La revista New Jersey Monthly clasificó a Tabernacle Township como el 23.º mejor lugar para vivir en su clasificación de 2008 de los "Mejores lugares para vivir" en Nueva Jersey. [26] La revista New Jersey Monthly clasificó a Tabernacle Township como el sexto mejor lugar para vivir en su clasificación de 2010 de los "Mejores lugares para vivir" en Nueva Jersey. [27] En 2009, fue clasificada como la ciudad pequeña número 1 por la revista South Jersey . [28]
Historia
Antes de 1900
La región ahora reconocida como Tabernacle fue habitada inicialmente por los nativos americanos Lenape . En 1778, John Brainerd fundó una iglesia cristiana conocida como Tabernacle In The Wilderness. Su objetivo era convertir a los nativos americanos locales al cristianismo . [29] En 1803, William Wilkins vendió tierras a 28 personas para la construcción del cementerio Tabernacle, situado junto a la iglesia. [30]
La iglesia también funcionó como escuela . Sin embargo, debido al crecimiento de la comunidad, en 1856 se estableció una escuela de una sola aula en el futuro sitio del Ayuntamiento de Tabernacle.
A principios del siglo XVIII se construyó un aserradero en la zona de Friendship. Alrededor de 1860, Gilbert Knight construyó la Casa Knight-Pepper cerca del Ayuntamiento. La propiedad pasó luego a manos de las familias Scott y Pepper. Después de que Clara Pepper falleciera en 1987, la propiedad fue donada a la Sociedad Histórica del Tabernáculo. En la década de 1880, se erigió la Iglesia Metodista Episcopal del Tabernáculo en el sitio original debido a problemas que surgieron, y sigue en pie hoy en día. [31]
El 13 de julio de 1928, Emilio Carranza (también conocido como el Lindbergh de México) se estrelló durante una tormenta sobre Tabernacle mientras volaba su avión de la ciudad de Nueva York a México. El monumento a Carranza se erigió en su memoria, financiado por escolares mexicanos, y la calle Hampton Gates pasó a llamarse Carranza Road en honor al piloto. [30]
En 1909, la escuela de una sola aula fue demolida y reemplazada por una escuela de dos aulas ; fue reubicada calle abajo en 1936, y se agregaron dos aulas adicionales. [ cita requerida ] En la década de 1950, se construyó la escuela primaria Tabernacle en New Road, y la escuela secundaria Olson (anteriormente Tabernacle Middle School) se construyó al otro lado de la calle en 1968. Después de la muerte de Kenneth R. Olson en 1990, el Distrito Escolar de Tabernacle renombró la escuela en su honor. En 2003, se estableció la escuela secundaria Seneca para atender a los estudiantes de secundaria de los municipios de Tabernacle, Shamong, Southampton y Woodland.
Suburbanización
En 1970, Tabernacle albergaba a 2.103 residentes. Sin embargo, en 1980, la población casi se había triplicado a 6.236 debido a la rápida suburbanización del valle de Delaware en el sur de Jersey . Este crecimiento reflejó un auge demográfico en muchos municipios cercanos. La población de Tabernacle alcanzó un máximo de 7.362 residentes en 1990 y ha estado disminuyendo gradualmente desde entonces. Para el año 2000 , había 7.170 residentes, una cifra que disminuyó aún más a 6.949 en el censo de 2010 .
