stringtranslate.com

Ninoy Aquino

Benigno " Ninoy " Simeón Aquino Jr. , [c] QSC , CLH , KGCR [1] [2] [3] [4] ( / ə ˈ k n / , localmente [bɛˌniːɡ.no ʔɐˈxiː.no] ; noviembre 27, 1932 - 21 de agosto de 1983) fue un político filipino quien sirvió como senador de Filipinas (1967-1972) y gobernador de la provincia de Tarlac . Aquino era el esposo de Corazón Aquino , quien se convirtió en el undécimo presidente de Filipinas después de su asesinato , y padre de Benigno Aquino III , quien se convirtió en el decimoquinto presidente de Filipinas. Aquino, junto con Gerardo Roxas y Jovito Salonga , ayudaron a formar el liderazgo de la oposición hacia el entonces presidente Ferdinand Marcos . Fue un líder importante que junto con el líder intelectual, el senador José W. Diokno, lideró la oposición general.

Al principio de su carrera en el Senado, Aquino intentó enérgicamente investigar la masacre de Jabidah en marzo de 1968. [5] Poco después de la imposición de la ley marcial en 1972, Aquino fue arrestado junto con otros miembros de la oposición. Fue encarcelado durante siete años. Se le ha descrito como el " prisionero político más famoso " de Marcos. [6] Fundó su propio partido, Lakas ng Bayan , y se presentó a las elecciones parlamentarias filipinas de 1978 , pero todos los candidatos del partido perdieron en las elecciones. En 1980, Marcos y su esposa Imelda le permitieron viajar a los Estados Unidos para recibir tratamiento médico tras un ataque cardíaco. A principios de la década de 1980, se convirtió en uno de los críticos más notables del régimen de Marcos y gozó de popularidad en todo Estados Unidos debido a los numerosos mítines a los que asistió en ese momento.

A medida que la situación en Filipinas empeoraba, Aquino decidió regresar para enfrentarse a Marcos y restaurar la democracia en el país, a pesar de las numerosas amenazas en su contra. Fue asesinado en el Aeropuerto Internacional de Manila el 21 de agosto de 1983, al regresar de su exilio autoimpuesto. Su muerte revitalizó la oposición a Marcos; también catapultó a su viuda, Corazón, al centro de atención política y la impulsó a postularse con éxito para un mandato de seis años como presidenta como miembro del partido Organización Democrática Nacionalista Unida (ONUDI) en las elecciones anticipadas de 1986 .

Entre otras estructuras públicas, el Aeropuerto Internacional de Manila ha sido rebautizado como Aeropuerto Internacional Ninoy Aquino en su honor, y el aniversario de su muerte es un feriado nacional. Aquino también ha sido incluido en la lista de víctimas de violaciones de los derechos humanos en virtud de Motu Proprio durante la era de la Ley Marcial. [7]

Vida temprana y carrera

Benigno Simeon Aquino Jr. nació en Concepcion, Tarlac el 27 de noviembre de 1932, hijo de Benigno Aquino Sr. , quien entonces era senador del 3er distrito y líder de la mayoría del Senado , y Aurora (de soltera Aquino) [8] [9] de una próspera familia de hacienderos , los propietarios originales de Hacienda Tinang. [10]

Su abuelo, Servillano Aquino , fue general del ejército revolucionario de Emilio Aguinaldo , el primer presidente oficialmente reconocido de Filipinas . [11]

Recibió su educación primaria en el departamento de educación básica de De La Salle College y terminó en el departamento de educación básica de Saint Joseph's College de Quezon City . Luego se graduó en el departamento de secundaria de San Beda College . Aquino tomó su educación terciaria en la Universidad Ateneo de Manila para obtener una licenciatura en Artes, pero interrumpió sus estudios. [12] Según una de sus biografías, se consideraba un estudiante promedio; su nota no estaba en la línea de los 90 ni tampoco caía en los 70. A la edad de 17 años, fue el corresponsal de guerra más joven en cubrir la Guerra de Corea para The Manila Times de Don Joaquín "Chino" Roces . Debido a sus hazañas periodísticas, recibió el premio de la Legión de Honor de Filipinas del presidente Elpidio Quirino cuando tenía 18 años. A los 21, se convirtió en un asesor cercano del entonces secretario de Defensa, Ramon Magsaysay . Aquino estudió derecho en la Universidad de Filipinas Diliman , donde se convirtió en miembro de Upsilon Sigma Phi , la misma fraternidad que Ferdinand Marcos . Sin embargo, interrumpió sus estudios nuevamente para seguir una carrera en periodismo. Según Máximo Soliven , Aquino "más tarde 'explicó' que había decidido ir a tantas escuelas como fuera posible, para poder hacer tantos amigos nuevos como fuera posible". [12] A principios de 1954, fue designado por el presidente Ramon Magsaysay , su patrocinador de bodas en su boda de 1953 en la Iglesia de Nuestra Señora de los Dolores en Pasay con Corazon Cojuangco, para actuar como emisario personal de Luis Taruc , líder del grupo rebelde Hukbalahap . Después de cuatro meses de negociaciones, se le atribuyó la rendición incondicional de Taruc [13] y se le otorgó una segunda concesión de la Legión de Honor de Filipinas con el grado de Comandante el 14 de octubre de 1954. [14]

Carrera política

Benigno Aquino Jr. (derecha) con el entonces secretario de Defensa, Ramon Magsaysay, en agosto de 1951

Aquino se familiarizó tempranamente con la política filipina, ya que nació en uno de los clanes políticos y terratenientes de Filipinas. Su abuelo sirvió bajo el presidente Aguinaldo, y su padre ocupó el cargo bajo los presidentes Quezón y José P. Laurel . Como consecuencia, se convirtió en alcalde de Concepción en 1955 a la edad de 23 años. [15] Cinco años más tarde, fue elegido vicegobernador más joven de la nación a los 27 años (el récord fue superado más tarde por Bongbong Marcos a los 22 en 1980 ). Dos años más tarde, se convirtió en gobernador de la provincia de Tarlac en 1961 y luego secretario general del Partido Liberal en 1966.

