Buen trabajo si puedes conseguirlo (canción)

Canción de 1937 de George e Ira Gershwin

" Nice Work If You Can Get It " es una canción popular y un estándar de jazz compuesto por George Gershwin con letra de Ira Gershwin .

Fondo

Comenzó a publicarse en 1930 como una frase de nueve compases con el título provisional "There's No Stopping Me Now". Su frase principal "Nice work if you can get it" (Buen trabajo si puedes conseguirlo) surgió de una revista inglesa. ^{[6] [7]} Fue una de las nueve canciones que escribieron los hermanos Gershwin para la película A Damsel in Distress (Una dama en apuros) en la que fue interpretada por Fred Astaire con coros de The Stafford Sisters . La canción se publicó en 1937.

Primeras grabaciones

La primera grabación de jazz de la obra fue realizada por Tommy Dorsey tres semanas después del estreno de la película. ^[7] Las primeras versiones de las listas de éxitos fueron de Shep Fields , Teddy Wilson con Billie Holiday , ^[7] Fred Astaire , Maxine Sullivan y The Andrews Sisters . ^[8] La canción fue grabada por muchos cantantes de jazz y adoptada por instrumentistas de bebop ; Jerry Newman grabó al pianista Thelonious Monk interpretando la melodía en 1941 en Minton's Playhouse , un club nocturno estrechamente relacionado con el bebop temprano, y posteriormente la grabó varias veces. ^[7]

Otras grabaciones

• Tommy Dorsey – 1937 ^[7]
• Ella Fitzgerald con Andre Previn – Buen trabajo si puedes conseguirlo , 1983 ^[7]
• Erroll Garner – Erroll Garner interpreta a Gershwin y Kern , 1968 ^[7]
• Billie Holiday con Teddy Wilson – 1937 ^[7]
• Monje Thelonious – 1941, 1947 ^[7]
• Frank Sinatra – A Swingin' Affair! (1957) ^[9] y Sinatra-Basie: An Historic Musical First (1962) ^[7]
• Arte Tatum – 1949 ^[7]
• Mel Tormé – Mel Tormé canta Fred Astaire (1956) ^[7]
• Sarah Vaughan con el director musical Jimmy Jones y el arreglista y director Percy Faith – Sarah Vaughan en Hi-Fi (1955) ^[6]

Cultura popular

• En la película de 1951 Un americano en París , la canción es interpretada por Georges Guétary .
• Una versión de esta canción se utilizó durante los créditos de apertura de la comedia de CBS Cybill de 1995 a 1998 , ^[7] protagonizada por Cybill Shepherd , quien interpretó la canción. ^[10]
• La canción se incluyó en el musical de Broadway ganador del premio Tony Crazy for You y prestó su nombre al musical Nice Work If You Can Get It .

Véase también

• Lista de estándares de jazz de la década de 1930

Referencias

1. ""Nice Work If You Can Get It": Historia de la canción, comentarios, discografía, interpretaciones en vídeo". greatamericansongbook.net . Consultado el 4 de agosto de 2021 .
2. Biblioteca del Congreso. Oficina de Derechos de Autor. (1937). Catálogo de entradas de derechos de autor 1937 Composiciones musicales Nueva serie Vol 32 Pt 3 Para el año 1937. Oficina de Derechos de Autor de los Estados Unidos. Impresión del gobierno de los EE. UU.
3. "BRUNSWICK 78rpm listado numérico discografía: 7500 - 8000". www.78discography.com . Consultado el 4 de agosto de 2021 .
4. "Versiones de Nice Work if You Can Get It de Fred Astaire con Ray Noble y su orquesta | SecondHandSongs". secondhandsongs.com . Consultado el 4 de agosto de 2021 .
5. Fred Astaire con Ray Noble y su orquesta: las cosas están mejorando / Buen trabajo si puedes conseguirlo (1937, Shellac) , consultado el 4 de agosto de 2021
6. "Buen trabajo si puedes conseguirlo". Estándares de jazz . Consultado el 31 de agosto de 2018 .
7. Gioia, Ted (2012). Los estándares del jazz: una guía del repertorio . Nueva York: Oxford University Press. pp. 295–297. ISBN 978-0-19-993739-4.
8. Whitburn, Joel (1986). Joel Whitburn's Pop Memories 1890–1954 (Recuerdos pop de Joel Whitburn, 1890-1954) . Wisconsin: Record Research. pág. 558. ISBN 0-89820-083-0.
9. "¡Un romance de swing!". AllMusic . Consultado el 14 de junio de 2021 .
10. Everett, Todd (26 de julio de 1995). "Cybill Shepherd". Variety . Consultado el 10 de mayo de 2018 .