stringtranslate.com

Municipio superior, Nueva Jersey

Upper Township es un municipio grande en el condado de Cape May , en el estado estadounidense de Nueva Jersey . El municipio, y todo el condado de Cape May, es parte de la región del sur de Jersey del estado y del área estadística metropolitana de Ocean City , que es parte del área estadística combinada de Filadelfia - Wilmington - Camden , PA -NJ- DE - MD , también conocida como el valle de Delaware o área metropolitana de Filadelfia . [18] Según el censo de los Estados Unidos de 2020 , la población del municipio era de 12 539, [9] [10] un aumento de 166 (+1,3 %) con respecto al recuento del censo de 2010 de 12 373, [19] [20] que a su vez reflejó un aumento de 258 (+2,1 %) con respecto a los 12 115 contabilizados en el censo de 2000. [ 21]

La revista New Jersey Monthly clasificó a Upper Township como el segundo mejor lugar para vivir en su clasificación de 2008 de los "Mejores lugares para vivir" en Nueva Jersey. [22]

Upper Township es el hogar de los únicos camiones de bomberos amarillos en el condado de Cape May, una tradición que comenzó en 1985 cuando la Seaville Fire Rescue Company estaba comprando un nuevo vehículo y pensó que las regulaciones federales requerirían el color. [23] Desde que se formó en 1964 y compró su primer camión de bomberos un año después, la compañía Seaville ha prestado servicios en el área, respondiendo a más de 200 llamadas al año desde su estación de bomberos ubicada en la Ruta 50 frente a Dino's Seaville Diner. [24]

Historia

Upper Township se formó como un distrito el 2 de abril de 1723 y se incorporó como uno de los 104 municipios iniciales de Nueva Jersey mediante una ley de la Legislatura de Nueva Jersey el 21 de febrero de 1798. Partes del municipio se han tomado para formar Dennis Township (1 de marzo de 1827) y el distrito de Ocean City (3 de marzo de 1884), [25] y se realizaron cambios territoriales que involucraron a Sea Isle City en marzo y abril de 1905. [26] El nombre del municipio proviene de su ubicación cuando Cape May se dividió en tres municipios en 1723 al mismo tiempo que se crearon Lower Township y Middle Township . [27]

Durante 2008, Upper Township estaba considerando la posibilidad de fusionarse con la vecina ciudad de Corbin . Corbin City ya comparte ampliamente con Upper Township los servicios municipales, pero la cuestión de consolidar municipios a través de las fronteras de los condados presentaba un obstáculo para una fusión total. [28]

Geografía

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , el municipio tenía una superficie total de 68,68 millas cuadradas (177,89 km² ) , incluidas 62,03 millas cuadradas (160,65 km² ) de tierra y 6,66 millas cuadradas (17,24 km² ) de agua (9,69%). [1] [2]

Strathmere (población de 158 habitantes en 2010) es una comunidad no incorporada y un lugar designado por el censo (CDP) ubicado dentro del municipio de Upper. [29] [30]

Otras comunidades no incorporadas, localidades y nombres de lugares ubicados parcial o completamente dentro del municipio incluyen Beesley's Point , Blackmans Island, Cedar Springs, Corsons Inlet, Formosa, Greenfield, Marmora , Marshallville, Middletown, Miramar, Palermo, Petersburg, Seaville , Steelmantown, Tuckahoe , West Ocean City y Whale Beach. [31] El municipio contiene muchas comunidades y enclaves diferentes que crean un área diversa que se extiende desde Great Egg Harbor hasta el Océano Atlántico . Seaville es la comunidad más grande y Strathmere es la isla del municipio que contiene una comunidad de playa.

El municipio limita con los municipios de Dennis Township , Ocean City , Sea Isle City y Woodbine en el condado de Cape May; Corbin City , Egg Harbor Township , Estell Manor y Somers Point en el condado de Atlantic ; y Maurice River Township en el condado de Cumberland . [32] [33] [34]

Demografía

Censo de 2010

El censo de los Estados Unidos de 2010 contabilizó 12.373 personas, 4.566 hogares y 3.461 familias en el municipio. La densidad de población era de 199,1 por milla cuadrada (76,9/km 2 ). Había 6.341 unidades de vivienda con una densidad media de 102,0 por milla cuadrada (39,4/km 2 ). La composición racial era 96,61% (11.954) blancos , 0,58% (72) negros o afroamericanos , 0,13% (16) nativos americanos , 0,74% (92) asiáticos , 0,01% (1) isleños del Pacífico , 0,72% (89) de otras razas y 1,20% (149) de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 2,36% (292) de la población. [19]

De los 4.566 hogares, el 32,6% tenía hijos menores de 18 años; el 62,2% eran parejas casadas que vivían juntas; el 9,7% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 24,2% no eran familias. De todos los hogares, el 20,1% estaba formado por una sola persona y el 9,4% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,71 personas y el tamaño medio de las familias era de 3,14. [19]

El 23,8% de la población tenía menos de 18 años, el 7,7% entre 18 y 24 años, el 20,2% entre 25 y 44 años, el 34,0% entre 45 y 64 años y el 14,3% tenía 65 años o más. La edad media era de 43,6 años. Por cada 100 mujeres, la población tenía 94,4 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más había 92,1 hombres. [19]

La Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2006-2010 de la Oficina del Censo mostró que (en dólares ajustados a la inflación de 2010 ) el ingreso familiar promedio fue de $81,250 (con un margen de error de +/− $8,629) y el ingreso familiar promedio fue de $97,372 (+/− $6,832). Los hombres tuvieron un ingreso medio de $63,597 (+/− $2,442) frente a $46,250 (+/− $4,552) para las mujeres. El ingreso per cápita del distrito fue de $38,702 (+/− $2,243). Alrededor del 2,5% de las familias y el 4,0% de la población estaban por debajo de la línea de pobreza , incluido el 2,9% de los menores de 18 años y el 6,6% de los mayores de 65 años. [47]

Censo del año 2000

Según el censo de los Estados Unidos de 2000 [15], había 12 115 personas, 4266 hogares y 3365 familias residiendo en el municipio. La densidad de población era de 191,8 habitantes por milla cuadrada (74,1/km 2 ). Había 5472 unidades de vivienda con una densidad media de 86,6 por milla cuadrada (33,4/km 2 ). La composición racial del municipio era 97,59% blanca , 0,69% afroamericana , 0,12% nativa americana , 0,61% asiática , 0,06% isleña del Pacífico , 0,19% de otras razas y 0,74% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 1,28% de la población. [45] [46]

Había 4.266 hogares, de los cuales el 39,5% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 67,7% eran parejas casadas que vivían juntas, el 8,5% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 21,1% no eran familias. El 17,4% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 8,3% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,84 y el tamaño medio de las familias era de 3,23. [45] [46]

En el municipio la población estaba dispersa, con un 28,6% de menores de 18 años, un 6,0% de 18 a 24 años, un 27,7% de 25 a 44 años, un 25,5% de 45 a 64 años y un 12,2% de 65 años o más. La edad media era de 38 años. Por cada 100 mujeres, había 93,0 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 89,4 hombres. [45] [46]

El ingreso medio de un hogar en el municipio era de $60,942 y el ingreso medio de una familia era de $68,824. Los hombres tenían un ingreso medio de $46,528 frente a $31,325 para las mujeres. El ingreso per cápita del municipio era de $27,498. Alrededor del 2,4% de las familias y el 3,5% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 3,1% de los menores de 18 años y el 3,8% de los mayores de 65 años. [45] [46]

Parques y recreación

Con sus playas en la sección Strathmere, Upper Township es uno de los cinco municipios del estado que ofrecen acceso público gratuito a playas frente al mar monitoreadas por salvavidas, uniéndose a Atlantic City , North Wildwood , Wildwood y Wildwood Crest . [48]

Gobierno

Gobierno local

Upper Township se rige bajo la forma de municipio del gobierno municipal de Nueva Jersey, uno de los 141 municipios (de los 564) en todo el estado que utilizan esta forma, la segunda forma de gobierno más utilizada en el estado. [49] El Comité del Municipio está compuesto por cinco miembros, que son elegidos directamente por los votantes en general en elecciones partidistas para cumplir mandatos de tres años de manera escalonada, con uno o dos escaños que se eligen cada año como parte de las elecciones generales de noviembre en un ciclo de tres años. [7] [50] En una reunión anual de reorganización, el Comité del Municipio selecciona a uno de sus miembros para servir como Alcalde.

A partir de 2023 , los miembros del Comité del Municipio Superior son el alcalde John C. "Jay" Newman ( R , el mandato en el comité finaliza el 31 de diciembre de 2024; el mandato como alcalde finaliza en 2023), la vicealcaldesa Kimberly R. Hayes (R, el mandato en el comité finaliza en 2024; el mandato como vicealcaldesa finaliza en 2023), Curtis T. Corson Jr. (R, 2023), Victor W. Nappen II (R, 2025) y Mark E. Pancoast (R, 2025). [3] [51] [52] [53] [54] [55]

Después de que Hobie Young renunciara a su cargo en un escaño que expiraba en diciembre de 2022, Kim Hayes fue designada para cubrir la vacante. En las elecciones generales de noviembre de 2021, Hayes se postuló para un mandato completo de tres años, mientras que Mark Pancoast se postuló para el resto del mandato de Young, y ambos ganaron sus candidaturas electorales. [56] [54]

Representación federal, estatal y del condado

Upper Township está ubicado en el segundo distrito del Congreso [57] y es parte del primer distrito legislativo estatal de Nueva Jersey. [58] [59] [60]

En el 118.º Congreso de los Estados Unidos , el segundo distrito congresional de Nueva Jersey está representado por Jeff Van Drew ( R , Dennis Township ). [61] Nueva Jersey está representada en el Senado de los Estados Unidos por los demócratas Cory Booker ( Newark , mandato finaliza en 2027) [62] y George Helmy ( Mountain Lakes , mandato finaliza en 2024). [63] [64]

Para la sesión 2024-2025 , el primer distrito legislativo de la Legislatura de Nueva Jersey está representado en el Senado estatal por Mike Testa ( R , Vineland ) y en la Asamblea General por Antwan McClellan (R, Ocean City ) y Erik K. Simonsen (R, Lower Township ). [65]

El condado de Cape May está gobernado por una Junta de Comisionados del Condado de cinco personas cuyos miembros son elegidos en general de forma partidista para mandatos de tres años de forma escalonada, con uno o dos escaños en elección cada año; En una reorganización anual que se lleva a cabo cada enero, los comisionados seleccionan a un miembro para que actúe como director y a otro para que actúe como vicedirector. [66] A partir de 2024 , los comisionados del condado de Cape May son el director Leonard C. Desiderio ( R , Sea Isle City , 2024), [67] Robert Barr (R, Ocean City ; 2025), [68] Will Morey (R, Wildwood Crest ; 2026), [69] Melanie Collette (R. Middle Township ; 2026), [70] y el vicedirector Andrew Bulakowski (R, Lower Township ; 2025). [71] [66] [72]