En 1968, durante su primer año como senador, Aquino afirmó que Marcos estaba en camino de establecer "un estado de guarnición" al "inflar el presupuesto de las fuerzas armadas", cargar al establishment de defensa con "generales que se quedan más tiempo del permitido" y "militarizar nuestras oficinas de gobierno civil". [16] [17]

Aquino se hizo conocido como un crítico constante del régimen de Marcos, ya que su retórica extravagante lo había convertido en el favorito de los medios. Su discurso más polémico, "Un panteón para Imelda", fue pronunciado el 10 de febrero de 1969. Atacó al Centro Cultural , el primer proyecto de la Primera Dama Imelda Marcos , calificándolo de extravagante, y lo calificó de "monumento a la vergüenza" y etiquetó a su diseñador de "megalómano, con una tendencia a cautivar". Al final del día, los periódicos del país habían vociferado que había etiquetado a la esposa del presidente, ex pupila de su primo Paz, y una mujer a la que una vez había cortejado, como "la Eva Perón de Filipinas ". Se dice que el presidente Marcos se indignó y calificó a Aquino de "mentiroso congénito". Los amigos de la Primera Dama acusaron airadamente a Aquino de ser "poco cortés". Estas tácticas de "fiscalización" de Aquino rápidamente se convirtieron en su marca registrada en el Senado. [18] [17]

Aquino con Jose W. Diokno ; los dos principales líderes de la oposición arrestados por Marcos en Laur, Nueva Ecija después de la Proclamación No. 1081
Fotografía sin fecha del presidente Ferdinand Marcos reuniéndose con Aquino

No fue hasta el atentado con bomba en la Plaza Miranda , el 21 de agosto de 1971, cuando se produjo el patrón de enfrentamiento directo entre Marcos y Aquino. A las 21.15, en el acto inaugural del Partido Liberal, los candidatos formaron una fila en una tarima improvisada y levantaron las manos mientras la multitud aplaudía. La banda tocaba, un espectáculo de fuegos artificiales atraía todas las miradas, cuando de repente se oyeron dos fuertes explosiones que, obviamente, no formaban parte del espectáculo. En un instante, el escenario se convirtió en el escenario de una salvaje carnicería. La policía descubrió más tarde dos granadas de fragmentación que habían sido arrojadas al escenario por "personas desconocidas". Ocho personas murieron y otras 120 resultaron heridas, muchas de gravedad.

Aquino, elegido senador en 1967, no fue candidato en las elecciones intermedias de 1971, por lo que no estuvo en la Plaza Miranda, pero su ausencia hizo que algunos asumieran que los amigos de Aquino en el Nuevo Ejército del Pueblo (NPA) le avisaron con antelación. [19] Fuentes anónimas acusaron a Aquino de estar involucrado. Nadie ha sido procesado nunca por el ataque. [20] Muchos historiadores siguen sospechando que Marcos es el culpable del incidente, ya que se sabe que utilizó ataques de falsa bandera como pretexto para su declaración de la ley marcial en ese momento. [21] [22] Sin embargo, el historiador Joseph Scalice ha argumentado que, si bien el gobierno de Marcos estaba aliado con el Partido Komunista ng Pilipinas (PKP) en la realización de atentados a principios de los años 1970, [23] "la evidencia de la historia ahora sugiere abrumadoramente que el Partido Comunista de Filipinas , a pesar de estar aliado con el Partido Liberal, fue responsable de este atentado, viéndolo como un medio para facilitar la represión que, según ellos, aceleraría la revolución". [24]

Los primeros años de la ley marcial

Marcos declaró la ley marcial el 21 de septiembre de 1972, mediante la Proclamación No. 1081 [25] y salió al aire para transmitir su declaración en la medianoche del 23 de septiembre. [26] Aquino y el senador Diokno fueron dos de los primeros en ser arrestados y fueron encarcelados en Fort Bonifacio bajo cargos falsos de asesinato, posesión ilegal de armas de fuego y subversión. Aquino fue juzgado ante la Comisión Militar No. 2, encabezada por el Mayor General José Syjuco y trasladado a la Sala con nombre en código "Alpha" en Fort Magsaysay en Laur, Nueva Ecija .

El 4 de abril de 1975, Aquino anunció que iniciaría una huelga de hambre, un ayuno hasta la muerte para protestar por las injusticias de su juicio militar. Después de diez días de huelga de hambre, ordenó a sus abogados que retiraran todas las mociones que había presentado ante la Corte Suprema. A medida que pasaban las semanas, subsistía únicamente con tabletas de sal, bicarbonato de sodio, aminoácidos y dos vasos de agua al día. A medida que se debilitaba, sufría escalofríos y calambres, los soldados lo arrastraron a la fuerza a la sesión del tribunal militar. Su familia y cientos de amigos y partidarios oyeron misa todas las noches en el Santuario de San José en Greenhills, San Juan , rezando por su supervivencia. Cerca del final, el peso de Aquino bajó de 54 a 36 kilogramos. Aquino, no obstante, pudo caminar durante su calvario. El 13 de mayo de 1975, el día 40, su familia y varios sacerdotes y amigos le pidieron que terminara su ayuno, recordándole que incluso Cristo ayunó sólo durante 40 días. Él accedió, seguro de que había hecho un gesto simbólico.

