Honores de Año Nuevo 2001

British royal recognitions

La Lista de Honores de Año Nuevo de 2001 es una de las listas anuales de Honores de Año Nuevo , una parte del sistema de honores británico, donde el día de Año Nuevo, el 1 de enero, se celebra en varios países de la Commonwealth con el nombramiento de nuevos miembros de las órdenes de caballería y destinatarios de otros honores oficiales. Los premios de 2001, anunciados el 30 de diciembre de 2000, incluyeron al Reino Unido, ^[1] Nueva Zelanda, ^[2] las Islas Cook, ^[3] Barbados, ^[4] Granada, ^[5] Papúa Nueva Guinea, ^[6] San Vicente y las Granadinas, ^[7] Belice ^[8] y San Cristóbal y Nieves. ^[9]

Reino Unido

Consejero Privado

• Tessa Ann Vosper, Baronesa Blackstone , Ministra de Estado, Departamento de Educación y Empleo.
• Keith John Charles Bradley , diputado por Manchester, Withington. Tesorero de la Casa Real (vicejefe del grupo parlamentario).
• Wyvill Richard Nicolls Raynsford , diputado por Greenwich y Woolwich, ministro de Estado del Departamento de Medio Ambiente, Transporte y Regiones.
• Elizabeth Conway, Baronesa Symons de Vernham Dean , Ministra de Estado, Ministerio de Defensa.

Caballero soltero

• Nicolas Bevan, CB, Secretario del Presidente, Cámara de los Comunes.
• Profesor Leszek Krzysztof Borysiewicz , catedrático de Medicina de la Universidad de Gales. Por sus servicios a la investigación y la educación médicas.
• Stanley William Clarke , CBE Por sus servicios a la comunidad en Staffordshire.
• Ronald Cohen , presidente de Apax Partners and Co. Por sus servicios a la industria del capital de riesgo.
• Thomas Daniel Courtenay , actor. Por sus servicios en el teatro.
• Edward Michael Crew , QPM, jefe de policía de West Midlands . Por sus servicios a la policía.
• Robert Paul Culpin, Director General de Presupuesto y Finanzas Públicas, Tesoro de Su Majestad .
• Profesor Christopher Thomas Evans , OBE Por sus servicios a la industria de las biociencias.
• Andrew William Foster , Contralor, Comisión de Auditoría . Por sus servicios al gobierno local y al NHS.
• Alasdair MacLeod Fraser , CB, QC Por sus servicios al sistema de justicia penal.
• Profesor Christopher John Frayling , rector y vicerrector del Royal College of Art . Por sus servicios a la educación en arte y diseño.
• Barry Trevor Jackson , cirujano y presidente del Royal College of Surgeons. Por sus servicios de formación y educación en cirugía.
• Richard Cornelius MacCormac , CBE, arquitecto. Por sus servicios a la arquitectura.
• Clive Haydn Martin , OBE, TD, DL, recientemente alcalde de Londres. Por sus servicios a la Corporación de Londres.
• David McMurtry , CBE, director ejecutivo de Renishaw plc . Por sus servicios de diseño e innovación.
• Duncan Michael, presidente del consejo de administración de Ove Arup Partnership . Por sus servicios de ingeniería y construcción.
• Patrick Alfred Caldwell Moore , CBE Por sus servicios a la divulgación científica y a la radiodifusión.
• John Orr , OBE, QPM, jefe de policía de Strathclyde . Por sus servicios a la policía.
• Thomas John Parker , presidente del grupo Babcock International . Por sus servicios a las industrias de defensa y construcción naval.
• Charles Pollard, QPM, jefe de policía de la policía de Thames Valley . Por sus servicios a la policía.
• Steven Geoffrey Redgrave , CBE Por sus servicios al remo.
• Peter Levin Shaffer , CBE, dramaturgo. Por sus servicios al teatro.
• Profesor Christopher Hubert Llewellyn Smith , FRS, rector y presidente del University College London . Por sus servicios a la física de partículas.
• John Edward Sulston , FRS, ex director del Centro Sanger . Por sus servicios a la investigación del genoma.
• Profesor Christopher John White , CVO Por sus servicios a la Historia del Arte.

Lista diplomática y de ultramar

• David Martin Brown. Por sus servicios a la industria británica.
• Dr. Anthony John Francis O'Reilly . Por su largo y distinguido servicio a Irlanda del Norte.

Orden del Baño

Caballero de la Gran Cruz de la Orden del Baño (GCB)

• Mariscal Jefe del Aire Sir Peter Squire , KCB, DFC, AFC, ADC, Real Fuerza Aérea .
• Sir Richard (Thomas James) Wilson , KCB, Secretario del Gabinete y Jefe del Servicio Civil del Interior .

Caballero Comendador de la Orden del Baño (KCB)

• Teniente general Timothy John Granville-Chapman , CBE, ex Regimiento Real de Artillería .
• Mariscal del Aire Malcolm David Pledger , OBE, AFC, Real Fuerza Aérea .
• Roger Tustin Jackling , CB, CBE, Segundo Secretario Permanente , Ministerio de Defensa .
• Christopher William Kelly , Secretario Permanente, Departamento de Salud .

Compañero de la Orden del Baño (CB)

División Militar

• Contralmirante John Chadwick.
• Contralmirante Brian Benjamin Perowne .
• General de división Christopher George Callow, OBE, ex Cuerpo Médico del Ejército Real.
• Mayor general Andrew Peter Ridgway , CBE, ex Regimiento de Tanques Reales.
• Mayor general Timothy John Sulivan , CBE, ex miembro de The Blues and Royals.
• Vicemariscal del Aire Steven Mark Nicholl, CBE, AFC, Real Fuerza Aérea.
• Vicemariscal del Aire David Miller Niven , CBE, Real Fuerza Aérea.

División Civil

• Donald Brereton, Director, Departamento de Seguridad Social.
• Paul Britton, Jefe Adjunto, Secretaría de Asuntos Económicos y Nacionales, Oficina del Gabinete.
• Jonathan Stephen Cunliffe , Director, Dirección de Política Monetaria y Finanzas Internacionales, Tesoro de Su Majestad.
• Philip John Davies, Asesor Parlamentario, Oficina del Asesor Parlamentario.
• Richard Hillier, Director de Recursos y Planificación, Dirección de Salud y Seguridad, Departamento de Medio Ambiente, Transporte y Regiones.
• William Alexander Jeffrey , Director Político, Oficina de Irlanda del Norte.
• John Michael Legge, CMG, Oficial Principal de Establecimiento, Ministerio de Defensa.
• David Robert Ritchie, Director Regional, Oficina Gubernamental para West Midlands.
• Rosalind, Sra. Wright, Directora, Oficina de Fraudes Graves.

Orden de San Miguel y San Jorge

Caballero de la Gran Cruz de la Orden de San Miguel y San Jorge (GCMG)

• Sir Peter John Goulden , KCMG, Representante Permanente, UKDEL OTAN, Bruselas.

Caballero Comendador de la Orden de San Miguel y San Jorge (KCMG)

• Dr. Arthur Richard Jolly . Por su larga y distinguida labor en pro del desarrollo internacional.
• Derek John Plumbly , CMG, Embajador de Su Majestad, Riad .
• Nigel Elton Sheinwald , CMG, Representante Permanente, UKREP, Bruselas.
• El Reverendísimo Simon Barrington-Ward , Prelado de la Orden de San Miguel y San Jorge .

Compañero de la Orden de San Miguel y San Jorge (CMG)

• Andrew John Fraser, recientemente director ejecutivo de Invest UK, Departamento de Comercio e Industria.
• John David Gould Isherwood. Por sus servicios a OXFAM.
• Peter Humphreys Kent. Por sus servicios al comercio anglo-taiwanés.
• Patrick John Széll, Director y Jefe de la División de Derecho Ambiental Internacional, Departamento de Medio Ambiente, Transporte y Regiones.
• Señorita Alyson Judith Kirtley Bailes , Embajadora de Su Majestad, Helsinki.
• Anthony Russell Brenton , Director del Ministerio de Asuntos Exteriores y de la Commonwealth.
• Andrew Thomas Cahn , recientemente Jefe de Gabinete de la Comisión Europea.
• Profesor Ivor Norman Richard Davies , por sus servicios a la historia de Europa Central.
• Señorita Caroline Myfanwy Tonge Elmes, Embajadora de Su Majestad en Luanda.
• Profesor Michael Leifer . Por sus servicios en las relaciones entre el Reino Unido y el Sudeste Asiático.
• Helen Meixner (Sra. Jack Thornton), Directora Regional para Europa Central, British Council.
• John McLeod Scarlett , OBE, Consejero de Asuntos Exteriores y de la Commonwealth.
• Andrew William Graham Summers. Por la promoción de la excelencia del diseño británico a nivel internacional.
• Derek James Alexander Taylor. Servicios para el comercio entre el Reino Unido y Mauricio.
• Philip Lloyd Thomas, recientemente Cónsul General de Su Majestad en Düsseldorf.
• Jeremy Walter Thorp, Embajador de Su Majestad, Bogotá.

Real Orden Victoriana

Caballero de la Gran Cruz de la Real Orden Victoriana (GCVO)

• Sir Brian Henry McGrath , KCVO, recientemente tesorero del duque de Edimburgo .

Caballero Comendador de la Real Orden Victoriana (KCVO)

• Vicealmirante Sir James Lamb Weatherall , KBE, Mariscal del Cuerpo Diplomático .

Comandante de la Real Orden Victoriana (CVO)

• Fiona Violet, Lady Aird, LVO, dama de compañía de la princesa Margarita, condesa de Snowdon
• Capitán Robert Neil Blair , LVO, Marina Real , Secretario Privado del Duque de York y la Princesa Alexandra, la Honorable Lady Ogilvy
• John Francis Jarvis, CBE, recientemente presidente de la Junta de Comercio, The Prince's Trust
• Peter Hugh Trevor Mimpriss, miembro del Consejo, The Prince's Trust
• Lady Angela Mary Rose Oswald, LVO, dama de compañía de la reina Isabel La Reina Madre

Teniente de la Real Orden Victoriana (LVO)

• Eric Percival Carr, recientemente Tesorero Honorario y Fideicomisario del Fondo Fiduciario Príncipe Felipe para el Distrito Real de Windsor y Maidenhead.
• Señorita Sandra Iris Henney, últimamente Secretaria de Prensa del Príncipe de Gales .
• Señorita Rachel Anne Wells, MVO, Secretaria Adjunta, Cancillería Central de las Órdenes de Caballería.

Miembro de la Real Orden Victoriana (MVO)

• Michael William Bourke, Controlador Financiero, Servicios Inmobiliarios y Viajes Reales, Casa Real .
• Patrick Stanley Michael Coles, Administrador, Asociación de Previsión Occidental.
• Sargento Paul Leslie Crisp, Departamento de Protección de la Realeza, Policía Metropolitana .
• Sargento Derek Victor Cross, Departamento de Protección de la Realeza, Policía Metropolitana.
• Allison Sharaon Patricia Derrett, Registradora Adjunta, Archivos Reales , Casa Real.
• Michael David Fawcett , consultor personal del Príncipe de Gales.
• Norma, Sra. Gardiner, últimamente Secretaria Adjunta del Teniente Gobernador de Guernsey .
• Peter John Godwin, administrador adjunto de la propiedad, Castillo de Windsor .
• Inspector Charles James John Gouldsmith, anteriormente Departamento de Protección de la Realeza, Policía Metropolitana.
• Roger Francis Tollemache Halliday, administrador de tierras, distrito occidental, ducado de Cornualles .
• Elizabeth Jill, Sra. Kelsey, Registradora Asistente, Archivos Reales, Casa Real.
• Graham John Laywood, recientemente inspector de construcción del Ducado de Cornualles.
• La Honorable Mary Yull MacKie, recientemente Asistente Personal del Secretario General de la Commonwealth .
• Hermana Catherine Teresa O'Donnell, Hermana enfermera, Palacio de Buckingham .
• Alexandra Shân, señora Pettifer . Por sus servicios al Príncipe de Gales.
• Maree Elizabeth, Sra. Smith, Secretaria Privada del Gobernador General de Australia .
• Señorita Dorothy Kathleen Ann Woolridge, Asistente Personal del Gobernador General de Australia.

Barra alMedalla Real Victoriana(Plata) (RVM)

• Christopher Frederick Biggs, RVM, capataz
• David Hugh Farrow, RVM, conductor de tractor, Sandringham Estate.
• Anthony Vernon Parnell, RVM, capataz, Sandringham House.
• Ashley John Sadler, RVM, mecánico de motores, Sandringham Estate.

Medalla Real Victoriana (Plata) (RVM)

• Gerald Shaun Alexander, asistente de almacén, Crown Estate, Windsor.
• Michael Stanley Ashton, instalador artesano, Crown Estate, Windsor.
• Agente Harold William Chappell, Departamento de Protección de la Realeza, Policía Metropolitana.
• John William Christian, Yeoman Bed Goer, el cuerpo de guardia de la reina de los Yeomen de la Guardia.
• Peter Donald, Departamento de Obras, Balmoral Estate.
• Cabo de Caballería Kenneth Reginald Freeman, Ordenanza de la Reina.
• Stephen Richard Frohawk, conductor de tractor, Sandringham Estate.
• Agente Stanley Highmore, Departamento de Protección de la Realeza, Policía Metropolitana.
• Ian Laurence King, recientemente comandante de gaitas de la Reina Isabel, la Reina Madre.
• Ian Cooper Masson, Departamento Forestal, Balmoral Estate.
• Gerald Andrew Morriss, recientemente director del recinto ferial del Royal Windsor Horse Show.
• Graham Paul Richards, chef de la Reina Madre Isabel.
• Ronald John Smith, Supervisor de Obras, Mecánica e Ingeniería, Servicios de Propiedad, Palacio de Buckingham.
• Roger John Tyack, Sargento Mayor de División, Cuerpo de Guardias de la Reina de los Yeomen de la Guardia.
• Dennis Thomas Williams, Sargento Mayor Mensajero, Cuerpo de Guardias de la Reina de los Yeomen de la Guardia.

Orden de los Compañeros de Honor(ES)

• Sir Harrison Birtwistle , compositor. Por sus servicios a la música.
• David Paul Scofield , CBE, actor. Por sus servicios en el teatro.

Orden del Imperio Británico

Dama Comendadora de la Orden del Imperio Británico (DBE)

• Señorita Jill Ellison , directora de enfermería, Birmingham Heartlands and Solihull NHS Trust . Para servicios de enfermería.
• Señorita Jean Else , directora de la escuela secundaria Whalley Range , Manchester. Por sus servicios a la educación (honor revocado en febrero de 2011). ^[10]
• Señorita Sharon Hollows , directora de la escuela primaria Calverton, Newham, Londres. Por sus servicios en el ámbito educativo.
• Señorita Thea King (Sra. Thurston-King), OBE, clarinetista. Por sus servicios a la música.
• Sra. Sally Ann Vickers Powell , miembro y vicealcaldesa ejecutiva del distrito londinense de Hammersmith y Fulham . Por sus servicios a Londres y al gobierno local.
• Mary, Sra. Richardson , antigua directora del Convent of Jesus and Mary Language College , Brent. Por sus servicios a la educación.
• Señorita Janet Olive Trotter , OBE, Directora del Cheltenham and Gloucester College of Higher Education . Por sus servicios a la educación superior.

Caballero Comendador de la Orden del Imperio Británico (KBE)

• Vicealmirante Fabián Michael Malbon .

Comandantes de la Orden del Imperio Británico (CBE)

División militar

Marina de guerra

• Comodoro Adrian James Johns, Marina Real.
• Capitán cirujano Michael Atholl Farquharson-Roberts, Marina Real.
• Comodoro Malcolm Stephen Williams, Marina Real.

Ejército

• Coronel Michael John Dent, MBE (503659), ex Cuerpo Real de Señales.
• Brigadier Christopher Michael Steirn (495237), ex miembro del Real Cuerpo Logístico.

Fuerzas aéreas

• Comodoro del aire Ronald Cook, Real Fuerza Aérea.
• Comodoro del aire Raymond James Horwood, OBE, Real Fuerza Aérea.
• Capitán de grupo John William White, Real Fuerza Aérea.