Los funcionarios constitucionales del condado son la secretaria Rita Marie Rothberg (R, 2025, Ocean City), [73] [74] el alguacil Robert Nolan (R, 2026, Lower Township) [75] [76] y la sustituta E. Marie Hayes (R, 2028, Ocean City). [77] [78] [79] [72]

Política

En marzo de 2011, había un total de 9.154 votantes registrados en Upper Township, de los cuales 1.403 (15,3%) estaban registrados como demócratas , 4.454 (48,7%) estaban registrados como republicanos y 3.287 (35,9%) estaban registrados como no afiliados . Había 10 votantes registrados como libertarios o verdes . [80]

En las elecciones presidenciales de 2012 , el republicano Mitt Romney recibió el 58,2% de los votos (4027 emitidos), por delante del demócrata Barack Obama con el 40,5% (2807 votos) y otros candidatos con el 1,3% (89 votos), entre las 6998 papeletas emitidas por los 9487 votantes registrados del municipio (75 papeletas fueron nulas ), para una participación del 73,8%. [81] [82] En las elecciones presidenciales de 2008 , el republicano John McCain recibió el 57,2% de los votos (4165 emitidos), por delante del demócrata Barack Obama , que recibió el 40,9% (2980 votos), con 7286 papeletas emitidas entre los 9053 votantes registrados del municipio, para una participación del 80,5%. [83] En las elecciones presidenciales de 2004 , el republicano George W. Bush recibió el 61,1% de los votos (4.391 papeletas emitidas), superando al demócrata John Kerry , que recibió alrededor del 37,6% (2.701 votos), con 7.192 papeletas emitidas entre los 8.988 votantes registrados del municipio, para un porcentaje de participación del 80,0. [84]

En las elecciones para gobernador de 2013 , el republicano Chris Christie recibió el 70,2% de los votos (3.396 emitidos), por delante de la demócrata Barbara Buono con el 28,2% (1.364 votos) y otros candidatos con el 1,6% (77 votos), entre los 4.974 votos emitidos por los 9.433 votantes registrados del municipio (137 votos fueron anulados), para una participación del 52,7%. [85] [86] En las elecciones para gobernador de 2009 , el republicano Chris Christie recibió el 57,8% de los votos (2.865 papeletas emitidas), por delante del demócrata Jon Corzine con el 33,4% (1.655 votos) y del independiente Chris Daggett con el 6,3% (312 votos), con 4.954 papeletas emitidas entre los 9.341 votantes registrados del municipio, lo que arrojó una participación del 53,0%. [87]

Educación

Biblioteca del condado de Cape May, sucursal del municipio superior, en Petersburg

El Distrito Escolar Upper Township atiende a estudiantes desde preescolar hasta octavo grado . [88] A partir del año escolar 2021-22, el distrito, compuesto por tres escuelas, tenía una matrícula de 1404 estudiantes y 122,0 maestros de aula (sobre una base de FTE ), para una proporción de estudiantes por maestro de 11,5:1. [89] Las escuelas del distrito (con datos de inscripción de 2021-22 del Centro Nacional de Estadísticas de Educación [90] ) son Upper Township Primary School [91] con 497 estudiantes en los grados PreK-2, Upper Township Elementary School [92] con 408 estudiantes en los grados 3-5 y Upper Township Middle School [93] con 485 estudiantes en los grados 6-8. [94] [95] [96] Los estudiantes de Corbin City , un distrito escolar no operativo, asisten a las escuelas de Upper Township como parte de una relación de envío/recepción . [97]

Los estudiantes de la escuela pública de noveno a duodécimo grado de Upper Township asisten a Ocean City High School en Ocean City como parte de una relación de envío/recepción con el Distrito Escolar de Ocean City , junto con estudiantes de Corbin City, Longport y Sea Isle City . [98] A partir del año escolar 2021-22, la escuela secundaria tenía una matrícula de 1231 estudiantes y 126,4 maestros de aula (sobre una base FTE ), para una proporción de estudiantes por maestro de 9,7:1. [99] A partir de 2015, aproximadamente el 60% de los estudiantes de Ocean City High School eran de Upper Township. [100]

Las escuelas del condado incluyen Cape May County Technical High School (para estudiantes de escuelas técnicas) [101] y Cape May County Special Services School District (para estudiantes con necesidades especiales) en Cape May Court House. [102]

La Diócesis Católica Romana de Camden opera la Bishop McHugh Regional School, una escuela católica K-8 , en Dennis Township , que tiene una dirección postal en Cape May Courthouse . [103] The Press of Atlantic City la describe como ubicada en Ocean View, [104] aunque se encuentra fuera del CDP de Ocean View. [105] Es la escuela parroquial de la Iglesia Católica Marmora/Woodbine y otras tres iglesias. [106]

La biblioteca del condado de Cape May opera la sucursal Upper Township en Petersburg. [107]

Departamento de policía

Upper Township no cuenta con su propio departamento de policía municipal. El municipio cuenta con el servicio de la Policía Estatal de Nueva Jersey, que responde desde su cuartel en el vecino Woodbine . [ cita requerida ]

Transporte

Garden State Parkway en dirección norte en la salida 20 para la Ruta 9 de EE. UU. y la Ruta 50 en Upper Township

Carreteras y autopistas

En mayo de 2010 , el municipio tenía un total de 140,23 millas (225,68 km) de carreteras, de las cuales 74,84 millas (120,44 km) eran mantenidas por el municipio, 36,95 millas (59,47 km) por el condado de Cape May y 19,37 millas (31,17 km) por el Departamento de Transporte de Nueva Jersey y 9,07 millas (14,60 km) por la Autoridad de Autopistas de Peaje de Nueva Jersey . [108]