Sin embargo, permaneció en prisión y el juicio continuó, prolongándose durante varios años. A lo largo del juicio, Aquino dijo que el tribunal militar no tenía autoridad sobre su caso y el de sus coacusados. [12] El 25 de noviembre de 1977, la Comisión Militar declaró a Aquino, junto con los líderes del NPA Bernabe Buscayno ( Kumander Dante ) y el teniente Victor Corpus , culpables de todos los cargos y los condenó a muerte por fusilamiento. [27] [28] Marcos conmutó su sentencia de muerte [29] debido a la presión internacional sobre el historial de derechos humanos de su gobierno. [30] [31]

Elecciones de 1978, cirugía de bypass

La habitación donde Aquino estuvo detenido desde agosto de 1973 hasta 1980

En 1978, desde su celda, a Aquino se le permitió presentarse a las elecciones parlamentarias filipinas de 1978. Como los colegas de Ninoy en el Partido Liberal estaban boicoteando las elecciones, formó el Lakas ng Bayan , una coalición paraguas de partidos de oposición e individuos. El partido tenía 21 candidatos para el área de la Región VI-A ( Metro Manila ), incluido el propio Ninoy. Aunque inicialmente aceptó el boicot debido a que " el gobierno ya [tenía] las fuerzas a su mando y toda la maquinaria política que [ellos] no tienen ", Aquino cambió más tarde de opinión y optó por participar en las elecciones para tener la oportunidad de " hablar con la gente ", después de haber estado encarcelado durante casi seis años en ese momento. [32]

El 10 de marzo de 1978, tuvo derecho a una entrevista televisiva en Face the Nation de GTV , presentado por Ronnie Nathanielsz con los panelistas Enrique Romualdez del Daily Express, Reynaldo Naval del Times Journal y Teddy Owen de Bulletin Today. La entrevista demostró a una población sorprendida e impresionada que el encarcelamiento no había embotado su lengua afilada ni disminuido su espíritu de lucha. [33] Según Aquino, quería dar a la gente un vehículo para expresar su frustración o su ira y servir como fiscalizador en el Batasang Pambansa interino . Además, justificó su candidatura en Metro Manila en lugar de su provincia natal de Tarlac para sumergir su popularidad, con una victoria que significaba que la oposición ganaría, en lugar de él solo ganar. [32] Sin embargo, todos los candidatos del partido perdieron las elecciones, y Aquino fue el candidato de la oposición con mejor desempeño, ocupando el puesto 22 en la contienda general de 21 escaños. [34]

A mediados de marzo de 1980, Aquino sufrió un ataque cardíaco, en su mayor parte en una celda de aislamiento. Fue trasladado al Philippine Heart Center , donde sufrió un segundo ataque cardíaco. El electrocardiograma y otras pruebas mostraron que tenía una arteria bloqueada. Los cirujanos filipinos se mostraron reacios a realizarle un bypass coronario , porque podría involucrarlos en una controversia. Además, Aquino se negó a someterse a los médicos filipinos, temiendo una posible "duplicidad" de Marcos; prefirió ir a los Estados Unidos para el procedimiento o regresar a su celda en Fort Bonifacio y morir.

Su petición fue concedida y a Ninoy se le permitió ir a los Estados Unidos para la cirugía, junto con toda su familia. Esto se organizó después de una visita secreta al hospital por Imelda Marcos. Esta "licencia de emergencia" se estableció cuando Ninoy supuestamente aceptó las condiciones de que, primero, regresaría, y segundo, no hablaría en contra de Marcos en los EE. UU. Ninoy fue operado por Rolando M. Solis, un filipino-estadounidense y el cardiólogo con más años de práctica en Dallas , Texas , donde se realizó la operación. Después de la cirugía, Ninoy se recuperó rápidamente, tras lo cual decidió renunciar al acuerdo, diciendo que "un pacto con el diablo no es un pacto en absoluto". [35]

Él, Cory y sus hijos comenzaron una nueva vida en Massachusetts. Continuó trabajando en dos libros y dio una serie de conferencias mientras disfrutaba de becas de la Universidad de Harvard y el Instituto Tecnológico de Massachusetts . Sus viajes por los EE. UU. se habían convertido en oportunidades para pronunciar discursos críticos con el gobierno de Marcos, llegando hasta Damasco para reunirse con musulmanes y el MNLF para mediar en el conflicto de Moro . [36] [37] A lo largo de sus años de expatriación, Aquino siempre fue consciente de que su vida en los EE. UU. era temporal. Nunca dejó de afirmar su eventual regreso, incluso mientras disfrutaba de la hospitalidad estadounidense y de una vida pacífica con su familia en suelo estadounidense. Después de pasar siete años y siete meses en prisión, las finanzas de Aquino estaban en ruinas. Para recuperar el tiempo perdido como sostén de la familia, realizó una gira por Estados Unidos; asistió a simposios, conferencias y dio discursos en manifestaciones por la libertad en oposición al gobierno de Marcos. El más memorable se celebró en el Teatro Wilshire Ebell de Los Ángeles, California, el 15 de febrero de 1981. [36]

Regreso planificado a Filipinas

Benigno Aquino Jr. pronunciando un discurso durante su juicio ante la Comisión Militar No. 2 en 1973.

