stringtranslate.com

Relaciones entre Canadá y Nueva Zelanda

Canadá y Nueva Zelanda tienen una relación de larga data fomentada por una historia y cultura compartidas. Los dos países son antiguos dominios británicos y tienen un jefe de estado común , el rey Carlos III (legalmente, el rey es igual e independientemente soberano de ambas naciones, como rey de Canadá y rey ​​de Nueva Zelanda ). Ambas naciones son miembros del Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico , el Grupo de Cairns , la Mancomunidad de Naciones , Five Eyes , la OCDE y las Naciones Unidas .

Similitudes políticas

Los gobernadores generales de Canadá y Nueva Zelanda y sus cónyuges y secretarios se reunieron en Londres durante el Jubileo de Diamante de la Reina Isabel II en 2022. Mary Simon y Dame Cindy Kiro son mujeres indígenas .

En Nueva Zelanda, la política partidista se enfrenta al Partido Laborista de centroizquierda, el Partido Nacional de centroderecha y varios partidos más pequeños. En Canadá, los principales protagonistas son los conservadores de centroderecha, los liberales de centroizquierda , el Nuevo Partido Democrático de centroizquierda e izquierda y el separatista Bloc Québécois . Se ha comparado a Canadá y Nueva Zelanda entre sí por "vivir a la sombra" de su vecino mucho más prominente [ cita requerida ] ( Estados Unidos y Australia , respectivamente).

Alianzas militares

Nueva Zelanda y Canadá han luchado juntos en la Segunda Guerra de los Bóers , la Primera Guerra Mundial , la Segunda Guerra Mundial , la Guerra de Corea , la Guerra del Golfo y la Guerra de Afganistán . Ambos países se negaron a participar en la Guerra de Irak, a pesar de que otros países anglófonos importantes como Estados Unidos, el Reino Unido y Australia sí participaron. Después de 2014, las fuerzas canadienses se retiraron por completo de Afganistán, mientras que un pequeño número de fuerzas neozelandesas permanecieron allí.

Cooperación entre fuerzas militares

Históricamente, ambas fuerzas armadas han trabajado juntas en varias operaciones de seguridad internacionales. Entre las operaciones de defensa recientes se incluyen acciones estratégicas en Timor Oriental , Bosnia y Afganistán , ejercicios de entrenamiento e intercambios de personal. [ cita requerida ]

Estos vínculos positivos y de larga data en materia de defensa con Canadá y Nueva Zelanda se ven reforzados por la compra regular de nuevo equipo militar de ambos países; por ejemplo, la compra por parte de Nueva Zelanda de 105 vehículos blindados ligeros ( LAV III ) a Canadá. [1]

Guerras luchadas juntas

Alianza durante la Segunda Guerra Mundial
Cartel de propaganda de las Naciones Unidas que muestra la bandera neozelandesa y la antigua bandera canadiense como fuerzas aliadas en la Segunda Guerra Mundial.

Como parte de su participación continua en la Mancomunidad Británica, se esperaba que ambos países ayudaran a Gran Bretaña cuando esta declarara la guerra a Alemania. Sin embargo, desde el Estatuto de Westminster, ambos habían ganado el poder de declarar la guerra independientemente de Gran Bretaña. Políticamente, Nueva Zelanda había sido un opositor vocal del fascismo europeo y del apaciguamiento de esas dictaduras. Al comienzo de la guerra, Canadá se mostró (en su mayor parte) reacio a volver a la guerra. No obstante, ambos países entraron en la guerra como aliados : Nueva Zelanda declaró la guerra a la Alemania nazi a las 9:30 p. m. del 3 de septiembre de 1939 (NZT); Canadá el 10 de septiembre de 1939. Sin embargo, los ejércitos de los dos países solo lucharon juntos ocasionalmente. El principal esfuerzo de Canadá abarcó importantes campañas en Italia [2] y el norte de Europa [3], mientras que los neozelandeses lucharon principalmente en Grecia, Creta e Italia.