División civil

• Señorita Jennifer Abramsky , directora de BBC Radio and Music. Por sus servicios de radiodifusión y noticias.
• Sidney Edmond Jocelyn Ackland , actor. Por sus servicios en el teatro.
• Mahbubuddin Ahmad, presidente de la Asociación de Vivienda Asiática Millat. Por sus servicios a la comunidad del sur de Londres.
• George Haylock Almond, MBE, DL, oficial de bomberos del condado y director ejecutivo del Servicio de bomberos del condado de Greater Manchester . Por sus servicios al servicio de bomberos.
• Richard John William Alston, coreógrafo y director artístico de The Place y Richard Alston Dance Company. Por sus servicios a la danza.
• Colin Angus Barnes, director no ejecutivo de British Airways . Por sus servicios a la aviación.
• John Beacham. Por servicios a la industria química.
• Godfrey Gilbert Bevan, Director, Tecnologías Energéticas, Departamento de Comercio e Industria .
• Profesor Kenneth George Binmore , Director del Centro ESRC para el Aprendizaje Económico y la Evolución Social. Por sus servicios a las Ciencias Sociales.
• Robin Michael Black, Químico, Agencia de Evaluación e Investigación de Defensa, Ministerio de Defensa.
• Julian Blogh, director ejecutivo de Ultra Electronics . Por sus servicios a las industrias aeroespacial y de defensa.
• James Everett Brathwaite, presidente de Business Link Sussex. Por sus servicios a la economía de Sussex.
• John Stuart Bridgeman, TD, DL, ex Director General de Comercio Justo . Para servicios a consumidores.
• Elizabeth Jane, Sra. Brooks, ex directora ejecutiva del Instituto de Dislexia. Por sus servicios en el ámbito educativo.
• Alan Roy Brown, Director para Escocia, Servicio de Empleo, Departamento de Educación y Empleo.
• John Richard Browning, exdirector ejecutivo de Bristol Water Holdings plc. Por sus servicios a la industria del agua.
• Ian James Graham-Bryce, ex director y vicerrector de la Universidad de Dundee , por sus servicios a la educación superior y a la investigación.
• Profesor Grahame Bulfield , Director y Director Ejecutivo del Instituto Roslin (Edimburgo). Por sus servicios en el campo de la genética animal.
• Patrick Moubray Cadell, Guardián de los Registros de Escocia, Ejecutivo Escocés .
• Clive Thomas Cain, Director de Calidad, Defence Estates, Ministerio de Defensa.
• Felicity, Sra. Clarkson, últimamente Jefa del Grupo de Jóvenes Delincuentes, Ministerio del Interior .
• Geoffrey Copeman, DL, vicepresidente de Eastern Counties Newspapers Group. Por sus servicios a la industria periodística.
• Patricia Ann, Sra. Cross, directora de la escuela primaria St John's Church of England, Huddersfield, West Yorkshire. Por sus servicios a la educación.
• Andrew Cubie. Para servicios a empresas y a la comunidad en Escocia.
• Geoffrey Court Dart, director ejecutivo. Por sus servicios a los institutos de la Armada, el Ejército y la Fuerza Aérea .
• John Richard Christopher Davies, Director de Servicios Sociales, Consejo del Condado de Somerset . Para servicios a los Servicios Sociales.
• Profesor Nicholas Edward Day , profesor de investigación del MRC . Por sus servicios en materia de estadística y epidemiología que sustentan la biología del cáncer.
• Edward Ralph Dexter . Por sus servicios a Cricket.
• Profesor Patrick Joseph Dowling , vicerrector y director ejecutivo de la Universidad de Surrey . Por sus servicios relacionados con vínculos empresariales y académicos.
• Martin Dru Drury, por sus servicios a la conservación.
• Sra. Helen Edwards, miembro del Grupo de trabajo del New Deal. Para servicios a personas desempleadas y ex delincuentes.
• Jonathan David Edwards , MBE Por sus servicios al atletismo.
• Elwyn Owen Morris Eilledge, presidente del Consejo Asesor de Informes Financieros. Por sus servicios de contabilidad financiera.
• Ursula Askham Fanthorpe , poeta. Por servicios a la Literatura.
• Sra. Amanda Jane Finlay, Directora, Dirección de Derechos Públicos y Privados, Departamento del Lord Canciller .
• Profesor Michael Richard Daniell Foot , TD, Historiador. Por sus servicios a la Historia Oficial del SOE .
• Edward Patrick Gallagher, Director Ejecutivo de la Agencia de Medio Ambiente . Por sus servicios al medio ambiente.
• Ian James Galloway, presidente de Scotbeef Ltd. Por sus servicios a la industria de la carne de vacuno.
• William Dennis Glass. Por el servicio público.
• Alexander Muncie Gold, Director de la Cámara de Comercio de Escocia . Para servicios a la industria y las empresas.
• Sra. Wilhelmina Barns-Graham, pintora. Por sus servicios al arte.
• Profesor Andrew Graves. Por sus servicios a la competitividad industrial.
• Profesor David Lawrence Hamblen, presidente del Consejo de Salud del Gran Glasgow y profesor emérito de Cirugía Ortopédica de la Universidad de Glasgow. Por sus servicios al NHS.
• Rosemary Katherine, Sra. Hamilton. Por sus servicios a la educación superior.
• Margaret, Sra. Harrison, OBE Por servicios de Home-Start y de apoyo a familias.
• Profesor John Lawrence Head, miembro del Comité Asesor de Seguridad Nuclear. Por sus servicios en materia de seguridad nuclear.
• Jacqueline, Sra. Henderson, Directora Ejecutiva, Consejo Nacional, Consejo de Capacitación y Empresa . Por sus servicios en el ámbito de la educación y la capacitación.
• Señorita Bronwyn Hill , Gerente de División, Departamento de Medio Ambiente, Transporte y Regiones .
• Señorita Judith Eileen Hill. Por el servicio público.
• Ralph Noel Hodge, presidente de Enron Europe Ltd. Por sus servicios a las industrias de generación de energía y gas.
• Michael Jolly, presidente de Tussauds Group . Por sus servicios al sector turístico.
• Robert Wynne Jones, presidente de la Asamblea Regional de East Midlands . Por sus servicios al gobierno local en East Midlands.
• William Kenwright , productor de teatro y cine. Por sus servicios en el teatro y el cine.
• Nicholas Roger Kenyon , director de BBC Proms , eventos en vivo y música clásica para televisión. Para servicios relacionados con la música y Millennium Broadcasting.
• Profesor Rudolf Ewald Klein, profesor emérito de Política Social de la Universidad de Bath . Por sus servicios en el ámbito de la investigación en servicios sanitarios.
• Richard Kornicki, Jefe de la Unidad de Gestión Estratégica y de Desempeño, Grupo de Policía y Reducción del Delito, Ministerio del Interior.
• Profesora Parveen June Kumar , profesora de Educación Médica Clínica, médica consultora y gastroenteróloga, Barts and the London NHS Trust . Por sus servicios en el campo de la medicina.
• Profesor Lance Edward Lanyon, director del Royal Veterinary College . Por sus servicios a la educación y la ciencia veterinaria.
• Richard Neville Lay, ex presidente de DTZ . Por sus servicios a la profesión inmobiliaria.
• Richard Charles Leese , líder del Ayuntamiento de Manchester . Por sus servicios a la comunidad y al gobierno local.
• Thomas William Anthony Little, recientemente Director Ejecutivo de la Agencia de Laboratorios Veterinarios del Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación.
• Douglas Brian Liversidge, hasta hace poco Director de Proyectos de Estrategia de Innovación Regional para servicios a la industria.
• Profesora Ann Lomas Loades , Profesora de Divinidad, Universidad de Durham . Por sus servicios a la teología.
• Geoffrey Loades, presidente del Consejo de capacitación y emprendimiento de Norfolk y Waveney . Por sus servicios a la capacitación y el emprendimiento.
• Thomas William Logan, Recaudador, Junta de Aduanas e Impuestos Especiales de Su Majestad .
• Michael John Lowe, JP, DL, presidente de la Cámara de Comercio , Formación y Empresa de Shropshire. Para servicios de educación, formación y apoyo empresarial.
• Colin MacKay, ex presidente del Real Colegio de Médicos y Cirujanos de Glasgow . Por sus servicios a la medicina.
• John Makinson, Director de Finanzas, Pearson Group . Por sus servicios para la Productividad del Sector Público.
• Profesor David Melville , Director Ejecutivo del Consejo de Financiación de la Educación Superior . Por sus servicios a la educación.
• Adrian Montague, vicepresidente de Partnerships UK . Por sus servicios a la Iniciativa de Financiación Privada.
• Richard Louis Ormond , ex director del Museo Marítimo Nacional . Por sus servicios a los museos.
• Sra. Anne Elizabeth Owers , Directora de Justicia. Por sus servicios en materia de derechos humanos.
• Susan Marie, Sra. Page, Directora ejecutiva, Northumbria Healthcare NHS Trust . Por sus servicios al NHS.
• Graham Edward Parkinson. Por sus servicios al Tribunal de Asignación de Empleados y a la Administración de Justicia.
• Geraldine, Sra. Peacock, Presidenta de la Asociación de Directores Ejecutivos de Organizaciones Voluntarias . Por sus servicios al sector voluntario.
• Matthew Pinsent , MBE Por sus servicios en remo.
• John Pope, director ejecutivo de North West London Hospitals NHS Trust . Por sus servicios de atención sanitaria.
• Profesor Michael Alexander Pringle , presidente del Consejo del Real Colegio de Médicos Generales . Por sus servicios a la medicina.
• Barry Quirk, director ejecutivo del distrito londinense de Lewisham . Por sus servicios al gobierno local.
• Profesor David William Rhind , Vicerrector de la City University . Por sus servicios en el campo de las ciencias geográficas y sociales.
• Profesor Michael Adrian Richards , Director Nacional de Oncología. Por sus servicios en oncología y medicina paliativa.
• Señorita Joan Rodgers , cantante. Por sus servicios en la ópera.
• David John Roe, recientemente jefe del Equipo de Reforma Regulatoria Financiera del Tesoro de Estados Unidos.
• Hazel Joy, Sra. Rollins, enfermera especialista en nutrición, Hospital de Luton y Dunstable , Bedfordshire. Para servicios de enfermería.
• John Francis Rourke, director del St. Charles Catholic Sixth Form College , Kensington and Chelsea, Londres. Por sus servicios a la educación.
• John Scampion, Comisionado del Fondo Social para Gran Bretaña e Irlanda del Norte. Por sus servicios al Servicio de Revisión Independiente.
• Julian Robert Seymour. Por los servicios públicos.
• Profesor Wilson Sibbett , catedrático de Física y director de investigación de la Universidad de St Andrews . Por sus servicios a la ciencia.
• Douglas Sinclair, director ejecutivo del Ayuntamiento de Fife . Por sus servicios al gobierno local.
• Christopher Henry Sporborg. Por servicios de caridad.
• Señorita Jane Vivienne Stokes, Asesora Jurídica del Tesoro, Departamento del Procurador del Tesoro.
• David Ivor Macpherson Sutherland, secretario del Consejo General de Enseñanza de Escocia . Por sus servicios a la educación.
• Edward Nicholas Tate, exdirector ejecutivo de la Autoridad de Cualificaciones y Planes de Estudio . Por sus servicios a la educación y la formación.
• Robert Sydney Tinston, Director Regional, Servicio Ejecutivo del NHS , Departamento de Salud.
• Señorita Bridget Ellen Towle, Guía Principal y Comisionada Principal del Reino Unido y la Commonwealth. Por sus servicios en el ámbito de la guía.
• Patricia Ann Troop, Subdirectora Médica , Departamento de Salud.
• Robin Anthony Vincent, Administrador del Circuito, Agencia de Servicios Judiciales , Departamento del Lord Canciller.
• Robert Ward, Alto Funcionario Público (Jurídico), Ministerio de Defensa.
• Señorita Fay Weldon , autora. Por sus servicios a la literatura.
• Profesor Geoffrey Whittington. Por sus servicios al Consejo de Normas de Contabilidad .
• Michael James Wilford , arquitecto. Por sus servicios de arquitectura.
• Señorita Susan Margaret Wilson. Por sus servicios de desarrollo económico en el noreste de Inglaterra.

Lista diplomática y de ultramar

• Michael Harrington Dale. Por sus servicios a los intereses comerciales británicos en América del Norte.
• Lyndon Rees Evans . Por sus servicios en el campo de la física de aceleradores.
• El Honorable Sr. Juez Gerald Michael Godfrey, anteriormente Juez de Apelaciones de la Región Administrativa Especial de Hong Kong.
• Eric Edward Hotung . Por sus servicios a organizaciones benéficas británicas en el extranjero.
• John Alexander Kennedy. Por sus servicios al comercio entre el Reino Unido y América Latina.
• El Honorable Sr. Juez Henry Denis Litton , OBE, QC, recientemente Juez, Hong Kong, Región Administrativa Especial.
• Leopold Nathaniel Mills II. Por servicio público, Bermudas.
• Michael Shears. Por sus servicios relacionados con el comercio internacional y la estrategia de desarrollo comercial.
• Ljubo Franjo Sirc . Por sus servicios a la promoción de la democracia en Europa central y oriental.

Oficiales de la Orden del Imperio Británico (OBE)

División militar

Marina de guerra

• Comandante Christopher Alcock. Marina Real.
• Capitán Leslie Michael Coupland, Auxiliar de la Flota Real.
• Capitán John Kenneth Covell, Marina Real.
• Comandante Peter Norman Payne-Hanlon, Marina Real.
• Comandante Michael Dennis-Jones, Marina Real.
• Comandante Robert Nairn, Marina Real.

Ejército

• Teniente coronel Jonathan Harold Clough (493696), Cuerpo Logístico Real.
• Teniente coronel Christopher Eldred Comport, TD (505386), Regimiento Real de Artillería, Ejército Territorial.
• Teniente coronel Douglas Eric Cook (510299), Cuerpo Logístico Real.
• Teniente coronel Martin Charles Frostick (499701), Cuerpo de Ingenieros Eléctricos y Mecánicos Reales.
• Teniente coronel Richard Lewis Hall, MBE (504459), Regimiento Real de Gloucestershire, Berkshire y Wiltshire.
• Coronel John Richard Hennessy (519305), ex Cuerpo de Ingenieros Reales, Ejército Territorial.
• Coronel Catherine Jane Kitchener (503280), ex ayudante general del Cuerpo (StaV y apoyo de personal).
• Teniente coronel Andrew Dutton Mason (503873), Regimiento de Paracaidistas.
• Coronel Philip Dermot McEvoy (514357), ex Cuerpo de Ayudantes Generales (Servicios Jurídicos del Ejército).
• Teniente coronel John Adrian Ris (481851), Cuerpo de Ingenieros Reales.
• Teniente coronel David Ian Aubrey Spackman (480402), Regimiento Real de Fusilieros.
• Teniente coronel Robert William Hamilton Sutcliffe (509220), Royal Yeomanry, Ejército Territorial.

Fuerzas aéreas

• Comandante de ala David Clive Coombes (8023560B) Real Fuerza Aérea.
• Comandante de ala Barbara Cooper (8032068L) Real Fuerza Aérea.
• Comandante de ala Martin James Engwell (4231539Q), Real Fuerza Aérea.
• Comandante de ala Mark Adrian Jeffery (2630144E), Real Fuerza Aérea.
• Comandante de ala Stephen Long (5205113M), Real Fuerza Aérea.
• Comandante de ala Christopher Andrew Murray (8108403P), Real Fuerza Aérea.
• Comandante de ala Paul Nash (5202785Y), Real Fuerza Aérea.
• Comandante de ala Jonathan Colton Rigby (5205228J), Real Fuerza Aérea.

Exterior

• Teniente coronel Patrick MacIntyre Outerbridge, ED, Regimiento de las Bermudas.