En el primer trimestre de 1983, Aquino recibió noticias sobre el deterioro de la situación política en su país y los rumores de que la salud del presidente Marcos se estaba deteriorando (debido al lupus ). Creyó que era conveniente que hablara con Marcos y le presentara sus razones para el retorno del país a la democracia, antes de que los extremistas tomaran el poder e hicieran imposible tal cambio. Además, sus años de ausencia hicieron que sus aliados temieran que los filipinos se hubieran resignado al gobierno autoritario de Marcos y que sin su liderazgo la oposición centrista moriría de muerte natural. [38]

Aquino decidió regresar a Filipinas, consciente de los peligros que le aguardaban. Cuando le advirtieron que lo encarcelarían o lo matarían, Aquino respondió: "Si mi destino es morir por la bala de un asesino, que así sea. Pero no puedo quedarme petrificado por la inacción o el miedo al asesinato y, por lo tanto, quedarme en el bando..." [39] . Sin embargo, su familia se enteró por un funcionario consular filipino de que había órdenes del Ministerio de Asuntos Exteriores de no emitirles ningún pasaporte. En ese momento, sus pasaportes habían expirado y se les había denegado la renovación. Por lo tanto, formularon un plan para que Aquino volara solo (para atraer menos la atención), y que el resto de la familia lo siguiera después de dos semanas. A pesar de la prohibición del gobierno de emitirle un pasaporte, Aquino adquirió uno con la ayuda de Rashid Lucman , un ex legislador de Mindanao y fundador del Frente de Liberación de Bangsamoro, un grupo separatista moro en contra de Marcos. Llevaba el alias Marcial Bonifacio (Marcial por ley marcial y Bonifacio por Fort Bonifacio, su antigua prisión). [40] Finalmente obtuvo un pasaporte legítimo de un simpatizante que trabajaba en un consulado filipino con la ayuda de Roque Ablan Jr. , que entonces era congresista por Ilocos Norte . El gobierno de Marcos advirtió a todas las aerolíneas internacionales que se les negarían los derechos de aterrizaje y se les obligaría a regresar si intentaban llevar a Aquino de regreso a Filipinas. Aquino insistió en que era su derecho natural como ciudadano regresar a su tierra natal y que ningún gobierno podía impedirle hacerlo. Salió del Aeropuerto Internacional Logan el 13 de agosto de 1983, tomó una ruta indirecta a casa desde Boston, vía Los Ángeles , a Singapur . En Singapur, el entonces Tunku Ibrahim Ismail de Johor se reunió con Aquino a su llegada y luego lo llevó a Johor , Malasia, para reunirse con otros líderes malasios. [41] Una vez en Johor , Aquino se reunió con el padre de Tunku Ibrahim, Sultan Iskandar , quien era un amigo cercano de Aquino. [42]

Luego partió hacia Hong Kong y luego a Taipei . Había elegido Taipei como escala final cuando se enteró de que Filipinas había cortado lazos diplomáticos con la República de China (Taiwán). Esto lo hizo sentir más seguro; el gobierno de Taiwán podría fingir que no sabía de su presencia. También lo acompañarían un par de amigos taiwaneses . Desde Taipei, voló a Manila en el vuelo 811 de China Airlines, la aerolínea de bandera de Taiwán. [41]

Marcos quería que Aquino se mantuviera al margen de la política. Sin embargo, Aquino afirmó su voluntad de sufrir las consecuencias declarando que "los filipinos merecen la pena morir por ellos". [43] Quería expresar una súplica sincera para que Marcos dimitiera, para un cambio de régimen pacífico y el retorno a las instituciones democráticas. Anticipándose a lo peor, en una entrevista en su suite del Taipei Grand Hotel , reveló que llevaría un chaleco antibalas , pero también dijo que "sólo es bueno para el cuerpo, pero en la cabeza no hay nada más que podamos hacer". Sintiendo su propia fatalidad, dijo a los periodistas que lo acompañaban en el vuelo: "Tienen que estar muy preparados con su cámara de mano porque esta acción puede volverse muy rápida. En cuestión de tres o cuatro minutos podría haber terminado todo, ya saben, y [se ríe] puede que no pueda volver a hablar con ustedes después de esto". [44] Su última entrevista televisada, [45] con el periodista Jim Laurie , tuvo lugar en el vuelo justo antes de su asesinato.

En su última declaración formal, que no pudo pronunciar, dijo: "He regresado por voluntad propia para unirme a las filas de quienes luchan por restaurar nuestros derechos y libertades a través de la no violencia. No busco ninguna confrontación". [46]

Asesinato y secuelas

B-1836, el avión involucrado en el asesinato, en rodaje en el aeropuerto de Kai Tak
Camisa y ropa ensangrentadas que vestía Aquino durante su asesinato en exhibición en el Centro y Museo Aquino en Tarlac en julio de 2008

Aquino recibió un disparo en la cabeza después de regresar a Filipinas a primera hora de la tarde del 21 de agosto de 1983. El gobierno de Marcos había asignado a unos 1.000 agentes de seguridad para garantizar el regreso seguro de Aquino a su celda de detención en Fort Bonifacio , pero esto no impidió el asesinato. Otro hombre presente en la pista del aeropuerto, Rolando Galman, fue asesinado a tiros poco después de que mataran a Aquino. El gobierno de Marcos acusó falsamente a Galman de ser un sicario comunista que actuaba bajo las órdenes del presidente del Partido Comunista Filipino, Rodolfo Salas.

Una investigación dirigida por la jueza Corazón Agrava condujo a la presentación de cargos de asesinato contra veinticinco militares y un civil, quienes fueron absueltos por el Sandiganbayan el 2 de diciembre de 1985, en lo que la Corte Suprema describiría más tarde como un "juicio simulado" ordenado por el propio "presidente autoritario". [47]

Tras el derrocamiento del gobierno de Marcos, otra investigación halló culpables a dieciséis soldados, que fueron condenados en 1990 por el Sandiganbayan a cadena perpetua, sentencia confirmada por el Tribunal Supremo. [48] Algunos fueron liberados a lo largo de los años, los últimos en marzo de 2009. [49] [50]

Después del asesinato, la oposición se postuló para el Regular Batasang Pambansa bajo la Organización Democrática Nacionalista Unida (ONUDI) y el Partido Demokratiko Pilipino–Lakas ng Bayan (PDP–Laban) contra el gobernante Kilusang Bagong Lipunan de Ferdinand Marcos . A raíz de la oleada masiva de protestas y descontento tras el asesinato de Aquino, la oposición obtuvo mejores resultados durante las elecciones parlamentarias filipinas de 1984 en comparación con las elecciones parlamentarias filipinas de 1978 , ganando 61 de 183 escaños, o el 33% del número total. de asientos. [51]