Guerra de Corea (1950-1953)

Nueva Zelanda y Canadá estuvieron entre los estados que respondieron al llamado de ayuda de las Naciones Unidas. Nueva Zelanda se unió a otras 15 naciones, entre ellas Canadá, el Reino Unido y los Estados Unidos, en la guerra anticomunista. La Guerra de Corea también fue importante porque consolidó la cooperación militar y diplomática de Nueva Zelanda en apoyo a Canadá y los Estados Unidos en el conflicto.

Las Fuerzas de la Commonwealth Británica en Corea fueron un esfuerzo conjunto entre las fuerzas aliadas de la Commonwealth: a saber, Gran Bretaña , Canadá, Australia y Nueva Zelanda. [4]

Afganistán (2001-2005)

La mayor participación militar conjunta de Nueva Zelanda y Canadá en Oriente Medio en las últimas décadas ha sido en Afganistán tras la invasión de ese país liderada por los Estados Unidos tras los ataques del 11 de septiembre . Se enviaron cincuenta unidades del Servicio Aéreo Especial de Nueva Zelanda (NZ SAS) y en marzo de 2002 participaron en la Operación Anaconda junto con las fuerzas canadienses contra unas 500 a 1.000 fuerzas de Al Qaeda y los talibanes en el valle de Shahi-Kot y las montañas de Arma al sureste de Zorma, Afganistán. Nueva Zelanda también ha proporcionado dos aviones de transporte y un Equipo de Reconstrucción Provincial tripartito de 122 efectivos que ha estado ubicado en la provincia de Bamiyán desde 2003. Tanto las fuerzas especiales de Nueva Zelanda (NZ SAS) como las canadienses ( Joint Task Force 2 ) han ganado la Mención Presidencial de Unidad de los Estados Unidos por operaciones en Afganistán.

La " Operación Anaconda " fue una operación compuesta por elementos de la 10.ª División de Montaña de los Estados Unidos, la 101.ª División Aerotransportada, los grupos de fuerzas especiales de los Estados Unidos (TF 11, TF Bowie y TF Dagger), los Royal Marines británicos, el 3.er Batallón de Infantería Ligera Canadiense Princesa Patricia de Canadá, el Ejército Nacional Afgano, el KSK alemán y elementos tanto del Regimiento del Servicio Aéreo Especial de Australia como del Servicio Aéreo Especial de Nueva Zelanda.

Esta fue una de las primeras operaciones conjuntas importantes entre Nueva Zelanda y Canadá durante la guerra de Afganistán y resultó ser una colaboración muy exitosa entre las fuerzas militares de ambas naciones. [ cita requerida ]

Comercio e inversión

Toronto , la ciudad más poblada de Canadá.
Auckland , la ciudad más poblada de Nueva Zelanda.

Existe un comercio masivo entre Canadá y Nueva Zelanda que ha demostrado ser confiable para ambos países, lo que lo convierte en una base importante y estable para una relación duradera. En 2011, los niveles de comercio bilateral ascendieron a un total de 932 millones de dólares canadienses. Las exportaciones canadienses a Nueva Zelanda ascendieron a 382 millones de dólares, siendo los fertilizantes, la maquinaria, la carne, los libros, el equipo eléctrico y los productos de madera las principales exportaciones de Canadá. La carne y el vino fueron las principales exportaciones de Nueva Zelanda a Canadá. [5]

En 2006, las principales exportaciones de Canadá a Nueva Zelanda incluyeron aeronaves, equipos eléctricos, maquinaria y fertilizantes. Las principales importaciones de Canadá desde Nueva Zelanda incluyen carne, productos lácteos, maquinaria agrícola y vino. Nueva Zelanda ofrece muchas oportunidades para las empresas canadienses, particularmente en los sectores de la energía, las industrias extractivas, las telecomunicaciones y los productos alimenticios. [6]

Terminal internacional del aeropuerto de Auckland , Auckland , Nueva Zelanda.

Canadá fue el 12.º mayor destino de las exportaciones de Nueva Zelanda y el 14.º mayor socio comercial en el año que finalizó en diciembre de 2006, con exportaciones por 553 millones de dólares neozelandeses. Existen importantes inversiones canadienses en Nueva Zelanda, en particular las de McCain y la empresa de comunicaciones Stratos Global Corporation . Entre las empresas neozelandesas en Canadá se encuentran Tait Electronics, Michael Hill Jeweller , Peace Software y Glidepath .

