279. [16]

En 1247 Odense fue quemada por Abel de Dinamarca durante los conflictos con su hermano el rey Erik IV . [22] La catedral tuvo que ser completamente reconstruida. [23] Sin embargo, la ciudad continuó floreciendo como centro comercial y fue trazada en 1335. [21] La ciudad prosperó económicamente durante la Edad Media, atrayendo a muchos comerciantes y artesanos que comerciaban con sus productos. [13]

En 1482, el obispo Karl Rønnov llevó al impresor alemán Johann Snell a Odense para imprimir un breve libro de oraciones, Breviarium Ottoniense , considerado la primera obra impresa en Escandinavia. Paralelamente, Snell imprimió De obsidione et bello Rhodiano , un relato del asedio turco de la isla de Rodas . [24] [25]

Después de la Reforma danesa , que implicó la supresión del obispado católico en 1536, la ciudad disfrutó de un período sostenido de prosperidad desde la década de 1530 hasta mediados del siglo XVII, convirtiéndose en el centro comercial del norte de Fionia. Una de las principales fuentes de ingresos era la venta de ganado, lo que proporcionaba fondos sustanciales para la construcción de hermosas casas con entramado de madera para los comerciantes locales. La nobleza local también participó en el desarrollo de la ciudad construyendo residencias donde pasaban los meses de invierno. Pero la prosperidad de la ciudad llegó a un abrupto final a finales de la década de 1650, tras el fin de las guerras suecas se impusieron fuertes impuestos . Siguió un período de estancamiento hasta finales del siglo XVIII. [20]

Desde el siglo XVI la ciudad fue sede de varios parlamentos y hasta 1805 Odense fue la sede de la asamblea provincial de Fionia. [26] En 1700, la población de Odense era de aproximadamente 4.000 habitantes. [13]

Desarrollo

La casa de la infancia de Hans Christian Andersen

En Odense comenzaron cambios dramáticos en el siglo XVIII para modernizar la ciudad y se elaboró ​​un gran plan de desarrollo. En 1720, Federico IV ordenó la reconstrucción del Palacio de Odense, en parte sobre los cimientos del Monasterio de San Hans del siglo XIII, y la construcción de la Iglesia de San Hans por parte de los Caballeros Hospitalarios . [21] [27] Entre 1796 y 1806 se construyó un canal de 8 kilómetros (5,0 millas) de largo y 7,5 metros (25 pies) de profundidad desde el puerto de Odense hasta el fiordo de Odense para facilitar el crecimiento de Odense como ciudad portuaria, aumentando radicalmente su nivel. del comercio y la población. [12] [28] Fundado en 1796, Odense Teater es el primer teatro provincial de Dinamarca y el segundo más antiguo del país. [29] [30] La Biblioteca Central de Odense se estableció en 1924 y se trasladó a la estación de Odense en 1995. [31] La Biblioteca de Música de Odense contiene la colección de fonogramas más grande de Dinamarca. [32]

A partir de la década de 1840, la ciudad disfrutó de un período de rápida expansión más allá de sus fronteras tradicionales, convirtiéndose en la segunda ciudad más grande de Dinamarca. Las puertas de la ciudad fueron demolidas en 1851 y poco después el desarrollo se extendió al área al sur del río. La producción de guantes, que comenzó en el siglo XVIII, se convirtió en una de las industrias más importantes, mientras que las instalaciones portuarias se ampliaron aún más. [33] En 1853 se abrieron en Odense las primeras plantas modernas de agua y gas de Dinamarca. [20] El comercio se vio impulsado aún más por la construcción de un ferrocarril a través de Fionia en 1865, y Odense se convirtió en uno de los cruces ferroviarios más grandes de Dinamarca. [12] [13] Todo esto proporcionó una base ideal para la industrialización, atrayendo una amplia gama de industrias que incluyen hierro y metales, textiles y alimentos y bebidas. Se dedicaron áreas separadas de la ciudad a una mayor expansión industrial y residencial, [29] y la población de la ciudad comenzó a crecer notablemente; en 1900 tenía 35.000 habitantes. [13]

historia moderna

El monumento más famoso de Odense fue Odinstårnet ( La Torre de Odín ), construida en 1935, como la segunda torre más alta de Europa, sólo superada por la Torre Eiffel con sus 177 metros. Odinstårnet fue volado por un grupo nazi danés en 1944 y nunca ha sido reconstruido. [34] Sin embargo, ahora hay un modelo en miniatura en Odinsparken, en el área donde se encontraba el original. Durante la ocupación alemana en la Segunda Guerra Mundial , la huelga general de Odense en agosto de 1943 contribuyó a poner fin a la colaboración con los alemanes. [29]

Hasta el comienzo de la revolución industrial danesa, Odense era también la segunda ciudad más grande de la Dinamarca moderna, pero últimamente ha sido superada por Aarhus. A partir de la década de 1960, Odense se convirtió cada vez más en un centro cultural, con la creación de una universidad en 1966 y el lanzamiento de ferias comerciales, incluido el gran Centro de Congresos de Odense. [12] En 1988 se creó en Odense una importante cadena de televisión nacional, TV2 . [29]

Para celebrar el milésimo aniversario en 1988, se plantó un bosque, Tusindårsskoven (que significa "El bosque de los mil años"). [12] En 2005 la ciudad celebró el 200 aniversario del nacimiento de Hans Christian Andersen . [12]

El astillero de acero de Odense ( Staalskibsvæeft ), que desde 1996 era la instalación de construcción naval más grande de Dinamarca, cerró en 2012 como resultado de la competencia internacional. Inaugurada en 1919 por AP Møller , últimamente produjo portacontenedores para Mærsk, la empresa matriz. El sitio de Lindø se vendió al Puerto de Odense ( Odense Havn ), que está desarrollando el Parque Industrial Lindø. [35]

Geografía y clima

Ubicación de Odense en Dinamarca

Odense está situada en el centro noreste de la isla de Fionia. Por carretera, Odense se encuentra a 45 kilómetros (28 millas) al norte de Svendborg , 144 kilómetros (89 millas) al sur de Aarhus, 167 kilómetros (104 millas) al suroeste de Copenhague, 136 kilómetros (85 millas) al este de Esbjerg y 69 kilómetros (43 millas) al sureste de Kolding . [36] Los suburbios de Odense incluyen Stige al norte, Seden , Bullerup y Agedrup al noreste, Blommenslyst al oeste, Bellinge al suroeste y Neder Holluf y Højby al sur. [36]

Tornø en el fiordo de Odense

El río Odense atraviesa Odense, al sur del principal barrio comercial. [37] Al norte de la ciudad se encuentra el fiordo de Odense, y al noreste, a lo largo de la carretera 165 hacia Kerteminde, se encuentra el fiordo de Kerteminde . Se accede al fiordo a través del estrecho paso de Gabets, entre Hals y Skoven, y está conectado por canal con el puerto de Odense. [38] El pequeño pueblo pesquero de Bregnør se encuentra a 3,7 km (2,3 millas) al sureste del pasaje. Se informa una profundidad de control de 11 metros (36 pies) en la parte norte del canal entre la entrada al fiordo y Lindo Terminal Quay. [38] La ensenada de Fyns Hoved al noreste del puerto se curva hacia el sur para formar el acceso al fiordo de Odense. El lado oriental de la ensenada entre Fyns Hoved y Skoven, 5,5 metros (18 pies) al sur, es irregular, con una playa y colinas detrás, y al sur de la ensenada se encuentra la pequeña y poco profunda bahía de Korshavn , con la Luz de Korshavn en las proximidades. Skoven es una península desnuda y escarpada, con Dalby Bay (Dalby Bugt) al este. [38]

En la parte suroeste del fiordo de Odense se encuentran las islas de Vigelsø y Tornø , de 21 hectáreas , aunque esta última está conectada al continente por una calzada de 300 metros (980 pies) de largo. Vigelsø es la isla más grande del fiordo con 132 hectáreas y es un importante caldo de cultivo para aves migratorias. [39] Es parte del Área Especial de Conservación No. SPC 94, Fiordo de Odense bajo las Directivas de Hábitat y Aves de la UE y ha sido objeto de un estrecho seguimiento, con el objetivo de alcanzar al menos un "buen" estado ecológico para 2015. [ 40] La isla es baja, el punto más alto de Østerhoved sólo alcanza los seis metros sobre el nivel del mar. En la parte norte de la isla hay un bosque de 25 hectáreas, mientras que la parte sur está formada por praderas costeras .