La Garden State Parkway y la US 9 pasan por la ciudad y tienen dos salidas que brindan acceso a la Ruta 50 y la US Route 9 , y ambas cruzan el Great Egg Harbor Bridge , ya que el puente Beesley's Point está cerrado. La Parkway conecta Dennis Township en el sur con Egg Harbor Township en el norte. [109] en el intercambio 20 para Seaville / Tuckahoe y el intercambio 25 para Ocean City / Marmora a través de la County Route 623. [ 110]

Otras carreteras importantes que pasan por aquí incluyen la Ruta 49 , [111] CR 548 [112] y CR 557. [ 113] [114]

Transporte público

NJ Transit ofrece las rutas de autobús interurbano 313 y 315 (y la 316 que ofrece servicio estacional) que pasan por la ciudad tres veces al día y transportan personas entre Cape May y Filadelfia , la ruta 319 entre Cape May y la terminal de autobuses de la Autoridad Portuaria en Midtown Manhattan , y la ruta 552 entre Cape May y Atlantic City . [115] [116]

Puntos de interés

Personas notables

Las personas que nacieron, residieron o estuvieron estrechamente relacionadas con Upper Township incluyen:

Referencias

  1. ^ abcdef Archivos de la guía del censo de 2019: lugares de Nueva Jersey, Oficina del censo de los Estados Unidos . Consultado el 1 de julio de 2020.
  2. ^ Archivos del Diccionario geográfico de Estados Unidos: 2010, 2000 y 1990, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
  3. ^ ab Conozca a su comité, Municipio de Upper. Consultado el 23 de agosto de 2023.
  4. ^ Directorio de alcaldes de Nueva Jersey de 2023, Departamento de Asuntos Comunitarios de Nueva Jersey , actualizado el 8 de febrero de 2023. Consultado el 10 de febrero de 2023. Tenga en cuenta que, a la fecha de acceso, Newman figura como alcalde de Upper Saddle River Borough.
  5. ^ Personal, Municipio de Upper. Consultado el 28 de febrero de 2023.
  6. ^ Secretario/Registrador, Municipio de Upper. Consultado el 28 de febrero de 2023.
  7. ^ ab 2013 New Jersey Legislative District Data Book , Escuela de Planificación y Políticas Públicas Edward J. Bloustein de la Universidad Rutgers , marzo de 2012, pág. 8.
  8. ^ Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Municipio de Upper, Sistema de información de nombres geográficos . Consultado el 14 de marzo de 2013.
  9. ^ abcde QuickFacts Municipio de Upper, condado de Cape May, Nueva Jersey, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 4 de enero de 2023.
  10. ^ abc Población total: Censo 2010 - Censo 2020 Municipios de Nueva Jersey, Departamento de Trabajo y Desarrollo Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 1 de diciembre de 2022.
  11. ^ ab Estimaciones anuales de la población residente de las divisiones civiles menores de Nueva Jersey: 1 de abril de 2020 al 1 de julio de 2023, Oficina del Censo de los Estados Unidos , publicado en mayo de 2024. Consultado el 16 de mayo de 2024.
  12. ^ ab Densidad de población por condado y municipio: Nueva Jersey, 2020 y 2021, Departamento de Trabajo y Desarrollo Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 1 de marzo de 2023.
  13. ^ Busque un código postal de Woodbine, NJ, United States Postal Service . Consultado el 14 de mayo de 2012.
  14. ^ Búsqueda de código de área de mayo - NPA NXX para Marmora, NJ, Area-Codes.com. Consultado el 16 de abril de 2015.
  15. ^ Sitio web del censo de Estados Unidos, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
  16. ^ Búsqueda de códigos geográficos para Nueva Jersey, Centro de datos del censo de Missouri. Consultado el 1 de abril de 2022.
  17. ^ Junta de Nombres Geográficos de Estados Unidos, Servicio Geológico de Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
  18. ^ Nueva Jersey: Áreas y condados estadísticos básicos de 2020, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 22 de diciembre de 2022.
  19. ^ abcde DP-1 - Perfil de la población general y características de la vivienda: 2010 para el municipio de Upper, condado de Cape May, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 14 de mayo de 2012.
  20. ^ ab Perfil de las características demográficas generales: 2010 para el municipio de Upper, condado de Cape May, Nueva Jersey Archivado el 30 de abril de 2012 en Wayback Machine , Departamento de Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 14 de mayo de 2012.
  21. ^ Tabla 7. Población de los condados y municipios de Nueva Jersey: 1990, 2000 y 2010, Departamento de Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral de Nueva Jersey , febrero de 2011. Consultado el 1 de mayo de 2023.
  22. ^ "Los mejores lugares para vivir: la lista completa de las mejores ciudades 1-100" Archivado el 28 de febrero de 2008 en Wayback Machine , New Jersey Monthly , 21 de febrero de 2008. Consultado el 24 de febrero de 2008.
  23. ^ Leach, Ben. "Los bomberos de Seaville se destacan en amarillo", The Press of Atlantic City , 30 de junio de 2010. Consultado el 28 de septiembre de 2012. "Durante los últimos 35 años, los residentes de Upper Township han podido reclamar los únicos camiones de bomberos amarillos en el condado de Cape May".
  24. ^ Historia, Compañía de Bomberos y Rescate Voluntarios de Seaville. Consultado el 28 de septiembre de 2012.
  25. ^ ab Snyder, John P. La historia de los límites civiles de Nueva Jersey: 1606-1968, Oficina de Geología y Topografía; Trenton, Nueva Jersey; 1969. pág. 116. Consultado el 30 de mayo de 2024.
