stringtranslate.com

Nigerianos británicos

Los nigerianos británicos (aquí se refiere a los británicos de ascendencia nigeriana [6] [7] en lugar de a los nigerianos de ascendencia británica) han formado comunidades establecidas desde hace mucho tiempo en Londres , Liverpool y otras ciudades industriales. Muchos nigerianos y sus descendientes nacidos en Gran Bretaña viven en el sur de Londres y son uno de los grupos de inmigrantes más grandes del país. [8]

Historia

Los nigerianos han formado comunidades de larga data en Londres , Liverpool y otras ciudades industriales. La primera presencia nigeriana conocida en Londres tuvo lugar hace más de 200 años como resultado directo del comercio transatlántico de esclavos . Olaudah Equiano , nacido en lo que hoy es Nigeria y ex esclavo, vivió en Londres y participó en el debate que tuvo lugar en Gran Bretaña sobre la abolición del comercio de esclavos. [9]

Al igual que muchas otras antiguas colonias británicas, Nigeria ha sido una importante fuente de inmigrantes al Reino Unido. Antes de la independencia nigeriana de Gran Bretaña, obtenida en 1960, muchos nigerianos estudiaron en el Reino Unido junto con otros países como Australia y los Estados Unidos ; la mayoría regresó a Nigeria al finalizar su educación superior. [10] [11] En la década de 1960, el malestar civil y político en Nigeria contribuyó a que muchos refugiados migraran a Gran Bretaña, junto con trabajadores calificados. [9]

Los nigerianos emigraron en mayor número en la década de 1980, tras el colapso del auge petrolero. [10] Esta ola de migración ha sido más permanente que la ola de migración temporal anterior a la independencia. [10] Las solicitudes de asilo de los nigerianos alcanzaron su punto máximo en 1995, cuando la represión asociada con la dictadura militar de Sani Abacha estaba en su apogeo. [10]

En 2015, el Comisionado Independiente Antiesclavitud de Gran Bretaña expresó su preocupación por el alcance de la esclavitud contemporánea que afecta a nigerianos introducidos ilegalmente en el Reino Unido. De las más de 2.000 víctimas potenciales de trata de personas remitidas a la Agencia Nacional contra el Crimen en 2014, 244 eran de Nigeria. Esto representó un aumento del 31 por ciento con respecto a la cifra de 2013. Según la BBC, "los activistas creen que la cifra real de posibles víctimas de trata de personas de Nigeria podría ser mucho mayor". [12]

Demografía

Población

El censo de 2001 del Reino Unido registró 88.378 personas nacidas en Nigeria residentes en el Reino Unido. [13] El censo de 2011 registró 191.183 residentes nacidos en Nigeria en Inglaterra y Gales . [14] Los censos de Escocia e Irlanda del Norte registraron 9.458 y 543 residentes nacidos en Nigeria respectivamente. [15] [16] Estimaciones más recientes de la Oficina de Estadísticas Nacionales sitúan la cifra en 215.000 en 2019. [17]

Un informe del Consejo de Europa da una cifra de 100.000 nigerianos en el Reino Unido, pero sugiere que es probable que se trate de una subestimación, ya que no incluye a los inmigrantes irregulares ni a los niños nacidos fuera de Nigeria. De manera similar, los nigerianos con ciudadanía de otro estado miembro de la UE que luego se trasladaron al Reino Unido no están necesariamente incluidos en esta estimación. El informe sugiere multiplicar la cifra por entre 3 y 8 para reflejar el tamaño de la comunidad nigeriana en el Reino Unido. [18]

Distribución

La mayor concentración de nigerianos del Reino Unido se encuentra en la capital , Londres . El censo de 2001 encontró que Peckham era el hogar de la comunidad nigeriana en el extranjero más grande del Reino Unido, con un 7% de la población del área censal de Peckham nacida en Nigeria. [19] Muchos de los establecimientos locales son propiedad de yoruba e igbo . [20] Se pueden encontrar iglesias y mezquitas nigerianas en el área. A medida que los inmigrantes se han asimilado, el inglés siempre ha sido el idioma predominante de la población británica nigeriana local, ya que el inglés es el principal idioma hablado en Nigeria. El idioma yoruba y el idioma igbo están disminuyendo en el área de Peckham a pesar de la creciente población nigeriana de ascendencia igbo y yoruba . [8] Fuera de Londres y el sureste de Inglaterra , el censo de 2001 registró las comunidades nacidas en Nigeria más grandes en el este de Inglaterra y el noroeste . [19]

Ciudadanía

A continuación se muestra una tabla que muestra cuántos nigerianos obtuvieron la ciudadanía británica y el derecho de residencia en el período comprendido entre 1998 y 2008.

