stringtranslate.com

Nacogdoches, Texas

Nacogdoches ( / ˌ n æ k ə ˈ d ɪ s / NAK -ə- DOH -chis ) es una ciudad en el este de Texas y la sede del condado de Nacogdoches, Texas , [7] Estados Unidos. El censo estadounidense de 2020 registró la población de la ciudad en 32.147. [8] La Universidad Estatal Stephen F. Austin está ubicada en Nacogdoches y se especializa en silvicultura y agricultura. Nacogdoches también es conocida como "La ciudad más antigua de Texas".

Historia

Primeros años

La evidencia de asentamientos en la zona se remonta a hace 10.000 años. Nacogdoches está en o cerca del sitio de Nevantin, la aldea principal de la tribu Nacogdoche de indios Caddo . [9] [10]

El nombre, Nacogdoches, proviene de la tribu nativa americana de habla caddo Nakúʔkidáawtsiʔ, [11] y el área siguió siendo un asentamiento indio caddo hasta principios del siglo XIX. En 1716, España estableció allí una misión , la Misión Nuestra Señora de Guadalupe , la primera construcción europea en la zona. La "ciudad" de Nacogdoches comenzó después de que los franceses abandonaron la región (década de 1760, después de la guerra francesa e india ), y los funcionarios españoles decidieron que mantener la misión era demasiado costoso. En 1772, ordenaron a todos los pobladores de la zona trasladarse a San Antonio . Algunos estaban ansiosos por escapar del desierto, pero a otros los soldados tuvieron que obligarlos a abandonar sus hogares. Fue uno de los asentamientos europeos originales de la región, poblado por adaeseños provenientes del Fuerte Los Adaes . [12]

Museo del Antiguo Fuerte de Piedra , Nacogdoches, Texas

El coronel Antonio Gil Y'Barbo , un comerciante español, surgió como líder de los colonos y, en la primavera de 1779, dirigió un grupo de regreso a Nacogdoches. Más tarde ese verano, Nacogdoches recibió la designación de España como pueblo . Y'Barbo, como vicegobernador de la nueva ciudad, estableció las normas y leyes para el gobierno local. Trazó calles con la intersección de El Camino Real (ahora State Highway 21 ) y La Calle del Norte/North Street (ahora Business US Highway 59-F ) como punto central. En la calle principal, construyó una casa de piedra para utilizarla en su negocio comercial. La casa, o Old Stone Fort como se la conoce hoy, se convirtió en una puerta de entrada desde Estados Unidos a la frontera de Texas. [13]

1800

La ciudad ha estado bajo más banderas que el estado de Texas, reclamando nueve banderas. Además de las Seis Banderas de Texas, también ondeaba bajo las banderas de la República Magee-Gutiérrez , la República Larga y la Rebelión Fredonia . La gente de los Estados Unidos comenzó a mudarse para establecerse en Nacogdoches en 1820, y allí se publicó el primer periódico en inglés de Texas. [14] Sin embargo, el primer periódico publicado (en el siglo XVIII) estaba en español. Una edición del periódico (en español) se conserva y se muestra en el museo local.

En 1832, la batalla de Nacogdoches reunió a muchos colonos locales, que se unieron en su postura de apoyar una forma de gobierno federalista. Su exitosa empresa expulsó al ejército mexicano del este de Texas.

La histórica estación de trenes de Nacogdoches recientemente renovada

Thomas Jefferson Rusk fue uno de los primeros colonos anglosajones de Nacogdoches más destacados. Veterano de la Revolución de Texas, héroe de San Jacinto , firmó la Declaración de Independencia de Texas y fue secretario de Guerra durante la República de Texas . Fue presidente de la Comisión de Estadidad de Texas y fue uno de los dos primeros senadores estadounidenses de Texas junto con Sam Houston. Trabajó para establecer la Universidad de Nacogdoches, que funcionó desde 1845 hasta 1895. [15] El antiguo edificio de la Universidad de Nacogdoches se agregó al Registro Nacional de Lugares Históricos en 1971. [15] Rusk sufrió depresión como resultado de la muerte prematura de su esposa y se suicidó el 29 de julio de 1857. [16]

Sam Houston vivió en Nacogdoches durante cuatro años antes de la Revolución de Texas (1836) y abrió un despacho de abogados en el centro. Cortejó a Anna Raguet, hija de uno de los ciudadanos destacados, pero Anna lo rechazó al descubrir que no estaba divorciado de su primera esposa, Eliza Allen , de Tennessee.