Clima

Odense tiene un clima oceánico templado , clasificado como zona de Köppen Cfb . Los veranos suaves presentan temperaturas máximas promedio que superan los 20 °C (68 °F), mientras que los inviernos se caracterizan por temperaturas mínimas que caen justo por debajo del punto de congelación. Los meses más calurosos en promedio son julio y agosto con máximas de 21 °C (70 °F) y temperaturas medias diarias de 17 °C (63 °F) y 16 °C (61 °F) respectivamente. [41] Estos también son los meses más húmedos: agosto recibe 80 mm (3,1 pulgadas) y julio 64 mm (2,5 pulgadas) de lluvia en promedio. Los ciclones extratropicales afectan con frecuencia la región y contribuyen a precipitaciones abundantes. [41] Los meses más fríos son enero y febrero, con una temperatura media diaria de 0 °C (32 °F) y mínimas de −2 °C (28 °F) y −3 °C (26 °F) respectivamente. [41] Es común que el fiordo de Odense contenga hielo entre enero y marzo, y los rompehielos mantienen despejada la entrada. El rango de marea en el fiordo varía hasta 0,6 metros (2 pies 0 pulgadas), y los vientos del oeste y noreste pueden elevar el nivel del agua hasta 1,8 metros (5 pies 11 pulgadas) y los vientos del este y suroeste pueden bajar en hasta 1,5 metros (4 pies 11 pulgadas). [38] Los datos climáticos de la ciudad se registran en el aeropuerto Hans Christian Andersen ( OACI : EKOD).

Invierno en Skovsøen en Fruens Bøge, Odense

Demografía

Odense ha sido durante mucho tiempo una ciudad poblada y en 1670 tenía una población de 3.808 personas. En 1787 la población había aumentado a 5.363 y 5.782 en 1801. La población creció notablemente durante el siglo XIX, alcanzando 8.709 habitantes en 1834, 10.238 en 1845, 12.932 en 1855, 16.970 en 1870, 20.804 en 1880 y 30.268. en 1890. [ 45]

Con las mejoras en las comunicaciones por ferrocarril y por puerto, la población de Odense creció dramáticamente a principios del siglo XX. El censo de 1901 registró 40.138 personas, [26] aumentando a 47.224 en 1911, 61.969 en 1921 y 87.090 en 1935. Durante la Segunda Guerra Mundial, la población superó la marca de 100.000, llegando a 103.107 en 1945. [45] Continuó creciendo en los años de la posguerra, con 120.570 registrados en 1955 y 133.384 en 1965; la ciudad alcanzó una población de 139.490 personas en 1970, [45] una época en la que se estaba desarrollando como ciudad universitaria después de que se estableciera la Universidad de Odense en 1966.

Los residentes comenzaron a mudarse del centro a las áreas suburbanas que se incluyeron en el municipio de Odense después de que se redefinieron los límites en 1970. [29] Como resultado, la población disminuyó ligeramente en las décadas de 1970 y 1980, cayendo a 136.646 en 1981. [45 ] Comenzó a subir de nuevo a finales de los años 1980, y creció constantemente hasta 144.518 en 1996 y 145.554 en 2004. [45] En 2010, Odense tenía una población de 166.305 personas. [46] En 2017 tenía una población de 176.683. [47]

administración municipal

El municipio de Odense es la unidad administrativa que cubre no sólo la ciudad de Odense sino también los suburbios y pueblos circundantes. El Ayuntamiento de Odense está formado por 29 miembros, incluido un alcalde. El ex alcalde de Odense, Anker Boye , es miembro del Partido Socialdemócrata . Su primer mandato fue de 1993 a 2005, cuando fue derrotado por Jan Boye , un conservador . Fue reelegido en las elecciones de 2009, formando una coalición con la Alianza Rojo-Verde , el Partido Popular Socialista y los Socialdemócratas. [51] [52] El lema del ayuntamiento es At lege er at leve (Jugar es vivir), que resume un nuevo enfoque que aborda el aprendizaje, la innovación, el desarrollo y el crecimiento con objetivos para 2017. [53] Boye y su administración han sido criticados por mala gestión las celebraciones del 200 aniversario de Hans Christian Andersen en 2005, sobre todo por la presunta firma de un contrato con Tina Turner para un espectáculo que generó un déficit de 13 millones de coronas . [54]

En las elecciones municipales de 2013, Boye logró obtener suficiente apoyo de los liberales y de la izquierda para asegurar su continuidad como alcalde desde principios de 2014. [55]

Boye anunció en diciembre de 2016 que dimitiría como alcalde el 1 de enero de 2017. El nuevo alcalde de Odense sería Peter Rahbæk Juel, también miembro de los socialdemócratas. [56] Rahbæk Juel sucedió a Boye como se anunció y continúa sirviendo como alcalde después de las elecciones municipales de noviembre de 2017. [57]

Economía

Puerto de Odense

Odense es el centro industrial y comercial más importante de Fionia, y la ubicación central de la ciudad en Dinamarca la convierte en uno de los centros nacionales de convenciones y congresos. Entre las empresas se incluyen Albani Brewery , ABB (Asea Brown Boveri) , Kansas Workwear (ropa), Plus Pack (conservas y contenedores), así como fabricantes del sector eléctrico como Riegens / SG Lighting. En los últimos años ha habido una tendencia general de pasar de la manufactura al sector de servicios. [58] En 2002, el 51 por ciento de la población activa estaba empleada en el sector de servicios, mientras que sólo el 13 por ciento trabajaba en la industria. [33] Lindø Wharf, que alguna vez fue la instalación de construcción naval más grande de Dinamarca, ahora se ha convertido en el parque industrial Lindø, especializado en la producción y almacenamiento de componentes para las industrias offshore, creando una variedad de nuevos inquilinos. [59] GASA, un gran centro hortícola, suministra frutas, hortalizas, flores y plantas a la mayor parte del país, así como para la exportación. [30] Fundado en 1988, el principal canal de televisión comercial de Dinamarca, TV 2, tiene su sede en Odense. [60]

El centro comercial Rosengårdcentret está situado en la parte sureste de Odense. El centro data de 1971 y es el más grande de Dinamarca con 140.000 m 2 (1.500.000 pies cuadrados) de superficie y más de 150 tiendas, así como restaurantes, un cine y un gimnasio. [61] Se puede encontrar una amplia variedad de tiendas en el centro de la ciudad, especialmente en Kongensgade y Vestergade y las calles peatonales adyacentes. [62]

Zoológico de Odense

El turismo es una importante fuente de ingresos para la ciudad. En 2008, el municipio de Odense ocupó el séptimo lugar en Dinamarca por facturación turística, alcanzando 1,6 millones de coronas danesas al año. [63] En 2011, el zoológico de Odense fue la atracción turística más popular de Fionia y la undécima más popular en Dinamarca con 405.913 visitantes. [64] El zoológico fue fundado en 1930 y cubre un área de 3,6 hectáreas (8,9 acres) y tiene aproximadamente 2.000 animales, que abarcan 147 especies . [65] En 2001, el zoológico de Odense inauguró un "Oceanium" de 60 millones de coronas danesas que presenta la vida animal de América del Sur.