Compra de acciones de CPPIB del aeropuerto de Auckland

En el gobierno de Nueva Zelanda se debatió el intento de la Junta de Inversiones del Plan de Pensiones de Canadá (CPPIB), la corporación de la Corona que administra los activos en nombre del Plan de Pensiones de Canadá , de comprar una participación del 40% en el aeropuerto de Auckland , un activo estratégico para el gobierno de Nueva Zelanda, y el Partido Laborista intentó bloquear la venta aprobando nuevas leyes que impidieran las adquisiciones extranjeras de "activos estratégicos" neozelandeses. El 11 de abril de 2008 se anunció que la CPPIB había desistido de su oferta por el aeropuerto de Auckland después de muchos intentos del gobierno de Nueva Zelanda de restringir la inversión extranjera en la infraestructura del país. La CPPIB dijo que estaba "decepcionada por el resultado de su solicitud de la Ley de Inversiones Extranjeras" [7] [8]

Servicios aéreos

El Acuerdo de Transporte Aéreo entre Canadá y Nueva Zelanda se firmó en 1985. Las aerolíneas nacionales de ambos países, Air Canada y Air New Zealand , son miembros de Star Alliance . En noviembre de 2007, Air New Zealand inició un servicio sin escalas entre Auckland y Vancouver que opera tres veces por semana.

Disputa sobre productos lácteos

Nueva Zelanda y Canadá han tenido disputas sobre las políticas proteccionistas de Canadá hacia sus industrias lácteas, que consideraba una violación del libre comercio. El 29 de diciembre de 1997, Nueva Zelanda presentó una queja ante la Organización Mundial del Comercio , argumentando que el sistema de "clases especiales de leche" de Canadá era incompatible con el artículo XI del Acuerdo General sobre Comercio y Aranceles Aduaneros (GATT) de 1994 y los artículos 3, 8, 9 y 10 del Acuerdo sobre la Agricultura . Tras un arbitraje, los dos países llegaron a una solución mutuamente acordada el 9 de mayo de 2003. [9]

El 12 de mayo de 2022, Nueva Zelanda inició un procedimiento de solución de diferencias contra Canadá en virtud del Tratado Integral y Progresivo de Asociación Transpacífica (CPTPP) en el que impugnaba los contingentes arancelarios (TRQ) de Canadá para los productos lácteos en virtud del CPTPP. [10] [11] Los dos gobiernos celebraron consultas en junio de 2022, pero no pudieron resolver la disputa. El 7 de noviembre, Nueva Zelanda solicitó el establecimiento de un panel de arbitraje. Varios miembros del CPTPP, entre ellos Australia, Japón, México, Perú y Singapur, también participaron como terceros. El 9 de marzo de 1987, se estableció un panel integrado por Jennifer Hillman, Petros Mavroidis y Colleen Swords. [10] [12]

Tras las presentaciones de las partes neozelandesa y canadiense, se celebró una audiencia sobre la diferencia en Ottawa entre el 14 y el 15 de junio de 2023. [13] [10] El 6 de septiembre de 2023, el grupo especial del CPTPP falló a favor de Nueva Zelanda, afirmando que Canadá no estaba administrando los contingentes arancelarios de productos lácteos de una manera que permitiera a los importadores utilizarlos y que el contingente arancelario de Canadá estaba favoreciendo a sus procesadores nacionales de productos lácteos. El Ministro de Comercio de Nueva Zelanda, Damien O'Connor, dio la bienvenida al fallo del CPTPP como una victoria para los exportadores de productos lácteos de Nueva Zelanda. [14] De conformidad con las normas del CPTPP, Canadá y Nueva Zelanda llegaron a un acuerdo para que Canadá aplicara las conclusiones del grupo especial antes del 1 de mayo de 2024. [10]