Idioma

En Inglaterra y Gales en 2011, 14.914 personas (0,03% de todos los residentes de tres años o más) hablaban yoruba como lengua principal, 7.946 (0,01%) hablaban igbo y 6.639 (0,01%) hablaban otras lenguas nigerianas. [33] En Londres, 10.119 personas (0,13% de todos los residentes de tres años o más) hablaban yoruba como lengua principal, 5.252 (0,07%) personas hablaban igbo y 3.577 (0,05%) hablaban otras lenguas nigerianas. [34]

Educación

Según el Instituto de Investigación de Políticas Públicas , los alumnos nigerianos se encuentran entre los grupos de estudiantes con mejor rendimiento del Reino Unido. Tomando datos solo de Inglaterra, una encuesta IPPR de 2013 informó que la proporción de alumnos nigerianos británicos que obtuvieron 5 calificaciones A*–C en GCSE (incluyendo matemáticas e inglés) en 2010-2011 fue 21,8 puntos porcentuales más alta que la media de Inglaterra del 59,6 por ciento. Este promedio se calculó utilizando datos de estudiantes, cuando estaban disponibles, de varias autoridades locales en Inglaterra. [35]

El número de alumnos nigerianos en las escuelas privadas británicas está aumentando. En noviembre de 2013, The Spectator señaló que los nigerianos, junto con los rusos , "son ahora la población de más rápido crecimiento en las escuelas privadas británicas". [36] En 2013, el número de alumnos nigerianos que ingresan a las escuelas privadas aumentó un 16 por ciento. [37]

Según datos de la Agencia de Estadísticas de Educación Superior , 17.620 estudiantes de Nigeria estudiaban en instituciones de educación superior públicas británicas en el año académico 2011-2012, lo que los convirtió en el tercer grupo más grande por país de origen, detrás de los estudiantes de China y la India. De los 17.620, 6.500 eran estudiantes de grado, 9.620 posgraduados docentes y 1.500 posgraduados investigadores. [38]

Según una investigación realizada por Euromonitor International para el British Council , en 2010 la mayoría (66 por ciento) de los estudiantes extranjeros nigerianos asistían a universidades del Reino Unido. Los estudiantes se sienten atraídos principalmente por el sistema académico en inglés de estas instituciones. Su estancia de estudios en Gran Bretaña también se ve facilitada por una comunidad nigeriana establecida y numerosa y por "la relativa proximidad del Reino Unido a Nigeria". [39]