División civil

• Hazel, Sra. Abbott, antigua directora de la escuela primaria de la Iglesia de Inglaterra St. Cuthbert con St. Matthias, Kensington y Chelsea, Londres. Por sus servicios a la educación.
• Richard John Adams . Por sus servicios para la promoción del comercio ético.
• David Adlington, Banda Salarial F, Departamento del Lord Canciller.
• Profesor Peter John Aggett. Por sus servicios al Comité Asesor sobre Nuevos Alimentos y Procesos.
• Morag, Sra. Alexander, Directora, Comisión de Igualdad de Oportunidades, Escocia. Por sus servicios en materia de igualdad de oportunidades.
• Capitán Colin George Allen. Por sus servicios al Comité Nacional de Buques Históricos.
• Eileen, Sra. Anderson, directora de la escuela primaria Carreghofa, Powys. Por sus servicios a la educación.
• Señorita Rowena Arshad , directora del Centro de Educación para la Igualdad Racial en Escocia. Por sus servicios en pro de la igualdad racial.
• Alison, Sra. Austin, Jefa de Comunicaciones Ambientales y Técnicas, J Sainsbury plc. Por sus servicios en materia de Medio Ambiente y Desarrollo Sostenible.
• David Brian Baker, arqueólogo. Por sus servicios a la conservación del entorno histórico.
• John Joseph Ballance, director de proyectos, Wellcome Wing. Por sus servicios al Museo de Ciencias.
• Maureen, Sra. Bampton, directora de la escuela infantil Erddig, Gales del Norte. Por sus servicios en el ámbito educativo.
• Sra. Caroline Mary Barker. Para servicios a Videcom y a pequeñas y medianas empresas en China.
• Murray Barnes, TD para el Servicio Público.
• William Jeffery Bartlett, ex Director General de la Federación Papelera de Gran Bretaña. Por sus servicios a la industria papelera.
• John Michael Beaumont , señor . Por sus servicios a la comunidad de Sark.
• Elaine, Sra. Bedford, anteriormente Directora de Operaciones, Oficina de Turismo de Inglaterra. Por sus servicios al turismo.
• Andrew Collings Beer, Director de Establecimiento y Finanzas, Departamento de Actuario del Gobierno.
• Sewsunker Awath-Behari, JP Por servicios a la comunidad en Wolverhampton, West Midlands.
• Señorita Floella Benjamin , presidenta de la BAFTA , por sus servicios a la radiodifusión.
• Donald John Bennet, ex presidente de la Scottish Rights of Way Society. Por sus servicios de acceso a zonas rurales y montañosas.
• David Hywel Bennett, ex director del Sackville Community College, East Grinstead, West Sussex. Por sus servicios a la educación.
• Stephen Hamilton Best. Para servicios a la industria, empresas, educación y formación en Gwent.
• Profesora Helen Bevan, directora de rediseño del equipo nacional de acceso de pacientes. Para servicios al NHS.
• Bimal Kanti Bhowmick, médico consultor. Servicios de medicina geriátrica en Gales.
• Peter Giles Biddle, director de PG Biddle Arboricultural Consultants. Por sus servicios relacionados con la arboricultura y el medio ambiente.
• Señorita Dorothy Birchall. Por sus servicios a la Liga para el Intercambio de Profesores de la Commonwealth.
• Matthew Christopher Bourne , coreógrafo y director artístico de Adventures in Motion Pictures. Por sus servicios relacionados con la danza.
• Profesor Brian Arthur Bridges. Por sus servicios en el campo de los efectos celulares de la radiación.
• Geoffrey Brindle, último grado 7 del Ministerio del Interior. Capitán James Armour Brown, RD Por sus servicios a la Orden de San Juan en Escocia.
• John Logan Ian Brown, Oficial a Cargo, Junta de Ingresos Internos de Su Majestad.
• Pearl Holmes Brown, directora ejecutiva de Riverside Community Health Care Trust. Por sus servicios de atención sanitaria en Londres.
• Michael John Bunce, ex director ejecutivo de la Royal Television Society, por sus servicios a la radiodifusión.
• Michael Howard Butler. Por sus servicios al Plan de Pensiones de los Mineros.
• Ian Charles Canadine. Por sus servicios al Instituto de Logística y Transporte.
• Jacqueline, Sra. Cannon, Directora de Investigación, Construction Forecasting and Research Ltd. Para servicios a la industria de la construcción y al sector de la vivienda.
• Profesor Barry Carpenter, director y director ejecutivo de la escuela especial independiente Sunfield. Para servicios a niños con necesidades educativas especiales.
• Helen, Sra. Carroll, matrona de necesidades especiales, South Manchester NHS Trust. Para servicios a mujeres sin hogar.
• Señorita Sally Cartwright, directora editorial, ¡HOLA! Por sus servicios a la Asociación de Editores de Publicaciones Periódicas.
• Andrew John Cash, director ejecutivo del Northern General Hospital NHS Trust. Por sus servicios de atención sanitaria.
• Sylvia Christine, Sra. Cave, Vicepresidenta Nacional de la Brigada de Niñas de Inglaterra y Gales. Por sus servicios a los jóvenes.
• William Henry Rymer Cayton, director ejecutivo de la Sociedad de Alzheimer. Para servicios a personas con demencia.
• Frederick Chambers, JP Por sus servicios a la Asociación Naval Real.
• Reginald Chapman, director de Blackpool and the Fylde College, Lancashire. Por sus servicios en el ámbito de la educación superior.
• Rakesh Chopra, médico general, Northumberland. Por sus servicios de atención sanitaria.
• Victor George Spencer, vizconde de Churchill . Por sus servicios a la Junta Central de Finanzas de la Iglesia de Inglaterra.
• Andrew George Clark, Director de Calidad y Seguridad Nuclear, Devonport Management Ltd. Para servicios a la industria de defensa.
• Profesor Leslie Arthur Clark, profesor de Ingeniería Estructural, Universidad de Birmingham. Por sus servicios a la investigación en ingeniería estructural.
• John Jeremy Cockburn, Director de Operaciones, Canadá, BAe Systems. Por sus servicios a la industria de defensa.
• Margaret MacFarlane, Sra. Collinson, JP Por sus servicios a la agricultura y a la comunidad.
• Calum Munro Colvin , artista y fotógrafo. Por sus servicios a las artes visuales.
• Frederick Comber, consultor de la RSPCA. Por sus servicios en materia de bienestar animal.
• Timothy John Connolly, presidente, Connolly Leather Ltd. Para servicios a la industria del curtido de cuero.
• Marilyn Ann, Sra. Cooke, Inspectora de Escuelas de Su Majestad, Oficina de Normas Educativas. Por sus servicios a la educación, en particular la mejora de las escuelas.
• John Cullen. Por servicios de Odontología.
• Alan Cunningham, Grado B2, Ministerio de Defensa.
• Profesor Charles David Curtis, presidente del Comité Asesor sobre Gestión de Residuos Radiactivos. Por sus servicios a la protección del medio ambiente.
• Profesor Stanley Dagg. Por sus servicios en el área de gestión de residuos.
• Margaret Frances, Sra. Dalton, agricultora. Por sus servicios a la agricultura y a la comunidad de Ceredigion.
• Aman Dalvi, director ejecutivo de la Asociación de Vivienda de Ujima. Por sus servicios en materia de vivienda.
• Jim Davidson , artista. Por servicios de caridad.
• Profesora Bleddyn Pryce Davies, últimamente directora de la Unidad de Investigación de Servicios Sociales Personales. Por sus servicios a las ciencias sociales y las políticas.
• Richard Gordon Derwent, Grado 1B, Oficina Meteorológica, Ministerio de Defensa.
• Margaret Watt, Sra. Dick. Por sus servicios al Instituto de Silvicultores Colegiados.
• Thomas Andrew Divers, director ejecutivo de la Junta de Salud de Lanarkshire. Por sus servicios al Sistema Nacional de Salud de Escocia.
• Geoffrey Arnold Dobson. Por sus servicios a la Asociación de Oficiales Jefes de Libertad Condicional.
• Thomas Bernard Docherty, médico general del condado de Durham. Para servicios de atención médica.
• Robert Dover, Grado 6, Departamento de Seguridad Social.
• John Alan Drew, Fiscal de la Corona, Servicio de Fiscalía de la Corona.
• Angus Dunphy, director de la escuela secundaria Fitzalan, Cardiff. Por sus servicios a la educación.
• John Charles Neville Dyckhoff, Director de Catering, Servicio de Policía Metropolitana. Por sus servicios a la policía y al sector hotelero.
• Geoffrey Morton Edmondson. Por sus servicios al deporte escolar.
• Ann, Sra. Elliott, directora de la escuela primaria del condado de Horton Grange, Blyth, Northumberland. Por sus servicios a la educación.
• Anita Georgina, Sra. English, Directora, Thames Valley Enterprise Board. Por sus servicios de capacitación para personas desfavorecidas.
• David Meirion Evans, ex secretario general de la Asociación de funcionarios de prisiones. Por sus servicios en el ámbito de las relaciones laborales.
• Dennis Henry Evans, 7.º grado, Ministerio del Interior.
• Gillian, Sra. Farnsworth, Gerente de Distrito, Servicio de Empleo, Departamento de Educación y Empleo.
• Robert Thomas Ferris. Por sus servicios a la industria pesquera.
• Robert William Foot, Grado B2, Ministerio de Defensa.
• Clara, Sra. Freeman, Presidenta de Opportunity Now. Para servicios a mujeres en la fuerza laboral.
• Mary Ellen Eugenie, Lady Fretwell, presidenta de Passports for Pets. Para servicios a propietarios de mascotas y protección de los animales.
• Profesor Erwin Gabathuler , FRS Por sus servicios a la Física.
• Denis Patterson Galway. Por sus servicios a la industria portuaria.
• Ian Malcolm Gardiner, Director General Adjunto, Unión Nacional de Agricultores. Por sus servicios a la agricultura.
• Alan Garner , autor. Por sus servicios en el campo de la literatura infantil.
• Stephen Cokayne Gibbs, miembro de la Comisión de ciervos de Escocia. Por sus servicios en materia de gestión de ciervos.
• John Martin Gill, científico jefe del RNIB. Por sus servicios de tecnología de la información para personas con discapacidad visual.
• Profesora Lynn Faith Gladden . Por sus servicios a la química.
• Donald Grant, QFSM, Comandante, Escuela de Formación del Servicio de Bomberos de Escocia.
• Roger Greenaway , compositor. Por sus servicios a la música popular.
• Señorita Patricia Mary Greenhalgh . Por servicios de atención médica basada en evidencia.
• Señorita Miriam Greenwood, DL, Directora y Directora Ejecutiva de Operaciones, British Linen Advisers. Por sus servicios de Finanzas Corporativas.
• Peter Leslie Griffin. Por sus servicios a los directores de escuelas de Cardiff.
• Laurence David Gruer, miembro del Consejo Asesor sobre el Abuso de Drogas y del Comité Asesor Escocés sobre Abuso de Drogas. Por sus servicios en el ámbito de la medicina de salud pública.
• Peter Gurney, Oficial a cargo, Junta de Ingresos Internos de Su Majestad.
• Señorita Elizabeth Ann Gyngell, Jefa de División, Dirección de Salud, Dirección Ejecutiva de Salud y Seguridad, Departamento de Medio Ambiente, Transporte y Regiones.
• David John Haines, director general del Servicio de Carreras Profesionales de Warwickshire. Para servicios a jóvenes y empleadores.
• Señorita Barbara Ann Hakin, directora ejecutiva de Bradford South and West Primary Care Trust. Por sus servicios al NHS.
• Ian Hamer, JP, Presidente del Consejo de Usuarios del Transporte Aéreo. Por sus servicios a los viajeros aéreos.
• David John Harper, MVO, Jefe de Bomberos, Servicio de Bomberos y Rescate de Royal Berkshire. Por sus servicios al Cuerpo de Bomberos.
• Keith William Harwood, 7.º grado, Departamento de Medio Ambiente, Transporte y Regiones.
• Reatha Rachel, Sra. Hassan. Por sus servicios a la comunidad.
• Ian Hay, director ejecutivo de la Asociación Escocesa de Maestros Panaderos. Por sus servicios en materia de formación y capacitación profesional.
• Maurice Eugene Healy, presidente del Consejo de la Oficina del Defensor del Pueblo de Seguros. Para servicios a consumidores.
• Señorita Katherine Anne Henderson, Auditora Principal, Oficina Nacional de Auditoría.
• Harold Derek Hepworth, JP Por servicios a la Administración de Justicia en Sheffield, South Yorkshire.
• Derek John Higgins. Por sus servicios a la comunidad, especialmente a los jóvenes de Essex.
• David Hirst, director de ingeniería de Wardle Storeys. Por sus servicios a la industria de defensa.
• Señorita Claire Alison Holder, directora ejecutiva de Notting Hill Carnival Trust. Por sus servicios a las artes.
• Sra. Diana Holland, Organizadora Nacional de Mujeres, Raza e Igualdad, TGWU. Para servicios de igualdad de oportunidades en el empleo.
• Martin Hopkins. Por servicios de retransmisión deportiva.
• Graham Wallis John Hoskin, Oficial de Investigación, Junta de Ingresos Internos de Su Majestad.
• Señorita Ruth Mary Hussey, Directora de Salud Pública, Autoridad Sanitaria de Liverpool. Para servicios de atención sanitaria.
• Jocelyn Elizabeth Anne Imrie. Por sus servicios al NHS en Escocia, especialmente detección de cáncer de cuello uterino.
• Profesor Eric William Ives . Por sus servicios a la Historia y a la Universidad de Birmingham .
• Thomas Owen Leslie Jenkins, Secretario, Unión Europea y Relaciones Internacionales, Congreso de Sindicatos. Por sus servicios en el ámbito de las relaciones laborales en la Unión Europea.
• Peter Simon Jenkinson, director de los Museos de Walsall y The New Art Gallery. Por sus servicios a los museos y al arte.
• David Rowland John. Por sus servicios a la educación.
• Gail Beverley, Sra. Johnson, Coordinadora del Centro Familiar, Escuela Primaria Widden, Gloucester. Por sus servicios en el ámbito educativo.
• Alun Denry Wynn Jones, director ejecutivo del Instituto de Física. Por sus servicios a la industria de defensa.
• Christine Jane, Sra. Jones. Por sus servicios a la industria del petróleo y el gas.
• Timothy John Cooper-Jones, director de proyectos de Unilever. Servicios para la industria alimentaria.
• Trevor Chave Jones, recientemente Grado B1, Ministerio de Defensa.
• Peter John Jordan, presidente de Pilgrim NHS Trust. Por sus servicios a la comunidad en Boston, Lincolnshire.
• Michael John David Keatinge, Jefe, División de Arquitectura, Departamento de Cultura, Medios de Comunicación y Deporte.
• Lynda, Sra. Keith, Jefa de Oficina Privada, Dirección Ejecutiva del NHS, Departamento de Salud.
• James Keith Killby. Por sus servicios en el ámbito de las relaciones anglo-italianas a través del Monte San Martino Trust.
• Joan Elizabeth Laing. Por sus servicios a la Cruz Roja Británica en Herefordshire y Worcestershire.
• Brian Lamb. Para servicios a personas discapacitadas.
• Charles Peter Lamb, recientemente alumno de 7.º grado, Departamento de Educación y Empleo.
• Gerald Lanchin. Para servicios a consumidores.
• Jonathan William Miles Lane. Por sus servicios a Water Aid.
• John Jeffrey Lavin, subdirector del Real Jardín Botánico de Kew. Por sus servicios a la conservación a través del Proyecto del Banco de Semillas del Milenio.
• Señorita Susan Lawley . Por sus servicios en radiodifusión y televisión.
• Shek-Yung Lee. Por sus servicios a la comunidad china.
• Señorita Denise Lewis , MBE, por sus servicios al atletismo.
• Angus Roderick MacKay, director de la unidad, Orchard Lodge, Londres. Para servicios a delincuentes juveniles.
• Donald Mackenzie MacKay, miembro de Comhairle Nan Eilean Siar. Para servicios al gobierno local y a la comunidad en las islas occidentales.
• Sra. Susan MacQueen. Por sus servicios de enfermería de control de infecciones en el Hospital Pediátrico Great Ormond Street, en Londres y en el extranjero.
• Robert James Magee. Por sus servicios a la industria de alimentos y bebidas.
• Sra. Stella Manzie , directora ejecutiva del Ayuntamiento de West Berkshire . Por sus servicios al gobierno local.
• Douglas Brown McArthur. Por sus servicios a la Radio Advertising Bureau.
• Andrew McCully, Gerente de División, Departamento de Educación y Empleo.
• William Duncan McInnes. Por sus servicios al baloncesto juvenil.
• Ian McKinlay, neurólogo pediátrico consultor. Para servicios a personas discapacitadas.
• Verónica Beverley, Sra. McLaughlin, directora de la escuela primaria Leith Walk, Edimburgo. Por sus servicios a la educación primaria.
• Alan McQuillan. Por sus servicios a la policía.
• Adrian Metcalfe . Por sus servicios al deporte.
• Greville John Mitchell. Por servicios de caridad en Guernsey y en el extranjero.
• Alan Francis Morgan. Por sus servicios a la Agencia de Desarrollo de Gales.
• Raymond James Mullan. Por sus servicios a la educación.
• Petronella Joy, Sra. Mwasandube, Subdirectora de Enfermería, Hospitales Heatherwood y Wexham Park, Berkshire. Para servicios a pacientes y personal de minorías étnicas.
• Raymond Nash, Gerente de Distrito, Thameside, Servicio de Empleo, Departamento de Educación y Empleo.
• Elizabeth, Sra. Dunbar-Nasmith. Por sus servicios a la Asociación de Familias de Soldados, Marineros y Aviadores de Moray y Banffshire.
• Richard John Nelmes, profesor de la Universidad de Edimburgo y profesor visitante sénior del CLRC. Por sus servicios a la ciencia.
• Michael Noble. Por sus servicios de investigación sobre pobreza y privaciones.
• Bernard Victor Norgan. Por servicios de caridad.
• Hermana Helen O'Dwyer. Por sus servicios a la educación.
• Patrick Lauri Oakey. Por sus servicios en el ámbito legislativo.
• John Oldham, médico general, Glossop. Por sus servicios a los servicios de atención al paciente.
• Winifred Kit, Sra. Oliver, DL, Miembro del Consejo del Distrito de Mole Valley. Por sus servicios a las empresas y al medio ambiente en Surrey.
• Marion, Sra. Pagani. Por los servicios prestados al sistema auditivo infantil de Glasgow.
• Sara Lamb, Sra. Parkin , Directora del Foro para el Futuro . Por sus servicios a la educación y al desarrollo sostenible.
• Joseph Philip Parkinson, JP Por sus servicios a la administración de justicia y a las personas ciegas en Leicestershire.
• Jacky, Sra. Peacock. Por sus servicios al Grupo de Derechos de los Inquilinos Privados de Brent, Londres.
• Sra. Patricia Pearce, ex directora del Servicio de Carreras Profesionales de la Universidad de Westminster . Por sus servicios de formación profesional.
• Robert Pendlebury, presidente de la Junta de Turismo de Northumbria. Por sus servicios al turismo.
• Señorita Jean Frances Perkins. Por sus servicios en el netball.
• Michael Charles Petch, presidente del grupo asesor sobre enfermedades cardíacas y conducción. Por sus servicios en materia de seguridad vial.
• Christopher Frank Rendall Potter, director de la escuela Old Swinford Hospital School , Stourbridge, West Midlands. Por sus servicios en el ámbito educativo.
• Señorita Anne Margaret Powell. Por sus servicios a la conservación y a la pesca en agua dulce.
• "David Elwyn Powell, recientemente grado 7, Asamblea Nacional de Gales" .
• John Henry Rolland Ramsay. Por sus servicios a Macmillan Cancer Relief y al movimiento de cuidados paliativos del noreste de Inglaterra.
• Sra. Jane Margaret Rapley, Decana de Moda y Textiles, Central St Martins College of Art and Design, London Institute. Por sus servicios a la educación superior.
• Michael David Maxwell Rea. Por sus servicios a la educación.
• Señorita Dale Reid . Por sus servicios en el golf femenino.
• Profesor John Low Reid . Por sus servicios a la ciencia biomédica.
• Kenneth Ernest Reid. Por sus servicios al deporte.
• William Martin Ritchie. Servicios de tecnología informática y empresarial en Escocia.
• Señorita Erica Roberts, Directora de los Premios del Milenio. Por sus servicios a la Comisión del Milenio.
• Anthony Charles Robinson , Director Ejecutivo, Iniciativa para el Desarrollo de Pequeñas Empresas. Para servicios de capacitación y para pequeñas empresas.
• Noel Rogers, presidente nacional de recaudación de fondos. Por sus servicios a la Legión Real Británica.
• Hilary Rolls, últimamente B2, Ministerio de Defensa.
• Señorita Patricia Maria Rozario , Cantante. Por servicios a la Ópera.
• Rex Rozario, fundador de Graphic plc. Para servicios a la industria electrónica.
• Anil Kumar Ruia, Director, Wrengate Ltd. Para servicios a empresas en Manchester.
• Donald Rutherford . Por sus servicios al rugby union.
• David Joseph Seligman. Por sus servicios a la comunidad de Cardiff.
• Margaret Olivia, Sra. Semple. Por sus servicios en el ámbito de la experiencia de aprendizaje y la educación artística.
• James Reid Sewell, archivista municipal de la Corporación de Londres. Por sus servicios a la ciudad de Londres y a los archivos municipales.
• Kenneth Everatt Shackleton. Por sus servicios al New Deal en Peterborough, Cambridgeshire.
• John David Roger Shore, Contador Adjunto de Tesorería, Tesoro de Su Majestad.
• El reverendísimo John Arthur Simpson , recientemente decano de Canterbury , por sus servicios a la Iglesia de Inglaterra.
• Muriel, Sra. Singleton. Por sus servicios de formación y capacitación en farmacia.
• James Skinner, presidente del Glasgow Community College Group. Por sus servicios a la educación superior y a la comunidad.
• Profesor Francis Jack Smith. Por sus servicios a la informática.
• Gladys Isabella, Sra. Smyth, TD Por el servicio público.
• Ian Thomas Snodgrass. Por sus servicios de planificación urbana y rural en Renfrewshire.
• Profesor Roy Archibald Joseph Spence, JP Por sus servicios a la policía.
• Señorita Eileen Ann Patricia Stewart, Fiscal Principal de la Corona, Servicio de Fiscalía de la Corona.
• Hazel, Sra. Stuteley, Visitadora de Salud, Falmouth, Cornwall. Por sus servicios a la comunidad.
• Rabino Nachman Sudak, director de la Organización Juvenil Lubavitch. Por sus servicios a los jóvenes.
• Brian Ronald Thomas, líder sénior del grupo, AWE Aldermaston. Por sus servicios a la industria de defensa.
• John Hylton Thomas, director de la escuela secundaria del condado de Wootton Bassett, Wiltshire. Por sus servicios en el ámbito educativo.
• Señorita Beverley Thompson, Directora de Justicia Penal y Racial, NACRO. Por sus servicios en pro de la igualdad racial.
• David James Thompson. Por sus servicios a la educación.
• Sheila, Sra. Thorpe, Jefa de Centro, Hillfields Early Excellence Centre, Coventry, West Midlands. Por sus servicios en el ámbito educativo.
• Señorita Mary Geraldine Tigchelaar. Por sus servicios a la educación.
• Christine Elizabeth, Sra. Tulloch, Directora Adjunta, Junta de Ingresos Internos de Su Majestad.
• Sra. Julia Unwin . Por sus servicios a la Corporación de Vivienda .
• Profesor Michael Barham Usher, científico jefe de Scottish Natural Heritage. Por sus servicios a la ciencia de la conservación.
• Ramesh Kanji Vala. Por sus servicios a la Fundación Asha.
• Jane Mylander, Sra. Wainwright, Directora de Sistemas de Información, Cámara de los Comunes.
• (Hugh) Richard Walduck, JP, DL Por sus servicios a la comunidad en Londres y Hertfordshire.
• Mary Marjorie, Sra. Walker, Miembro del distrito londinense de Croydon. Por sus servicios a la comunidad.
• Señorita Anne Frances Wallis, Directora Adjunta, Unidad de Personas sin Hogar, Departamento de Medio Ambiente, Transporte y Regiones.
• Geoffrey Martin Wanstall, Grado B2, Agencia de Evaluación e Investigación de Defensa, Ministerio de Defensa.
• Colin Warden, director ejecutivo de Castle McLellan Foods Ltd. Por sus servicios a la industria alimentaria escocesa.
• Sra. Jenifer Warren. Por sus servicios para fomentar la lactancia materna.
• Gerald Arthur Henry Wells, recientemente alumno de 6.º grado, Agencia de Laboratorios Veterinarios, Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación.
• Peter Welsh, director de UKAEA, Dounreay. Por sus servicios a la industria nuclear.
• Profesor David Rex Westbury, Vicerrector de la Universidad de Birmingham. Por sus servicios a la educación superior.
• Audrey, Sra. Westhead, directora de la escuela especial Chesnut Lodge, Widnes, Cheshire. Para servicios a niños con necesidades educativas especiales.
• Alan David Wilson, Gerente Sénior de Lucha contra el Contrabando, Junta de Aduanas e Impuestos Especiales de Su Majestad.
• Frederick Thomas Wilson, QPM Por sus servicios a la Asociación de las Reales Fuerzas Aéreas en el noreste de Inglaterra.
• Sra. Judy Wilson. Por servicios de atención sanitaria.
• Michael John Wilson, 6.º grado, Departamento de Desarrollo Internacional.
• Jeffrey Moss Woolf, Director General, MicroMap Ltd. Para servicios de Innovación y Negocios.
• Andrew Paul Kilding Wright. Por sus servicios a la arquitectura y al patrimonio arquitectónico en Escocia.
• Kenneth Yard, recientemente Jefe de la Unidad de Sectores Tecnológicos del Departamento de Comercio e Industria.
• Profesora Lola Young , profesora de la Universidad de Middlesex . Por sus servicios a la historia negra británica.
• Señor alcalde, señora Young. Para los servicios a los jóvenes.