La vida nocturna de la ciudad culmina en Brandts Passage, que contiene numerosos restaurantes, bares y cafeterías. [66] Los hoteles destacados incluyen el Radisson SAS HC Andersen Hotel , el First Hotel Grand con su bar brasserie, el Clarion Collection Hotel Plaza de estilo inglés antiguo de 68 habitaciones, el City Hotel, que está muy cerca del museo Hans Christian Andersen. y el Danhostel Odense City, de 140 habitaciones. [15]

Puntos de referencia

Iglesia de San Albano , Odense

Nonnebakken , una colina en el área de Odense, es el sitio de uno de los seis antiguos castillos vikingos de Dinamarca , construido durante el reinado de Sweyn Forkbeard , quien había obligado a su padre Harold Bluetooth a abandonar el país y buscar refugio en los Jomsvikings en Wollin ( Polonia moderna) alrededor del año 975. El fuerte proporcionó a su ocupante el control del río Odense que pasaba junto a la colina. Los restos arqueológicos del fuerte sufrieron graves daños cuando se construyó en el lugar un edificio para el albergue Odd Fellow a finales del siglo XIX. [67] [68]

Iglesias

Odense es la sede del obispo de Fionia. La Catedral de San Canuto ( en danés : Sankt Knuds Kirke ) estuvo antiguamente conectada con el gran monasterio benedictino del mismo nombre y es uno de los edificios más grandes y mejores de su tipo en Dinamarca. [69] [70] La iglesia, que data originalmente de 1081 a 1093, fue reconstruida en el siglo XIII en ladrillo en un estilo gótico puro . Debajo del altar se encuentra Canuto (danés: Knud ), el santo patrón de Dinamarca [26] y su hermano en exhibición pública. Junto a los dos esqueletos se exhibe un gran fragmento de tela bizantina . La catedral también cuenta con uno de los retablos más notables de Dinamarca, un magnífico tríptico de Claus Berg . Los reyes Jens y Christian II están enterrados en la ciudad. [71]

La Iglesia de San Albano , construida en estilo neogótico y consagrada en 1908, es la iglesia católica romana de Odense. Su campanario tiene 54 m (177 pies) de altura. [72] La Iglesia de Santa María ( Vor Frue Kirke o Iglesia de Nuestra Señora), construida en el siglo XIII y restaurada en 1851-1852 y nuevamente en 1864, contiene un retablo tallado del siglo XVI obra de Claus Berg de Lübeck . [73] La Iglesia de San Juan ( Sankt Hans Kirke ), mencionada por primera vez en 1295, fue construida por los Caballeros Hospitalarios , también conocidos como la Orden de San Juan. No queda gran parte del edificio original, ya que fue reconstruido en 1636 y posteriormente restaurado. Construido en ladrillo rojo con decoraciones horizontales en el muro del presbiterio, tiene grandes ventanales góticos. La fecha de 1496 que figura en una de las campanas de la torre de nervaduras escalonadas puede ser el año de construcción de la iglesia. La torre se encuentra junto al Palacio de Odense, que originalmente fue construido como monasterio. [74]

La iglesia de Ansgars fue la primera iglesia construida en Odense desde la Edad Media. Terminado en 1902, fue diseñado por Niels Jacobsen en estilo románico tardío en ladrillo rojo sobre cimientos de granito. El interior en forma de cruz se complementa con un campanario de 45 m (148 pies) de altura. [75] La Iglesia de la Paz ( Fredenskirke ), consagrada en 1920, recibió ese nombre en agradecimiento por el fin de la Primera Guerra Mundial . La iglesia fue obra de Peder Vilhelm Jensen-Klint , quien luego diseñó la Iglesia Grundtvig de Copenhague . [76]

Ayuntamiento

Ayuntamiento

El Ayuntamiento de Odense ( Odense Rådhus ), con su aspecto medieval italiano, fue diseñado por Johan Daniel Herholdt y Carl Lendorf en estilo historicista . Terminado en 1883, combina mampostería roja con decoraciones de arenisca, frontones escalonados y una hilera de dientes de sierra. [77] Se encuentra en el lugar de un edificio más pequeño de 1480. [78] En 1937, Bent Helveg-Møller ganó el concurso para ampliar el edificio. La torre sobre la entrada principal fue derribada en 1942 pero no reconstruida. Como las obras se retrasaron durante la guerra, la ampliación no se completó hasta 1955. Con motivo del 200 aniversario de Hans Christian Andersen en 2005, se completaron importantes obras de renovación en el interior del edificio, incluidos los vestíbulos de entrada, las salas de reuniones, la sala de banquetes y la sala del consejo. . [79]

Palacios y teatros

Palacio de Odense
Teatro Odense

El palacio de Odense fue erigido por Federico IV, que murió allí en 1730. Ahora es un edificio administrativo y se encuentra en el lugar de Sankt Hans Kloster , un monasterio del siglo XV que fue transferido a la Corona en 1536. [80] El principal barroco blanco El ala con 13 bahías fue diseñada por JC Krieger para Federico IV y terminada en 1723. [81] Ubicado en un parque, el Jardín del Rey fue construido según un diseño francés de Johan Cornelius Krieger . [82]

Odense Teater , fundado por primera vez en 1796, es la segunda empresa teatral más antigua de Dinamarca y uno de los tres principales teatros del país. El edificio original estaba en Sortebrødre Torv y se utilizó hasta 1914, cuando se inauguró un nuevo edificio diseñado por Jacobsen en Jernbanegade. Tiene tres escenarios: Store Scene , Værkstedet y Foyerscenen . El teatro también tiene escenarios en la antigua fábrica de azúcar Sukkerkogeriet , donde dirige la primera escuela de teatro fuera de Copenhague establecida en 1941. [83] Es notable en la historia del teatro por presentar el estreno del primer drama realista contemporáneo de Henrik Ibsen, Los pilares de Sociedad el 14 de noviembre de 1877. [84] También es de destacar el Teater Momentum o Teater uden Ryglæn, financiado con fondos públicos por el gobierno municipal y el Ministerio de Asuntos Culturales. Fundado en 2005, cada año contrata a un nuevo director encargado de crear el "volumen" del año con un conjunto de obras de teatro y artistas. También ofrece otros entretenimientos culturales que incluyen conciertos, debates, conferencias y poesía. [85]

La Orquesta Sinfónica de Odense (Odense Symfoniorkester), una de las cinco orquestas regionales de Dinamarca, se estableció formalmente en 1946. La orquesta tiene su sede en la Sala de Conciertos de Odense, que fue inaugurada en 1982. La mayoría de los conciertos de la orquesta se dan en la Sala Carl Nielsen, un capacidad para 1212 asientos y un gran órgano de 46 paradas construido por Marcussen & Son . [86] Establecida por primera vez en 1948, la Ópera de Funen ( Ópera Den Fynske ) fue reabierta en 1996 después de un período de cierre. Se especializa en presentar óperas contemporáneas en danés. [87]

Conexiones de Hans Christian Andersen

La casa de Hans Christian Andersen

Recordado sobre todo por sus cuentos de hadas , Hans Christian Andersen nació en Odense en 1805. Se cree que su lugar de nacimiento es la pequeña casa amarilla en la esquina de Hans Jensens Stræde y Bangs Boder en el casco antiguo. [88] En 1908 la casa se inauguró como Museo Hans Christian Andersen . Documenta su vida desde su infancia como hijo de un zapatero en apuros, hasta sus estudios, su carrera como autor y su vida posterior, con artefactos que brindan una idea de sus conocidos y aventuras. [89] La casa de la infancia de Andersen [90] está en Munkemøllestræde, no lejos de la catedral. Vivió en esta pequeña casa con entramado de madera desde los dos años hasta los 14. Inaugurada como museo en 1930, la casa contiene una exposición de las herramientas de zapatería utilizadas por su padre y otros objetos basados ​​en las propias descripciones de Andersen. [90]

A lo largo de la ciudad hay numerosas estatuas y esculturas que representan personajes de los cuentos de Hans Christian Andersen. Incluyen el soldadito de plomo, la sirena, la pastora y el deshollinador, el sapo, la aguja de zurcir, el traje nuevo del emperador, el caballito de mar, el barco de papel, el baúl volador y los cisnes salvajes. [91] También hay una estatua distintiva de Andersen en Eventyrparken (El parque de los cuentos de hadas) al lado de la catedral. Esculpida por Louis Hasselriis en 1888, muestra al narrador con un libro en la mano, dispuesto a entretener a los espectadores con sus cuentos de hadas. [92]