William Goins (Goyens, Goings, Going), hijo de madre blanca y padre negro , operaba una posada local, un servicio de transporte por carretera y una herrería y mantenía una plantación en las afueras de Nacogdoches en Goins Hill. Estaba casado con una mujer blanca y poseía esclavos. [17] Fue designado como agente para comerciar con los Cherokees y se destacó en brindar asistencia al ejército de Texas durante la Revolución.

Sterne-Hoya Casa de Adolphus Sterne , el primer alcalde de Nacogdoches, ahora museo y biblioteca

Adolphus Sterne era un comerciante de origen judío alemán que mantenía la mejor casa de la ciudad. Entre sus visitantes frecuentes se encontraban Sam Houston, Thomas Rusk, Chief Bowles y David Crockett, por lo que su diario es una de las mejores fuentes de la historia temprana de Nacogdoches.

Nacogdoches también contiene una de las últimas plantaciones familiares supervivientes en el este de Texas, la plantación August Tubbe, [18] propiedad y operada por la misma familia que la estableció en 1859. August Tubbe era un inmigrante nacido en Alemania, quien con su Madre anciana, abandonó Alemania en 1858 y llegó a Nacogdoches en 1859. [19] Sus vidas se cuentan en varios libros, incluida una novela de ficción histórica de Gisela Laudi titulada "Soy Justina Tubbe". [20] La plantación de Tubbe es históricamente significativa en la formación de la vida temprana en el este de Texas, no solo en su algodón y caña de azúcar, [18] sino también porque más tarde jugó un papel importante en la producción de madera aserrada. Tubbe Sawmill fue en realidad el primer aserradero de Nacogdoches impulsado por agua y luego por vapor. Durante las renovaciones de los edificios de Cason-Monk a principios del siglo XXI, los tableros estampados con los logotipos de Tubbe Mill hicieron posible la datación del edificio. La finca contiene uno de los archivos genealógicos de propiedad privada más grandes que existen pertenecientes a la familia Tubbe, lo que proporciona información importante sobre la vida de los primeros colonos durante el siglo XIX. La familia ha aparecido en varios museos alemanes, incluida la Expo2000 en Bremerhaven, Alemania. [21] El patrimonio y los archivos son propiedad privada y están mantenidos por un descendiente de su fundador original, y actualmente están disponibles para su estudio únicamente mediante cita privada. Se considera que la familia Tubbe es una de las "familias fundadoras" de Nacogdoches, [18] dejando su huella de muchas maneras a lo largo de más de 150 años. August Tubbe fue responsable no solo de su gran plantación de 2.000 acres, aserradero y participación en Milam Masonic Lodge, [22] sino que también se le atribuye haber traído a la ciudad el ahora desaparecido ramal del ferrocarril de Texas y Nueva Orleans . La propiedad de Tubbe en su totalidad ahora es propiedad y está administrada por Thomas VonAugust Tubbe-Brown, el nieto de quinta generación de August Tubbe. [23]