El 14 de febrero de 2024, la Asociación de Empresas Lácteas de Nueva Zelanda (DCANZ) rechazó las nuevas propuestas canadienses para modificar su sistema de contingentes arancelarios para productos lácteos, alegando que seguía siendo insuficiente para permitir a los exportadores de productos lácteos de Nueva Zelanda un acceso justo al mercado canadiense. [15] Para el 2 de mayo de 2024, Canadá todavía no había implementado cambios en sus contingentes arancelarios para productos lácteos. En respuesta, el Ministro de Comercio de Nueva Zelanda, Todd McClay, criticó la negativa de Canadá a cumplir con la decisión del CPTPP como "cínica" y dijo que Nueva Zelanda no daría marcha atrás en el asunto. [16]

Cine y televisión

El acuerdo de 1987 sobre " relaciones cinematográficas y de vídeo " entre los dos países ha dado buenos resultados y ha permitido que la cooperación en materia de cine y televisión crezca. [ cita requerida ] Se ha mostrado un interés particular en los vínculos y coproducciones cinematográficas autóctonas . Existe un patrón reciente pero continuo de misiones de productores entre Canadá, Nueva Zelanda y Australia. Whale Rider ganó el premio People's Choice en el Festival Internacional de Cine de Toronto en 2002 y nueve de los diez centros de mayor recaudación en América del Norte para El Señor de los Anillos de Nueva Zelanda estaban en Canadá.

Uno de los principales canales de televisión de Nueva Zelanda, TV3, fue, hasta 2007, propiedad del conglomerado de medios canadiense CanWest .

Nueva Zelanda, Canadá y la comunidad UKUSA

Nueva Zelanda y Canadá son miembros exclusivos de un grupo de cinco países que participan en el altamente secreto programa ECHELON . Nueva Zelanda tiene dos puestos de escucha (conocidos) dirigidos por la Oficina de Seguridad de las Comunicaciones del Gobierno (GCSB) como parte de la red de espionaje ECHELON. Nueva Zelanda se ha beneficiado de su papel en la red de interceptación de comunicaciones ECHELON, que también incluye a Estados Unidos, Australia, Gran Bretaña y Canadá y se conoce como la Comunidad UKUSA . La asociación proporciona "una línea directa hacia los círculos internos del poder en Londres y Washington". [17] El papel de Nueva Zelanda en el programa se basa en un puesto de escucha en la Isla Sur de Nueva Zelanda en el Valle Waihopai , justo al suroeste de Blenheim . Su función principal es la interceptación de un gran volumen de llamadas telefónicas por satélite, télex, faxes, correo electrónico y comunicaciones de datos informáticos. [18] Reúne estos datos de los vecinos de Nueva Zelanda en Asia y el Pacífico y los envía a los principales socios en el Acuerdo UKUSA. [19] [20]

La estación Waihopai es una operación hermana de una instalación similar que funciona en Tangimoana . [21]

Ejercicios militares de UKUSA

La comunidad UKUSA permite a los países miembros cooperar en ejercicios militares multilaterales que recientemente se han centrado en el terrorismo después del 11 de septiembre. El 10 de marzo de 2008 ( NZT ), Nueva Zelanda, Canadá , Australia , Estados Unidos y el Reino Unido participaron en un juego de guerra multinacional que simuló un ataque terrorista a "redes estratégicas" como redes eléctricas, centros financieros y telecomunicaciones, centrándose principalmente en el ciberterrorismo . El ejercicio se denominó Cyber ​​Storm 2 y fue coordinado por el Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos y la Oficina de Seguridad de las Comunicaciones del Gobierno de Nueva Zelanda . [22] Se utilizará para identificar políticas y problemas que afecten a la respuesta y recuperación cibernéticas por parte de las agencias gubernamentales. [23]

Después del ejercicio, el Centro para la Protección de Infraestructura Crítica (CCIP) de Nueva Zelanda dijo en un comunicado: "El componente neozelandés del ejercicio tuvo éxito en probar el intercambio de información y la coordinación de respuestas entre los sectores público y privado y la cooperación nacional e internacional".