Museos

Escena del pueblo de Fionia

Los museos de Odense están regidos principalmente por los Museos de la ciudad de Odense , un departamento del gobierno municipal. El Museo de Arte de Fionia (Fyns Kunstmuseum), anteriormente Museo de la Diócesis de Fionia, es uno de los museos de arte más antiguos de Dinamarca y data de 1885. Contiene las principales obras de Jens Juel , Dankvart Dreyer , PS Krøyer y HA Brendekilde . El museo al aire libre The Funen Village ( Den Fynske Landsby ) intenta emular cómo era la vida rural en Dinamarca en la época de la vida de Andersen y contiene casas de la histórica Odense. [93]

El Museo Carl Nielsen está dedicado a la vida de Carl Nielsen y su esposa, la escultora Anne Marie Carl-Nielsen . Documenta su vida desde su infancia en el pueblo de Nr. Lyndelse, a su carrera y éxito en la escena musical europea, con sus violines, su corneta y su piano de cola en exhibición, así como varias de sus partituras musicales, incluidas seis sinfonías, tres conciertos, dos óperas y música de cámara y numerosas canciones. [94]

Montejardín

El museo de historia cultural Møntergården de Odense es uno de los edificios renacentistas más notables que quedan en la ciudad, construido en 1646 por el noble Falk Gøye. Tiene muchos artefactos relacionados con la historia vikinga temprana en Odense, [15] y lleva el nombre de la calle estrecha Møntestræde adyacente al edificio, donde una vez funcionó un taller de monedas alrededor de 1420. [95] Ubicado en un patio de entramado de madera casas, el museo también cuenta con exposiciones sobre la historia antigua de Fionia, así como de Odense en la Edad Media y el Renacimiento. [96]

El Museo Danés del Ferrocarril es el museo nacional del ferrocarril de Dinamarca, el museo de este tipo más grande de Escandinavia. Se estableció en 1975 en un antiguo cobertizo de locomotoras adyacente a la estación principal de trenes de la ciudad y tiene una superficie de más de 10.000 metros (33.000 pies), con unas 50 locomotoras y vagones de ferrocarril en 20 vías de todos los períodos de la historia ferroviaria danesa. La máquina de vapor más antigua data de 1869. [97]

El Museo Brandts de Arte Fotográfico (Museet for Fotokunst) en Odense es el único museo de arte nacional danés dedicado específicamente al arte fotográfico . Fue fundado el 13 de septiembre de 1985 como parte del Centro Internacional Brandts para el Arte y la Cultura y abrió su propio espacio de exposición en 1987. [98] El Museo de Medios de Odense documenta la historia de la libertad de expresión en Dinamarca desde 1849, y la Desarrollo de la imprenta y la historia del periódico danés Berlingske . [99]

Educación

Universidad de Odense (1966) diseñada por Knud Holscher de KHR Arkitekter

Universidad de Odense

La Universidad de Odense , creada por ley en 1964, fue la primera de tres nuevas universidades provinciales creadas para aliviar la presión sobre las universidades de Copenhague y Aarhus . La enseñanza comenzó en 1966. A finales del siglo XX, había 11.000 estudiantes y unos 5.000 empleados. Antes de pasar a formar parte de la Universidad del Sur de Dinamarca en 1998, tenía cuatro facultades que abarcaban artes, medicina y ciencias naturales y sociales. El edificio de la universidad inaugurado en 1971 fue diseñado por KHR Arkitekter . [100]

Universidad del Sur de Dinamarca

Departamento de Ingeniería de la Universidad del Sur de Dinamarca

La Universidad del Sur de Dinamarca ( Syddansk Universitet ) se estableció en 1998 como una fusión de la Universidad de Odense, la Escuela de Negocios del Sur de Dinamarca ( Handelshøjskole Syd ), la Escuela de Ingeniería del Sur ( Ingeniørhøjskole Syd ) y el Centro Universitario del Sur de Jutlandia ( Syddansk Universitetscenter ). El campus principal está en Odense pero también hay departamentos en Copenhague, Esbjerg, Kolding, Slagelse y Sønderborg. Con unos 26.000 estudiantes (2012), la institución es la tercera universidad más grande de Dinamarca. [101] La Facultad de Ingeniería ( Det Tekniske Fakultet ) combina varias instituciones: Odense Maskinteknikum (una facultad de ingeniería mecánica que se estableció en 1905 y en 1962 se convirtió en la Escuela de Ingeniería del Sur), el Instituto Mads Clausen y el Instituto Mærsk Mc-Kinney Møller. . [102]

Otras instituciones educativas

Colegio Universitario Lillebælt, Odense

Odense también incluye departamentos del University College UCL con sede en Vejle . La universidad es el resultado de la fusión de varias instituciones de educación superior de Fionia y de Jelling , Vejle y Svendborg . [103] Actualmente, UCL está llevando a cabo una renovación integral de los edificios de Niels Bohrs Allé de la década de 1960, donde concentrará sus intereses en Odense. Tiene la intención de abrir el University College Lillebælt Campus Odense en agosto de 2014. [104]

Con el objetivo de mejorar las oportunidades de empleo en los negocios, la Academia de Educación Superior Profesional de Lillebaelt ( Erhvervsakademiet Lillebælt ) se creó en 2009 como resultado de una fusión entre Tietgen Business College, SDE college, Kold College y Vejle Business College. En 2014, tenía 3200 estudiantes y una plantilla de 300 personas. Sus programas se ofrecen en varios lugares de Odense y Vejle. [105] Bajo los auspicios del municipio, la Escuela de Música de Odense ( Odense Musikskole ) ofrece cursos educativos con énfasis en música para niños y jóvenes de hasta 25 años. [106]

Kold College es una institución privada que ofrece cursos vocacionales en alimentación, agricultura y jardinería. Fundada en 2004, tras la fusión entre Datum Tekniske Skole y Gartnerskolen Søhus, cambió su nombre a Kold College en 2008. También ofrece cursos de educación secundaria en ciencias naturales. [107] La ​​universidad lleva el nombre de Christen Kold, quien fundó escuelas vocacionales en Fionia a mediados del siglo XIX. [108]

Funen Art Academy es una institución educativa independiente y reconocida a nivel nacional ubicada en el complejo Brandts en el centro de Odense que ofrece cursos de cinco años en artes visuales. [109]

Odense alberga ocho gimnasios (escuelas primarias), 21 escuelas primarias estatales y varias escuelas privadas . [110] [111]

Deportes

Estadio de Odense durante un partido de Superliga entre Odense Boldklub y Brøndby IF en 2008.

Los clubes de fútbol más importantes de Odense son Odense Boldklub (OB), BK Marienlyst (BM), B1909 y B1913 . OB tiene una historia que se remonta a 1887, cuando se fundó como Odense Kricketklub (Odense Cricket Club). Cambió su nombre a Odense Boldklub en 1893 después de que el fútbol se incluyera en sus actividades. El club ha ganado tres campeonatos nacionales y cinco títulos de copa. [112] El club juega sus partidos en casa en el estadio de Odense , también conocido como Odense Stadion. El BK Marienlyst, fundado en 1922, está en la 2.ª división danesa y juega sus partidos como local en el Marienlystcentret , que tiene una capacidad para 1.200 personas. [113] El club también tiene un notable equipo de voleibol. RC Odense representa a la ciudad en el rugby en combinación con Lindø RSC . [114]

Los Odense Bulldogs son un equipo profesional de hockey sobre hielo con sede en Odense. Juegan en la principal liga danesa Metal Ligaen , como único equipo de Fionia. [115] En tenis, el Tennis Club Odense está situado cerca del río Odense. [116] El centro de tenis más grande del país se inaugurará en Marienlyst en 2014. [117]

El maratón HC Andersen se celebra anualmente en Odense. [118] El domingo de la Ascensión , los niños pueden participar en Eventyrløbet (la carrera de cuento de hadas) con circuitos de 2,5 a 10 km. [119] Hay muchos clubes deportivos más pequeños en Odense que abarcan atletismo, bádminton, baloncesto, boxeo, escalada, ciclismo, remo, esgrima, fútbol, ​​golf, gimnasia, balonmano, jujitsu, kárate, equitación, patinaje sobre ruedas, tiro, natación, tenis de mesa, tenis, voleibol, yoga y lucha libre, además de varios centros especializados en instalaciones para personas con discapacidad. [120] [121]

Deportes electrónicos

A principios de diciembre de 2017, [122] las finales de la temporada 6 de la ESL Pro League se llevaron a cabo en el Arena Fyn con capacidad para 4000 personas . El evento regresaría a Odense para las finales de la temporada 8, ganadas por los héroes locales Astralis , en diciembre de 2018. Las finales fuera de línea de la temporada 10 de la ESL Pro League también se llevaron a cabo en la ciudad.