En 1859, comenzó a funcionar aquí el primer pozo de petróleo de Texas, pero nunca fue tan conocido como Spindletop , perforado en 1901 cerca de Beaumont . [24] Lyne Taliaferro Barret inició esta operación, que fue interrumpida por la Guerra Civil estadounidense . Sin embargo, después de la guerra, Barret regresó a Oil Springs, un área a unas 13 millas al este de Nacogdoches, para reanudar su proyecto adquiriendo otro contrato de perforación en 1865. Barret encontró petróleo el 12 de septiembre de 1866, a una profundidad de 106 pies. El pozo produjo alrededor de 10 barriles de petróleo por día, pero se registró que produjo entre 8 y 40 barriles. En 1868, el precio del petróleo cayó tan bajo que Barret perdió su respaldo financiero y se vio obligado a renunciar al proyecto. Luego, los campos permanecieron inactivos durante otros 20 años, hasta 1889, cuando varias empresas de perforación tenían 40 pozos en el sitio. El sitio nunca fue muy productivo, solo produjo 54 barriles en 1890. Sin embargo, sigue siendo el primer y más antiguo pozo de petróleo de Texas, y la producción se registró hasta la década de 1950. [25]

1900-presente

Postal de Main Street en Nacogdoches, c. finales de la década de 1930

En 1912, los hermanos Marx llegaron a la ciudad para realizar su acto de canto en la antigua Ópera (ahora SFA Cole Art Center). Su actuación fue interrumpida por un hombre que entró gritando: "¡Mula fugitiva!" La mayor parte de la audiencia abandonó el edificio y, cuando volvieron a entrar, Julius (más tarde conocido como Groucho ) comenzó a insultarlos diciendo: "¡Nacogdoches está lleno de cucarachas!". y "¡El burro es la flor del culo de Texas!" En lugar de enojarse, los miembros de la audiencia se rieron. Poco después, Julius y sus hermanos decidieron probar suerte con la comedia en lugar del canto, actividad en la que apenas habían logrado ganarse la vida. Una placa que conmemora el evento está colocada en el centro de Nacogdoches.

El 4 de enero de 1946, un violento tornado devastó parte de la ciudad, matando a diez personas e hiriendo a otras 200. El experto en tornados Thomas P. Grazulis estimó que la intensidad del tornado fue F4 en la escala Fujita .

En la edición del 8 de marzo de 1950 de You Bet Your Life , Marx dijo: "Una vez me arrestaron en Nacogdoches por jugar al euchre en el porche de un hotel. Sucedió que era un domingo. No está permitido Jugar euchre en Nacogdoches un domingo. De hecho, por la forma en que lo jugué, tampoco deberían haberlo permitido el sábado". Marx solía mencionar a Nacogdoches en el programa si algún concursante venía de Texas. [ cita necesaria ]

El Teatro Principal del centro histórico

En 1997, el cantante Willie Nelson vino a Nacogdoches para actuar con su amigo, Paul Buskirk, un músico de mandolina . Durante su estancia, Nelson grabó varias canciones de jazz en Encore Studios. En 2004, lanzó esas grabaciones en un álbum llamado Nacogdoches .

El 1 de febrero de 2003, el transbordador espacial Columbia se rompió durante su reingreso, depositando escombros en todo Texas. Gran parte de los escombros cayeron en el área de Nacogdoches , [26] y gran parte de la cobertura mediática de los esfuerzos de recuperación se centró en Nacogdoches.

El 24 de septiembre de 2005, el huracán Rita azotó Nacogdoches como huracán de categoría 1. [27] [28] [29] Nacogdoches experimentó los mismos problemas que tenía Houston debido al número sin precedentes de personas que evacuaron el área de Houston-Galveston. Los refugios locales de la ciudad ya estaban desbordados por los evacuados que habían llegado desde Nueva Orleans a causa del huracán Katrina . Se generalizaron las largas colas en las gasolineras y la escasez de suministros, alimentos y combustible. Muchos habitantes de Houston tomaron la autopista Eastex Freeway ( US Highway 59 ) (futura Interestatal 69 ) fuera de Houston para evacuar a través del este de Texas. Como resultado del huracán Rita, la autopista US 59 ha sido designada como ruta de evacuación por TXDOT , y todos sus carriles se utilizarán para el tráfico de contraflujo . Nacogdoches fue designado como el extremo norte de la ruta de evacuación/contraflujo. [30]

El 13 de septiembre de 2008, el huracán Ike azotó Nacogdoches como huracán de categoría 1.

