New Smyrna Beach es una ciudad en el condado de Volusia , Florida , Estados Unidos, ubicada en la costa este central del estado, con el océano Atlántico al este. La sección del centro de la ciudad está ubicada en el lado oeste del río Indian y el sistema de lagunas del río Indian . El puente de Coronado Beach cruza el canal intracostero justo al sur de Ponce de Leon Inlet , conectando el continente con la playa en la isla barrera costera . La población era de 30.142 en el censo de 2020 , [5] y según las estimaciones del censo de 2023, se estima que la ciudad tiene una población de 32.655. [6]
El área circundante ofrece muchas oportunidades para la recreación al aire libre; estas incluyen pesca, navegación, paseos en lancha motora, golf y senderismo. Los visitantes participan en deportes acuáticos de todo tipo, incluyendo natación, buceo, kitesurf y surf. En julio de 2009, New Smyrna Beach fue clasificada en el puesto número nueve en la lista de "mejores ciudades de surf" en Surfer . [8] Fue reconocida como "una de las 20 mejores ciudades de surf del mundo" por National Geographic [9] en 2012. También ha sido apodada "La capital mundial de las mordeduras de tiburón". [10]
El lema de New Smyrna Beach es cygnus inter anates , que en latín significa "un cisne entre patos". [11] La ciudad está ubicada en la región llamada " Costa de la Diversión " del estado de Florida, un término regional creado por la Cámara de Comercio del área de Daytona Beach/Halifax . Esto coincide con el código de área local 386 , que se escribe FUN en los teléfonos de marcación por tonos.
Los primeros europeos se establecieron en la zona en 1768, cuando el médico escocés Andrew Turnbull , amigo de James Grant , gobernador de la Florida Oriental británica , estableció la colonia de Nueva Esmirna. El doctor Turnbull se había casado con Gracia Dura Bin (algunas fuentes dan su nombre como María Gracia Rubini), [12] hija de un comerciante griego de Londres de la ciudad otomana de Esmirna (actual Esmirna en Turquía ) y nombró el asentamiento en honor al lugar de nacimiento de su esposa, [13] y la tierra natal de algunos de los que formarían su futura fuerza laboral que eran griegos de la península de Mani . [14] [15] Nadie había intentado antes asentar a tanta gente a la vez en una ciudad de América del Norte. [16]
Turnbull reclutó a unos 1.300 colonos, con la intención de que cultivaran cáñamo , caña de azúcar e índigo , así como para producir ron , en su plantación en la costa atlántica del noreste de Florida. La mayoría de los colonos provenían de Menorca (históricamente llamada "Minorca" en inglés), una de las Islas Baleares mediterráneas de España, [17] y eran de cultura y lengua catalanas . [18] Alrededor de 500 o más vinieron de la península de Mani en Grecia .
Aunque la colonia produjo cantidades relativamente grandes de índigo procesado en sus primeros años de funcionamiento, [19] finalmente colapsó después de sufrir pérdidas importantes debido a enfermedades transmitidas por insectos e incursiones indígenas, y tensiones crecientes causadas por el maltrato a los colonos por parte de Turnbull y sus supervisores. [20] Los sobrevivientes, alrededor de 600 en número, marcharon casi 70 millas al norte por King's Road y se mudaron a St. Augustine , [21] donde sus descendientes viven hasta el día de hoy. [22] En 1783, el este y el oeste de Florida fueron devueltos a los españoles, y Turnbull abandonó su colonia para retirarse en Charleston, Carolina del Sur . [23] [24] [25]
El Santuario Nacional Ortodoxo Griego de San Focio, en la calle St. George en San Agustín, rinde homenaje a los griegos que se encontraban entre los colonos de Nueva Esmirna; fueron los primeros seguidores de la Iglesia Ortodoxa Griega en Norteamérica. La exposición histórica contigua a la capilla cuenta la historia de su difícil situación, con exposiciones complementarias, y de sus contribuciones a la ciudad. [26] [27]
La Florida central permaneció escasamente poblada por colonos blancos hasta bien entrado el siglo XIX y fue objeto de frecuentes incursiones de los indios seminolas que intentaban proteger su territorio. Las tropas estadounidenses lucharon contra ellos en las Guerras Seminolas , pero nunca fueron completamente desalojados.