Lista diplomática y de ultramar

• Georgina Teresa, Sra. Ashworth. Por sus servicios a los derechos humanos internacionales.
• Geoffrey Frederick Bacon. Por sus servicios en las relaciones entre el Reino Unido y Canadá.
• El reverendísimo Kenneth Lawrence Barham . Por sus servicios a las comunidades de África central.
• Sonia Wild, Sra. Bicanic. Por sus servicios en el ámbito de las relaciones culturales entre el Reino Unido y Croacia.
• Allen Christopher Brookes, Primer Secretario, Alta Comisión Británica, Canberra.
• Nicholas John Burraston. Por sus servicios a intereses comerciales del Reino Unido en Hungría.
• Dra. Fiona Jean Ward Burslem. Por sus servicios de atención sanitaria en Pakistán.
• Christopher Cviic. Por sus servicios a la promoción de la democracia en Europa Central.
• Alan Richard Kirk Dickson. Por sus servicios a la comunidad británica en Argentina.
• Dr. Michael David Downham, MBE Por sus servicios a la comunidad, Sierra Leona.
• Michael Reginald Frost, recientemente Primer Secretario, Lagos.
• Profesor Joseph Roger Carby-Hall. Por sus servicios en el ámbito de las relaciones entre el Reino Unido y Polonia y el derecho internacional.
• Profesor Anthony David Harries. Por sus servicios al estudio de la tuberculosis en África.
• Graham Peter Harris, MBE, Oficial de Seguridad, Alta Comisión Británica, Pretoria.
• Dr. John Hawkins, Jefe interino de Finanzas, Sede del British Council.
• Dra. Lynne Myfanwy Jones. Por sus servicios de psicología infantil y salud mental en zonas de Europa central afectadas por la guerra.
• Ethel, Sra. De Keyser. Por sus servicios a los derechos humanos.
• Capitán Mabry Salisbury Kirkconnell, MBE, JP Por servicio público, Islas Caimán.
• Irving Yee Yin Koo. Por sus servicios a los intereses comerciales británicos en Hong Kong.
• Andrzej Filip Krassowski, recientemente subdirector de Desarrollo, Secretaría de la ONU.
• Leah Sarah, Sra. Levin. Por sus servicios a los derechos humanos internacionales.
• George Colin Magnus. Por sus servicios en el programa de becas Chevening en Hong Kong.
• Thomas Gregory Burns Maranon. Por sus servicios en el ámbito de las relaciones culturales entre el Reino Unido y España.
• James Rae McCulloch, Embajador de Su Majestad en Reikiavik.
• Michael McDowell, Director Senior, Consejo de Desarrollo de Ultramar.
• Kenneth John Millband. Por sus servicios a la comunidad local en Nepal.
• Valerie Joy, Sra. Mitchell. Por sus servicios a The English Speaking Union.
• Dr. Alastair Neil Robertson Niven , Director de Literatura, Sede del British Council.
• Señorita Charlotte Tessa Rampling . Por sus servicios en el ámbito de la interpretación y las relaciones culturales entre el Reino Unido y Francia.
• Profesora Vera Helen Rees. Por sus servicios de atención sanitaria en Sudáfrica.
• Dr. Paul David Sayer. Por sus servicios de medicina veterinaria en Kenia.
• Hermana María Lia Schwarzmueller. Por sus servicios de ayuda a la lepra en Tanzania.
• Dominic Kingsley Eason Scott, recientemente Primer Secretario (Desarrollo Educativo), Alta Comisión Británica, Nueva Delhi.
• Michael Roger Pearson Smith. Por sus servicios a los intereses comerciales británicos en Argentina.
• Paul Stanislas. Por sus servicios a los intereses comerciales británicos en los Estados Unidos de América.
• Patrick Stewart . Por sus servicios a la interpretación y al cine.
• Maureen Patricia, Sra. Stratford. Por sus servicios a personas con discapacidad mental en Guangzhou, China.
• Dr. Reginald Brian Stratford. Para brindar servicios a personas con discapacidad mental en Guangzhou, China.
• David Martin Tait. Por sus servicios en pro de la promoción de los intereses de la aviación británica en los Estados Unidos de América.
• Dr. Robin Erskine Tattersall. Por servicio público, Islas Vírgenes Británicas.
• Michael Denis Alistair Terry. Por sus servicios a los derechos humanos.
• Richard Paul Raynier Thompson, Primer Secretario del Ministerio de Asuntos Exteriores y de la Commonwealth.
• Anthony Trew. Por sus servicios a los intereses comerciales británicos y a la comunidad, Abu Dhabi.
• John Watson. Por servicios prestados a intereses comerciales británicos en los Estados Unidos de América.
• Alan James White, cónsul británico (contratado localmente), Gotemburgo.

Miembros de la Orden del Imperio Británico (MBE)