Nacogdoches alberga el Festival del Arándano de Texas el segundo sábado de junio. [31] La comunidad es una de las primeras comunidades de jubilados certificadas de Texas. [32] La comunidad celebra una serie de otros eventos durante todo el año que se pueden encontrar visitando visitnacogdoches.com.

Nacogdoches, que alguna vez fue un bastión demócrata , en los últimos años [ se necesita aclaración ] se ha movido constantemente hacia el Partido Republicano , siendo representado en el Congreso de los Estados Unidos y en la Legislatura del Estado de Texas por republicanos. La ciudad, en general, es muy moderada con la coexistencia de estudiantes de Stephen F. Austin con una persuasión liberal de centro izquierda y residentes conservadores de centro derecha. [ cita necesaria ]

Nacogdoches ha estado en el Programa Texas Main Street desde 1998. [ se necesita aclaración ] El centro de Nacogdoches fue nombrado el "Mejor Lugar Histórico" por la revista Texas Meetings and Events . Nacogdoches fue nominada como una de las "ciudades más amigables de Estados Unidos" por Rand McNally y USA Today .

Nacogdoches es la sede del Ala de Texas de la Patrulla Aérea Civil , el Auxiliar de la Fuerza Aérea .

Geografía

Nacogdoches está a unas 140 millas (225 km) al noreste de Houston , 180 millas (290 km) al sureste de Dallas y 90 millas (145 km) al suroeste de Shreveport .

Según la Oficina del Censo de Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie de 25,3 millas cuadradas (66 km 2 ), de las cuales 25,2 millas cuadradas (65 km 2 ) son tierra y 0,1 millas cuadradas (0,26 km 2 ) (0,24 %) son agua. . El centro de la ciudad está justo al norte de la bifurcación de dos arroyos, LaNana y Banita.

El lago Nacogdoches está a 16 km (10 millas) al oeste de la ciudad.

Clima

Demografía

Según el censo de 2010 , Nacogdoches tenía una población de 32.996. La composición racial y étnica de la población era 51,2% blanca, 28,4% negra, 0,5% nativa americana, 1,8% asiática, 0,1% isleña del Pacífico, 0,1% que informó alguna otra raza, 2,3% que informó dos o más razas y 16,8% hispana. o latinoamericano. [36]

En el censo de 2000, [6] 29.914 personas, 11.220 hogares y 5.935 familias residían en la ciudad. La densidad de población era de 1.185,9 habitantes por milla cuadrada (457,9/km 2 ). Las 12.329 unidades de vivienda promediaron 488,7 por milla cuadrada (188,7/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 65,98% blanca, 25,06% afroamericana, 1,13% asiática, 0,34% nativa americana, 0,11% isleña del Pacífico, 5,84% de otras razas y 1,55% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza constituían el 10,82% de la población.

En el programa de estimaciones de cinco años de la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2019, la composición racial y étnica de la ciudad era 51,0% blancos no hispanos , 26,1% negros o afroamericanos, 0,1% nativos americanos, 2,3% asiáticos, 1,6% dos o más. razas, y 18,8% hispanos o latinoamericanos de cualquier raza. [40] Un año después, el censo de 2020 tabuló una población blanca mayoritariamente no hispana. [41]

De los 11.963 hogares en 2019, el tamaño medio de la familia era de 3,06 y el 53,2% de la población total estaba casada. A diferencia de varias ciudades en crecimiento en Texas, la edad promedio fue de 24,4 años en 2019.

El ingreso familiar medio de la ciudad fue de $54,444 de 2014 a 2019, frente al ingreso familiar medio a nivel estatal de $64,034. Las familias de parejas casadas tenían un ingreso familiar medio de 78.843 dólares, mientras que los hogares no familiares tenían un ingreso medio de 22.076 dólares. Entre la población, el 31% de la ciudad vivía en el umbral de pobreza o por debajo de él; El 34% de la población de 18 a 64 años vivía en el umbral de pobreza o por debajo, y el 33,9% de la población menor de 18 años vivía en el umbral de pobreza o por debajo.