Se publicará un informe sobre los resultados generales antes de Cyber ​​Storm III, previsto para 2010. [24]

Grupo de trabajo sobre delitos cibernéticos de la Alianza estratégica

El Grupo de Trabajo sobre Delitos Cibernéticos de la Alianza Estratégica es una nueva iniciativa de Australia, Canadá, Nueva Zelanda y el Reino Unido, encabezada por los Estados Unidos, que constituye una "asociación formal entre estas naciones dedicada a abordar cuestiones delictivas globales más amplias, en particular el crimen organizado". La cooperación consiste en que "cinco países de tres continentes se unan para combatir los delitos cibernéticos de manera sinérgica, compartiendo información, intercambiando herramientas y mejores prácticas, y fortaleciendo e incluso sincronizando sus respectivas leyes". Esto significa que habrá un mayor intercambio de información entre la Policía de Nueva Zelanda y la Real Policía Montada del Canadá (RCMP) sobre asuntos relacionados con fraudes graves o delitos cibernéticos. [25]

Visitas de alto nivel

Visitas de delegados y ministros canadienses a Nueva Zelanda

Visitas de delegados y ministros de Nueva Zelanda a Canadá

Turismo

En el año que terminó en diciembre de 2013, 48.192 turistas canadienses visitaron Nueva Zelanda, lo que convierte a Canadá en la octava fuente de turistas más importante. [26] Los canadienses pueden visitar Nueva Zelanda sin visa por hasta tres meses y los neozelandeses pueden visitar Canadá sin visa por hasta seis meses, siempre que cumplan con los requisitos financieros, de salud y de carácter.

Tanto Canadá como Nueva Zelanda ofrecen " Programas de vacaciones y trabajo ". Estos programas permiten a los jóvenes estudiantes viajar a Nueva Zelanda o Canadá y aceptar empleos temporales según sea necesario para cubrir los gastos de su visita. Los participantes canadienses reciben el mismo trato que los ciudadanos neozelandeses en todos los asuntos relacionados con la aplicación de leyes, reglamentos y prácticas en materia de salud y condiciones de trabajo. El 14 de noviembre de 2014, el Primer Ministro Stephen Harper y el Primer Ministro John Key acordaron extender el Programa de vacaciones y trabajo de 12 meses a 23 meses. Esta nueva visa entró en vigor el 1 de abril de 2015. Este es el programa de vacaciones y trabajo más generoso que Nueva Zelanda tiene con cualquier otro país, incluido el Reino Unido. [27]

En la década de 2010, hubo un creciente apoyo a la idea de la libertad de movimiento entre el Reino Unido, Canadá y Australia y Nueva Zelanda, con ciudadanos que podían vivir y trabajar en cualquiera de los cuatro países, de manera similar al Acuerdo de Viaje Trans-Tasman entre Australia y Nueva Zelanda. [28] [29]

