Observe and Report es una película de comedia criminal estadounidense de 2009 [2] escrita y dirigida por Jody Hill y protagonizada por Seth Rogen , Anna Faris y Ray Liotta . [3] Sigue a un policía de centro comercial mentalmente inestable que intenta unirse a la academia de policía y persigue a un exhibicionista que atormenta a las visitantes femeninas del centro comercial donde trabaja. Se estrenó el 10 de abril de 2009 y recaudó 27 millones de dólares.
Un exhibicionista anónimo se exhibe ante los clientes en el estacionamiento del centro comercial Forest Ridge. El jefe de seguridad del centro comercial, Ronnie Barnhardt, se propone detener al agresor. Pero, aunque Ronnie parece tener buenas intenciones y ser valiente, en realidad es emocionalmente inestable y tiene tendencias justicieras , al parecer sufre trastorno bipolar y delirios de grandeza y muestra ideas violentas , entre otros problemas.
La actividad delictiva en el centro comercial continúa mientras el exhibicionista se exhibe ante la empleada del mostrador de maquillaje Brandi y un ladrón enmascarado causa daños a la propiedad en una zapatería. En ambos casos, el detective Harrison, un detective de la policía, llega para investigar. Él y Ronnie se detestan, ya que Ronnie cree que Harrison está asumiendo su papel de investigador y Harrison cree que Ronnie está alterando la investigación.
Ronnie decide tomar medidas para convertirse en un oficial de policía. Como parte de sus preparativos, decide acompañar a Harrison. Harrison lo engaña para que camine hacia la parte más peligrosa de la ciudad y se va. Ronnie luego se enfrenta y ataca a varios traficantes de drogas, regresa victoriosamente a la estación de policía con el hijo de un traficante y agradece a Harrison por la oportunidad de demostrar su valía.
Envalentonado, Ronnie organiza una cita con Brandi. En su cita, ella lo ve tomando un clonazepam recetado por razones de salud mental y supone que lo hace por placer . Ella le pide que comparta y él le da el frasco entero, creyendo que ya no lo necesita. Ronnie la lleva a su casa y tiene sexo con ella mientras está semiconsciente.
Ronnie pasa la verificación de antecedentes y el examen físico para el trabajo de agente de policía, pero no pasa el examen psicológico. Nell, una amable trabajadora del patio de comidas, le dice entre lágrimas a Ronnie que su compañera de trabajo, Trina, y su jefe, Roger, se burlan de ella por tener la pierna enyesada. Ronnie golpea a Roger y le advierte a él y a Trina que no vuelvan a acosar a Nell. Deprimido, su compañero de seguridad Dennis lo convence de pasar el día consumiendo una amplia variedad de drogas y agrediendo a adolescentes que andan en patineta. Al final del día, Dennis revela que él es el que ha estado robando en el centro comercial. Ronnie insiste en que eso está mal y, después de una breve discusión, Dennis lo deja inconsciente y huye.
Ronnie decide ir de incógnito para atrapar al exhibicionista, pero cuando descubre a Brandi teniendo sexo con Harrison en el estacionamiento, la confronta frente a los espectadores en el centro comercial al día siguiente, revelando su identidad y destruyendo una vitrina. Se llama a la policía y Ronnie lucha contra ellos, derrotando a los oficiales regulares, hasta que Harrison lo domina y lo arresta.
Unos días después, la madre de Ronnie le da una postal de Dennis, que está en México y respeta a Ronnie por preocuparse tanto por él. Ronnie regresa al centro comercial, desanimado porque ya no trabaja en seguridad. Descubre que le han quitado el yeso a Nell. Ella lo besa, para gran envidia de Brandi, justo antes de que el exhibicionista llegue y se exponga en el patio de comidas.
Después de una breve persecución, Ronnie incapacita al exhibicionista disparándole en el hombro. Mientras recoge al exhibicionista sangrante, Brandi le agradece, pero él la rechaza y la humilla públicamente por acostarse con Harrison. Ronnie lleva al exhibicionista a la estación de policía, regodeándose de haber ganado al detenerlo. Es entrevistado por las noticias locales, después de haber recuperado su trabajo y haber comenzado a salir con Nell.
La película se filmó en el abandonado centro comercial Winrock de Albuquerque , Nuevo México . [4] El rodaje comenzó alrededor de mayo de 2008.