Hubo un alquiler bruto medio de $771 en contraste con el alquiler bruto medio a nivel estatal de $1,091 en la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2019. Entre la población, había una tasa de propiedad de vivienda del 37,5% y 2.068 unidades de vivienda desocupadas en los límites de la ciudad según el censo de 2020. [42]

Economía

Pilgrim's Pride es el empleador privado más grande de Nacogdoches.
Banco Comercial de Texas en North Street en el centro de Nacogdoches

La economía de Nacogdoches depende en gran medida de la Universidad Estatal Stephen F. Austin. Como muchas ciudades universitarias de los Estados Unidos, las empresas de Nacogdoches dependen en gran medida de los estudiantes universitarios como clientes y los emplean con regularidad. [43] [44] Otros grandes sectores de la economía local son la atención sanitaria, la manufactura, la agricultura y la madera. [45]

Según el Informe financiero anual integral de la ciudad de 2017, [46] los principales empleadores de la ciudad fueron:

Gobierno

Ayuntamiento de Nacogdoches

La gestión y coordinación de los servicios de la ciudad es supervisada por un alcalde, un administrador de la ciudad y otras funciones administrativas y operativas. [ cita necesaria ]

Gobierno local

gobierno del condado

Según el informe más reciente del condado [ ¿cuándo? ] Informe financiero anual completo Estados financieros del fondo, los diversos fondos del condado tuvieron $23,5 millones en ingresos, $23,6 millones en gastos, $57 millones en activos totales y $15 millones en pasivos totales. El condado tenía $7,3 millones en inversiones. [46]

Gobierno estatal

Nacogdoches está representado en el Senado de Texas por el republicano Robert Nichols , Distrito 3, y en la Cámara de Representantes de Texas por el republicano Travis Clardy , Distrito 11.

El Departamento de Justicia Penal de Texas opera la Oficina de Libertad Condicional del Distrito de Nacogdoches en Nacogdoches. [47]

Gobierno federal

A nivel federal, los dos senadores estadounidenses por Texas son los republicanos John Cornyn y Ted Cruz ; Nacogdoches es parte del distrito 17 del Congreso de Texas , que actualmente está representado por el republicano Pete Sessions .

Educación

Universidad Estatal Stephen F. Austin en Nacogdoches

La ciudad de Nacogdoches es atendida principalmente por el Distrito Escolar Independiente de Nacogdoches . Pequeñas porciones de la ciudad también están divididas en zonas en Woden ISD . [48] ​​Los distritos escolares que prestan servicios en las áreas circundantes incluyen los distritos de Central Heights , Douglass , Garrison , Martinsville , Chireno y Cushing . [ cita necesaria ]

Nacogdoches es el hogar de la Universidad Estatal Stephen F. Austin , que es una institución estatal con alrededor de 13.000 estudiantes. Stephen F. Austin también es el hogar de la Asociación Histórica del Este de Texas. Angelina College opera un campus filial en Nacogdoches.

La Legislatura de Texas designó al condado de Nacogdoches como dentro del límite del distrito de Angelina College . [49]

Periódico

El Daily Sentinel , fundado en 1899, se publica y distribuye en el área de Nacogdoches. [50]

Puntos de interés

Gente notable

Atletas

Animadores

En la cultura popular

En la novela Blood Meridian de Cormac McCarthy , Nacogdoches es el lugar en el que el personaje principal de "The Kid" conoce por primera vez al antagonista principal, el juez Holden .

Se hace referencia a Nacogdoches en Red Dead Online a través de la silla Nacogdoches, disponible para los jugadores del juego.