División civil

• Ronald Norman Ablett. Para servicios a personas discapacitadas en Hove, East Sussex.
• John Ackroyd. Por sus servicios a la comunidad, especialmente a los jóvenes, en West Yorkshire.
• Sra. Jo (Alison) Adams, directora del Centro SheYeld para el VIH y la salud sexual. Para servicios de salud sexual.
• William Arthur James Adams. Por sus servicios a la Asociación de Mozos de Cuadra y a la industria de las carreras.
• Peter Raymond Adcock, Grado C2, Ministerio de Defensa.
• Kasali Adeniyi Aderogba. Por sus servicios de relaciones comunitarias en Greenwich, Londres.
• Shamsuddin Ahmed. Por sus servicios a la comunidad bangladesí del noroeste de Inglaterra.
• Charles Benedict Ainslie . Para servicios de yates.
• Mohammad Akhter. Por sus servicios a las comunidades étnicas de Strathclyde.
• John Currie Allen, jefe de equipo del equipo de rescate de montaña de Cairngorm. Por sus servicios de rescate de montaña.
• Charles William Alloway, barrendero. Por sus servicios a la comunidad en Llandaff, Cardiff.
• William Thomas Almond. Por sus servicios a la Asociación Nacional de Clubes de Niños y Clubes para Jóvenes.
• Zekia Alsanjak. Por sus servicios a la comunidad turcochipriota en Londres.
• Capitán Andrew David Alsop. Por sus servicios a la aviación polar y al British Antarctic Survey.
• Elizabeth Anne, Sra. Amos, Asesora de Políticas, Consejo para la Excelencia en Gestión y Liderazgo. Por sus servicios a la industria.
• Janet Millward, Sra. Anderson, directora, Link into Learning, Cornwall. Por sus servicios a la educación de adultos. *Annie Nancy, Sra. Ansaldo. Por sus servicios a la comunidad en West CardiV.
• Ian James Ansell, ingeniero sénior de sistemas, BAe Systems. Por sus servicios a la industria de defensa.
• Paul Anthony. Por sus servicios a la Administración de Justicia y al Gobierno Local de Norfolk.
• Arthur Lancelot Appleby. Por sus servicios a la industria del queso en Shropshire.
• Florence Lucy, Sra. Appleby. Por sus servicios a la industria del queso en Shropshire.
• Jane Grace, Sra. Arden, Gobernadora, Burlington Danes Church of England School, Hammersmith and Fulham, Londres. Por sus servicios a la dirección de la escuela.
• Iris, Sra. Arlington. Por sus servicios a la Sociedad de la Cruz Roja Británica en Ceredigion.
• Louis Mark Attrill . Por sus servicios en remo.
• Patricia Queenie, Sra. Ayres. Por sus servicios a la comunidad en Kemble, Gloucestershire.
• Richard Paul Ayres, jardinero jefe del National Trust. Por sus servicios de horticultura en la abadía de Anglesey, Cambridgeshire.
• Gerald Bailey, recientemente alto funcionario ejecutivo de la Cámara de los Lores.
• Alexander Alan Bain. Por sus servicios a la Fundación James Hopkins para niños discapacitados en Gloucestershire.
• Joan, Sra. Baird. Por los servicios públicos.
• Jennie, Sra. Bajic. Por los servicios prestados a personas discapacitadas en el sur de Gales.
• Kathleen Mary, Sra. Baker. Para servicios relacionados con RELATE en el Gran Manchester.
• John Markham Baldock. Por sus servicios a la estación de servicio de Hollycombe Working Steam Collection, Hampshire.
• Frederick John Kirby Barber. Por sus servicios a la comunidad, especialmente a la Legión Real Británica, en Crawley, West Sussex.
• David Edward Barker, Director, Disability North. Por sus servicios para el empleo de personas discapacitadas. *Winifred, Sra. Barker. Por sus servicios al Comité de Acción de Pensionistas de Chesterfield y el Noreste de Derbyshire.
• Ronald William Barnes, anteriormente Director Técnico, Systems Engineering & Assessment Ltd. Para servicios a la industria de defensa.
• Kathleen, Sra. Barrett. Por los servicios prestados al Centro Vecinal de Sudbury, Middlesex.
• La Honorable Fiona Mary Angela, Lady Barttelot. Por sus servicios a la ambulancia St. John y al hospital King Edward VII, Midhurst, Sussex.
• Edric Thornton Bates . Por sus servicios al Southampton Football Club.
• John Bates, conserje de la escuela High Beeches, Harpenden, Hertfordshire. Por sus servicios en el ámbito educativo.
• Brendon Batson , director ejecutivo adjunto de la Asociación de Futbolistas Profesionales. Por sus servicios al fútbol asociación.
• John William Bayley, Grado C1, Ministerio de Defensa.
• George James Beacom. Por sus servicios a la comunidad.
• Jeremy James Anthony Gibson Beadle . Por sus servicios de beneficencia, especialmente a la Fundación para Niños con Leucemia.
• El reverendo canónigo Owen John Beament. Por sus servicios a la comunidad en Deptford y New Cross, Londres.
• Sheila Margaret Begbie . Por sus servicios a la Asociación de Fútbol Femenino.
• Norma, Sra. Bennie, Vicepresidenta de la Comisión de Bienestar Mental de Escocia. Para servicios a personas con enfermedades mentales.
• James Bentley. Por sus servicios en materia de seguridad vial.
• Señorita Grietje Van Den Berg. Para servicios a la comunidad en Londres.
• El reverendo Alan Oliver Berry, por sus servicios a Bethany Christian Trust y a las personas sin hogar de Edimburgo.
• John Edward Bethell, presidente del Centro de Artes Erin. Por sus servicios a la música en la Isla de Man.
• David Charles Biles. Por sus servicios a la comunidad, especialmente a la agricultura, en la Isla de Wight.
• Acker Bernard Stanley Bilk , clarinetista de jazz. Por sus servicios a la música.
• Kenneth Binney, operario de taller, Remploy Ltd, Sheffield. Para servicios relacionados con el empleo de personas discapacitadas.
• Roland Biosah, Alto Oficial Ejecutivo, Agencia de Beneficios, Departamento de Seguridad Social.
• Clive Francis William Birch. Por sus servicios al Buckingham Heritage Trust.
• Kenneth Errol Bird. Por sus servicios al Cuerpo de Bomberos.
• Elizabeth Toye, Sra. Black. Por sus servicios a la educación vocacional y a la comunidad.
• John Stanley Blanchard. Por sus servicios al consejo parroquial y a la comunidad de Donhead St Mary, Wiltshire.
• Señorita Elsie Mary Bliss, presidenta del Comité Asesor Diocesano. Por sus servicios al patrimonio de la Iglesia en Gloucestershire.
• Vera, Sra. Bolter, JP Por sus servicios a la comunidad, especialmente educación para la salud, en Newcastle upon Tyne, Tyne and Wear.
• Señorita Gladys Elizabeth Bond. Por sus servicios a la policía.
• Joan Irene, Sra. Bond, Administradora del Registro, Universidad de Wolverhampton. Por sus servicios a la educación superior.
• Ronald Boobier. Por sus servicios a la comunidad en Tiverton, Devon.
• Señorita Mary Lilian Bovey. Por sus servicios a la comunidad de Edimburgo.
• Colin Bowd. Por sus servicios a los jóvenes.
• Coronel Roger George Bowden, TD Por sus servicios a la comunidad, especialmente al Centro Comunitario New Green, en Thurston, Suffolk.
• Carole, Sra. Bowles. Por sus servicios en pro del bienestar animal en Plymouth, Devon.
• Julie, Sra. Bowman. Para los pacientes del Carlisle Hospitals NHS Trust, Cumbria.
• Nellie Elizabeth Emily, Sra. Bowser. Por sus servicios a la comunidad, especialmente al Hospital Tindale Crescent, en Bishop Auckland, condado de Durham.
• Beryl Georgina, Sra. Boyd. Por sus servicios a la comunidad en Wokingham, Berkshire.
• Señorita Elizabeth Macpherson Boyd. Por sus servicios al Fondo Nacional de Beneficencia para los Servicios de Bomberos.
• Anthony Bernard Braddock, Director Ejecutivo Superior, Agencia de Beneficios, Departamento de Seguridad Social.
• Señorita Avtar Brah, profesora de Sociología en el Birkbeck College de la Universidad de Londres. Por sus servicios en cuestiones de raza, género e identidad étnica.
• Phelim Edward Breen. Por sus servicios a la justicia juvenil.
• Señorita Susan Jessie Breslin, Jefa de Obstetricia, Royal Shrewsbury Hospital, Shropshire. Por sus servicios de Enfermería y Obstetricia.
• Judith Anne, Sra. Brinkley, últimamente asistente personal del director ejecutivo de Transporte de Londres. Para servicios de transporte público.
• George William Britten. Por sus servicios de caridad a la comunidad de Hilton, Cambridgeshire.
• Vicky Broadribb . Por sus servicios a deportistas discapacitados.
• Betty, Sra. Brown. Por sus servicios a la comunidad y su labor como guía en la parroquia de West Grinstead, West Sussex.
• Donald Graham Brown, miembro laico de la Inspección de Escuelas de Su Majestad. Por sus servicios a la educación en el norte de Escocia.
• Hamish Macmillan Brown. Por sus servicios para fomentar el aprecio por la vida al aire libre entre los jóvenes.
• Hugh Oakes Brown, director de proyectos, Tayside Primary Care NHS Trust. Por sus servicios al NHS y a la comunidad.
• Sra. Yasmin Alibhai-Brown . Por sus servicios al periodismo.
• Laraine, Sra. Bruce. Para servicios a personas con discapacidades de aprendizaje en Gales.
• John Michael Bullock, funcionario administrativo, equipo de desarrollo escolar, autoridad educativa local de Cheshire. Por sus servicios para el desarrollo de edificios escolares.
• Graham Bunn, gerente de servicios para el medio ambiente y la agricultura en Norfolk.
• Patrick Joseph Burke, Gerente de Apoyo de Campo, Servicio de Empleo, Departamento de Educación y Empleo.
• Paul Burns, anteriormente Gerente de Desarrollo Organizacional, BT. Para servicios relacionados con vínculos entre la comunidad y las empresas.
• Paul Burrows. Por sus servicios a la educación.
• John Butler, capitán de la torre, iglesia parroquial de San Andrés. Para los servicios de campanas en Bradfield, Berkshire.
• Peter James Butt, anteriormente Oficial de Registro (Nacimientos, Defunciones y Matrimonios), Oficina de Estadísticas Nacionales.
• Joseph Byrne, encargado de aparcamiento, Servicio de Empleo, Departamento de Educación y Empleo.
• Kenneth Cairns . Por sus servicios a deportistas para discapacitados.
• William Alexander Sinclair Caldow. Por sus servicios a exmilitares discapacitados.
• Señorita Edna Patricia Caldwell. Por servicio público.
• Moira, Sra. Callow. Por sus servicios de acogida en la Isla de Man.
• Señorita Morva Elizabeth Calvert. Por sus servicios a la educación.
• Norma Mary, Sra. Campbell. Por sus servicios a la comunidad de Orkney.
• Susan, Sra. Cantillon, Directora Ejecutiva Superior, Agencia de Carreteras, Departamento de Medio Ambiente, Transporte y Regiones.
• Marjorie Grace, Sra. Carey. Por sus servicios a la WRVS y a la comunidad de Tunbridge Wells, Kent.
• Glenys, Sra. Carter, Directora, Asociación Nacional de Bibliotecas de Juguetes y Ocio. Por sus servicios a la educación de los primeros años.
• Madeleine, Sra. Carter, niñera, Haringey, Londres. Por sus servicios en educación infantil.
• Marie Louise, Sra. Carter. Por sus servicios a la Liga de Amigos de Harold Wood, Hornchurch, Essex.
• Caroline Mary, Sra. Caunter. Para servicios prestados a Age Concern en Salisbury, Wiltshire.
• Sarah Anne, Sra. Cavender. Por sus servicios de beneficencia al Fondo de Investigación de la Leucemia y al Royal Manchester Children's Hospital.
• Peter George Chamberlain, ex gobernador de la escuela primaria Goldington Green, Bedfordshire. Por sus servicios a la educación.
• Jean Marguerite, Sra. Chance. Por sus servicios a la comunidad, especialmente a la Sociedad de Adultos Mayores y Adolescentes de Crowthorne, en Berkshire.
• Colin Chandler, Gerente General, Ship Safe Training Group Ltd. Para servicios de capacitación en la industria naviera.
• Abu Taher Mohammed Mohiuddin Chowdhury, JP, Oficial Ejecutivo, Agencia de Beneficios, Departamento de Seguridad Social.
• Peter Chee Keung Chui. Por sus servicios a la comunidad china en Manchester.
• Anthony John Clark, miembro del Ayuntamiento de Kirkbymoorside, York. Por sus servicios a la comunidad.
• Harry Clark, presidente de la Asociación Ambiental de Seaham. Por sus servicios a la comunidad del condado de Durham.
• Mary Gwendolen, Sra. Clark. Por sus servicios al Museo y Centro de Patrimonio de Crewkerne, Somerset.
• Señorita Olive Lucy Clark. Por sus servicios a los pensionistas de guerra en Reading, Berkshire.
• Sra. Elspeth Vaughan Clarke, Asistente Personal del Director Ejecutivo, Canal 5. Por servicios a la radiodifusión.
• Junio, Sra. Clarke, JP, Gerente de Recuperación, Junta de Ingresos Internos de Su Majestad.
• Peter Alan Clarke, suboficial del Servicio de Bomberos y Rescate de StaVordshire. Por sus servicios al servicio de bomberos.
• Señorita Dorothy Mary Clevitt. Por sus servicios a la comunidad en Littlehampton, West Sussex.
• Bernard John Cobley. Por sus servicios a la comunidad de St Paul's Cray y Orpington, Kent.
• Profesora Jennifer Susan Colbourne, directora de investigación en salud pública de Thames Water. Por sus servicios a la industria del agua y a la salud pública.
• Stella Mabel, Sra. Ross-Collins. Por sus servicios de caridad a la NSPCC en Hertfordshire.
• John Irvine Monteit Conely, jefe del Departamento de Ingeniería de Equipos Médicos del Distrito, Oxford Radcliffe Hospital NHS Trust. Por sus servicios al NHS.
• Stephanie Cook . Por sus servicios en el pentatlón moderno.
• Betty Hayden, Sra. Cooper. Por sus servicios a los Amigos de Guy's Flower Shop y al St Thomas' Hospital Trust, Londres.
• Kenneth George Cooper, TD Por sus servicios a la Asociación de Clubes de Niños de Sussex.
• Mayor Gordon James Corbett, JP Por sus servicios a la Fuerza de Cadetes del Ejército en Merseyside.
• Keith Frederick Corbett. Por sus servicios a la conservación de anfibios y reptiles.
• Peter Donald Cowmeadow, jefe de control de incendios del Servicio de bomberos y rescate de Hampshire. Por sus servicios de seguridad contra incendios.
• James Cracknell . Por sus servicios en el campo del remo.
• Robin Leslie Cree. Por los servicios públicos.
• Michael Thomas Creek. Por sus servicios a la comunidad en Ilfracombe, Devon.
• Ruth, Sra. Crossman. Por sus servicios a la Asociación de Viudas de Guerra.
• Dora Ryan, Sra. Crudge. Por sus servicios a Bowls for Visually Impaired People en Stirlingshire.
• Helen, Sra. Culling, Secretaria de Agenda del Director Ejecutivo, Agencia de Capacitación Docente, Departamento de Educación y Empleo.
• Señorita Anne Marie Cunningham. Por sus servicios a la industria pesquera.
• Sheila Priscilla Isabel Churchill, Sra. Curran. Para servicios a pacientes y cuidadores de epilepsia.
• Daniel Daley. Por sus servicios a la comunidad monserratiana.
• Señorita Eleanor Dalgetty, Gerente de Apoyo Empresarial, Scottish Executive.
• Glyn Dalton. Por sus servicios al Departamento de Accidentes y Emergencias del King's College Hospital y a la comunidad de Londres.
• Martin Henry Damerell, recientemente gerente de primera línea, Devonport Management Ltd. Por sus servicios a la industria de defensa.
• Andrew William Davidson, profesor del Barony College, Dumfries. Por sus servicios a la educación superior.
• David Mansel Kaye Davies, propietario de Mansel Davies and Son. Para servicios a empresas y a la comunidad en el oeste de Gales.
• Peter John Davies. Por sus servicios a la Policía Honoraria de Jersey.
• Robert Llewellyn Davies, Director de Salud, Seguridad y Medio Ambiente, Facultad de Medicina de la Universidad de Gales. Por sus servicios en materia de salud y seguridad.
• Ronald Davies. Por servicios de caridad, a través de Jailbreak, en Herefordshire.
• Señorita Doreen Davis. Por sus servicios a las comunidades étnicas de Londres.
• Francis Benedict Hunt-Davis . Por sus servicios en el remo.
• Peter Stephen Davis, enfermero de investigación, Queen's Medical Centre, Nottingham. Por sus servicios de enfermería ortopédica.
• Derek Bainforde Dawson. Por sus servicios a la Asociación Británica de Exmilitares sin Miembros.
• Olwyn, Sra. Dawson. Por sus servicios a la comunidad, especialmente a Citizens Advice Bureau y Cruse Bereavement Care, en Surrey.
• Colin Dean. Por sus servicios en materia de seguridad vial.
• Gilroy Delves, presidente de Harry Tuffin Supermarkets Ltd. Por sus servicios a la comunidad en Church Stoke, Powys.
• Colin Dempster. Por sus servicios a los jóvenes.
• Simon Dennis . Por sus servicios en remo.
• Mayor John Harold Desmond, Oficial de Carrera del Ejército, Ministerio de Defensa.
• Alan Garden Diack. Por sus servicios en la restauración del órgano de la catedral de Glasgow.
• Henrietta Margaret, Sra. Diack. Por sus servicios en la restauración del órgano de la catedral de Glasgow.
• Malcolm McDonald Diamond, director general de Trifast. Por sus servicios a emprendedores.
• Phyllis, Sra. Dryhurst-Dodd. Por sus servicios a la comunidad de Denbighshire.
• Richard John Dommett, director de vías navegables, canales de Somerset y Gales del Sur, British Waterways. Para servicios a vías navegables interiores.
• David Thomas Joseph Doughan. Por sus servicios a los estudios sobre la mujer.
• Rowley Douglas . Por sus servicios en el campo del remo.
• Geoffrey Lionel Dove. Para brindar servicios a pequeñas empresas en Croydon, Surrey.
• Mary, señora Dove. Por sus servicios a la industria ferroviaria en la estación de Marlow, Buckinghamshire.
• Elizabeth Johnston, Sra. Drabble. Por sus servicios de prevención del delito en Yorkshire del Norte.
• David Driver. Por sus servicios en el campo de la ciencia de materiales, ingeniería y transferencia de tecnología.
• Joan Mary Isobel, Sra. Drummond. Por sus servicios al gobierno local.
• Julia, Sra. Duffield, Granjera. Por sus servicios a la agricultura en Norfolk.
• Stanley George Durn, ex suboficial (retenido) de Gloucestershire, por sus servicios al servicio de bomberos.
• Hans Eric Eilenberg. Por sus servicios a la comunidad de exmilitares.
• Frederick William Elder, recientemente Gerente de Seguridad, 10 Downing Street.
• Dafydd Ellis, oficial superior de libertad condicional, Servicio de libertad condicional de Gales del Norte. Por sus servicios a la comunidad en Gwynedd.
• Jane, Sra. Ellis, Gerente Senior de Comunicaciones, Departamento de Salud.
• Aubrey Roland Elphick. Por sus servicios a la comunidad en Herstmonceaux, East Sussex.
• Ann, Sra. Espin. Por sus servicios de acogida en Lincolnshire.
• James Ashworth Owen Evans. Por sus servicios a la comunidad en Guilsfield, Powys.
• Martin John Crossley Evans, JP, director de Manor Hall, Universidad de Bristol. Por sus servicios a la educación superior.
• Michael Frank Evans, oficial de estación, Servicio de bomberos y rescate de Buckinghamshire. Por sus servicios al servicio de bomberos.
• Rosina Lavaine, Sra. Evans. Por sus servicios a la comunidad en Lampeter, Gales Occidental.
• Sheila Lily, Sra. Evans, enfermera. Por sus servicios de atención a pacientes con problemas renales en el Hospital General de Leicester.
• Vivian Dexter Evans. Por sus servicios a la comunidad en Swansea, Gales del Sur.
• Jacqueline Lesley, Sra. Everson, Grado E1, Ministerio de Defensa.
• Jean Ann, Sra. Fane, últimamente Secretaria Personal Senior del Asesor Económico Principal del Tesoro de Su Majestad.
• Leonard Edward Faram, director de Transporte por Agua. Por los servicios al río Támesis.
• Eileen Florence, Sra. Farrar, Gerente, Threshers Day Nursery, St Mary Cray, Orpington, Kent. Por sus servicios a la educación.
• Richard Faulds . Por sus servicios en tiro de competición.
• Pamela Frances, Sra. Feast, Oficial de premios del condado, Premio del Duque de Edimburgo, Oxfordshire. Por servicios a los jóvenes.
• Pamela Mary, Sra. Ferguson. Por sus servicios de caridad a la comunidad de Bishop Auckland, condado de Durham.
• Joy Chana, Sra. Fifer, Presidenta del Comité de Gestión de la Ciénaga de Moseley. Por sus servicios a la conservación de la vida silvestre en Birmingham.
• Peter Finlay, subdirector de correos de Menston (Yorkshire). Por sus servicios a la Federación Nacional de Subdirectores de Correos y a la comunidad.
• Graham Fisher. Por sus servicios al Lapal Canal Trust en West Midlands.
• James McIntosh Fisher. Por sus servicios a la conservación de la vida silvestre de Escocia.
• Gillian, Sra. Fitzhugh. Por sus servicios a la comunidad, especialmente a los jóvenes, en North Kensington, Londres.
• Malcolm Flavell, oficial de división, policía especial metropolitana. Por sus servicios a la policía.
• Señorita Donna Lilian Florey, Oficial Local 2, Agencia de Beneficios, Departamento de Seguridad Social.
• Martha, Sra. Flower. Por los servicios prestados al Centro Peggy Dodd en Bath.
• Margaret Christine, Sra. Flynn, últimamente Gerente Comercial, Junta de Aduanas e Impuestos Especiales de Su Majestad.
• Andrew Frank James Fogden, oficial de sección, policía especial de Gloucestershire. Por sus servicios a la policía.