Transporte

Bote

El puerto de Odense consta de tres dársenas principales y una serie de instalaciones a lo largo del canal, con muelles que miden aproximadamente 4.200 metros (13.800 pies) de longitud en total. [123] En el puerto se facilitan buques de hasta 160 metros (520 pies) de eslora y un calado de 6,8 metros (22 pies). El muelle para buques cisterna está situado fuera del puerto en el lado sur del canal, con instalaciones para buques cisterna, buques de carga general, graneleros y buques de GLP , y tiene una profundidad de 7,5 metros (25 pies). [123]

Puente del Gran Cinturón

La accesibilidad a Odense aumentó considerablemente cuando el servicio de ferry entre las dos principales islas danesas, Zelanda y Fionia, fue reemplazado por el puente Great Belt , inaugurado en 1997 para el tráfico ferroviario y en 1998 para el tráfico por carretera. Cuando se inauguró, era el segundo puente colgante más largo del mundo. Se puede llegar a Aarhus en tren en 1 hora y 33 minutos, mientras que, gracias al puente Great Belt, los trenes a Copenhague pueden tardar tan solo una hora y cuarto. [124]

Tren, autobús y tranvía

Estación de Odense

La principal estación de trenes de Odense La estación de Odense se encuentra en la línea ferroviaria entre Copenhague y Jutlandia , la península de Dinamarca. Los trenes internacionales conectan la ciudad con Hamburgo en Alemania . [125] Los trenes locales y regionales conectan Odense con el resto de Dinamarca. Una línea ferroviaria de pasajeros separada, Svendborgbanen , opera entre Odense y Svendborg. Anteriormente, los ferrocarriles conectaban Odense con la mayoría de las ciudades costeras de Fionia, pero estos enlaces se cerraron en las décadas de 1950 y 1960. [126] Hoy en día, estas rutas regionales son atendidas por autobuses operados por la empresa pública FynBus, que también opera el servicio de autobuses municipal de la ciudad, conectando los suburbios de la ciudad con el centro de la ciudad. [127] El 28 de mayo de 2022, la nueva línea de tranvía de Odense entró en servicio. Una línea de doble vía de 14,5 km va desde Tarup en el noroeste hasta la estación, Syddansk Universitet, un hospital, y Hjallese en el sur, con 26 paradas. Se están estudiando posibles ampliaciones. [128]

Camino

Por carretera, Odense conecta con Zelanda y Jutlandia con la autopista Funish ( Fynske Motorvej ), un tramo de la E20 , [129] y con Svendborg en la parte sur de Fionia a través de la autopista Svendborg ( Svendborgmotorvejen ), que comprende la provincia danesa. carretera nacional 9 . [130] Otras rutas más pequeñas conectan Odense con el resto de Fionia, con enlaces directos a todas las ciudades costeras. [131]

En 2015, se establecieron planes para el primer intercambio de diamantes divergentes (DDI) de Dinamarca, llamado "Dynamisk Ruderanlæg", mejorando el intercambio de diamantes número 52 en Fynske Motorvej (E20), cruzando las carreteras de Assesvej siguiendo el diseño estadounidense de DDI en 55°21. ′41 ″ N 10 ° 20′42 ″ E / 55.361287 ° N 10.344932 ° E / 55.361287; 10.344932 [132] [133] El 17 de septiembre de 2017, el intercambio rediseñado se abrió al tráfico. [134] [135] [136] La simulación asistida por computadora y el uso de la tierra dieron como resultado que el DDI fuera la solución adecuada. [137]

Aire

Odense cuenta con el aeropuerto de Odense , que opera vuelos a centros turísticos, principalmente en los meses de verano. [138]

Iniciativas ciclistas en Odense

En 2016, la ciudad de Odense, Dinamarca, implementó una nueva forma de tecnología para permitir viajes en bicicleta más eficientes. A menudo, cuando llueve mucho, los ciclistas han tenido que permanecer sentados bajo la lluvia durante largos períodos de tiempo en los semáforos, lo que los desincentiva a ir en bicicleta al trabajo ese día. Para solucionar este problema, Odense ha colocado sensores de lluvia en los semáforos a lo largo de sus súper autopistas para bicicletas. Estos sensores interactúan con detectores de movimiento que "permiten que el sistema registre cuando las bicicletas se encuentran a menos de 70 metros de la intersección". [139] Luego prolongan automáticamente la luz verde. La intersección incluye un pequeño cartel que explica el sistema a los ciclistas, y cuando se enciende una luz, pueden ver que el sistema está funcionando. Esta tecnología permite a los ciclistas experimentar hasta 20 segundos más de luz verde y hace que su viaje en general sea más eficiente, seguro y seco.

La Embajada Ciclista de Dinamarca es la organización que encabeza esta investigación e iniciativas. Si bien no hay muchas críticas debido a la cultura ciclista que ya prevalece en Odense, aquellos que viajan en automóvil naturalmente se molestarían por las luces rojas más largas. Sin embargo, la Embajada cree que no debería haber demasiada oposición debido a la cuestión de equidad que implica estar expuesto a la lluvia versus estar refugiado en un automóvil. [140] Además, solo se utilizará hasta 3 veces al mes.

Esta iniciativa no sólo optimiza el flujo y la velocidad del corredor para los ciclistas, sino que refuerza la " ola verde ". [141] La ola verde se conoce como la capacidad de recorrer en bicicleta varias intersecciones sin tener que detenerse. Este es el pensamiento general que tuvo la Embajada de Ciclismo al instalar sensores de lluvia, ya que esperan implementar la tecnología en otras intersecciones de la ciudad, creando un sistema eficiente de tránsito sostenible en toda la ciudad. Con el tiempo, andar en bicicleta será más fácil que andar en automóvil.

Cuidado de la salud

Hospital Universitario de Odense

El Hospital Universitario de Odense (OUH), fundado en 1912, [142] es de gran importancia regional, no sólo para la asistencia sanitaria, sino también para realizar investigaciones en colaboración con el Instituto de Investigación Clínica de la Universidad del Sur de Dinamarca. [143] OUH es la unidad hospitalaria más grande de Dinamarca y el mayor empleador en Odense, y en 2006 tenía 1200 camas y una plantilla de 7700 personas, de las cuales 1300 eran médicos. Hoy en día hay alrededor de 10.000 empleados que cubren todos los campos de la medicina. [142] La torre del hospital tiene 57 metros (187 pies) de altura, 15 pisos y es el edificio más alto de Odense. [144] Es el hospital principal de la parte norte de Fionia, pero también recibe pacientes de toda Dinamarca, ya que cuenta con unidades altamente especializadas en cirugía de reimplantación de mano e intervención neurorradiológica especial.