  26. ^ Honeyman, Abraham Van Doren. Análisis de índices de los estatutos de Nueva Jersey, 1896-1909: junto con referencias a todas las leyes y partes de las leyes, en los 'Estatutos generales' y las leyes de folletos expresamente derogadas: y los delitos estatutarios de Nueva Jersey durante el mismo período, pág. 306. New Jersey Law Journal Publishing Company, 1910. Consultado el 18 de octubre de 2015.
  27. ^ Stevens, Lewis Townsend. La historia del condado de Cape May, Nueva Jersey: desde los tiempos aborígenes hasta la actualidad, pág. 92. LT Stevens, 1897. Consultado el 3 de septiembre de 2015. "El condado de Cape May se dividió en tres municipios, Upper, Middle y Lower, el 2 de abril de 1723, de los cuales el registro oficial dice:"
  28. ^ Personal. "12 meses después / Corbin City y Upper Township esperan noticias sobre el estudio de fusión", The Press of Atlantic City , 20 de julio de 2009. Consultado el 17 de octubre de 2012. "En julio de 2008, la alcaldesa Carol Foster fue a Trenton para solicitar una subvención para estudiar la posibilidad de eliminar su municipio. Los funcionarios de Corbin City y Upper Township habían propuesto un plan de fusión cuatro meses antes, ya que los legisladores estatales recortaron la ayuda municipal y ofrecieron incentivos para que las ciudades realizaran estudios de servicios compartidos... Corbin City, que forma parte del condado de Atlantic, ya comparte su biblioteca, escuelas, compañía de bomberos, servicios médicos de emergencia y tribunal municipal con Upper Township, que se encuentra en el condado de Cape May".
  29. ^ DP-1 - Perfil de la población general y características de la vivienda: 2010 para Strathmere CDP, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 14 de mayo de 2012.
  30. ^ Nueva Jersey: 2010 - Recuentos de unidades de población y vivienda - Censo de población y vivienda de 2010 (CPH-2-32), Oficina del Censo de los Estados Unidos , agosto de 2012. Consultado el 17 de octubre de 2012.
  31. ^ Búsqueda de localidades, estado de Nueva Jersey . Consultado el 18 de diciembre de 2014.
  32. ^ Áreas que rodean el municipio de Upper, MapIt. Consultado el 13 de marzo de 2020.
  33. ^ Condado de Cape May, Coalición para un NJ saludable. Consultado el 13 de marzo de 2020.
  34. ^ Límites municipales de Nueva Jersey, Departamento de Transporte de Nueva Jersey . Consultado el 15 de noviembre de 2019.
  35. ^ Barnett, Bob. Datos de población de los municipios del condado de Cape May, 1810-2010, WestJersey.org. 6 de enero de 2011. Consultado el 28 de septiembre de 2012.
  36. ^ Compendio de censos 1726-1905: junto con los resultados tabulados de 1905, Departamento de Estado de Nueva Jersey , 1906. Consultado el 28 de septiembre de 2013.
  37. ^ Bowen, Francis . American Almanac and Repository of Useful Knowledge for the Year 1843, pág. 232, David H. Williams, 1842. Consultado el 28 de septiembre de 2013.
  38. ^ Raum, John O. The History of New Jersey: From Its Earliest Settlement to the Present Time, Volume 1, p. 262, JE Potter and company, 1877. Consultado el 28 de septiembre de 2013. "El municipio de Upper se incorporó en 1798 y en 1850 tenía 1341 habitantes; en 1860, 1552; y en 1870, 1433". La población de 1433 en 1870 entra en conflicto con otras fuentes.
  39. ^ Debow, James Dunwoody Brownson . El séptimo censo de los Estados Unidos: 1850, pág. 138. R. Armstrong, 1853. Consultado el 28 de septiembre de 2013.
  40. ^ Personal. Compendio del noveno censo de 1870, pág. 259. United States Census Bureau , 1872. Consultado el 28 de septiembre de 2013.
  41. ^ Porter, Robert Percival. Resultados preliminares contenidos en los boletines del undécimo censo: volumen III, 51 a 75, pág. 97. Oficina del Censo de los Estados Unidos , 1890. Consultado el 28 de septiembre de 2013.
  42. ^ Decimotercer censo de los Estados Unidos, 1910: población por condados y divisiones civiles menores, 1910, 1900, 1890, United States Census Bureau , pág. 336. Consultado el 14 de mayo de 2012.
  43. ^ Decimoquinto censo de los Estados Unidos: 1930 - Población Volumen I, Oficina del Censo de los Estados Unidos , pág. 715. Consultado el 5 de diciembre de 2011.
  44. ^ Tabla 6: Población residente de Nueva Jersey por municipio: 1940-2000, Workforce New Jersey Public Information Network, agosto de 2001. Consultado el 1 de mayo de 2023.
  45. ^ abcde Perfiles demográficos, sociales, económicos y de vivienda del censo de 2000 para el municipio de Upper, condado de Cape May, Nueva Jersey Archivado el 23 de octubre de 2003 en Wayback Machine , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 14 de mayo de 2012.
  46. ^ abcde DP-1: Perfil de las características demográficas generales: 2000 - Archivo de resumen del censo de 2000 1 (SF 1) Datos al 100 por ciento para el municipio de Upper, condado de Cape May, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 28 de septiembre de 2012.
  47. ^ DP03: Características económicas seleccionadas de las estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2006-2010 para el municipio de Upper, condado de Cape May, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 30 de marzo de 2013.