Nigerianos británicos notables

Ciudadanos nigerianos de ascendencia británica

Ciudadanos británicos de ascendencia nigeriana

Véase también

Referencias

  1. ^ abc «TS012: País de nacimiento (detallado)». Oficina Nacional de Estadísticas . Consultado el 28 de marzo de 2023 .
  2. ^ ab "Tabla UV204 - País de nacimiento: país por país de nacimiento por individuo". Registros nacionales de Escocia . Consultado el 24 de mayo de 2024 .'2022' > 'Toda Escocia' > 'Grupo étnico, identidad nacional, idioma y religión' > 'País de nacimiento: UV204'
  3. ^ ab "MS-A17: País de nacimiento - detalle intermedio". Agencia de Investigación y Estadística de Irlanda del Norte. 22 de septiembre de 2022. Consultado el 25 de mayo de 2023 .
  4. ^ "TS013: Pasaportes en posesión (detallados)". Oficina Nacional de Estadísticas . Consultado el 28 de marzo de 2023 .
  5. ^ "TS:002 Grupo étnico (detallado)". Oficina Nacional de Estadísticas . Consultado el 30 de enero de 2023 .
  6. ^ Temko, Ned (14 de mayo de 2006). "'¿Crees que Jamaica es mala? Prueba con Nigeria...': Cómo Diane Abbott enfureció a una comunidad". The Observer . Londres. p. 21 . Consultado el 25 de octubre de 2009 .
  7. ^ Davies, Christie (12 de diciembre de 2006). "No hay disculpas por la esclavitud, no hay un profundo pesar: Christie Davies explica por qué no es apropiado pedir disculpas por errores cometidos hace siglos". Unidad de Asuntos Sociales . Consultado el 25 de octubre de 2009 .
  8. ^ ab White, Robin (25 de enero de 2005). "Little Lagos in south London". BBC News . Consultado el 25 de octubre de 2009 .
  9. ^ ab "Nigerian London". BBC Londres . Consultado el 25 de octubre de 2009 .
  10. ^ abcd Change Institute (abril de 2009). «La comunidad musulmana nigeriana en Inglaterra: comprensión de las comunidades étnicas musulmanas» (PDF) . Londres: Communities and Local Government. págs. 23–24. Archivado desde el original (PDF) el 31 de marzo de 2010. Consultado el 25 de octubre de 2009 .
  11. ^ "Nigeria: Múltiples formas de movilidad en el gigante demográfico de África". Washington: Migration Information Source. Junio ​​de 2010. pág. 1. Consultado el 6 de julio de 2012 .
  12. ^ Kotecha, Sima (17 de junio de 2015). "El tráfico de personas en Nigeria es una 'prioridad máxima', afirma el comisionado". BBC News . Consultado el 17 de junio de 2015 .
  13. ^ "Base de datos de países de nacimiento". Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos . Archivado desde el original el 17 de junio de 2009. Consultado el 29 de septiembre de 2009 .
  14. ^ "Censo de 2011: QS203EW País de nacimiento (detallado), autoridades locales en Inglaterra y Gales". Oficina Nacional de Estadísticas. 11 de diciembre de 2012. Consultado el 3 de febrero de 2015 .
  15. ^ "País de nacimiento (detallado)" (PDF) . Registros nacionales de Escocia . Consultado el 9 de abril de 2015 .
  16. ^ "País de nacimiento - Detalles completos: QS206NI". Agencia de Estadística e Investigación de Irlanda del Norte. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 9 de abril de 2015 .
  17. ^ "Tabla 1.3: Población nacida en el extranjero en el Reino Unido, excluyendo algunos residentes en establecimientos comunales, por sexo, por país de nacimiento, enero de 2019 a diciembre de 2019". Oficina de Estadísticas Nacionales . 21 de mayo de 2020 . Consultado el 28 de julio de 2020 .La cifra que se muestra es la estimación central. Consulte la fuente para conocer los intervalos de confianza del 95 % .
  18. ^ "Inmigración desde el África subsahariana". Informe, Comité de Migración, Refugiados y Población, Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa, Doc. 11526. 11 de febrero de 2008. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2009. Consultado el 5 de octubre de 2009 .
  19. ^ ab "Nacido en el extranjero: Nigeria". BBC News . 7 de septiembre de 2005 . Consultado el 25 de octubre de 2009 .
  20. ^ "El pequeño Lagos de Londres". The African Courier. 6 de enero de 2011. Consultado el 8 de diciembre de 2011 .
  21. ^ Chilton, Tony; Kilsby, Peter (20 de abril de 1999). «Persons Granted British Citizenship, United Kingdom, 1998» (PDF) . Ministerio del Interior. Archivado desde el original (PDF) el 12 de julio de 2007. Consultado el 10 de junio de 2009 .
  22. ^ Kilsby, Peter; McGregor, Rod (8 de junio de 2000). «Persons Granted British Citizenship, United Kingdom, 1999» (PDF) . Ministerio del Interior. Archivado desde el original (PDF) el 12 de julio de 2007. Consultado el 10 de junio de 2009 .