Durante la Guerra Civil , el 23 de marzo de 1862, partes del 3.er Regimiento de Infantería de Florida derrotaron a una pequeña fuerza naval estadounidense que intentaba desembarcar cerca de New Smyrna. [28] Más tarde, en 1863, el " Stone Wharf " fue bombardeado por cañoneras de la Unión . [29]
En 1887, cuando se incorporó New Smyrna, tenía una población de 150 habitantes. En 1892, Henry Flagler prestó servicio a la ciudad a través de su ferrocarril Florida East Coast Railway . Esto provocó un rápido aumento de la población de la zona. Su economía creció a medida que el turismo se sumaba a sus industrias de cítricos y pesca comercial.
Durante la Prohibición en la década de 1920, la ciudad y sus islas fluviales eran sitios populares para alambiques de aguardiente y escondites para contrabandistas de ron , que llegaban de las Bahamas a través de Mosquito Inlet, ahora Ponce de León Inlet . "New Smyrna" se convirtió en "New Smyrna Beach" en 1947, cuando la ciudad anexó la comunidad costera de Coronado Beach. Hoy, es una ciudad turística con más de 20.000 residentes permanentes.
Al igual que San Agustín, fundada por los españoles, Nueva Esmirna ha estado bajo el dominio de cuatro "banderas": la británica, la española, la de los Estados Unidos (desde 1821, con la ratificación del Tratado Adams-Onís ) y la de los Estados Confederados . Tras el fin de la Guerra Civil en 1865, volvió junto con Florida a los Estados Unidos.
Las coordenadas de la ciudad de New Smyrna Beach se encuentran en 29°01′33″N 80°55′37″O / 29.02583, -80.92694 . Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie total de 41,349 millas cuadradas (107,09 km 2 ), de las cuales 37,842 millas cuadradas (98,01 km 2 ) son tierra y 3,507 millas cuadradas (9,08 km 2 ) de ellas (9,09%) están cubiertas por agua. [3] Limita con la ciudad de Port Orange al noroeste, el condado no incorporado de Volusia al norte, el lugar designado por el censo de Samsula-Spruce Creek al oeste y las ciudades de Edgewater y Bethune Beach y Canaveral National Seashore al sur. Limita al este con el océano Atlántico, New Smyrna Beach está en el río Indian . La ciudad está conectada a otras partes del estado por la Interestatal 95 , la Ruta 1 de EE. UU. y la Carretera Estatal 44 .
Al igual que el resto de Florida al norte del lago Okeechobee , New Smyrna Beach tiene un clima subtropical húmedo ( Köppen Cfa ) caracterizado por veranos cálidos y húmedos e inviernos cálidos, mayormente secos. La temporada de lluvias dura de mayo a octubre, y la temporada seca, de noviembre a abril. New Smyrna tiene un promedio de solo dos heladas por año, y muchas especies de plantas subtropicales y palmeras se cultivan en el área. La ciudad ha registrado nevadas solo tres veces en sus 250 años de historia. Los veranos son largos y calurosos, con frecuentes tormentas eléctricas severas por la tarde, ya que el centro de Florida es la capital de los rayos de América del Norte. [30] Los inviernos son agradables con cielos soleados frecuentes y clima seco. [31]
Los peligros meteorológicos incluyen huracanes desde junio hasta noviembre, aunque los impactos directos son raros. [ cita requerida ] El huracán Charley salió de New Smyrna Beach el 13 de agosto de 2004, después de cruzar el estado en dirección noreste desde su llegada inicial a tierra en Punta Gorda . La tormenta causó grandes daños en la parte costera de la ciudad y derribó muchos robles históricos en el centro de la ciudad y a lo largo de la histórica Flagler Avenue. [32] New Smyrna fue golpeada por el huracán Ian en 2022, lo que provocó daños por inundaciones para más de mil residentes y una víctima mortal, [33] y por el huracán Milton en 2024, lo que provocó cortes de energía para casi el 90% de los clientes locales y más inundaciones en el área local. [34]
Según el censo de 2020 , había 30 142 personas, 14 796 hogares y 8544 familias residiendo en la ciudad. [41] La densidad de población era de 798,7 habitantes por milla cuadrada (308,4/km 2 ). Había 20 903 unidades de vivienda. La composición racial de la ciudad era 87,4% blanca , 4,0% afroamericana , 0,3% nativa americana , 1,2% asiática , 0,0% isleña del Pacífico , 1,2% de algunas otras razas y 5,8% de dos o más razas . Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 4,9% de la población. [42]
El ingreso medio por hogar en la ciudad era de $73,096. El ingreso per cápita de la ciudad era de $50,902.