Funeral

La tumba compartida de Ninoy y Cory Aquino en el Parque Memorial de Manila en Parañaque , Filipinas, fotografiada en 2009. Su hijo Noynoy fue enterrado posteriormente junto a sus tumbas tras su muerte en 2021. [52]

Horas después del asesinato, los restos de Aquino fueron autopsiados en la Capilla Memorial de Loyola en Makati . [53] [54] La esposa de Aquino, Cory , todavía estaba en Boston cuando el congresista japonés y amigo de la familia Shintaro Ishihara le informó del asesinato por teléfono . [55] Al día siguiente, sus restos permanecieron en el funeral de Aquino en Times Street, Quezon City durante varios días, sin cambiar su ropa y sin que se hiciera ningún esfuerzo por disimular una herida de bala que había desfigurado su rostro. Sus restos también fueron trasladados a la Iglesia de Santo Domingo durante ese período. En una entrevista con la madre de Aquino, Aurora, ella le dijo a la funeraria que no aplicaran maquillaje ni embalsamara a su hijo, para ver "lo que le hicieron a mi hijo". La esposa de Aquino, Cory , y sus hijos Ballsy, Pinky, Viel, Noynoy y Kris llegaron a Filipinas el 23 de agosto. Sus restos fueron llevados más tarde a Tarlac el 29 de agosto para un funeral en Concepción y en la Capilla de Hacienda Luisita . [56] Miles de partidarios acudieron para ver el cuerpo ensangrentado de Aquino. [57]

Los restos de Aquino fueron devueltos a Metro Manila para una procesión fúnebre final el 31 de agosto. Duró desde las 9 am, cuando se celebró su misa fúnebre en la Iglesia de Santo Domingo, con el cardenal arzobispo de Manila , Jaime Sin oficiando, hasta las 9 pm, cuando su cuerpo fue enterrado en el Manila Memorial Park en Parañaque . [58] Más de dos millones de personas se alinearon en las calles para la procesión. Algunas estaciones como Radio Veritas y DZRH, patrocinadas por la iglesia, fueron las únicas estaciones que cubrieron toda la ceremonia. [59]

Jovito Salonga , entonces jefe del Partido Liberal , se refirió a Aquino como "el mejor presidente que nunca hemos tenido", [60] añadiendo:

Ninoy se estaba impacientando en Boston, se sentía aislado por el curso de los acontecimientos en Filipinas. A principios de 1983, Marcos estaba gravemente enfermo, la economía filipina estaba decayendo con la misma rapidez y la insurgencia se estaba convirtiendo en un problema serio. Ninoy pensó que al regresar a casa podría persuadir a Marcos para que restableciera la democracia y revitalizara de alguna manera el Partido Liberal. [60]

Reputación histórica y legado

Ninoy Aquino en un sello de Filipinas del año 2000

Aunque Aquino era reconocido como el político más destacado y dinámico de su generación, en los años previos a la ley marcial, muchos lo consideraban un representante de la arraigada élite familiar que hasta el día de hoy domina la política filipina. Telegénico y articulado, Aquino tuvo su cuota de detractores y no era conocido por ser inmune a las ambiciones y los excesos de la clase política gobernante. Sin embargo, durante sus siete años y siete meses en prisión como criminal, Aquino leyó el libro Born Again (Nacido de nuevo) de Charles Colson, un conspirador convicto de Watergate , y esto lo inspiró a un duro despertar. [61]

Como resultado, el resto de su vida personal y política tuvo un marcado matiz espiritual. Surgió como un homólogo contemporáneo de José Rizal , quien fue uno de los defensores más acérrimos del uso de la no violencia para combatir un régimen represivo en ese momento, siguiendo el modelo de Mahatma Gandhi y Martin Luther King Jr. [62]

Algunos estudiantes opositores que participaron activamente en la lucha contra la administración de Marcos, entre ellos la ahora senadora opositora Risa Hontiveros , cuentan que en ese momento habían pensado originalmente en Aquino como simplemente otro "político tradicional", pero comenzaron a reconocer que era más que eso cuando tomó el riesgo de regresar a Filipinas y, en última instancia, pagó por su elección con su vida. [63] [64]

Monumentos y memoriales

Detalle del Muro del Recuerdo en Bantayog ng mga Bayani en Quezon City , que muestra los nombres del primer grupo de homenajeados de Bantayog, incluido el de Ninoy Aquino.

El Aeropuerto Internacional de Manila (MIA), donde fue asesinado, pasó a llamarse Aeropuerto Internacional Ninoy Aquino (NAIA) en 1987. Varias escuelas, carreteras y establecimientos, incluido el Centro de Parques y Vida Silvestre Ninoy Aquino , también recibieron su nombre. Su imagen fue impresa en el billete de 500 pesos de la Serie Nuevo Diseño/BSP . Como dicha serie fue desmonetizada a partir de 2013, su esposa ahora también aparece junto a él en la Serie Monetaria de Nueva Generación .

El 25 de febrero de 2004, la Presidenta Gloria Macapagal Arroyo firmó la Ley de la República Nº 9256 en el 21º aniversario de su muerte como feriado especial anual no laborable en Filipinas. [65]

Se construyeron varios monumentos en su honor. Uno de ellos es el monumento de bronce en la intersección de Paseo de Roxas y Ayala Avenue en Makati . Otra estatua de bronce se encuentra frente al edificio municipal de Concepción, Tarlac . [66] Otros monumentos incluyen aquellos en el Monumento al Poder Popular en Ciudad Quezón , [67] a lo largo de su avenida homónima en Parañaque , [68] en la ciudad de Tarlac , [69] y otros dos en Manila .