Ver también

Notas

  1. ^ Nota: el censo de EE. UU. trata a los hispanos/latinos como una categoría étnica. Esta tabla excluye a los latinos de las categorías raciales y los asigna a una categoría separada. Los hispanos/latinos pueden ser de cualquier raza. [38] [39]

Referencias

  1. ^ "Archivos geográficos de EE. UU.: 2010, 2000 y 1990". Oficina del Censo de Estados Unidos . 12 de febrero de 2011 . Consultado el 23 de abril de 2011 .
  2. ^ Zhulin, Denis Larionov y Alejandro. "Lea el libro electrónico San Antonio de Bexar; guía e historia de William Corner online gratis (página 18 de 22)". www.ebooksread.com . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2017 . Consultado el 28 de abril de 2018 .
  3. ^ "Copia archivada". Archivado desde el original el 8 de febrero de 2017 . Consultado el 22 de marzo de 2017 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: copia archivada como título ( enlace )
  4. ^ "Archivos geográficos de EE. UU. de 2019". Oficina del Censo de Estados Unidos . Consultado el 7 de agosto de 2020 .
  5. ^ ab Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de EE. UU.: Nacogdoches, Texas
  6. ^ ab "Sitio web del censo de EE. UU.". Oficina del Censo de Estados Unidos . Consultado el 31 de enero de 2008 .
  7. ^ "Buscar un condado". Asociación Nacional de Condados. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2011 . Consultado el 7 de junio de 2011 .
  8. ^ "Perfil geográfico: ciudad de Nacogdoches, Texas". datos.census.gov . Consultado el 18 de febrero de 2022 .
  9. ^ Bolton, Herbert Eugene (1987). Los hasinais, caddoanos del sur vistos por los primeros europeos. Norman: Prensa de la Universidad de Oklahoma. ISBN 978-0-8061-3441-3.
  10. ^ "Historia de la tribu india Nacogdoche". Accede a Genealogía. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2009 . Consultado el 12 de septiembre de 2009 .
  11. ^ Edmonds, Randlett. Nusht'uhtitiʔ Hasinay: Libro de frases Caddo. Richardson, TX: Publicaciones de varios pueblos indios, 2003. ISBN 1-884655-00-9.
  12. ^ "Los Adaes". Oficina de Turismo de Luisiana. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2011 . Consultado el 5 de agosto de 2011 .
  13. ^ "Nacogdoches: la ciudad más antigua de Texas". Visite Nacogdoches.org. 1 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 28 de julio de 2011 . Consultado el 5 de agosto de 2011 .
  14. ^ The Cambridge Gazetteer de Estados Unidos y Canadá . pag. 430
  15. ^ ab Blake, Robert Bruce (15 de junio de 2010). "UNIVERSIDAD DE NACOGDOCHES". Manual de Texas en línea . Asociación Histórica del Estado de Texas . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2015 . Consultado el 28 de octubre de 2015 .
  16. ^ Exposición de historia, Oficina de visitantes de Nacogdoches, Nacogdoches, Texas
  17. ^ Blake, RB "Goyens, William". Manual de Texas . Asociación Histórica del Estado de Texas. Archivado desde el original el 29 de abril de 2012 . Consultado el 27 de junio de 2012 .
  18. ^ a b c "Reverendo John August Tubbe". www.wtblock.com . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2016 . Consultado el 28 de abril de 2018 .
  19. ^ ""JUSTINA TUBBE "por Gisela Laudi". www.giselalaudi.de . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2017 . Consultado el 28 de abril de 2018 .
  20. ^ "Acerca de mi libro:" JUSTINA TUBBE"". www.giselalaudi.de . Archivado desde el original el 30 de junio de 2017 . Consultado el 28 de abril de 2018 .
  21. ^ "Deutsches Auswandererhaus Bremerhaven". dah-bremerhaven.de . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2018 . Consultado el 28 de abril de 2018 .
  22. ^ "Milam Masonic Lodge 2 AF y AM Nacogdoches Texas". www.milamlodge2.com . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2017 . Consultado el 28 de abril de 2018 .
  23. ^ "Laura-B-Pierson - Árboles de usuarios - Genealogy.com". www.genealogía.com . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2016 . Consultado el 28 de abril de 2018 .