  48. ^ Spoto, MaryAnn. "Surfers fight to save dwindling free beaches", NJ Advance Media para NJ.com , 20 de mayo de 2015. Consultado el 30 de octubre de 2015. "Nueva Jersey tiene cinco playas oceánicas protegidas y gratuitas: Atlantic City, Wildwood, North Wildwood, Wildwood Crest y la sección Strathmere de Upper Township".
  49. ^ Inventario de formas municipales de gobierno en Nueva Jersey, Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers , 1 de julio de 2011. Consultado el 1 de junio de 2023.
  50. ^ "Formas de gobierno municipal en Nueva Jersey", pág. 7. Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers . Consultado el 1 de junio de 2023.
  51. ^ Ficha municipal de 2023, municipio de Upper. Consultado el 23 de agosto de 2023.
  52. ^ Funcionarios electos municipales y del condado de 2023 Condado de Cape May, Nueva Jersey - julio de 2023, Condado de Cape May, Nueva Jersey , 3 de agosto de 2023. Consultado el 23 de agosto de 2023.
  53. ^ Resumen de resultados Informe de las elecciones generales de noviembre de 2022 en Cape May Resultados oficiales del 8 de noviembre de 2022, condado de Cape May, Nueva Jersey , actualizado el 17 de noviembre de 2022. Consultado el 1 de enero de 2023.
  54. ^ Candidatos exitosos en las elecciones generales de 2021, condado de Cape May, Nueva Jersey , actualizado el 16 de noviembre de 2021. Consultado el 1 de enero de 2022.
  55. ^ Candidatos exitosos en las elecciones generales de 2020, condado de Cape May, Nueva Jersey , actualizado el 4 de diciembre de 2020. Consultado el 1 de enero de 2021.
  56. ^ Barlow, Bil. "El sargento de policía de Ocean City se postulará para la elección del Comité del Municipio", Ocean City Sentinel , 17 de marzo de 2021. Consultado el 26 de julio de 2022. "Mark Pancoast se postulará para el Comité del Municipio Superior este año, según el líder republicano del municipio Larry Trulli. El sargento del Departamento de Policía de Ocean City es la elección de la organización republicana para completar la lista de tres personas. Pancoast tiene el respaldo del partido para la nominación para un mandato de un año abierto este año, que anteriormente estaba ocupado por Hobie Young. Después de la renuncia de alto perfil de Young el año pasado, el comité nombró a Kim Hayes para ocupar el puesto hasta las próximas elecciones".
  57. ^ Informe de componentes del plan, Comisión de Redistribución de Distritos de Nueva Jersey , 23 de diciembre de 2011. Consultado el 1 de febrero de 2020.
  58. ^ Municipios ordenados por distrito legislativo 2011-2020, Departamento de Estado de Nueva Jersey . Consultado el 1 de febrero de 2020.
  59. ^ Guía de gobierno para ciudadanos de Nueva Jersey de 2019, Liga de Mujeres Votantes de Nueva Jersey . Consultado el 30 de octubre de 2019.
  60. ^ Distritos por número para 2011-2020, Legislatura de Nueva Jersey . Consultado el 6 de enero de 2013.
  61. ^ Directorio de Representantes: Nueva Jersey, Cámara de Representantes de los Estados Unidos . Consultado el 3 de enero de 2019.
  62. ^ El senador estadounidense Cory Booker supera con comodidad a su rival republicano Rik Mehta en Nueva Jersey, PhillyVoice. Consultado el 30 de abril de 2021. "Ahora es dueño de una casa y vive en la comunidad Central Ward de Newark".
  63. ^ https://www.nytimes.com/2024/08/23/nyregion/george-helmy-bob-menendez-murphy.html
  64. ^ Tully, Tracey (23 de agosto de 2024). "El reemplazo de Menéndez en el Senado ha sido demócrata durante solo 5 meses". The New York Times . Consultado el 23 de agosto de 2024 .
  65. ^ Lista de congresistas del distrito 1, Legislatura de Nueva Jersey . Consultado el 12 de enero de 2024.
  66. ^ Junta de Comisionados del Condado, Condado de Cape May, Nueva Jersey. Consultado el 28 de abril de 2022. "El gobierno del condado de Cape May está regido por una Junta de Comisionados del Condado. Estos individuos son elegidos en general por los ciudadanos del condado de Cape May y tienen mandatos espaciados cada 3 años". Tenga en cuenta que, a la fecha de consulta, Desiderio figura con un año de finalización de mandato incorrecto de 2020.
  67. ^ Leonard C. Desiderio, condado de Cape May, Nueva Jersey. Consultado el 28 de abril de 2022.
  68. ^ E. Marie Hayes, Condado de Cape May, Nueva Jersey. Consultado el 28 de abril de 2022.
  69. ^ Will Morey, condado de Cape May, Nueva Jersey. Consultado el 28 de abril de 2022.
  70. ^ Jeffrey L. Pierson, Condado de Cape May, Nueva Jersey. Consultado el 28 de abril de 2022.
  71. ^ Andrew Bulakowski, Condado de Cape May, Nueva Jersey. Consultado el 30 de enero de 2023.
  72. ^ ab 2021 Funcionarios electos municipales y del condado Condado de Cape May, NJ - julio de 2021, Condado de Cape May, Nueva Jersey , 13 de septiembre de 2021. Consultado el 28 de abril de 2022.
  73. ^ Secretario del condado, condado de Cape May, Nueva Jersey. Consultado el 28 de abril de 2022.
  74. ^ Lista de miembros: Secretarios, Asociación de funcionarios constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 28 de abril de 2022.
  75. ^ Página del alguacil, condado de Cape May, Nueva Jersey. Consultado el 28 de abril de 2022.
  76. ^ Lista de miembros: Sheriffs, Asociación de Oficiales Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 28 de abril de 2022.
  77. ^ Surrogate, condado de Cape May, Nueva Jersey. Consultado el 28 de abril de 2022.