Aquino también estuvo entre los primeros en ser homenajeados en el Bantayog ng mga Bayani , un monumento dedicado a quienes se opusieron a la dictadura de Marcos, junto a sus compañeros ex senadores José W. Diokno y Lorenzo Tañada .

La Biblioteca y Centro de Recursos de Aprendizaje Ninoy Aquino , la principal biblioteca universitaria de la Universidad Politécnica de Filipinas , también recibió su nombre en su honor.

Honores

Honores nacionales

Honores internacionales

Vida personal

El 11 de octubre de 1954 se casó con Corazón Sumulong Cojuangco (Cory) , con quien tuvo cinco hijos: [71]

En una entrevista de junio de 1981 con Pat Robertson en The 700 Club , Aquino dijo que fue criado como católico . Según él, su despertar religioso comenzó después de leer el libro de 1976 del autor cristiano evangélico Charles Colson , Born Again , durante su confinamiento solitario bajo el régimen de Marcos. [72]

En la cultura popular

Aquino fue interpretado por Amado Cortez en la película de 1994 Mayor Cesar Climaco . El entonces senador Raúl Roco , que formaba parte del personal jurídico del Senado de Aquino, lo interpretó en la película de 1997 Ilaban mo, bayan ko: The Obet Pagdanganan story . El entonces alcalde de Valenzuela, Bobbit Carlos, lo interpretó en la película biográfica de 2003 Chavit: Blood Son of Ilocos . Su sobrino, el exsenador Bam Aquino , lo interpretó en el documental El último viaje de Ninoy . También apareció de manera destacada en la película A Dangerous Life . También es interpretado por Isko Moreno y por Jerome Ponce como el joven Aquino en la película Mártir o Asesino . [73] JK Labajo también interpretó a Aquino en la película dramática histórica Ako Si Ninoy .

En televisión, Aquino fue interpretado por Piolo Pascual en la historia de dos partes de "The Ninoy & Cory Aquino Story" en Maalaala Mo Kaya en 2010, en los episodios titulados Kalapati y Makinilya .

En teatro, Aquino fue interpretado por Conrad Ricamora en las producciones Off-Broadway y Seattle del musical Here Lies Love . Ricamora repite su papel en la transferencia de Broadway del musical en 2023.

Aquino escribió un poema de 19 estrofas para su esposa Cory Aquino mientras estaba detenido en 1973, titulado "Me he enamorado de la misma mujer tres veces". El poema fue convertido en canción por el cantante José Mari Chan y está incluido en su álbum de 1989 Constant Change .

Véase también

Notas

  1. ^ Mandato original hasta el 30 de diciembre de 1973; acortado por la Declaración de la Ley Marcial el 23 de septiembre de 1972.
  2. ^ Filipinas era un territorio no incorporado de los Estados Unidos conocido como las Islas Filipinas en el momento del nacimiento de Aquino.
  3. ^ En este artículo, el apellido es un nombre filipino y español . Ambos apellidos son Aquino.