• David Foster, Grado C1, Ministerio de Defensa.
• Señorita Margaret Gwendoline Eunice Foster. Por sus servicios en obstetricia.
• Terence Michael Foster, secretario regional asociado de UNISON. Por sus servicios al movimiento sindical.
• Timothy Foster . Por sus servicios en el campo del remo.
• Trevor John French Foster. Por sus servicios a la comunidad en Bradford, West Yorkshire.
• Molly Eileen, Sra. Fowler. Por sus servicios a la comunidad, especialmente al escultismo en High Wycombe, Buckinghamshire.
• Jeanette, Sra. Franklin. Por sus servicios a la Campaña del Centro Ortopédico Nuffield.
• Reginald Charles French, presidente de la Asociación de Formación en Grupo de Herefordshire. Por sus servicios de formación.
• Ronald William Froud, director del Departamento de Parques y Jardines de la Corporación de Londres. Por sus servicios a la ciudad de Londres y a la horticultura.
• Walter Gerald Fryer. Por sus servicios a la Asociación de cuidadores de Derbyshire.
• Marjorie, Sra. Gallimore, miembro de Liverpool Housing Action Trust. Por sus servicios a la comunidad.
• Peter Alan Gammon. Por sus servicios a la Asociación de Superintendentes de Policía.
• Wendy, Sra. Gane. Por sus servicios a la Asociación Británica de Diabéticos en el Sur de Gales.
• Michael David Gardiner. Por sus servicios a las instituciones profesionales de ingeniería del noreste de Inglaterra.
• John Gardner, ingeniero sénior de diseño de proyectos, AWE Aldermaston. Por sus servicios a la industria de defensa.
• Margaret Mary, Sra. Gardner, Asistente administrativa, Universidad de Lancaster. Por sus servicios a la educación superior.
• Patricia, Sra. Garner. Para servicios a personas mayores en Burnham, Buckinghamshire.
• Michael Garrett, Director de Innovación, BOC Gases (Europa). Por sus servicios a la innovación.
• Derek Garrity. Por sus servicios al taller comunitario de Aylesham y el distrito en Kent.
• Derek Gaskell. Por sus servicios a la organización benéfica Brain and Spinal Injury.
• Andrew William Gazard. Por sus servicios a la comunidad, especialmente a los jóvenes, en Oldbury-on-Severn, Bristol.
• Frederick Gilbert, jefe del equipo de servicios generales de la London School of Economics. Por sus servicios a la educación superior.
• Richard Gill, TD, JP, DL Por sus servicios al Programa de Apoyo a las Víctimas en Northamptonshire.
• Hayden Ginns, gerente de desarrollo de proyectos, Autoridad Educativa Local de Portsmouth. Para servicios a jóvenes desfavorecidos.
• Jean Mary, Sra. Glynn. Por sus servicios al Consejo Parroquial y a la comunidad de East Grinstead, West Sussex.
• Señorita Bernadette Ann Goff, Secretaria, Remploy Ltd. Para servicios para el empleo de personas discapacitadas.
• María, señora Goronwy. Por sus servicios a la comunidad de Bristol.
• Alan Joseph Graham, consultor de inspección marítima. Por sus servicios relacionados con la seguridad de los buques.
• Margaret Rachel, señora Graham. Por sus servicios de caridad.
• Jean Agnes, Sra. Graves. Para servicios de baile de salón y latinoamericano.
• Donald Green. Para servicios de corte manual de pizarras.
• Elizabeth Ann, Sra. Green. Por sus servicios a la escuela Adelphi Ragged School y al club de muchachos, Salford, Manchester.
• George Henry Green. Por sus servicios al Worcestershire Wildlife Trust.
• Josephine, Sra. Greenaway, organista. Para los servicios de la iglesia parroquial de St Breward, Bodmin, Cornwall.
• Hannah Philomena, Sra. Greene, embajadora del alcalde de Westminster. Por sus servicios al gobierno local.
• Señorita Penny (Jillian Penelope Raine) Greenland, directora fundadora del Centro Jabadoa de Estudios del Movimiento. Por sus servicios a la danza.
• Russell John William Greenstock. Por sus servicios a personas discapacitadas, especialmente a través del Jubilee Sailing Trust, en Alderney.
• Brian Griffiths, funcionario de prisiones, prisión de Su Majestad, Swansea.
• Diana Brenton, Sra. Griffiths. Por sus servicios a la WRVS en Charlbury, Oxfordshire.
• Trevor Arthur Grosvenor. Por sus servicios a la comunidad en Stourbridge, West Midlands.
• Luka Grubor . Por sus servicios en remo.
• El reverendo Kenneth Willoughby Habershon, por sus servicios a la Fundación Limpsfield para Jóvenes, en West Sussex.
• Margaret Ann, Sra. Haldane, Secretaria Ejecutiva Personal, Departamento de Seguridad Social.
• Douglas Kingsford-Hale, presidente, Cornwall Aircraft (Helston) Ltd. Por servicios al turismo.
• Molly Evelyn, Sra. Hall. Por sus servicios al Programa de apoyo a las víctimas de Uxbridge.
• Norman Charles Hamblyn, médico general, Bromley, Kent. Para servicios de atención sanitaria.
• Denis James Hamer. Por sus servicios a la comunidad en Halliwell, Lancashire.
• John Harris Hammond, fundador de Border Fine Arts. Por sus servicios a empresas y a la comunidad de Dumfries y Galloway.
• Robert John Hampson, Pay Span 6, Agencia de Servicios Judiciales, Departamento del Lord Canciller.
• Raymond John Hancock. Por sus servicios a la comunidad, especialmente al centro educativo residencial y al aire libre Kilve Court, en Somerset.
• Kenneth Cecil Handley, vicepresidente de Bishop Auckland College Corporation, condado de Durham. Por sus servicios de educación superior.
• William Percival James Hardiman. Por sus servicios de gestión de campos deportivos en Gales.
• Tessa, Sra. Hardy. Para servicios de equitación para discapacitados en Lowestoft, SuVolk.
• Jeffrey Richard Harmer, JP, recientemente director ejecutivo sénior de Home OYce.
• Audley Harrison . Por sus servicios en el boxeo.
• Trevor Harrison (Trevor Wooldridge), actor. Por sus servicios a la radioteatro, en particular a The Archers.
• John Milne Harrop. Por sus servicios a la RNLI en Ruthin, Denbighshire.
• Michael Harvey , tallador de cartas. Por sus servicios al arte.
• William Harvey. Por los servicios prestados a la Iglesia de la Santísima Trinidad en Edingale, Staffordshire.
• Raymond Frederick Hatchard, inspector jefe de construcción de la Corporación de Londres. Por sus servicios al gobierno local.
• Audrey Alison, Sra. Hawkins, directora de la Escuela de Danza Alison. Por sus servicios a la comunidad en Solihull, West Midlands.
• Hazel, Sra. Hawkridge. Por sus servicios a la comunidad, especialmente al Coverdale Housing Trust y al Citizens Advice Bureau, en Torbay, Devon.
• Kenneth Thomas Hay, JP Por sus servicios a la comunidad en Upminster, Essex.
• Victor Alexander Haydon. Por sus servicios a la Asociación de Toastmasters Profesionales.
• Joyce, Sra. Hayward. Por sus servicios a la comunidad en Prenton Dell Estate, Birkenhead, Merseyside.
• Sandra, Sra. Helliwell. Por sus servicios a la WRVS y a la comunidad de Otley, West Yorkshire.
• Edward Walter Henbery. Por sus servicios en el molino de agua Ilfield en Crawley, West Sussex.
• David Arfon Henderson. Por sus servicios a la comunidad, especialmente a los jóvenes, en Rhondda, Gales del Sur.
• Margaret, Sra. Herd, Asistente Administrativa, Departamento de Seguridad Social.
• William Bryan Hewertson. Por sus servicios a la comunidad en Kendal, Cumbria.
• Señorita Margaret Carruthers Hewitt. Por sus servicios a la Organización Mundial para la Educación de la Primera Infancia (OMEP).
• Rowena Morley, Sra. Hibbin. Por sus servicios a la comunidad de Denbighshire.
• Michael Hill, suboficial contratado recientemente, cuerpo de bomberos de Warwickshire, por sus servicios al servicio de bomberos.
• Brian Hillier, anteriormente gerente de Assessment Network. Para servicios a inversores en personas.
• Linda Louise, Sra. Hingley, propietaria de un barco pesquero. Por sus servicios a la conservación marina.
• Caroline Ann, Sra. Hippisley. Por sus servicios a Save the Children en Escocia.
• Marina, Sra. Hobson, JP Por sus servicios a la comunidad, especialmente a la Asociación John Grooms para Personas Discapacitadas, en Londres.
• Ethel, Sra. Hodson. Por sus servicios a la WRVS en Rotherham, South Yorkshire.
• Sheila, Sra. Hoile, Directora de Desarrollo, Organización de Capacitación para Profesionales de la Construcción. Para servicios de capacitación en la industria de la construcción.
• Robert Wynnfield Hooke. Por sus servicios a la policía. Kathleen, Sra. Hornett, Administradora de campo de la Oficina de Ordenanzas, Departamento de Medio Ambiente, Transporte y Regiones.
• Eleri, Sra. Hourahane, Directora, Ysgol Sant Curig. Para servicios de educación media galesa.
• Arthur Howarth. Por sus servicios a la comunidad en Withington, Manchester.
• Sra. Hilary Jane Howatt, miembro del Foro Nacional de Transporte de Escocia. Por los servicios de transporte accesible.
• Señorita Mary Swan Howie, agricultora. Por sus servicios a la agricultura y a la investigación agrícola.
• Kenneth Frederick Howse. Por sus servicios al Teatro Británico para personas discapacitadas.
• Evan Millward Hughes, presidente de la Junta de Directores de la escuela primaria del condado de Brynhafren. Por sus servicios a la educación.
• Alwyn Humphreys, director musical, Coro Morriston Orpheus. Para servicios de música en Gales.
• Olive, Sra. Hunt. Por sus servicios de caridad a la comunidad de Goole, East Yorkshire.
• Geoffrey Hunter, cartero. Por sus servicios a la oficina de correos y a organizaciones benéficas en Stockport, Lancashire.
• William McNeil Hunter, recientemente Grado A3, Ejecutivo Escocés.
• Anne, Sra. Hutchinson, JP Por servicios a la comunidad, especialmente a las personas discapacitadas, en Tyne y Wear.
• Basil Hutton. Por sus servicios a la educación.
• Peter Ridley Hutton, oficial de división, policía especial de Lancashire. Por sus servicios a la policía.
• Chelvadurai Pulenthira Ilamurugan, Oficial de Garantía de Grandes Comerciantes, Junta de Aduanas e Impuestos Especiales de Su Majestad.
• Caroline Innes . Por sus servicios a deportistas discapacitados.
• John Anthony Ireland, director fundador de la escuela primaria católica St. Andrew the Apostle y de la escuela secundaria católica All Saints, Knowsley, Merseyside. Por sus servicios a la educación.
• Paul Edward Jagger. Por sus servicios al movimiento sindical en Yorkshire y Humberside.
• Isabella, Sra. Jarvie. Por sus servicios al Strathcarron Hospice, Denny, Stirlingshire.
• Ann Ellis, Sra. Jee. Por sus servicios a Squash.
• William Harris Jenkins. Por sus servicios al Fondo de Beneficencia de los Agrimensores Colegiados.
• Allan Jepson. Por sus servicios de beneficencia al Fondo de Investigación sobre la Leucemia en Cheshire.
• Ann Shirley, Sra. Jones. Por sus servicios en el Royal Hospital Chelsea.
• Nina, Sra. Jones. Por sus servicios a la comunidad en Bridgend, Gales del Sur.
• Ronald Jones. Por sus servicios al deporte.
• William Thomas Jones, Capataz de Caminos, Comisión Forestal.
• Jamie, Sra. Lee-Judson. Por sus servicios a la Sociedad de Rescate de Labrador.
• Andrew John Kavanagh, recientemente oficial superior del HMPrison The Mount.
• Ernest Kay, por sus servicios al desarrollo de Offa's Dyke y a la comunidad de Powys.
• Charles John Keeble, por servicios a la industria de control de plagas.
• Anne, Sra. Kenrick. Por servicios prestados a Castle Bromwich Hall Gardens Trust, West Midlands.
• Señorita Judith Anne Caroline Kent, maestra, Abbey Junior School, Darlington, condado de Durham. Por sus servicios en el ámbito educativo.
• Eston Andrew Kilgour, registrador del distrito, Kirkcaldy, Fife. Por sus servicios al Servicio de Registro.
• Teresa Mary, Sra. Killeen, Alta Directora Ejecutiva, Departamento de Seguridad Social.
• Harry King, director general de sistemas de comunicaciones de Transport for London. Para servicios de transporte público.
• Mayor Reginald Stanley King. Por sus servicios a la Asociación de Familias de Soldados, Marineros y Aviadores de Lincolnshire.
• Helen Paton Smith, Sra. Kininmonth, Oficial de Colocación, Universidad de Paisley. Por sus servicios a la Educación Superior.
• Melvyn William Kinsey, bombero jefe del Servicio de Bomberos de West Midlands. Por sus servicios al Servicio de Bomberos y a la comunidad.
• Edward Alfred Kirtland. Para brindar servicios a personas con discapacidades intelectuales en Tower Hamlets, Londres.
• Alan Knight . Por sus servicios al fútbol.
• Verónica, Sra. Laird, Directora, Capacitación y Empresa de la Cámara de Comercio de St Helen. Por sus servicios de educación, capacitación y desarrollo empresarial.
• Dolatkhanu, Sra. Lakhani, Oficial Administrativo, Departamento de Educación y Empleo.
• Margaret Christine, Sra. Laviers. Por sus servicios al fideicomiso del Servicio Nacional de Salud de Northgate y Prudhoe y a la comunidad de Northumberland.
• Sybil, Sra. Law. Por sus servicios a la Campaña del Inglés Sencillo.
• Margaret Ann, Sra. Lawrence, Sala de pago 2, Agencia de Servicios Judiciales, Departamento del Lord Canciller.
• Kathleen Monica, Sra. Lawson. Por sus servicios al Consejo Parroquial y a la comunidad de East Hagbourne, Oxfordshire.
• Richard Christopher Fraser Leach. Por sus servicios a la Corporación de los Hijos del Clero en Westminster, Londres.
• Walter John Leach. Por sus servicios a la Asociación Británica de Lepra.
• Patricia, Sra. Leiper, Administradora Escolar, St. Modan's High School, Alva. Por sus servicios a la educación.
• Señorita Sylvia Lillian Lemon, Secretaria Personal, Dirección Ejecutiva de Salud y Seguridad, Departamento de Medio Ambiente, Transporte y Regiones.
• Jean, Sra. Lenoir. Por sus servicios a la Asociación de Soldados, Marineros y Aviadores de Wolverhampton.
• Pauline, Sra. Leppingwell, Administradora de servicios del sitio, Bradford Royal Infirmary. Para servicios al NHS.
• David John Lester. Por sus servicios al Club de Niños de la Iglesia de San Pedro, Norton, North Yorkshire.
• Dianne, Sra. Lewis, Enfermera, Huddersfield. Por servicios de enfermería.
• Tomás Samuel Lewis. Para servicios al Ty Bryngwyn Hospice, Llanelli, Gales del Sur.
• David Lightfoot, director de fábrica, Remploy Library Services, Halifax. Por sus servicios para el empleo de personas discapacitadas.
• Andrew Lindsay . Por sus servicios en el campo del remo.
• Dayantha Porambe Liyanage, ex miembro de la Autoridad Unitaria de Medway. Por sus servicios a la comunidad de Kent.
• Stephen James Lloyd. Por sus servicios a la Cruz Roja Británica.
• Capitán Kenneth Lockwood , TD Por sus servicios a la Asociación Colditz.
• Nicholas John Long. Por sus servicios a la comunidad y a la policía en Lambeth, Londres.
• Señorita Janet Patricia Lord. Por servicios prestados a EMI.
• John Loudoun. Por sus servicios a la comunidad en Evesham, Worcestershire.
• William Allen Loughlin. Por sus servicios a la comunidad.
• Manikam Susheela, Sra. Lourie. Por sus servicios a favor de la igualdad racial en el norte de Gales.
• Judith, Sra. Lund. Por sus servicios en asuntos rurales del condado de Durham.
• Edmund Grant Luscombe, director ejecutivo de Landlife. Por sus servicios al Centro Nacional de Flores Silvestres de Merseyside.
• Daniel Lyons. Por sus servicios al orfanato Vidra en Rumania y por la crisis navideña en Londres.
• Michael Macgregor. Por sus servicios de educación y fotografía sobre la vida silvestre.
• Joan Lillian, Sra. Machin, Visitadora de Salud, Scarborough, Yorkshire. Para servicios a mujeres y jóvenes.
• Donald Michael MacLean. Por sus servicios en el ámbito de las relaciones interreligiosas.
• Iseabail MacLeod . Por sus servicios al Diccionario Nacional Escocés.
• Sra. Angela Lynne Main. Por sus servicios a la comunidad en Wester Hailes, Edimburgo.
• Gerrard Martin Mallon, enfermero jefe, Bradford Community Health NHS Trust. Para servicios de enfermería.
• Eileen Winifred Ruth, Sra. Mander, Jefa de Educación Física, Sidmouth Community College, Devon. Por sus servicios en el ámbito de la Educación Física.
• Joe Mann. Por sus servicios a la Liga Nacional de Ciegos y Discapacitados.
• Capitán Cameron John March, Oficial retirado 2, Ministerio de Defensa.
• Christabel, Sra. Marchant, JP, últimamente jefa adjunta de la Unidad de Subvenciones para el Transporte de Mercancías del Departamento de Medio Ambiente, Transporte y Regiones.
• Constance Winifred, Sra. Goodridge-Mark, BEM Por sus servicios a la comunidad en Londres.
• Linda, Sra. Martin, Grado E1, Ministerio de Defensa.
• Dorothy Ormerod, Sra. Maskell, Gerente de equipo, CareerLink, Lancashire. Por sus servicios al Servicio de Carreras Profesionales.
• Anthony Graham Mason, consultor del Servicio de Policía Metropolitana. Por sus servicios a la policía.
• Shirley Ann, Sra. Mason. Por sus servicios a Disability Action en Sutton, Surrey.
• Earl James Matthew. Por sus servicios a la Brigada de Niños de Angus.
• El reverendo Rodney Stuart Matthews. Por sus servicios al ecumenismo y a Pilgrims Crossing Scotland 2000.
• Keith Maybury, presidente del Ashby Woulds Forum, Leicestershire. Por sus servicios a la regeneración.
• Ian McAllister. Por sus servicios a la comunidad de Dumfries y Galloway.
• Nancy Ann, Sra. McBride. Por servicios de atención médica para estudiantes.
• Señorita Mary Elizabeth McClymont, profesora invitada de la Universidad de Hertfordshire. Servicios de atención a personas mayores.
• Elizabeth Pamela, Sra. McComiskey, oficial de patrulla de cruce de caminos escolares, escuela primaria Romiley. Por sus servicios a la comunidad en Stockport, Gran Manchester.
• Howard John McConnell. Por sus servicios al Servicio de Ambulancias.
• Samuel McCrea. Para servicios a pequeñas empresas.
• Grace Frances, Sra. McCullough. Por servicio público.
• Alex McGowan, Gerente de Salud y Seguridad, Kvaerner Oil and Gas Ltd. Por servicios de Salud y Seguridad.
• James McIver, capellán del Servicio Penitenciario Escocés. Por sus servicios en favor del bienestar de los presos.
• Señorita Joanne McKenna. Para servicios de apoyo a víctimas en Irlanda del Norte.
• Patricia, Sra. Meldrum, Gerente de Atención al Cliente. Para servicios a la Industria del Gas.
• Christine, Sra. Meleady. Por sus servicios en el Centro Infantil de Sheffield, South Yorkshire.
• Brian Mellor, coordinador de prevención de incendios y delitos del ayuntamiento de Kirklees. Por sus servicios de seguridad contra incendios.
• David Baxter Mercer, Director de Operaciones, ScaPA Technologies Ltd. Para servicios de tecnología de software informático.
• Peter Midgley, gerente de área de la Agencia de Medio Ambiente. Para servicios de protección ambiental.
• Isobel Mary Gertrude, Sra. Millar. Por servicio público.
• Colin William Mills, Nivel 7 (B2), Agencia de Evaluación e Investigación de Defensa, Ministerio de Defensa.
• Joanna Margaret, Sra. Milne. Por servicios prestados al Gremio de la Capilla de Santa Margarita, Castillo de Edimburgo.
• Indiraben, Sra. Mistry, Secretaria Personal, Junta de Ingresos Internos de Su Majestad.
• John William Mitchell , técnico de sonido y grabación. Por sus servicios a la industria cinematográfica.
• Terence Reginald Mitchell, Gerente de Proyectos Submarinos, Devonport Management Ltd. Para servicios a la industria de defensa.
• Profesor Tariq Modood . Por sus servicios en el campo de las ciencias sociales y las relaciones étnicas.
• Peter Leigh Moffat, anteriormente médico general y oficial médico de prisiones de Wigtownshire. Por sus servicios en el ámbito de la atención sanitaria.
• Señorita Janet Deborah Mooney, Gerente Departamental de Recuperación de Desastres, Departamento de Comercio e Industria.
• Anthony Francis Moore, antiguo subdirector de Bryncelynnog, Beddau, por sus servicios a la educación y a la música en Gales.
• Jean Shirley, Sra. Moore. Por sus servicios a la NSPCC y a la comunidad de Hawarden, Gales del Norte.
• Catherine Lorna, Sra. Moran, Directora Ejecutiva, Northern Recruitment Group. Por sus servicios para la creación de empleo.
• Francis Joseph Moran, director del equipo de divulgación de las calles del centro de Londres, Bondway Housing Association. Para servicios a personas sin hogar.
• Paul Faulconer Morgan. Por sus servicios a la comunidad en Macclesfield, Cheshire.
• Philip John Morley, Alto Funcionario Ejecutivo, Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación.
• Señorita Agnes Morrison, silvicultora, Glendye Estate, Kincardineshire. Por sus servicios a la silvicultura y a la comunidad.
• Frank Arnold Moyes, líder del equipo de navegación Trident, BAe Systems. Por sus servicios a la industria de defensa.
• Ann, Sra. Mulvey. Por sus servicios a la Asociación de la RAF en Lancashire.
• Brigadier Michael Noel Nagle (retirado). Por sus servicios a Sports Aid.