  78. ^ Lista de miembros: representantes, Asociación de funcionarios constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 28 de abril de 2022.
  79. ^ Funcionarios constitucionales, condado de Cape May, Nueva Jersey. Consultado el 28 de abril de 2022.
  80. ^ Resumen del registro de votantes - Cape May, División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 23 de marzo de 2011. Consultado el 16 de octubre de 2012.
  81. ^ "Resultados de las elecciones generales presidenciales - 6 de noviembre de 2012 - Condado de Cape May" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 15 de marzo de 2013 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  82. ^ "Número de votantes registrados y votos emitidos - 6 de noviembre de 2012 - Resultados de las elecciones generales - Condado de Cape May" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 15 de marzo de 2013 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  83. ^ Resultados de las elecciones generales presidenciales de 2008: Condado de Cape May, División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 23 de diciembre de 2008. Consultado el 16 de octubre de 2012.
  84. ^ Elecciones presidenciales de 2004: Condado de Cape May, División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 13 de diciembre de 2004. Consultado el 16 de octubre de 2012.
  85. ^ "Gobernador del condado de Cape May" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014. Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  86. ^ "Número de votantes registrados y votos emitidos - 5 de noviembre de 2013 - Resultados de las elecciones generales - Condado de Cape May" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  87. ^ Gobernador de 2009: Condado de Cape May Archivado el 17 de octubre de 2012 en Wayback Machine , División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 31 de diciembre de 2009. Consultado el 16 de octubre de 2012.
  88. ^ Política 0110 del Distrito de Educación del Municipio Superior - Identificación, Distrito Escolar del Municipio Superior. Consultado el 4 de enero de 2023. "Objetivo: El Consejo de Educación existe con el propósito de proporcionar un sistema completo y eficiente de educación pública gratuita en los grados Prejardín de Infantes a octavo en el Distrito Escolar del Municipio Superior. Composición: El Distrito Escolar del Municipio Superior está compuesto por toda el área dentro de los límites municipales del Municipio Superior".
  89. ^ Información del distrito escolar de Upper Township, Centro Nacional de Estadísticas Educativas . Consultado el 1 de diciembre de 2022.
  90. ^ Datos escolares del distrito escolar de Upper Township, Centro Nacional de Estadísticas Educativas . Consultado el 1 de diciembre de 2022.
  91. ^ Escuela primaria del municipio superior, distrito escolar del municipio superior. Consultado el 4 de enero de 2023.
  92. ^ Escuela primaria Upper Township, distrito escolar Upper Township. Consultado el 4 de enero de 2023.
  93. ^ Escuela secundaria Upper Township, distrito escolar Upper Township. Consultado el 4 de enero de 2023.
  94. ^ Información escolar, Distrito escolar de Upper Township. Consultado el 4 de enero de 2023.
  95. ^ Informes de desempeño escolar del distrito escolar del municipio de Upper Deerfield, Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 1 de abril de 2024.
  96. ^ Directorio escolar de Nueva Jersey para el distrito escolar de Upper Township, Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 1 de febrero de 2024.
  97. ^ 13 distritos escolares no operativos eliminados, comunicado de prensa del Departamento de Educación de Nueva Jersey del 1 de julio de 2009. Consultado el 31 de marzo de 2011.
  98. ^ Informe de calificaciones de 2016 de la escuela secundaria Ocean City, Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 6 de agosto de 2017. "La escuela secundaria Ocean City es una escuela secundaria integral que presta servicios a las comunidades de Ocean City, Upper Township, Sea Isle City, Corbin City y Longport, con una matrícula de más de 1250 estudiantes".
  99. ^ Datos escolares de Ocean City High School, Centro Nacional de Estadísticas Educativas . Consultado el 1 de diciembre de 2022.
  100. ^ "Los miembros de la junta escolar de Upper Township se sintieron frustrados por la falta de aceptación de estudiantes de School Choice por parte de OCHS", The Gazette of Upper Township , 18 de marzo de 2015. Consultado el 10 de enero de 2017. "Upper Township paga alrededor de $10 millones en matrículas para que más de 600 estudiantes asistan a Ocean City High School. Los estudiantes de Upper Township representan alrededor del 60 por ciento del cuerpo estudiantil, dijo Palmieri".
  101. ^ Preguntas frecuentes, Escuela secundaria técnica del condado de Cape May . Consultado el 28 de febrero de 2023. "¿Quién puede asistir a la escuela secundaria técnica del condado de Cape May? Todos los residentes del condado de Cape May son elegibles para asistir a la escuela secundaria técnica del condado de Cape May. Nuestros programas de educación para adultos y educación continua permiten que cualquier persona asista sin importar dónde viva. Tenemos acuerdos con los condados de Atlantic y Cumberland para circunstancias especiales que permiten que los estudiantes también asistan a nuestra escuela secundaria técnica".