Referencias

  1. ^ Leonard, Thomas M. (2006). Enciclopedia del mundo en desarrollo, volumen 1.
  2. ^ Lentz, Harris M. (1988). Asesinatos y ejecuciones: una enciclopedia de violencia política, 1865-1986.
  3. ^ "Benigno Simeón Aquino Jr.". Enciclopedia Británica .
  4. ^ Jessup, John E. (1998). Diccionario enciclopédico de conflictos y resolución de conflictos, 1945-1996.
  5. ^ Vitug, Marites Dañguilan ; Gloria, Glenda M. (2000). Bajo la Luna Creciente. Centro Ateneo de Política Social y Asuntos Públicos. pag. 3.ISBN​ 971-91679-7-1. Recuperado el 10 de noviembre de 2022 . ...Benigno Aquino Jr., utilizando sus hábiles dotes periodísticas, logró juntar algunas de las piezas del rompecabezas de Jabidah, pero el panorama quedó incompleto. Sin embargo, [...] la investigación de Aquino fue la más exhaustiva.
  6. ^ Amado Mendoza Jr (29 de septiembre de 2011). "El poder popular en Filipinas, 1983-1986". En Sir Adam Roberts; Timothy Garton Ash (eds.). Resistencia civil y política de poder: la experiencia de la acción no violenta desde Gandhi hasta el presente . OUP Oxford. pág. 155. ISBN 978-0-19-161917-5.
  7. ^ "Motu Proprio -". Comisión en Memoria de las Víctimas de Violaciones de los Derechos Humanos . Consultado el 14 de diciembre de 2022 .
  8. ^ Sadongdong, Martin (21 de agosto de 2017). «'Noynoy' critica la muerte de Kian a manos de policías de Caloocan». Manila Bulletin . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2017.
  9. ^ "Doña Aurora A. Aquino sobre su hijo Ninoy". Sitio web de Malacañang . Gobierno de Filipinas . Consultado el 9 de septiembre de 2018 .
  10. ^ Rimban, Luz (5 de julio de 2004). "En Tarlac, CARP entrega tierras a los ricos". Philippine Center for Investigative Journalism . Consultado el 26 de agosto de 2022 .
  11. ^ Perdón, Renato (17 de mayo de 2010). "Los Aquino de Tarlac en Filipinas". Munting Nayón . Consultado el 14 de octubre de 2013 .
  12. ^ abc Soliven, Maximo V. (26 de agosto de 2008). "Ninoy: En el ojo de la memoria" Archivado el 23 de marzo de 2011 en Wayback Machine .
  13. ^ "Benigno Simeon 'Ninoy' Aquino Jr". Manila Bulletin . 21 de agosto de 2011.
  14. ^ "El 14 de octubre de 1954, por haber logrado bajar de las colinas a Luis Taruc, Ninoy Aquino recibió su segunda condecoración Legión de Honor". Museo y Biblioteca Presidencial/ PCDSPO . 29 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2014 . Consultado el 29 de agosto de 2012 .
  15. ^ "El senador Benigno 'Ninoy' Aquino Jr. es recordado por su heroísmo y coraje en el 79° aniversario de su nacimiento". Manila Bulletin . 27 de noviembre de 2011.
  16. ^ Newton, Michael (2014). Asesinatos famosos en la historia mundial: una enciclopedia . ABC-CLIO. pág. 18. ISBN 978-1610692861.
  17. ^ ab Teodoro, Luist (4 de marzo de 2016). "Aquino vs Marcos reprised". Vantage Point . BusinessWorld . Consultado el 13 de septiembre de 2018 .
  18. ^ "Recordando a Ninoy Aquino: Su vida y sus palabras". www.spot.ph. 19 de agosto de 2010. Consultado el 13 de septiembre de 2018 .
  19. ^ Hamilton-Paterson, James (21 de agosto de 2014). America's Boy: The Marcoses and the Philippines [El niño de Estados Unidos: los Marcos y las Filipinas]. Faber & Faber. ISBN 9780571320196.
  20. ^ Gonzales, Yuji Vincent. "Joma Sison: CPP y Ninoy no tienen ningún papel en el atentado de Plaza Miranda" . Consultado el 31 de enero de 2018 .
  21. ^ Donnelly, Jack; Howard-Hassmann, Rhoda E. (1987). Manual internacional de derechos humanos. ABC-CLIO. págs. 280-281. ISBN 9780313247880.
  22. ^ Ciment, James (10 de marzo de 2015). Terrorismo mundial: una enciclopedia de la violencia política desde la antigüedad hasta la era posterior al 11 de septiembre: Una enciclopedia de la violencia política desde la antigüedad hasta la era posterior al 11 de septiembre. Routledge. ISBN 9781317451518.
  23. ^ Cseas Departamental (5 de marzo de 2021). Tres granadas en agosto: cincuenta años desde el bombardeo de la Plaza Miranda en Filipinas. El evento ocurre a las 50:41 . Consultado el 7 de marzo de 2023 .
  24. ^ Harvard University Asia Center (24 de septiembre de 2022). La imposición de la dictadura: cincuenta años desde la declaración de la ley marcial de Marcos en Filipinas. El evento ocurre a las 36:05 . Consultado el 6 de marzo de 2023 .
  25. ^ "Filipinas durante la ley marcial". www.philippine-history.org . Consultado el 30 de agosto de 2013 .
  26. ^ "Proclamación televisada de la ley marcial por parte de Marcos". YouTube. 25 de junio de 2013. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2021. Consultado el 30 de agosto de 2013 .
  27. ^ "Max Soliven recuerda a Ninoy Aquino: Unbroken". Estrella de Filipinas . 10 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2013 . Consultado el 30 de agosto de 2013 .
  28. ^ Shaw, Terri (26 de noviembre de 1977). «Opositores de Marcos condenados a muerte». Washington Post . ISSN  0190-8286 . Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  29. ^ "BENIGNO AQUINO, ENEMIGO ACRÍLICO DE MARCOS". The New York Times . 22 de agosto de 1983.
  30. ^ "'Prefiero morir de pie con honor': Una cronología de Ninoy Aquino, 1968-1983". GMA News Online . 21 de agosto de 2013 . Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  31. ^ "10 fotos menos conocidas de los años de la ley marcial que te dejarán boquiabierto". Crónicas de la ley marcial . 8 de junio de 2020. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020. Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  32. ^ ab "ENTREVISTA COMPLETA DE NINOY AQUINO EN "FACE THE NATION" (10/3/1978)"
  33. ^ Juico, Philip Ella. "Cómo las cosas se han puesto patas arriba". BusinessWorld .
  34. ^ Roces, Alejandro (24 de agosto de 2006). "Candidatos de Lakas ng Bayan". Philippine Star . El aluvión de ruido, sin precedentes históricos, fue una prueba de que ganaron por unanimidad las elecciones, pero todos perdieron en el recuento.
  35. ^ "Ninoy Aquino: lucha por la libertad". Philippine Star.
  36. ^ ab "Exclusiva de NATv: ¡El memorable discurso de Ninoy Aquino en Los Ángeles! (1 de 9)". YouTube. 15 de enero de 2009. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2021. Consultado el 15 de enero de 2009 .