  23. ^ Dudley, Jill; Harvey, Paul (31 de mayo de 2001). «Persons Granted British Citizenship, United Kingdom, 2000» (PDF) . Ministerio del Interior. Archivado desde el original (PDF) el 12 de julio de 2007. Consultado el 10 de junio de 2009 .
  24. ^ Dudley, Jill; Hesketh, Krystina (27 de junio de 2002). "Persons Granted British Citizenship, United Kingdom, 2001" (PDF) . Ministerio del Interior. Archivado desde el original (PDF) el 12 de julio de 2007. Consultado el 10 de junio de 2009 .
  25. ^ Dudley, Jill; Woollacott, Simon (28 de agosto de 2003). «Persons Granted British Citizenship, United Kingdom, 2002» (PDF) . Ministerio del Interior. Archivado desde el original (PDF) el 12 de julio de 2007. Consultado el 10 de junio de 2009 .
  26. ^ Dudley, Jill; Woollacott, Simon (24 de mayo de 2004). «Persons Granted British Citizenship, United Kingdom, 2003» (PDF) . Ministerio del Interior. Archivado desde el original (PDF) el 26 de marzo de 2009. Consultado el 10 de junio de 2009 .
  27. ^ Woollacott, Simon (17 de mayo de 2005). «Persons Granted British Citizenship, United Kingdom, 2004» (PDF) . Ministerio del Interior. Archivado desde el original (PDF) el 26 de marzo de 2009. Consultado el 10 de junio de 2009 .
  28. ^ Freelove Mensah, John (23 de mayo de 2006). «Persons Granted British Citizenship, United Kingdom, 2005» (PDF) . Ministerio del Interior. Archivado desde el original (PDF) el 26 de marzo de 2009. Consultado el 10 de junio de 2009 .
  29. ^ Freelove Mensah, John (23 de mayo de 2006). «Persons Granted British Citizenship, United Kingdom, 2006» (PDF) . Ministerio del Interior. Archivado desde el original (PDF) el 24 de marzo de 2009. Consultado el 10 de junio de 2009 .
  30. ^ Freelove Mensah, John (20 de mayo de 2008). «Persons Granted British Citizenship, United Kingdom, 2007» (PDF) . Ministerio del Interior. Archivado desde el original (PDF) el 22 de noviembre de 2009. Consultado el 10 de junio de 2009 .
  31. ^ Freelove Mensah, John (20 de mayo de 2008). «Persons Granted British Citizenship, United Kingdom, 2008» (PDF) . Ministerio del Interior. Archivado desde el original (PDF) el 12 de noviembre de 2009. Consultado el 10 de junio de 2009 .
  32. ^ Danzelman, Philip (27 de mayo de 2010). «Persons Granted British Citizenship, United Kingdom, 2009». Ministerio del Interior . Consultado el 10 de junio de 2010 .
  33. ^ Gopal, Deepthi; Matras, Yaron (octubre de 2013). "¿Qué idiomas se hablan en Inglaterra y Gales?". ESRC Centre on Dynamics of Ethnicity (CoDE). Archivado desde el original (XLS) el 21 de mayo de 2015. Consultado el 26 de agosto de 2020 .
  34. ^ Oficina de Estadísticas Nacionales (1 de marzo de 2013). «Lengua principal hablada en el hogar (censo), distrito». Autoridad del Gran Londres . Consultado el 26 de agosto de 2020 .
  35. ^ Rutter, Jill (marzo de 2013). "Back to Basics: Towards a Successful and Cost-effective Integration Policy" (PDF) . Instituto de Investigación de Políticas Públicas. pág. 43. Archivado desde el original (PDF) el 10 de febrero de 2015. Consultado el 9 de febrero de 2015 .
  36. ^ Robinson, Stephen (30 de noviembre de 2013). «La educación británica se ha convertido en una mercancía comprada por extranjeros ricos». The Spectator . Consultado el 22 de febrero de 2015 .
  37. ^ Paton, Graeme (8 de febrero de 2014). "Propuesta para impedir que las escuelas privadas sean 'llenadas por extranjeros ricos'". The Daily Telegraph . Consultado el 22 de febrero de 2015 .
  38. ^ "La educación superior internacional en hechos y cifras" (PDF) . Unidad Internacional de Educación Superior del Reino Unido. Otoño de 2013. pág. 5 . Consultado el 2 de febrero de 2015 .
  39. ^ "Los beneficios del idioma inglés para individuos y sociedades: indicadores cuantitativos de Camerún, Nigeria, Ruanda, Bangladesh y Pakistán" (PDF) . Euromonitor International para el British Council . Consultado el 3 de enero de 2015 .
  40. ^ Agnew, Thelma (2 de octubre de 2016). «Una vida extraordinaria: Elizabeth Anionwu». Nursing Standard . Consultado el 13 de abril de 2020 .
  41. ^ "El camino de OG Anunoby hacia la NBA expone las fallas del baloncesto británico". Real Sports . 7 de abril de 2018 . Consultado el 13 de abril de 2020 .
  42. ^ "Una mujer escribe un libro sobre el impacto de sufrir abusos raciales al crecer en Irlanda del Norte". Belfast Live . 28 de mayo de 2017 . Consultado el 16 de marzo de 2018 .

Enlaces externos