• Mary Eveline, Sra. Naylor. Por sus servicios a la Sociedad de Leeds para Personas Sordas y Ciegas.
• Isabel Conway, Sra. Newstead . Por sus servicios a deportistas discapacitados.
• Susan Diana, Sra. Newton. Por sus servicios a la Asociación Nacional de Servicios de Colocación de Adultos.
• Thomas Newton. Por sus servicios a la comunidad del Gran Manchester.
• María, señora Nicholl. Por sus servicios a la comunidad.
• Henry Nicol, Asistente de Tienda 1, Ministerio de Defensa.
• Sra. Anne Nightingale . Por sus servicios en el ámbito de la radiodifusión.
• Janet, Sra. Nisbet, funcionaria de la iglesia parroquial de Stair. Por sus servicios a la comunidad.
• Pauline, Sra. Noble, Líder del Club de Jóvenes, Aylesbury, Buckinghamshire. Por sus servicios a los jóvenes.
• Jane Elizabeth, Sra. Nolan. Por servicios prestados a Shark Group Ltd y a Export.
• Jon Thomas Norman, Cartero. Por sus servicios a la Oficina de Correos y a la Fundación de Ayuda Rumana.
• David Linklater Norquay, oficial de estación contratado. Por sus servicios en el Cuerpo de Bomberos de Highlands and Islands.
• Stephen John Norrish. Por sus servicios a la comunidad, especialmente a los jóvenes, en Milton Keynes, Buckinghamshire.
• Michael Ernest Gazeley Northen, presidente de la Asociación de diseñadores de iluminación. Por sus servicios al teatro.
• Cecilia, Sra. Nutting. Por sus servicios de caridad a Macmillan Cancer Relief en Londres.
• George Maxwell O'Brien. Por sus servicios al sindicalismo.
• William Edward O'Flaherty. Por sus servicios a la policía.
• John Denis O'Hagan. Para servicios a consumidores de drogas y alcohol.
• Charles Paul O'Kane. Por sus servicios al Cuerpo de Bomberos y a la comunidad.
• Frances O'Kane. Por sus servicios a la comunidad.
• Barbara Elizabeth, Sra. O'Rourke, directora de la escuela infantil Monnow, Newport, Monmouthshire. Por sus servicios a la educación.
• Elizabeth, Sra. Oliver, Grado E1, Ministerio de Defensa.
• Colin Osborne, JP Por sus servicios a la comunidad en Sandy, Bedfordshire.
• Patricia, Sra. Pagan, Enfermera, Hospital del Distrito de York. Por servicios de enfermería.
• James Cornish Page. Por sus servicios a las organizaciones artísticas voluntarias locales y nacionales.
• Jeanette Margaret, Sra. Page, Mecanógrafa, Servicio de Tribunales Laborales, Departamento de Comercio e Industria.
• Angela Jayne, Sra. Parry, Directora Ejecutiva, Asamblea Nacional de Gales.
• Ivor Malcolm Parry, capitán de la torre, iglesia de St. Mary. Para los servicios de campanas de Rye, East Sussex.
• Rajesh Patel. Por sus servicios al grupo Black Training Enterprise.
• Prem Lata, Sra. Pathak, médica general, Cheshire. Por sus servicios de atención médica.
• Max Whitfield Payne. Por sus servicios de recaudación de fondos para organizaciones benéficas locales.
• Kenneth Peach. Para brindar servicios a personas discapacitadas en Cheshire.
• Anne Millar, Sra. Pearson, directora de la escuela primaria Park, Alloa. Por sus servicios a la educación en Clackmannanshire.
• David Lee Pearson . Por sus servicios a deportistas discapacitados.
• Anthony Lawrence Geoffrey Peel. Por sus servicios de caridad a la comunidad de North Teesside.
• Señorita Josephine Mary Anne Peel. Por sus servicios al 52.º Regimiento de Reconocimiento Divisional (Lowlands), Asociación de Antiguos Camaradas.
• James Henry Pennington. Por sus servicios a la comunidad en Cheltenham, Gloucestershire.
• Elizabeth MacKenzie Fane, Sra. Pentland. Por sus servicios al Fondo Mundial para la Naturaleza en Escocia.
• Iain Percy . Para servicios de yates.
• Mary Kathleen, Sra. Perkins. Por sus servicios al Consejo de Investigación del Medio Ambiente Natural.
• Joyce Mary, Sra. Perry. Por sus servicios a la comunidad, especialmente al Centro Voluntario Petersfield, en Hampshire.
• Edith Ann, Sra. Peters. Por sus servicios a la comunidad de Tyne and Wear.
• Joan Thyrza Gwenllian, Sra. Peters. Por sus servicios a la comunidad en Swansea, Gales del Sur.
• Señorita Eleanor Ann Phillips, últimamente asistente jurídica principal de la Oficina de Fraudes Graves.
• Frederick Lawrence Samuel Phillips. Por sus servicios a la comunidad en Kedington, Suffolk.
• Alan Charles John Pigott. Por sus servicios a la comunidad en Bakewell, Derbyshire.
• Peter Pillay, director ejecutivo adjunto y jefe de enfermería de Brent. Por sus servicios de enfermería en salud mental.
• El reverendo canónigo Leonard Arthur Piper. Por sus servicios a la comunidad en la zona de Darlington, condado de Durham.
• Christine Edith, Sra. Pleace. Por sus servicios a la escuela primaria Bryn Celyn, Cardiff.
• Señorita Anne Pollington, directora adjunta de la escuela primaria Paddock Wood, Kent. Por sus servicios a la educación.
• Russell Emanuel Poluck, presidente del fondo de beneficencia London Taxi Driver of the Year. Por sus servicios al sector del taxi.
• Señorita Debra Leonie Poulier, Alta Directora Ejecutiva, Ministerio del Interior.
• Señorita Valerie Mary Powell. Por sus servicios a Medical Emergency Relief International.
• Michael Sinclair Prescod, miembro del Ayuntamiento de Wellingborough, Northamptonshire. Por sus servicios al gobierno local y a la comunidad.
• Roger Edward Dudley Price, Director Ejecutivo Superior, Servicio de Empleo, Departamento de Educación y Empleo.
• Sra. Maddy Prior . Por sus servicios a la música folklórica.
• Bonnie, Sra. Purchon, Presidenta de la Asociación de Hoteles de Scarborough. Por sus servicios a la industria hotelera en Yorkshire.
• Robert Wilfrid Purdy, profesor de arte, diseño, gráficos y fotografía, Regent College, Leicester. Por sus servicios a la educación superior.
• Jason Paul Queally . Por sus servicios relacionados con el ciclismo.
• Frank Race. Por sus servicios a la comunidad en Barnsley, South Yorkshire.
• Arthur Henry Douglas Radcliffe. Por sus servicios a la Asociación del Mando de Bombardeo.
• Nicholas Robert Scott-Ram, consultor. Por servicios en el área de biotecnología.
• Señorita Louise Ramsay. Por sus servicios a la Asociación Olímpica Británica.
• William Henry Rawson. Por sus servicios al Consejo Parroquial y a la comunidad de Bracebridge Heath, Lincoln.
• Maria Grazyna, Sra. Read. Médica general, SheYeld, South Yorkshire. Para servicios de atención médica.
• Yvonne Margaret Mary Eliza, Sra. Reaney, Profesora de música, Lydgate Infant School, Sheffield, South Yorkshire. Por sus servicios a la educación.
• Beryl, Sra. Reason. Por sus servicios a la comunidad en Harrow, Londres.
• Michael Reed, Gerente Comercial, Junta de Ingresos Internos de Su Majestad.
• Constance Evelyn, Sra. Rees. Por sus servicios a la comunidad, especialmente a la Sociedad de Esclerosis Múltiple de Stevenage y el Distrito, en Hertfordshire.
• Linda, Sra. Reeve, Gerente de la casa de huéspedes. Para servicios a Rolls Royce plc.
• Michael William Richards. Por sus servicios a la banda del Ejército de Salvación en Gillingham, Kent.
• Thelma Cassandra, Sra. Richards, por sus servicios a la comunidad, especialmente a la Cruz Roja, en Reading, Berkshire.
• Neil Mayoh Richardson. Por sus servicios al Comité Central de Atención al Cliente de OFWAT.
• Jack Rivitt. Por sus servicios a la comunidad en Sparkhill, Birmingham.
• William Patrick Roache , actor. Por sus servicios en el ámbito televisivo, en particular en Coronation Street.
• Brian Roberts, fundador, Rainbow Prints (Wales) Ltd. Para servicios a la industria y a la comunidad en Merthyr, Gales del Sur.
• Ian Forbes Robertson, funcionario de prisiones, prisión de Su Majestad, Wandsworth.
• Shirley Ann Robertson . Para servicios de yates.
• Stanley Robins, lechero. Por sus servicios a la comunidad en Wootton Bassett, Wiltshire.
• Ronald Robinson, ex miembro del Servicio Auxiliar de Guardacostas. Por sus servicios a la seguridad costera en Northumberland.
• Teresa Lesley, Sra. Robinson, Oficial de Apoyo de Inteligencia sobre IVA e Impuestos Especiales, Junta de Aduanas e Impuestos Especiales de Su Majestad.
• William Joseph Robinson. Por sus servicios en el área de relaciones comunitarias.
• Stella Teresa, Sra. Roissetter, Secretaria Personal, Junta de Ingresos Internos de Su Majestad.
• Denis Rooney, director de costas y zonas rurales del National Trust. Por sus servicios para la conservación de la costa de Durham.
• Alasdair Eoghann Adrian Rose, director del programa de matemáticas del ESPRC. Por sus servicios a la administración científica.
• Joan Mary, Sra. Roseveare. Por sus servicios al Consejo Parroquial y a la comunidad de Coningsby, Lincolnshire.
• Sra. Pauline Ross. Por sus servicios a las artes y a la comunidad.
• Eileen, Sra. Ruglys. Por sus servicios al centro de día Oakley Day Centre y a la escuela Cranbourne School, Basingstoke, Hampshire.
• Jocelyn Delia Harvie, Sra. Russell. Por sus servicios a la comunidad, especialmente a la Asociación de Campos de Juego de Stourpaine, en Dorset.
• Sandra Anne, Sra. Russell. Por sus servicios al Movimiento de Sociedades de Construcción.
• Sandra, Sra. Rutter, cocinera/supervisora ​​de catering, Brierton Comprehensive School, Hartlepool, Cleveland. Por sus servicios al Servicio de comidas escolares.
• Robert Michael John Sadler, recientemente conductor del HMS Dryad, Ministerio de Defensa.
• Mohammad Sharif Salim, JP, presidente del Consejo de Igualdad Racial de Bury. Por sus servicios a la comunidad de Lancashire y el Gran Manchester.
• Richard Geoffrey Salisbury. Por sus servicios en el European Dairy Farming Event.
• Jean, Sra. Sandilands. Por sus servicios para el bienestar de los alumnos en la escuela primaria Saltoun, East Lothian.
• Alice Ena, Sra. Savage. Por sus servicios a la North Hartlepool Partnership.
• Paul Joseph Savage, agricultor. Por sus servicios a la agricultura. Fred Scarlett. Por sus servicios a la pesca.
• Zena Marjorie, Sra. Scoley, DL Por sus servicios al Consejo Parroquial y a la comunidad en Martin Moor, Lincolnshire.
• John Robert Edwin Scott. Por sus servicios a la RNLI. Señorita Margaret Ann Scott. Por sus servicios a la horticultura.
• Susan June, Sra. Scott. Por sus servicios a la enfermería y al Royal College of Nursing.
• Elsie May, Sra. Scullion. Por sus servicios a la comunidad en Horsham, West Sussex.
• Richard Geoffrey Searle, director general de Searles of Hunstanton. Por sus servicios a la industria de los parques vacacionales.
• David Service. Por el servicio público.
• John Sevenoaks, comerciante de ganado. Por sus servicios a la comunidad agrícola del suroeste de Inglaterra.
• Barry Michael Shaw. Por sus servicios a la arquitectura. Christopher John Shaw. Por sus servicios a las empresas y a la comunidad de Dalkeith.
• Señorita Doreen Shaw, Secretaria Diocesana, Girls' Friendly Society, Liverpool. Para servicios a jóvenes.
• Señorita Gloria Sheaves. Para servicios de baile de salón.
• Barrie Sheedy, conductor de autobús, First Mainline. Para servicios de beneficencia en Sheffield, South Yorkshire.
• Robert Horne Shepherd . Por sus servicios a la música de baile y la cultura escocesas.
• Thomas Murray Shields. Por servicios relacionados con la vivienda.
• Alastair Douglas Short, médico general, Glasgow. Por sus servicios de atención sanitaria.
• Josephine Anne, Sra. Sibley, anteriormente Gerente de Servicios de Apoyo, Bournemouth and West Hampshire Water plc. Para servicios a la industria del agua y a la comunidad.
• Bernard Grant Sims, odontólogo, Londres. Por sus servicios de odontología forense.
• Douglas Sinden. Por sus servicios en el Hospital Papworth, Cambridgeshire.
• James Shand Sivewright, JP, Director, Capability Scotland. Para servicios de vivienda para personas discapacitadas.
• Anthony Guy Smart. Por sus servicios a la comunidad en Lacey Green y Loosley Row, Buckinghamshire.
• Hamilton Smillie, director de relaciones comerciales y comunitarias de Scottish Power. Por sus servicios a la industria eléctrica.
• Barbara Ann, Sra. Smith. Para servicios a personas sordas en Staffordshire.
• Brian Lennox-Smith. Por sus servicios a los Consejos de Salud Comunitarios de Gales.
• Carole, Sra. Smith. Por sus servicios a Save the Children.
• Douglas Smith. Para brindar servicios a personas sordas en Staffordshire.
• Grenville Smith. Para servicios de caridad, a través de Jailbreak, en Herefordshire.
• James Ralston Smith, conductor de autobús, Inverness Traction. Por sus servicios al turismo y a la comunidad en Inverness-shire.
• Margery, Sra. Smith. Por sus servicios al Cuerpo de Cadetes Navales de Merseyside.
• Marjorie Elizabeth, Sra. Smith. Por sus servicios a la comunidad, especialmente a la WRVS, en Derby.
• Shirley Elisabeth, Sra. Smith, Mess Hand, RAF Cottesmore, Ministerio de Defensa.
• Thomas Smith. Para servicios al Servicio de Ambulancias y a pacientes oncológicos en Glasgow.
• Thomas Graham Smith. Por sus servicios al consejo parroquial y a la comunidad de Whatcote, Warwickshire.
• Vincent Wilfred Smith, anteriormente subdirector de división del Servicio de ambulancias de Hereford y Worcester. Por sus servicios al Servicio de ambulancias.
• Señorita Annetta Smyth. Por sus servicios a la comunidad, especialmente a la Brigada de Niñas de la Iglesia.
• Kenneth John Snell, capitán de muelle, Fleet Support Ltd. Para servicios a la industria de defensa.
• John Anthony Snowdon. Por sus servicios a la natación amateur en Escocia.
• Balwant Kaur, Sra. Soor, Presidenta de Bebe Nanaki Charitable Trust. Por servicios caritativos internacionales.
• Ian Caie Spence. Por sus servicios en el concurso del duque de Edimburgo en Grampian.
• Nancy Elaine, Sra. Spencer. Por sus servicios a la ciencia del cambio climático.
• Christopher Sperring. Por sus servicios a la conservación y a los Premios del Milenio para la Conservación.
• Señorita Diana Sperry, Coordinadora de Tecnologías de la Información y las Comunicaciones, Moat Farm Junior School, Oldbury, West Midlands. Por sus servicios a la educación.
• Nand Krishna Srivastava. Para servicios de cuidados paliativos en Sandwell, West Midlands.
• Heather Elizabeth, Sra. Stevenson. Por sus servicios a la industria farmacéutica.
• Alan Stewart, oficial de enlace de la fuerza con la fauna silvestre. Por sus servicios a la policía de Tayside y la prevención y detección de delitos contra la fauna silvestre.
• Señorita Marion Mitchell Stewart, archivista del ayuntamiento de Dumfries y Galloway. Por sus servicios a los archivos de Burgh.
• Thomas A. Strain. Por sus servicios a la YMCA.
• Rosemary Alice, Sra. Sturges. Presidenta del grupo de jóvenes de Northam. Por sus servicios a la comunidad de Northam, Devon.
• Tom Sumner. Por sus servicios a la comunidad en Burley-in-Wharfdale, West Yorkshire.
• Alexander Walter Sutherland, Gerente de Horticultura, Comisión de Tumbas de Guerra de la Commonwealth.
• Leslie Edwin Sutton, inspector jefe de la RSPCA. Por sus servicios en materia de protección de los animales en Cornualles.
• Alexander John Taylor, recientemente asesor agrícola principal, por sus servicios al Colegio Agrícola Escocés.
• Anthea Rosemary, Sra. Taylor, JP Por sus servicios a la Junta de Visitantes de la Institución para Jóvenes Delincuentes de Su Majestad, Brinsford.
• Eleanor, Sra. Taylor, anteriormente Jefa de Enlace Científico. Por sus servicios al Instituto de Investigación Hannah.
• Josephine Elizabeth, Sra. Taylor, directora del equipo de atletismo y natación de las escuelas de Surrey. Por sus servicios a los deportes en las escuelas de Surrey.
• Philip Douglas Taylor . Por sus servicios en el campo de los dardos.
• Stella Alexandra, Sra. Thomas. Por sus servicios a la Galería de Prensa Parlamentaria, Cámara de los Comunes.
• John William Stewart Thompson, BEM Por sus servicios al Royal Naval Benevolent Trust.
• Patricia Mary, Sra. Thomson. Por servicio público.
• Maureen, Sra. Thorpe. Por sus servicios a la comunidad en Pontefract, West Yorkshire.
• William Edward Tidy , caricaturista. Por sus servicios al periodismo.
• Diana Paula, Sra. Toeman. Por sus servicios a la Citizens Advice Bureau en Pimlico, Londres.
• Barbara Lesley, Sra. Tonge. Por sus servicios médicos y de caridad a la comunidad de Chester y del exterior.
• Roy Toogood, Gerente de Política de Operaciones, NICO International Services, HM Board of Inland Revenue.
• Marcelle, Sra. Tooley. Por sus servicios en el Royal Sussex County Hospital, Brighton, East Sussex.
• David William Topham, oficial administrativo superior del Servicio de Bomberos y Rescate de Derbyshire. Por sus servicios al servicio de bomberos.
• Stephen Patrick Trapmore . Por sus servicios en remo.
• Señorita Christine Mary Traxson. Por sus servicios al Compact Club 2000 para jóvenes desfavorecidos.
• Audrey, Sra. Trewick, últimamente supervisora ​​de banquetes, Gosforth Park Hotel, Northumbria. Por sus servicios a la industria hotelera.
• Gena, Sra. Turgel . Por sus servicios a la Fundación del Holocausto.
• Barbara, Sra. Turner, Directora del Teatro Apollo, Isla de Wight. Por sus servicios al teatro.
• Denis Neville Turner. Por sus servicios al Fondo Nacional de Beneficencia para los Servicios de Bomberos.
• Joyce, Sra. Vale. Por sus servicios a la comunidad en Georgeham y Barnstaple, Devon.
• Alan Henry Vincent, Jefe de Ingeniería, GKN Westland Helicopters Ltd. Para servicios a la industria de defensa.
• Fred Walkington, anteriormente timonel del bote salvavidas de Bridlington, RNLI. Por sus servicios a la seguridad marítima.
• Benjamin Wallsworth, MM, miembro del Consejo Metropolitano del Distrito de la Ciudad de Salford. Por sus servicios en materia de planificación y transporte.
• Leslie Graeme Ward. Por sus servicios al Comité de Procedimientos para Animales.
• Teniente coronel Roy Kenneth Ward (retirado), director general del Instituto de la Industria Automotriz. Por sus servicios a la automoción y a la seguridad vial.
• Maureen Joan, Sra. Warden, Grado E1, Servicios Postales del Ministerio de Defensa.
• Gordon James Ware, funcionario de enlace presupuestario de la Junta de Hacienda del Reino Unido.
• Kenneth Murray Watson, agricultor de Orkney. Por sus servicios al Comité Asesor de Agricultura en las Montañas.
• Moira Hepburn, Sra. Watson. Por sus servicios a la WRVS en el Centro de Detención de Glenochil, Clackmannanshire.
• Elleston Goodridge Wedderburn, ex gobernador del Colegio del Noreste de Londres, por sus servicios a la educación.
• James Wellman. Por sus servicios en Theatrebarn, Worcestershire.
• Kieran Martin West . Por sus servicios en remo.
• Ian George White, ex director regional de residuos de la Agencia de Medio Ambiente. Por sus servicios en materia de regulación de residuos.
• Ronald Whitehead, TD Por sus servicios a la Asociación de Vivienda de Cairn y a las personas mayores de Glasgow.
• Señorita Eileen Margaret Wilby. Por sus servicios a la comunidad de Great y Little Ouseburn, North Yorkshire.
• Graham Arthur Wilford, ex director general de York Waterworks plc. Por sus servicios a la industria del agua.
• Colin Wilson. Asistente administrativo de papelería y almacenes, Junta de Aduanas e Impuestos Especiales de Su Majestad.
• Graeme Joss Wilson. Por sus servicios a la Asociación de Scouts de Escocia.
• Señorita Mary Wines. Por sus servicios de caridad, especialmente a Christian Aid, en CardiV.
• John Alan Winlow, exdirector de Mejora Continua de Marshalls plc. Por sus servicios en favor del medio ambiente.
• Jane Elizabeth, Sra. Winter. Por sus servicios a la comunidad en Buntingford, Hertfordshire.
• Anthony Peter Howard Wood, Director, John Watson and Carter Ltd. Por servicios a la profesión de topografía y a la industria de la construcción.
• Nancy Sybil Dagmar, Sra. Woodman. Por sus servicios a la comunidad en Liss, Hampshire.
• Robert Geoffrey Worrall. Por sus servicios al periodismo en Devon.
• Alexander Wright. Por sus servicios a la comunidad de Greater Easterhouse, Glasgow.
• William Wyllie, JP, DL, Gobernador. Por sus servicios a la Universidad Robert Gordon, Aberdeen.
• Leila, Sra. Wynbourne. Por sus servicios a la Organización Sionista Internacional de Mujeres Británicas.
• Señorita Merline Wynter. Por servicios de atención sanitaria para miembros de minorías étnicas en Londres.
• Barbara, Sra. Yorke, JP Por servicios a la comunidad en Sefton y Formby, Merseyside.
• Colin Seymour Young. Por sus servicios al Southborough Cricket Club, Kent.
• Raimondo Zavaglia, agente de policía de Gales del Sur. Por sus servicios a la policía y a la comunidad en CardiV.