  37. ^ "Momentos importantes en la vida de Ninoy Aquino". Philippine Star. 21 de agosto de 2014. Consultado el 30 de agosto de 2016 .
  38. ^ "RECORDANDO EL 30º ANIVERSARIO DE LA MUERTE DEL SENADOR BENIGNO "NINOY" AQUINO, JR". 21 de agosto de 2013 . Consultado el 1 de mayo de 2020 .
  39. ^ "BBC ON THIS DAY | 21 | 1983: Filipino líder de la oposición asesinado a tiros". BBC News . 21 de agosto de 1968 . Consultado el 30 de diciembre de 2011 .
  40. ^ "Servicios – INQUIRER.net". Archivado desde el original el 16 de mayo de 2006.
  41. ^ ab EL VIAJE FINAL DE AQUINO, Ken Kashiwahara , 16 de octubre de 1983, The New York Times
  42. ^ Hacia una educación pertinente: un libro de consulta general para docentes (1986), Education Forum, pág. 305
  43. ^ "Premio Ramon Magsaysay 1998 para el Entendimiento Internacional – Corazón Aquino". Rmaf.org.ph. Archivado desde el original el 14 de enero de 2012. Consultado el 30 de diciembre de 2011 .
  44. ^ "Ninoy Aquino: Worth Dying For (¡la última entrevista!) Subida original". YouTube. 16 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2021. Consultado el 6 de octubre de 2008 .
  45. ^ Laurie, Jim (30 de junio de 2010). «Última entrevista televisada y asesinato». YouTube. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2021. Consultado el 30 de agosto de 2013 .
  46. ^ Abinales, Patricio N.; Amoroso, Donna J. (2005). Estado y sociedad en Filipinas. Lanham, MD: Rowman & Littlefield. pág. 222. ISBN 978-0-7425-6872-3. Recuperado el 14 de octubre de 2013 .
  47. ^ Yamsuan, Cathy Cañares (22 de agosto de 2021). "Informe de Agrava sobre el asesinato de Ninoy Aquino: una búsqueda revolucionaria de la verdad". Inquirer . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2021. Consultado el 3 de octubre de 2021 .
  48. ^ Panganiban, Artemio V. (26 de agosto de 2018). "¿Quién planeó el asesinato de Ninoy?". Investigador . Consultado el 15 de julio de 2021 .
  49. ^ "10 convictos de Aquino-Galman finalmente libres". Philippine Daily Inquirer. 4 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 6 de enero de 2015. Consultado el 29 de julio de 2012 .
  50. ^ Gavilan, Jodesz (20 de agosto de 2016). "UNA MIRADA ATRÁS: El asesinato de Aquino".
  51. ^ Ranada, Pía (21 de agosto de 2020). "Duterte dice que los filipinos deberían emular la valentía de Ninoy Aquino en medio de una pandemia".
  52. ^ "24 horas que cambiaron la historia de Filipinas". 21 de agosto de 2013. Consultado el 28 de agosto de 2021 .
  53. ^ Rimban, Luz (22 de noviembre de 2013). «Detalles olvidados de una vieja historia». ABS-CBN News . Consultado el 23 de febrero de 2021 .
  54. ^ Punongbayan, JC [@jcpunongbayan] (21 de agosto de 2020). "En febrero pasado, el fotógrafo Sonny Camarillo exhibió en TriNoma sus fotos de la ley marcial y los eventos que llevaron a la EDSA. Lo que más me impactó fueron las fotos del cadáver de Ninoy y la efusión de apoyo de los filipinos que desafiaron las calles en medio de la agitación política y económica. #NinoyIsAHero" ( Tweet ) – vía Twitter .
  55. ^ Juico, Philip Ella (13 de mayo de 2010). "El gobernador de Tokio ensalza el heroísmo de Ninoy Aquino". Philstar.com . Manila , Filipinas: Philstar Global Corp. Consultado el 16 de septiembre de 2024 .
  56. ^ Campbell, Colin (28 de agosto de 1983). "Multitudes acosan el coche fúnebre de AQUINO; el cardenal rechaza su papel en la investigación". New York Times . p. 1 . Consultado el 29 de marzo de 2024 .
  57. ^ Cojuangco, Tingting (23 de agosto de 2009). «Recuerdos de agosto de 1983». The Philippine Star . Consultado el 29 de marzo de 2024 .
  58. ^ "El expresidente Aquino será enterrado el 26 de junio junto a sus padres — Kris". Philstar.com . Consultado el 4 de marzo de 2022 .
  59. ^ Robles, Raissa (25 de agosto de 2014). "El funeral de Ninoy fue el día en que los filipinos dejaron de tener miedo de los dictadores". ABS-CBN News . Consultado el 31 de mayo de 2021 .
  60. ^ ab "El mejor presidente que nunca tuvimos". Partido Liberal de Filipinas.
  61. ^ "Aparición especial de Ninoy Aquino en The 700 Club Parte 1". YouTube. 23 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 20 de julio de 2013. Consultado el 30 de diciembre de 2011 .
  62. ^ Ranada, Pia (21 de agosto de 2020). "Robredo: Ninoy Aquino se atrevió a creer en unas Filipinas más justas y más humanas".
  63. ^ Ramos, Mariejo S. (22 de agosto de 2020). «Los estudiantes de los años 80 pensaban que Ninoy era «un trapo más», hasta que regresó» . Consultado el 24 de agosto de 2020 .
  64. ^ "DECLARACIÓN DE LA SENADORA RISA HONTIVEROS EN EL 37 ANIVERSARIO DE LA LUZ DE NINOY AQUINO".
  65. ^ "Eventos y días festivos - GOV.PH". www.gov.ph . Consultado el 25 de julio de 2018 .
  66. ^ Colcol, Erwin (20 de enero de 2020). "La estatua de Marcos junto a la de Ninoy en Tarlac es un intento 'visual' de poner fin a su rivalidad familiar - Solon".
  67. ^ "Fundación Espíritu de Edsa". Fundación Espíritu de Edsa . Consultado el 29 de marzo de 2024 .
  68. ^ "Paranaque erigirá estatua de Ninoy Aquino". Boletín Alabang . 27 de octubre de 2014 . Consultado el 29 de marzo de 2024 .
  69. ^ Subingsubing, Krixia; Calayag, María Adelaida (4 de abril de 2022). "Coronas ofrecidas ante la estatua de Ninoy 'faltada al respeto'". INQUIRER.net . Consultado el 29 de marzo de 2024 .
  70. ^ "Nuestra historia". Caballeros de Rizal . Archivado desde el original el 15 de junio de 2021.
  71. ^ "Registro civil de Filipinas (nacional), 1945–1984; pal:/MM9.3.1/TH-1-17858-47868-26 — FamilySearch.org". familysearch.org .
  72. ^ "Ninoy Aquino Jr. buscó la libertad y la encontró en CRISTO!", The 700 Club Asia , The 700 Club , evento ocurrido a las 6:13, 20 de agosto de 2015, archivado del original el 12 de diciembre de 2021 , consultado el 23 de noviembre de 2016
  73. ^ Bernardino, Stephanie (22 de diciembre de 2022). «Darryl Yap revela el elenco principal de 'Martyr Or Murderer'». Manila Bulletin . Consultado el 5 de enero de 2023 .

Enlaces externos