El Hospital Infantil Hans Christian Andersen, parte de la OUH, es el único departamento de pediatría en la isla de Fionia y también realiza investigaciones sobre nutrición y enfermedades gastrointestinales, asma y alergias, enfermedades hormonales y otras. En 2013, el hospital infantil constaba de siete salas y contaba con 377 empleados, con alrededor de 10.000 admisiones y 25.000 visitas anuales de pacientes ambulatorios al año. [145] Se está construyendo un nuevo hospital de 6.300 millones de coronas danesas más cerca de la Universidad del Sur de Dinamarca, cuya finalización está prevista para 2018. El hospital tendrá una superficie de 212.000 metros cuadrados (2.280.000 pies cuadrados). [146]

Odense alberga varios otros hospitales privados, incluidos Privathospitalet HC Andersen Klinikken, [147] Privathospitalet Hunderup, [148] y Privathospitalet Mariahjemmet. [149]

Medios de comunicación

La editorial Fyens Stiftstidende

Odense es el centro de actividad mediática en Fionia y el centro de la red regional. Su periódico principal es Fyens Stiftstidende , un diario propiedad de Den Fynske Bladfond y publicado por Fyens Stiftstidende A/S , que se estableció el 3 de enero de 1772. [150] Hasta 1841, el periódico era conocido como Kongelig Priviligerede Odense Adresse-Contoirs Efterretninger . y el 13 de abril de 1993, el periódico cambió su tradición de 221 años de periódico del mediodía por un periódico matutino. En 2013, tuvo una circulación promedio de 47.738 ejemplares, frente a unos 60.500 en 2005. [151] El editor en jefe, Per Westergård, preside la junta del Centro de Periodismo de la Universidad del Sur de Dinamarca, una de las dos universidades de periodismo. departamentos en Dinamarca. [152] [153] La editorial universitaria más grande de Dinamarca , la University Press of Southern Denmark , también tiene su sede en Odense. Fue fundada en 1966 como Odense University Press ( Odense Universitetsforlag ), y sus autores son principalmente académicos de la Universidad del Sur de Dinamarca. [154]

La estación de televisión TV 2 , de propiedad total del Estado desde 2003, tiene su sede en Odense. La emisora ​​comenzó a emitir el 1 de octubre de 1988 como empresa privada, poniendo así fin al monopolio televisivo que hasta entonces ejercía la Danmarks Radio ( DR ). [155] Desde 2007, TV 2 ha tenido alrededor de 1.000 empleados. TV 2, que ahora opera con seis canales, transmite más de 40.000 horas de programas de televisión al año. [156]

Residentes notables

Birgitte, duquesa de Gloucester, 2015

Nobleza

Pensamiento público y política.

Niels Helveg Petersen, 2008

Letras

HC Andersen, 1869
Carl Nielsen, 1910

Negocio

Deporte

Helle Frederiksen, 2009
Carolina Wozniacki, 2017

Pueblos gemelos – ciudades hermanas

El municipio de Odense está hermanado con: [157]