  102. ^ Acerca de nosotros, Distrito escolar de servicios especiales del condado de Cape May . Consultado el 28 de febrero de 2023.
  103. ^ "Mapa de zonificación" (PDF) . Municipio de Dennis . Consultado el 14 de septiembre de 2020 .- Comparar con la dirección: "2221 Rt. 9 North, Cape May Court House, NJ 08210"
  104. ^ Leach, Ben (10 de septiembre de 2010). "La escuela católica regional Bishop McHugh en Ocean View abre sus puertas a los alumnos de jardín de infantes y preescolar". Press of Atlantic City . Consultado el 14 de septiembre de 2020. Escuela católica regional Bishop McHugh en la sección Ocean View del municipio de Dennis
  105. ^ "MAPA DE BLOQUES DEL CONDADO PL 94-171 (CENSO DE 2020): Condado de Cape May, NJ" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . p. 19 . Consultado el 16 de mayo de 2021 .
  106. ^ "Acerca de". Escuela Regional Bishop McHugh . Consultado el 14 de septiembre de 2020 .
  107. ^ Municipio superior, Biblioteca del condado de Cape May. Consultado el 28 de febrero de 2023.
  108. ^ Kilometraje del condado de Cape May por municipio y jurisdicción, Departamento de Transporte de Nueva Jersey , mayo de 2010. Consultado el 18 de julio de 2014.
  109. ^ Diagrama de línea recta de Garden State Parkway, Departamento de Transporte de Nueva Jersey , actualizado en agosto de 2014. Consultado el 13 de febrero de 2023.
  110. ^ Recursos de viaje: intercambiadores, áreas de servicio y estacionamientos para viajeros, Autoridad de Autopistas de Nueva Jersey . Consultado el 5 de agosto de 2014.
  111. ^ Diagrama de línea recta de la ruta 49, Departamento de Transporte de Nueva Jersey , actualizado en mayo de 2017. Consultado el 13 de febrero de 2023.
  112. ^ Diagrama de línea recta de la ruta 548 del condado, Departamento de Transporte de Nueva Jersey , actualizado en junio de 2012. Consultado el 13 de febrero de 2023.
  113. ^ Diagrama de línea recta de la ruta 557 del condado, Departamento de Transporte de Nueva Jersey , actualizado en junio de 2012. Consultado el 13 de febrero de 2023.
  114. ^ Mapa de carreteras del condado de Cape May, Departamento de Transporte de Nueva Jersey . Consultado el 13 de febrero de 2023.
  115. ^ Conexiones de autobús y tren del condado de Cape May, respaldado por Internet Archive al 22 de mayo de 2009. Consultado el 4 de agosto de 2011.
  116. ^ South Jersey Transit Guide Archivado el 29 de septiembre de 2018 en Wayback Machine , Cross County Connection, al 1 de abril de 2010. Consultado el 15 de diciembre de 2014.
  117. ^ Hartzell, Scott Taylor. ed. St. Petersburg: An Oral History, p. 68. Arcadia Publishing , 2002. ISBN 9780738514253. Consultado el 12 de septiembre de 2016. "George Sheppard Gandy nació en Tuckahoe, Nueva Jersey, en 1851, hijo de un capitán de barco que poseía numerosos veleros clipper". 
  118. ^ Houdart, Michael. "Focus on History: Garet Garrett, the forgotten genius of Upper Township", The Gazette of Upper Township , 17 de diciembre de 2015. Consultado el 12 de septiembre de 2016. "Cuando Garrett llegó a Upper Township en 1924, eligió vivir en las orillas del río Tuckahoe en Marshallville. Vivía en una casa colonial de ladrillo de tres pisos, parte de Stille Homestead que supuestamente fue construida por esclavos".
  119. ^ Hall, John F. The Daily Union History of Atlantic City and County, New Jersey: Containing Sketches of the Past and Present of Atlantic City and County, pág. 475. Daily Union Printing Company, 1900. Consultado el 12 de septiembre de 2016. "Carlton Godfrey, Esq. Nuestro actual Procurador de la Ciudad nació en Beasley's Point, Cape May County, NJ, el 13 de enero de 1865".
  120. ^ McGarry, Michael. "Ford Palmer, ex corredor de la escuela secundaria Absegami, persigue la marca de los 4 minutos en una milla", The Press of Atlantic City , 19 de julio de 2014. Consultado el 27 de septiembre de 2017. "La madre de Palmer, Gina, vive en Galloway Township, mientras que su padre vive en Upper Township. Divide su tiempo entre ambas casas".
  121. ^ Staff. "1996 Hall of Fame Inductee Bob Pellegrini Dies", National Football Foundation , 20 de abril de 2008. Consultado el 12 de septiembre de 2016. "Bob Pellegrini, un miembro del Salón de la Fama Universitario en 1996 y un centro All-America unánime en Maryland, murió el 11 de abril en su casa en Marmora, NJ. Tenía 73 años".
  122. ^ McKenna, Brian. Dummy Stephenson, Society for American Baseball Research . Consultado el 12 de agosto de 2016. "Reuben Crandol Stephenson nació el 22 de septiembre de 1869 en Upper Township, una gran ciudad en el condado de Cape May, Nueva Jersey. Durante la primera mitad del siglo XIX, las ciudades de Dennis y Ocean, ahora conocidas como Ocean City, estaban separadas de Upper porque era muy grande. A menudo se cita a Stephenson como oriundo de Petersburg, pero esa es simplemente una designación de la oficina de correos, que no se usa normalmente como referencia biográfica en las enciclopedias de béisbol".
  123. ^ Adam Williamson - Fútbol masculino de otoño de 2005, Lehigh Mountain Hawks . Consultado el 9 de junio de 2016. "Ciudad natal: Petersburg, NJ; Escuela secundaria: Ocean City"

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Upper Township, Nueva Jersey .