  24. ^ Diccionario geográfico de Cambridge . pag. 430
  25. ^ "Primer descubrimiento de una estrella solitaria". Sociedad Histórica Estadounidense de Petróleo y Gas. Archivado desde el original el 20 de enero de 2016 . Consultado el 20 de enero de 2016 .
  26. ^ Bruton, Dan (1 de febrero de 2003). "El transbordador espacial Columbia". Física.sfasu.edu. Archivado desde el original el 23 de julio de 2011 . Consultado el 5 de agosto de 2011 .
  27. ^ [NULO]. "Huracanes: ciencia y sociedad: 2005- Huracán Rita". huracánscience.org . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2015 . Consultado el 29 de julio de 2015 .
  28. ^ [1] Archivado el 19 de julio de 2008 en Wayback Machine .
  29. ^ [2] Archivado el 24 de marzo de 2009 en Wayback Machine .
  30. ^ [3] Archivado el 24 de marzo de 2009 en Wayback Machine .
  31. ^ "Nacogdoches, Texas". Festival del Arándano de Texas. Archivado desde el original el 29 de enero de 2014 . Consultado el 23 de mayo de 2014 .
  32. ^ [4] Archivado el 3 de junio de 2015 en Wayback Machine .
  33. ^ "NowData - Datos meteorológicos en línea de la NOAA". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 21 de agosto de 2021 .
  34. ^ "Estación: Nacogdoches, TX". Normales climáticas de EE. UU. 2020: Normales climáticas mensuales de EE. UU. (1991-2020) . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 21 de agosto de 2021 .
  35. ^ "Censo de Población y Vivienda". Censo.gov . Consultado el 4 de junio de 2015 .
  36. ^ Perfil general de 2010 de las características de población y vivienda de Nacogdoches del censo de EE. UU.
  37. ^ "Explore los datos del censo". datos.census.gov . Consultado el 25 de mayo de 2022 .
  38. ^ https://www.census.gov/ [ no es lo suficientemente específico como para verificarlo ]
  39. ^ "Sobre la población hispana y su origen". www.census.gov . Consultado el 18 de mayo de 2022 .
  40. ^ "Estimaciones de población de 5 años de la ACS para 2019". datos.census.gov . Consultado el 18 de febrero de 2022 .
  41. ^ "Totales de población racial de 2020". datos.census.gov . Consultado el 18 de febrero de 2022 .
  42. ^ "Estado de la vivienda en 2020". datos.census.gov . Consultado el 18 de febrero de 2022 .
  43. ^ Washington, Francesca (23 de agosto de 2013). "Las empresas de Nacogdoches están entusiasmadas con el regreso de los estudiantes de SFA". ktre.com . Archivado desde el original el 15 de enero de 2016 . Consultado el 29 de julio de 2015 .
  44. ^ "Las empresas de Nacogdoches sienten la crisis ahora que los estudiantes de SFA - KTRE.com - Lufkin y Nacogdoches, Texas". ktre.com . 21 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 15 de enero de 2016 . Consultado el 29 de julio de 2015 .
  45. ^ Cámara de Comercio del condado de Nacogdoches. "Cámara de Comercio del Condado de Nacogdoches: Economía de Nacogdoches". nacogdoches.org . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2015 . Consultado el 29 de julio de 2015 .
  46. ^ ab Condado de Nacogdoches (2017). "Informe financiero anual completo del condado de Nacogdoches" (PDF) . Consultado el 1 de mayo de 2018 .
  47. ^ "División de Libertad Condicional Región I". Departamento de Justicia Penal de Texas . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2011 . Consultado el 15 de mayo de 2010 .
  48. ^ "CENSO 2020 - MAPA DE REFERENCIA DEL DISTRITO ESCOLAR: Condado de Nacogdoches, TX" (PDF) . Oficina del Censo de EE.UU . Consultado el 1 de julio de 2022 .
  49. ^ Sección del Código de Educación de Texas. 130.165. ÁREA DE SERVICIO DEL DISTRITO DE COLEGIOS JUNIOR DEL CONDADO DE ANGELINA.
  50. ^ "Acerca de nosotros". dailysentinel.com . El centinela diario . Consultado el 1 de abril de 2022 .
  51. ^ "Clint Dempsey anuncia su retiro del fútbol profesional | Seattle Sounders".

enlaces externos