Ver también

Referencias

  1. ^ abc "Folketal 1. Enero después de byområder, landdistrikter og folketal, areal og befolkningstæthed - Statistikbanken - datos y tal".
  2. ^ "Areal 1. Enero después de område - Statistikbanken - datos y tal".
  3. ^ ab "Befolkningstal".
  4. ^ abc "PIB et principaux composants - volúmenes" (en francés). Archivado desde el original el 15 de agosto de 2015.
  5. ^ abc Dijkstra, Lewis; Poelman, Hugo; Veneri, Paolo (11 de diciembre de 2019). "La definición UE-OCDE de zona urbana funcional". Documentos de trabajo sobre desarrollo regional de la OCDE. doi :10.1787/d58cb34d-en. S2CID  197468189.
  6. ^ "Folketal den 1. I kvartalet efter område, køn, alder og civilstand - Statistikbanken - data og tal". Archivado desde el original el 27 de agosto de 2022 . Consultado el 28 de agosto de 2022 .
  7. ^ Jones, Daniel (2011). Cucaracha, Pedro ; Setter, Jane ; Esling, John (eds.). "Odense". Diccionario de pronunciación de inglés de Cambridge (18ª ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 347.ISBN 978-0-521-15255-6.
  8. ^ "Banco de estadísticas". www.statistikbanken.dk . Consultado el 28 de agosto de 2022 .
  9. ^ "Folketal den 1. i kvartalet efter område, køn, alder og civilstand - Statistikbanken - data og tal". www.statistikbanken.dk . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2022 . Consultado el 28 de agosto de 2022 .
  10. ^ "Befolkningstal". www.dst.dk (en danés) . Consultado el 28 de agosto de 2022 .
  11. ^ "Hans Christian Andersen". 9 de noviembre de 2021.
  12. ^ abcdefghi "Odense, Dinamarca". Danishnet.com . Consultado el 28 de junio de 2014 .
  13. ^ abcdef Renouf 2003, pag. 58.
  14. ^ ab "Begyndelsen" (en danés). Historiens Hus Odense. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 26 de junio de 2014 .
  15. ^ abc Harding 2009, pag. 73.
  16. ^ ab "Odense Bys Historie" (en danés). Odense Bys Museer. Archivado desde el original el 15 de julio de 2014 . Consultado el 27 de junio de 2014 .
  17. ^ "Antigua sede de Odense en Dinamarca". Enciclopedia católica en Nuevo Advenimiento . Consultado el 28 de junio de 2014 .
  18. ^ "Vor Frue Kirke" (PDF) (en danés). Danmarks Kirker, Museo Nacional . Consultado el 28 de junio de 2014 .
  19. ^ Larson 2014, pag. 136.
  20. ^ abcd "Odense - historia". Den Store Danske (en danés) . Consultado el 26 de junio de 2014 .
  21. ^ abc "Odense". Enciclopedia Británica . Consultado el 26 de junio de 2014 .
  22. ^ "Abel og hans sønner" (en danés). Dengang.dk . Consultado el 28 de junio de 2014 .
  23. ^ "Snt Knuds Kirke" (en danés). Odense Bys Museer. Archivado desde el original el 21 de julio de 2014 . Consultado el 28 de junio de 2014 .
  24. ^ "Imprenta de John Snell". Cultural . Consultado el 27 de junio de 2014 .
  25. ^ "Johann Snell". Den Store Danské . Consultado el 27 de junio de 2014 .
  26. ^ abc  Una o más de las oraciones anteriores incorporan texto de una publicación que ahora es de dominio públicoChisholm, Hugh , ed. (1911). "Odense". Enciclopedia Británica . vol. 20 (11ª ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 2.
  27. ^ "Johanniterordenen" (en danés). Información marítima e histórica. 18 de noviembre de 2003 . Consultado el 28 de junio de 2014 .
  28. ^ Thestrup, Andersen y Oxenvad 1986, págs. 193-200.
  29. ^ abcde "Una historia de Odense". Municipio de Odense . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  30. ^ ab "Teatro de Odense". Den Store Danske (en danés). 17 de abril de 2012 . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  31. ^ Dewe, Sr. Michael (1 de octubre de 2012). Planificación de edificios de bibliotecas públicas: conceptos y cuestiones para el bibliotecario. Ashgate Publishing, Ltd. págs. 150–. ISBN 978-1-4094-8501-8.
  32. ^ "Visión de la biblioteca musical de Odense" (PDF) . Arte sonoro. Abril de 2004. Archivado desde el original (PDF) el 13 de junio de 2007 . Consultado el 13 de julio de 2014 .
  33. ^ ab "Danmarks Købstæder: Odense, Byhistorie" (en danés). Centro Dansk de Byhistorie . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  34. ^ Lauridsen 2007, pág. 151.
  35. ^ "Odense Staalskibsværft". Den Store Danske (en danés) . Consultado el 30 de junio de 2014 .
  36. ^ ab Google (28 de junio de 2014). "Odense" (Mapa). Mapas de Google . Google . Consultado el 28 de junio de 2014 .
  37. ^ Harding 2009, pág. 72.
  38. ^ abcd Griffes, pag. 60.
  39. ^ "Vigelsø" (en danés). Naturstyrelsen.dk . Consultado el 28 de junio de 2014 .
  40. ^ Andersen y Conley 2010, pág. 81.
  41. ^ abc "Clima de Odense, Dinamarca; clima medio". ClimaTemps . Consultado el 30 de junio de 2014 .
  42. ^ "Normas climatológicas danesas 1971-2000 para estaciones seleccionadas" (PDF) . Instituto Meteorológico Danés . Consultado el 17 de noviembre de 2015 .
  43. ^ "Temperatura del aire, humedad, presión, nubosidad y clima observados en Dinamarca con condiciones climatológicas normales, 1961-1990" (PDF) . Instituto Meteorológico Danés . Consultado el 17 de noviembre de 2015 .
  44. ^ Cappelen, Juan; Jensen, Jens. "Dinamarca - BLANGSTEDGÅRD/ODENSE" (PDF) . Datos climáticos de estaciones seleccionadas (1931-1960) (en danés). Instituto Meteorológico Danés. pag. 74. Archivado desde el original (PDF) el 27 de abril de 2013 . Consultado el 14 de octubre de 2019 .
  45. ^ abcde "Befolkningsudvikling, Odense" (en danés). Dendigitalebyport.byhistorie.dk . Consultado el 9 de julio de 2014 .
  46. ^ Tabla de estadísticas de Dinamarca BEF4A 1976-2004
  47. ^ Base de datos "Población a 1 de enero, por áreas urbanas" de Statistics Denmark
  48. ^ "Banco de estadísticas". www.statbank.dk . Consultado el 2 de julio de 2023 .
  49. ^ "Población al primer día del trimestre por región, sexo, edad (grupos de 5 años), ascendencia y país de origen - StatBank Dinamarca - datos y estadísticas". www.statbank.dk . Consultado el 2 de julio de 2023 .
  50. ^ "Población al primer día del trimestre por municipio, sexo, edad, estado civil, ascendencia, país de origen y ciudadanía". Estadísticas de Dinamarca. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2014 . Consultado el 11 de octubre de 2014 .
  51. ^ "Anker Boye" (en danés). Den Store Danke . Consultado el 4 de julio de 2014 .
  52. ^ "Byrådets entrometido" (en danés). Municipio de Odense. Archivado desde el original el 13 de julio de 2014 . Consultado el 4 de julio de 2014 .
  53. ^ "At lege er at leve" (en danés). Municipio de Odense. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 4 de julio de 2014 .
  54. ^ Sinding, Knud; Bøllingtoft, Anne (2012). Casos sobre Gestión, Liderazgo y Organizaciones. Samfundslitteratur. págs. 136-139. ISBN 978-87-593-1698-6.
  55. ^ "Anker Boye beholder magten i Odense" (en danés). Fyens.dk. 19 de noviembre de 2013 . Consultado el 4 de julio de 2014 .
  56. ^ "Borgmesterskifte: Anker Boye stopper til nytår" (en danés). Fyens.dk. 3 de diciembre de 2016 . Consultado el 27 de septiembre de 2018 .
  57. ^ "Peter Rahbæk Juel, borgmester (A)" (en danés). Odense.dk . Consultado el 27 de septiembre de 2018 .
  58. ^ "Odense". Den Store Danske (en danés) . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  59. ^ "LindøIndustrial Park A/S" (en danés). Parque industrial Lindø . Consultado el 20 de junio de 2014 .
  60. ^ "TV2". Den Store Danske (en danés) . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  61. ^ "Om centret" (en danés). Centro Rosengård . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  62. ^ "Compras en Odense" (en danés). Visita Odense. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2013 . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  63. ^ "Turismen i tal" (PDF) (en danés). Visita Dinamarca . Consultado el 2 de julio de 2014 .
  64. ^ "Turist-boom: Fulde huse i fynske attraktioner" (en danés). Fyens.dk. 22 de mayo de 2012 . Consultado el 2 de julio de 2014 .
  65. ^ "Dyr: Savannens Fyrtarne Stortrives" (en danés). Årsberetning 2011. pág. 16 . Consultado el 2 de julio de 2014 .
  66. ^ Harding 2009, pág. 74.
  67. ^ "Nonnebakken" (en danés). Vikingo Borge . Consultado el 12 de julio de 2014 .
  68. ^ "Nonnebakken" (en danés). Atlas histórico . Consultado el 12 de julio de 2014 .
  69. ^ "Catedral de San Canuto (Sankt Knuds Kirke)". Danishnet.com . Consultado el 12 de julio de 2014 .
  70. ^ "Historia de la catedral de Odense". Odense Domsogn. Archivado desde el original el 3 de enero de 2014 . Consultado el 12 de julio de 2014 .
  71. ^ "Sankt Knuds kirke" (en danés). Kirker nórdico. Archivado desde el original el 6 de junio de 2017 . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  72. ^ "Historia de la Iglesia". Sct. Albani Kirke . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  73. ^ "Odense Vor Frue kirke" (en danés). Kirker nórdico. Archivado desde el original el 31 de enero de 2011 . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  74. ^ "Sct. Hans Kirke" (en danés). Sct. Hans Kirke. Archivado desde el original el 15 de julio de 2014 . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  75. ^ "Angars Kirke" (PDF) (en danés). Danmarks Kirker, Museo Nacional . Consultado el 30 de junio de 2014 .
  76. ^ "Om Fredens Kirke" (en danés). Fredens Kirke. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 30 de junio de 2014 .
  77. ^ "Ayuntamiento de Odense". CAD . Consultado el 3 de julio de 2014 .
  78. ^ "Ayuntamiento de Odense". Visita Dinamarca.