A petición del estudio, durante la etapa de proyección de prueba los realizadores crearon una versión de la película más atenuada, pero fue descartada porque los puntajes de proyección de prueba para la nueva versión fueron más bajos que los del original. [5]
Observe and Report fue escrita y dirigida por Jody Hill . El megalómano y maníaco-depresivo guardia de seguridad Ronnie ha sido comparado con Travis Bickle en Taxi Driver de Martin Scorsese ; Hill ha mencionado esta película y también El rey de la comedia de Scorsese como influencias significativas. [6] [7]
La película ha llamado la atención por tener una trama que gira en torno a un "policía de centro comercial", como la comedia familiar de 2009 Paul Blart: Mall Cop . Seth Rogen, en una entrevista con GQ , señaló que sabía que se estaba haciendo otra película de "policías de centro comercial":
En realidad, lo supimos desde el principio. Y somos amigos de esos tipos, así que literalmente nos enviábamos fotos del vestuario, solo para asegurarnos de que no nos estábamos metiendo en problemas. Son películas totalmente diferentes. [8]
Sin embargo, en 2019, Rogen expresó su enojo al descubrir que Paul Blart: Mall Cop había "tomado el guión y nos había estafado, a pesar de que son películas muy diferentes... De una forma u otra, no estoy emocionado con Paul Blart: Mall Cop en relación con cómo se recibió Observe and Report ". [9]
Al comparar las dos, Observe and Report fue apodada por algunos críticos como "la oscura película policial del centro comercial". [10] [11] [12]
En Rotten Tomatoes , la película tiene un índice de aprobación del 51% basado en 211 críticas, con una calificación promedio de 5.60/10. El consenso de los críticos del sitio dice: "Aunque tiene un lado malo y no satisface todos los gustos, Observe and Report tiene risas desternillantes y un Seth Rogen totalmente comprometido en forma irresistible". [13] En Metacritic , la película recibió una puntuación promedio ponderada de 54 sobre 100, basada en 35 críticos, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [2] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación promedio de "C" en una escala de A+ a F. [14]
Peter Travers de Rolling Stone le dio a la película una calificación de tres de cuatro estrellas, diciendo, "Hill no tiene miedo de tocar puntos sensibles: violación en citas , tiroteos y cosas peores", y "Rogen es muy hilarante, clavando cada nota de alegría y malicia". [15] Por el contrario, Peter Bradshaw de The Guardian le otorgó a la película una estrella de cinco y menospreció la actuación de Rogen, escribiendo "para los fanáticos de Seth Rogen como yo, esta comedia sin encanto, torpe y cínica es una experiencia incómoda". [16] Paul Byrnes escribió, "Gran parte de la película es simplemente cruel. En el mejor de los casos, es triste y grotesca, en lugar de hilarante", [17] mientras que Manohla Dargis de The New York Times declaró "si pensabas que Abu Ghraib era un derroche de risas, te encantaría Observe and Report ". Y continuó: "Es mucho mejor y ciertamente más fácil... sentarse, relajarse y disfrutar del espectáculo. Eso, después de todo, es precisamente lo que Hollywood espera cada vez que fabrica un nuevo entretenimiento para un público que, como indican los personajes estúpidos y violentos que sostienen un espejo ante ese público, ve con desprecio". [18]
La película recibió críticas por su representación cómica de una violación en una cita de varias publicaciones notables, entre ellas Vulture , The Sydney Morning Herald y The New York Times . [19] [20] [21] [22] En su cita, Brandi bebe grandes cantidades de alcohol en el restaurante y luego le pide a Ronnie una botella de su medicamento recetado, clonazepam , una combinación que deja a Brandi tan incapacitada que no puede mantenerse en pie ni abrir los ojos. A pesar de que Brandi está claramente ebria y no está en condiciones de dar su consentimiento, Ronnie la besa después de que vomita y tiene relaciones sexuales con ella mientras yace inmóvil en la cama, deteniéndose una vez que se da cuenta de que parece estar inconsciente, antes de que Brandi le pregunte por qué se detuvo.
Durante una entrevista en The Howard Stern Show , Rogen declaró que estaba decepcionado por la recepción general de la película, pero orgulloso de que "las únicas dos personas a las que les gustó" fueron Stern y David Letterman . [23]
La película recaudó 11 millones de dólares en su primer fin de semana (un promedio de 4085 dólares en 2727 cines), quedando en cuarto lugar, detrás de Hannah Montana: The Movie , Fast & Furious y Monsters vs. Aliens (también con Rogen). Finalmente recaudó 27 millones de dólares en taquilla. Hasta la fecha, es la tercera película con menor recaudación de la carrera protagonista de Rogen, antes de Take this Waltz y The Interview . [24]
La película se estrenó el 10 de abril de 2009 en Estados Unidos.
La película fue lanzada en DVD y Blu-ray el 22 de septiembre de 2009.
Observe and Report: Original Motion Picture Soundtrack fue lanzado el 7 de abril de 2009 por New Line Records .
Las canciones de Queen " It's Late " y " The Hero " aparecen en la película, pero no están incluidas en la banda sonora.