Nueva Zelanda

Islas Cook

Orden del Imperio Británico

Caballero Comendador de la Orden del Imperio Británico (KBE)

• Dr. Pupuke Robati , OBE Por servicio público y comunitario.

Miembro de la Orden del Imperio Británico (MBE)

• Archer Vivian Hosking. Por sus servicios a las telecomunicaciones y a la comunidad.

Medalla del Imperio Británico (BEM)

• William Kati Heather. Por sus servicios a los deportes y a la comunidad.
• Moeara Moeara. Para servicios a la educación y a la comunidad.

Barbados

Orden del Imperio Británico

Comendador de la Orden del Imperio Británico (CBE)

• Michael Robert Clarke. Por su servicio en el campo de la medicina.
• Alan David Grant Hutchinson. Por su servicio a la industria manufacturera.

Oficial de la Orden del Imperio Británico (CBE)

• Phyllis Austin Doreen, Sra. Alleyne. Por su servicio a la educación.
• Harold Lloyd Vincent Griffith. Por el servicio público.

Miembro de la Orden del Imperio Británico (MBE)

• Colin Ollievierre Leroy Deane. Por su servicio en el campo del cricket.
• El reverendo Laurence George Small. Por su servicio a la religión y al público.

Granada

Orden del Imperio Británico

Oficial de la Orden del Imperio Británico (OBE)

• Padre Claudio Mark Haynes. Por su servicio a la religión.
• Raymond Anthony Smith. Por servicio público.

Miembro de la Orden del Imperio Británico (MBE)

• Sheila, Sra. Coomansingh. Por sus servicios a la enseñanza.
• Lawrence Lambert. Por el servicio público.

Medalla del Imperio Británico (BEM)

• Stressman McDonald Thomas. Por servicios a la industria pesquera.

Papúa Nueva Guinea

Caballero soltero

• Peter Leslie Charles Barter , OBE Por servicio público.
• Robert John Sinclair. Por su servicio a las empresas, la comunidad y el país.

Orden del Imperio Británico

Caballero Comendador de la Orden del Imperio Británico (KBE)

• Soekandar Tjandra, MBE Para servicios a la política y la comunidad.

Comendador de la Orden del Imperio Británico (CBE)

• Napoleon Boiyou Liosi. Por sus servicios a la comunidad.

Oficial de la Orden del Imperio Británico (OBE)

División Civil

• David Anggo. Para el servicio exterior y los servicios a la industria y el comercio.
• Kosta George Constantinou. Por sus servicios a la comunidad
• Toby Setareki Davis. Por sus servicios a la educación.
• El Honorable Philemon Teiel Embel . Por sus servicios a la política y a la comunidad.
• Les Gavara Nanu. Para servicio al sector privado.
• Hosea Tubarat. Por el servicio a la comunidad y al deporte.

División Militar

• Coronel Paul Dala. Por su servicio a la Fuerza de Defensa de Papúa Nueva Guinea.

Miembro de la Orden del Imperio Británico (MBE)

División Civil

• Joseph Martin Chow Sun Yau. Por su servicio a las empresas y a la comunidad.
• Anna Bungtabu, Sra. Diuvia. Por sus servicios a la comunidad y a los asuntos de la mujer.
• Superintendente Charley Farari. Por su servicio al Servicio Correccional de Papúa Nueva Guinea.
• Jamie Maxtone-Graham. Por servicio público.
• Pastor Yauri Hibo. Por servicios a la religión.
• Simon Kenehe. Por sus servicios a la Cruz Roja de Papúa Nueva Guinea.
• Sra. Margaret Samei. Por los servicios de salud y al público.
• Dr. Mark Solon. Por su servicio a la educación.
• Willie Taugau. Para servicio público.
• George Manua Telek . Por su contribución al desarrollo de la música local.
• Eleana, Sra. Tjandraneagera. Por sus servicios a las empresas y a la comunidad.
• Aimungyu Umauma. Por el servicio a la educación.

División Militar

• Suboficial mayor Paul Mate. Por sus servicios a la Fuerza de Defensa de Papúa Nueva Guinea.

Orden de Servicio Imperial (ISO)

• Ano Pala . Para servicio público

Medalla del Imperio Británico (BEM)

• Aniani Bau. Por sus servicios a la Real Policía de Papúa Nueva Guinea.
• Kuman Dai. Por sus servicios a la política.
• Emily, señora David. Para servicio exterior.
• Petrus Fongai. Por el servicio público.
• Samuel Francis. Por su servicio a la comunidad.
• Kaigro Gene. Por sus servicios a la comunidad.
• Albert Sari Ivaraoa. Por sus servicios a la comunidad.
• Bulón Katam. Por servicios a la comunidad.
• Anthony Kevin. Por servicio público.
• Sargento mayor Henry Tominge Levi. Por sus servicios al Servicio Correccional de Papúa Nueva Guinea.
• Mea Mavara. Por servicios a la comunidad y a la religión.
• Tarato Nama. Por servicios a la comunidad.
• Mathias Naur. Por sus servicios a la religión.
• Thomas Ninji. Por sus servicios a la comunidad.
• Karara Ove. Por servicios al Departamento de Salud.
• Sargento Reginald Panua. Por sus servicios a la policía.
• Wigal Par. Por servicios a la comunidad.
• El reverendo Riley Haiwatha Sampson. Por sus servicios a la comunidad y a la religión.
• Herman Adan Sinyoi. Por sus servicios a la educación.
• Luk Tindom. Por servicios prestados al gobierno.
• George Pukalur Wauleau. Por servicio público.
• John Olinakuan Yapli. Por servicios prestados al gobierno.
• Payake Yayuti. Para servicio a las Tierras Altas del Este.

San Vicente y las Granadinas

Orden de San Miguel y San Jorge

Compañero de la Orden de San Miguel y San Jorge (CMG)

• Richard Walter Joachim, OBE Por el servicio público.

Orden del Imperio Británico

Oficial de la Orden del Imperio Británico (OBE)

• Martin James Edward Barnard. Por sus servicios al sector privado.
• Kerwyn Leslie Morris. Por sus servicios a la industria pesquera.

Miembro de la Orden del Imperio Británico (MBE)

• Mayor St. Claire Augustus Leacock, JP Por el servicio público.
• Irma Agatha, Sra. Norris. Por sus servicios a la enseñanza y a la comunidad.
• Alderic Wendell Wright, JP Por sus servicios a la policía.

Belice

Orden del Imperio Británico

Comendador de la Orden del Imperio Británico (CBE)

• John Lewis Charles Crump. Por sus servicios a la comunidad.

Oficial de la Orden del Imperio Británico (OBE)

• General de brigada Robert Sydney García. Por su servicio a Belice.
• Francis Usher. Por su servicio a Belice.

Miembro de la Orden del Imperio Británico (MBE)

• Benjamin Nicholas. Por sus servicios a las artes.
• Francis Reneau. Por su servicio en el campo de la música.
• Joan Louise Ellenstein, Sra. Samuels. Por sus servicios a la educación y a la comunidad.
• Gilvano Reynaldo Swasey. Por sus servicios a las artes.

San Cristóbal y Nieves

Orden del Imperio Británico

Miembro de la Orden del Imperio Británico (MBE)

• Dr. Stanley Mirk Dennis. Por su servicio en el campo de la educación.
• Samuel James Nathaniel. Por servicio público.

Referencias

1. Lista del Reino Unido: «No. 56070». The London Gazette (Suplemento). 30 de diciembre de 2000. págs. 1–27.
2. Lista de Nueva Zelanda: Lista de honores de Año Nuevo 2001. Departamento del Primer Ministro y Gabinete. Consultado el 6 de enero de 2013.
3. Lista de las Islas Cook: "No. 56071". The London Gazette (Suplemento). 30 de diciembre de 2000. pág. 29.
4. Lista de Barbados: "No. 56072". The London Gazette (Suplemento). 30 de diciembre de 2000. pág. 31.
5. Lista de Granada: "No. 56073". The London Gazette (Suplemento). 30 de diciembre de 2000. pág. 33.
6. Lista de Papua Nueva Guinea: "No. 56074". The London Gazette (Suplemento). 30 de diciembre de 2000. págs. 35-36.
7. Lista de San Vicente y las Granadinas: «Nº 56075». The London Gazette (Suplemento). 30 de diciembre de 2000. pág. 37.
8. Lista de Belice: "No. 56076". The London Gazette (Suplemento). 30 de diciembre de 2000. pág. 39.
9. Lista de San Cristóbal y Nieves: "No. 56077". The London Gazette (Suplemento). 30 de diciembre de 2000. pág. 41.
10. "Se le revoca el honor a la 'superlíder' del Manchester". BBC News . 9 de febrero de 2011.