  79. ^ "Odense Rådhus" (en danés). Historiens Hus, Odense . Consultado el 3 de julio de 2014 .
  80. ^ "Tragamonedas de Odense". Den Store Danske (en danés) . Consultado el 10 de julio de 2014 .
  81. ^ "Palacio de Odense".
  82. ^ "Castillo de Odense". Visita Odense.
  83. ^ "Teatro de Odense". Den Store Danske (en danés). 17 de abril de 2012 . Consultado el 10 de julio de 2014 .
  84. ^ Hanssen, Jens-Morten (10 de agosto de 2001). "Datos sobre los pilares de la sociedad". Ibsen.net . Consultado el 10 de julio de 2014 .
  85. ^ "Ofte stillede spørgsmål" (en danés). Teater uden Ryglæn. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 10 de julio de 2014 .
  86. ^ "Bienvenidos a la Orquesta Sinfónica de Odense". Odensesymfoni.dk. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2015 . Consultado el 12 de julio de 2014 .
  87. ^ "Historia" (en danés). Ópera Den Fynské. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2014 . Consultado el 29 de enero de 2015 .
  88. ^ "Lugar de nacimiento". Centro Hans Christian Andersen. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 2 de julio de 2014 .
  89. ^ "Museo Hans Christian Andersen". Museos de la ciudad de Odense. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2013 . Consultado el 2 de julio de 2014 .
  90. ^ ab "Hogar de la infancia de Hans Christian Andersen". Museos de la ciudad de Odense. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2013 . Consultado el 2 de julio de 2014 .
  91. ^ "Estatuas de Hans Christian Andersen en Odense". Visita Fionia . Consultado el 2 de julio de 2014 .
  92. ^ "HC Andersen" (en danés). Atlas histórico . Consultado el 2 de julio de 2014 .
  93. ^ "Un pueblo de la época de Hans Christian Andersen". Museo.odense.dk . Consultado el 30 de junio de 2014 .
  94. ^ "El Museo Carl Nielsen". Museo.odense.dk. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 30 de junio de 2014 .
  95. ^ "Montergarden". Museo.odense.dk . Consultado el 28 de junio de 2014 .
  96. ^ Bain, Booth y Parnell 2008, pág. 202.
  97. ^ Baedeker y Press 1990, pág. 70.
  98. ^ Stand 2003, pag. 254.
  99. ^ "Museo de los Medios". Museo.odense.dk . Consultado el 30 de junio de 2014 .
  100. ^ "Universidad de Odense". Den Store Danske (en danés) . Consultado el 5 de junio de 2014 .
  101. ^ "Universidad de Syddansk". Den Store Danske (en danés) . Consultado el 12 de julio de 2014 .
  102. ^ "Det Tekniske Fakultet". Den Store Danske (en danés) . Consultado el 5 de julio de 2014 .
  103. ^ "La historia de la UCL" (en danés). ucl.dk. ​Consultado el 5 de julio de 2014 .
  104. ^ Lars Dalsgaard Adolfsen (13 de marzo de 2014). "Stor renovering af ingeniørhøjskolen i Odense" (en danés). Suministro de construcción . Consultado el 5 de julio de 2014 .
  105. ^ "Acerca de la Academia de Educación Superior Profesional Lillebaelt". eal.dk. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2011 . Consultado el 5 de julio de 2014 .
  106. ^ "Musik for alvor" (en danés). Escuela de Música de Odense. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 5 de julio de 2014 .
  107. ^ "Bienvenidos a Kold College". Colegio Kold . Consultado el 5 de julio de 2014 .
  108. ^ "Skolens historie" (en danés). Colegio Kold. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2014 . Consultado el 5 de julio de 2014 .
  109. ^ "Academia de Arte de Funen". Academia de Arte de Fionia . Consultado el 26 de enero de 2015 .
  110. ^ "Her kan du læse om de uddannelser, der er i Odense" (en danés). Municipio de Odense. Archivado desde el original el 15 de julio de 2014 . Consultado el 5 de julio de 2014 .
  111. ^ "Fri- og Privatskoler i Odense Kommune" (PDF) (en danés). UUO Ungdommens Uddannelsesvejledning Odense og Omegn. Archivado desde el original (PDF) el 15 de julio de 2014 . Consultado el 5 de julio de 2014 .
  112. ^ Johnny Wøllekær. "Odense Boldklub" (en danés). Historiens Hus, Odense . Consultado el 5 de julio de 2014 .
  113. ^ "Centro Marienlyst". Reino Unido.soccerway.com . Consultado el 12 de julio de 2011 .
  114. ^ "Club de rugby Odense". Rcodense.dk . Consultado el 12 de julio de 2014 .
  115. ^ "Bulldogs de Odense" (en danés). bulldogs.dk . Consultado el 5 de julio de 2014 .
  116. ^ "Forside" (en danés). Club de tenis Odense . Consultado el 6 de julio de 2014 .
  117. ^ "Chaleco Landets største Tenniscenter para Storebælt: Første spadestik torsdag - åbner senere på året". fyens.dk (en danés) . Consultado el 6 de julio de 2014 .
  118. ^ "Maratón Hans Christian Andersen". Mi próxima carrera. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 6 de julio de 2014 .
  119. ^ "Eventyrløbet" (en danés). Deporte de Nueva York . Consultado el 6 de julio de 2014 .
  120. ^ "Sportsklubber i Odense Kommune" (en danés). Deporte de Nueva York . Consultado el 6 de julio de 2014 .
  121. ^ "Odense Roklub" (en danés). Odense Roklub . Consultado el 29 de enero de 2024 .
  122. ^ Finales de la temporada 6 de ESL Pro League CS:GO, del 5 al 10 de diciembre de 2017, Odense, Dinamarca, consultado en enero de 2018
  123. ^ ab Griffes, pág. 61.
  124. ^ "Rejser med InterCity og InterCityLyn" (PDF) (en danés). OSD . Consultado el 6 de julio de 2014 .
  125. ^ "Conexiones de tren - Odense - Dinamarca". Amigo del ferrocarril. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 6 de julio de 2014 .
  126. ^ Danské Jernbaner (2008). "danskejernbaner.dk - Supervisión de danske jernbaner, stationer og deres historie" (en danés) . Consultado el 2 de febrero de 2010 .
  127. ^ "Fynbus" (en danés). Fynbus . Consultado el 6 de julio de 2014 .
  128. ^ "Celebraciones por la inauguración del tranvía de Odense". Gaceta del Ferrocarril . Consultado el 1 de junio de 2022 .
  129. ^ "Fynske Motorvej (E20)" (en danés). Vejdirektoratet . Consultado el 6 de julio de 2014 .
  130. ^ "Svendborgmotorvejen (ruta 9)" (en danés). Vejdirektoratet . Consultado el 6 de julio de 2014 .
  131. ^ "Vejkort sobre Fionia". Hvorligger.dk. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 6 de julio de 2014 .
  132. ^ Dynamisk Ruderanlæg - Odense SV Archivado el 17 de noviembre de 2015 en Wayback Machine , publicado el 23 de julio de 2014, actualizado el 1 de junio de 2015
  133. ^ "Dynamisk Ruderanlæg".
  134. ^ Vejdirektoratettv: Køretur gennem det dynamiske ruderanlæg ved Odense I, YouTube, 20 de septiembre de 2017
  135. ^ Vídeo: Første danske venstrekørsel: Sådan foregår det, fyens.dk 18 de septiembre de 2017
  136. ^ Ruderkryds, fyens.dk, 18 de septiembre de 2017
  137. ^ Dynamiske Ruderanlæg. "Det Digitale Projektbibliotek, Universidad de Aalborg". projekter.aau.dk (en danés).
  138. ^ "Aeropuerto Hans Christian Andersen" (en danés). hca-aeropuerto.dk . Consultado el 5 de julio de 2014 .
  139. ^ "La lluvia hace que el semáforo se ponga verde para los ciclistas en la ciudad danesa de Odense". www.cycling-embassy.dk . Archivado desde el original el 14 de enero de 2017 . Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
  140. ^ "Diez ejemplos de movilidad verde en las ciudades".
  141. ^ "Cómo la tecnología puede acelerar el hecho de que el ciclismo se centre en las personas".
  142. ^ ab "Odense Universitetshospitals historie - kort fortalt" (en danés). Oh. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 2 de julio de 2014 .
  143. ^ "Investigación". Hospital Universitario de Odense. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 1 de julio de 2014 .
  144. ^ "Los edificios más altos de Odense: Top 20". Emporios. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 2 de julio de 2014 .
  145. ^ "Hospital de Niños Hans Christian Andersen". Hospital Universitario de Odense. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 1 de julio de 2014 .
  146. ^ "El nuevo OUH". Hospital Universitario de Odense. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 1 de julio de 2014 .
  147. ^ "Velkommen til Privathospitalet HC Andersen Klinikken" (en danés). Hca-klinikken.dk . Consultado el 1 de julio de 2014 .
  148. ^ "Privathospitalet Hunderup" (en danés). Privathospitaletthunderup.dk . Consultado el 1 de julio de 2014 .
  149. ^ "Velkommen til Stiftelsen Mariahjemmets hjemmeside" (en danés). Mariahjemmet.dk . Consultado el 1 de julio de 2014 .
  150. ^ "Fyens Stiftstidende Om Fyens Stiftstidende-koncernen" (en danés). Fyens.dk. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2007 . Consultado el 2 de julio de 2014 .
  151. ^ "Fyens Stiftstidende". Den Store Danske (en danés) . Consultado el 6 de julio de 2014 .
  152. ^ "Publicistpris til Per Westergård, Fynske Medier" (en danés). Danské Medier . Consultado el 6 de julio de 2014 .
  153. ^ "Per Westergård fylder 60 år" (en danés). Vigilancia de los medios. 5 de julio de 2012 . Consultado el 6 de julio de 2014 .
  154. ^ Om Syddansk Universitetsforlag (en danés). Universidad de Syddansk . Consultado el 6 de julio de 2014 .
  155. ^ "TV2". Den Store Danske (en danés) . Consultado el 6 de julio de 2014 .Con 13 canales desde 2013, la estación transmite ahora más de 40.000 horas al año.
  156. ^ "25 år med TV 2" (en danés). TV 2. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 6 de julio de 2014 .
  157. ^ "Principielle apisonador para indsatser internacional". odense.dk (en danés). Municipio de Odense. 4 de octubre de 2022. p. 3 . Consultado el 8 de enero de 2024 .

Bibliografía

Enlaces externos