Según el censo de 2010 , había 22.464 personas, 11.074 hogares y 6.322 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 648,4 habitantes por milla cuadrada (250,3/km² ) . Había 16.847 unidades de vivienda con un promedio de 520,6 por milla cuadrada (201,0/km² ) . La composición racial de la ciudad era 90,8% blanca, 5,9% afroamericana, 0,3% nativa americana, 1,1% asiática, 0,0% isleña del Pacífico, 0,5% de otras razas y 1,4% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 2,8% de la población.
De los 11.074 hogares, el 14,8% tenía hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 44,1% eran parejas casadas que vivían juntas, el 9,4% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 42,9% no eran familias. Alrededor del 35,3% de todos los hogares estaban formados por una sola persona y el 18,2% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,01 personas y el tamaño medio de las familias era de 2,54 personas.
En la ciudad, la población se distribuía en 13.9% menores de 18 años, 3.6% de 20 a 24, 17.9% de 25 a 44, 31.3% de 45 a 64 y 31.6% de 65 años o más. La edad media era de 54.3 años. Alrededor del 35.3% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 18.2% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más.
El ingreso medio por hogar en la ciudad era de $49,625 y el de una familia era de $62,267. Los ingresos medios de los hombres eran de $38,132 frente a los $32,087 de las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad era de $31,013. Alrededor del 10,9% de las familias y el 13,0% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza, incluido el 21,9% de los menores de 18 años y el 8,3% de los mayores de 65 años.
Toda la educación pública está a cargo de las escuelas del condado de Volusia .
Designada como una de las "Pequeñas ciudades de Estados Unidos para las artes", [43] New Smyrna Beach es el hogar del Atlantic Center for the Arts , una comunidad de artistas residentes y un centro educativo, la Harris House, el Little Theatre y una galería de bellas artes, Arts on Douglas.
Los gallos, populares entre los turistas, deambulan por la calle principal de la ciudad, Flagler Avenue. Se cree que son resultado del abandono por parte de los lugareños (ya que solo se permiten gallinas para uso personal). [44]
El New Smyrna Speedway es una pista de carreras pavimentada de media milla inaugurada en 1967 que actualmente alberga la ARCA Menards Series East , el NASCAR Whelen Modified Tour , la Southern Super Series y la World Series of Asphalt Stock Car Racing. [ cita requerida ]
Según el Archivo Internacional de Ataques de Tiburones mantenido por la Universidad de Florida , en 2007, el condado de Volusia tuvo más mordeduras de tiburón confirmadas que cualquier otra región del mundo. [45] Los expertos de la universidad se han referido al condado como el que tiene la "dudosa distinción de ser la capital mundial de las mordeduras de tiburón". [46] La tendencia continuó en 2008, cuando la ciudad rompió su propio récord, con 24 mordeduras de tiburón. [47] Un fotógrafo del Orlando Sentinel tomó una fotografía de un tiburón girador de cuatro pies saltando sobre un surfista, una inversión de " saltar el tiburón ". [48] [49] Los tiburones mordieron a tres surfistas diferentes el 18 de septiembre de 2016, en el lapso de unas pocas horas en la misma playa. [50] Muy pocas de las mordeduras de tiburón son fatales. [51]
Los funcionarios electos del gobierno de la ciudad incluyen:
Smyrna Inlet es fácilmente la zona de rompientes más consistente a lo largo de las más de 1200 millas de costa surfeable de Florida, y probablemente la más apta para el rendimiento.
Traducciones al inglés de frases latinas comunes...
{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )Dentro de Florida, el condado de Volusia continuó con su dudosa distinción como la capital mundial de las mordeduras de tiburón con 17 incidentes, su total anual más alto desde 2002, dijo Burgess.
.svg/1280px-North_America_(orthographic_projection).svg.png){kind=small}