Misiones diplomáticas residentes


Véase también

Referencias

  1. ^ Canadá – Documento informativo sobre el país – Ministerio de Asuntos Exteriores y Comercio de Nueva Zelanda
  2. ^ Museo Canadiense de la Guerra "La campaña italiana" Archivado el 22 de febrero de 2008 en Wayback Machine . Recuperado el 5 de agosto de 2007.
  3. ^ Museo Canadiense de la Guerra "Liberando el noroeste de Europa" Archivado el 15 de febrero de 2008 en Wayback Machine . Recuperado el 5 de agosto de 2007.
  4. ^ La División de la Commonwealth – Nueva Zelanda en la Guerra de Corea | NZHistory
  5. ^ "Relaciones entre Canadá y Nueva Zelanda". 14 de julio de 2014. Archivado desde el original el 4 de junio de 2013.
  6. ^ "Datos comerciales entre Canadá y Nueva Zelanda". Archivado desde el original el 13 de febrero de 2012. Consultado el 19 de febrero de 2008 .
  7. ^ "National acusa al Gobierno de una decisión 'populista' en el aeropuerto". The New Zealand Herald . 5 de marzo de 2008. Consultado el 23 de septiembre de 2011 .
  8. ^ Junta de Inversiones del CPP – Declaración de la Junta de Inversiones del CPP tras la decisión del Gobierno sobre la aplicación de la Ley de Inversiones en el Extranjero
  9. ^ «DS113: Canadá — Medidas que afectan a las exportaciones de productos lácteos». Organización Mundial del Comercio . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2023. Consultado el 10 de mayo de 2024 .
  10. ^ abcd "Disputas con Nueva Zelanda como demandante principal". Ministerio de Asuntos Exteriores y Comercio de Nueva Zelanda . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2024. Consultado el 10 de mayo de 2024 .
  11. ^ "Solicitud de Nueva Zelanda para el establecimiento de un grupo especial". Canada.ca . Gobierno de Canadá . 7 de noviembre de 2022. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2024 . Consultado el 10 de mayo de 2024 .
  12. ^ "Oportunidad para que las entidades no gubernamentales presenten solicitudes para brindar opiniones por escrito en la disputa Canadá – Medidas de asignación de contingentes arancelarios (TRQ) para productos lácteos". Canada.ca . Gobierno de Canadá . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2024 . Consultado el 10 de mayo de 2024 .
  13. ^ "Canadá – Medidas de asignación de contingentes arancelarios (TRQ) para productos lácteos: calendario de la disputa en virtud del capítulo 28 del CPTPP". Canada.ca . Gobierno de Canadá . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2024 . Consultado el 10 de mayo de 2024 .
  14. ^ O'Connor, Damien (6 de septiembre de 2023). "Nueva Zelanda gana la disputa del CPTPP contra Canada Trade and Export Growth". Beehive.govt.nz . Gobierno de Nueva Zelanda . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2024.
  15. ^ "DCANZ rechaza las 'correcciones' de cuotas del CPTPP canadiense". Asociación de Empresas Lácteas de Nueva Zelanda. 14 de febrero de 2024. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2024 . Consultado el 10 de mayo de 2024 .
  16. ^ "Se solicita asesoramiento legal por la marcha atrás de Canadá en el comercio de productos lácteos". Inside Government . JSL Media. 2 de mayo de 2024. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2024 . Consultado el 10 de mayo de 2024 .
  17. ^ "Se desata una polémica por el lugar de Nueva Zelanda en la red de espionaje de Estados Unidos". The New Zealand Herald . 31 de enero de 2006. Consultado el 23 de septiembre de 2011 .
  18. ^ Garantía de la información (AI) | Nuestro trabajo | GCSB
  19. ^ "Portal de información de AUSCANZUKUS". auscannzukus.org. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2008. Consultado el 27 de marzo de 2008 .
  20. ^ "Echelon: Exponiendo el sistema de vigilancia global". Archivado desde el original el 22 de marzo de 2008. Consultado el 13 de abril de 2008 .
  21. ^ Organización | Acerca de nosotros | GCSB Archivado el 5 de noviembre de 2013 en Wayback Machine
  22. ^ TV3 > Noticias > Noticias de ciencia y tecnología > Historia > Nueva Zelanda participa en un exorcismo contra los ciberterroristas
  23. ^ "Tormenta cibernética I | CISA".
  24. ^ Griffin, Peter (22 de marzo de 2008). "Los geeks se ponen personales en la disputa por los estándares". The New Zealand Herald . Consultado el 23 de septiembre de 2011 .
  25. ^ FBI – Grupo de trabajo cibernético – Sala de prensa – Archivos de titulares 18-03-08 Archivado el 7 de octubre de 2010 en Wayback Machine.
  26. ^ "Llegadas de visitantes internacionales a Nueva Zelanda: diciembre de 2013". Estadísticas de Nueva Zelanda . Consultado el 11 de julio de 2014 .
  27. ^ Harper, Stephen. «Primer Ministro». Oficina del Primer Ministro . Archivado desde el original el 8 de julio de 2015. Consultado el 14 de noviembre de 2014 .
  28. ^ "Los australianos y neozelandeses deberían tener libertad para vivir y trabajar en el Reino Unido, según un informe". theguardian.com . 3 de noviembre de 2014 . Consultado el 16 de marzo de 2015 .
  29. ^ "Organización para la Libertad de Movimiento de la Commonwealth". CFMO . Consultado el 16 de marzo de 2015 .
  30. ^ Alta Comisión Canadiense en Wellington
  31. ^ Alta Comisión de Nueva Zelanda en Ottawa

Enlaces externos