Geografía
Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , el municipio tenía una superficie total de 49,63 millas cuadradas (128,54 km² ) , incluidas 49,20 millas cuadradas (127,43 km² ) de tierra y 0,43 millas cuadradas (1,11 km² ) de agua (0,86%). [2] [3]
Las comunidades no incorporadas , localidades y nombres de lugares ubicados parcial o completamente dentro del municipio incluyen Apple Pie Hill , Bozuretown, Carranza Monument, Eagle, Fairview, Fox Chase, Friendship, Hampton Gate, Harris, Oriental, Paisley, Pine Crest, Sandy Ridge, Sooy Place , South Park, Speedwell y White Horse Station. [32]
El municipio es uno de los 56 municipios del sur de Jersey que están incluidos dentro de la Reserva Nacional Pinelands de Nueva Jersey , un área natural protegida de ecología única que cubre 1.100.000 acres (450.000 ha), que ha sido clasificada como Reserva de la Biosfera de los Estados Unidos y establecida por el Congreso en 1978 como la primera Reserva Nacional de la nación. [36] Todo el municipio está incluido en el Área Pinelands designada por el estado, que incluye partes del condado de Burlington, junto con áreas en los condados de Atlantic , Camden , Cape May , Cumberland , Gloucester y Ocean . [37]
De los 2.375 hogares, el 34,7% tenía hijos menores de 18 años; el 72,1% eran parejas casadas que vivían juntas; el 7,1% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 16,7% no eran familias. De todos los hogares, el 13,4% estaban formados por una sola persona y el 6,0% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,92 personas y el tamaño medio de las familias era de 3,20. [19]
El 24,1% de la población tenía menos de 18 años, el 8,1% entre 18 y 24 años, el 21,4% entre 25 y 44 años, el 35,3% entre 45 y 64 años y el 11,2% tenía 65 años o más. La edad media era de 42,8 años. Por cada 100 mujeres, la población tenía 101,2 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más había 100,8 hombres. [19]
La Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2006-2010 de la Oficina del Censo mostró que (en dólares ajustados a la inflación de 2010) el ingreso familiar promedio fue de $101,053 (con un margen de error de +/– $15,205) y el ingreso familiar promedio fue de $107,179 (+/– $7,238). Los hombres tuvieron un ingreso medio de $47,947 (+/– $13,091) frente a $40,231 (+/– $18,026) para las mujeres. El ingreso per cápita del distrito fue de $36,726 (+/– $3,161). Alrededor del 1,1% de las familias y el 2,5% de la población estaban por debajo de la línea de pobreza , incluido el 0,4% de los menores de 18 años y ninguno de los mayores de 65 años. [45]
Censo del año 2000
Según el censo de los Estados Unidos de 2000 [16], había 7170 personas, 2346 hogares y 2010 familias residiendo en el municipio. La densidad de población era de 145,0 habitantes por milla cuadrada (56,0/km 2 ). Había 2385 unidades de vivienda con una densidad media de 48,2 por milla cuadrada (18,6/km 2 ). La composición racial del municipio era 96,29% blanca , 2,09% afroamericana , 0,10% nativa americana , 0,73% asiática , 0,31% de otras razas y 0,49% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 1,48% de la población. [43] [44]
Había 2.346 hogares, de los cuales el 41,6% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 77,6% eran parejas casadas que vivían juntas, el 5,2% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 14,3% no eran familias. El 11,4% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 4,7% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 3,03 y el tamaño medio de las familias era de 3,28. [43] [44]
En el municipio la población estaba dispersa, con un 27,9% de menores de 18 años, un 7,1% de 18 a 24 años, un 28,2% de 25 a 44 años, un 29,8% de 45 a 64 años y un 7,0% de 65 años o más. La edad media era de 38 años. Por cada 100 mujeres, había 102,7 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 100,5 hombres. [43] [44]
El ingreso medio de un hogar en el municipio era de $76,432 y el ingreso medio de una familia era de $86,729. Los hombres tenían un ingreso medio de $58,148 frente a $31,250 para las mujeres. El ingreso per cápita del municipio era de $27,874. Alrededor del 1,1% de las familias y el 2,0% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 1,1% de los menores de 18 años y el 6,0% de los mayores de 65 años. [43] [44]
Parques y recreación
Memorial de Carranza
El monumento a Carranza: un monumento de 3,7 m (12 pies) en el bosque estatal de Wharton que marca el lugar del accidente del 13 de julio de 1928 de Emilio Carranza , conocido como "El Lindbergh de México". El monumento, instalado con fondos donados por escolares mexicanos, representa un águila cayendo de diseño azteca . Cada julio, el sábado más cercano al aniversario de su accidente (segundo sábado de julio) a la 1:00 p. m., los residentes locales y representantes de los consulados mexicanos en la ciudad de Nueva York y Filadelfia le rinden homenaje en el lugar del monumento. [46]
The Batona Trail : una ruta de senderismo que se extiende por 49,5 millas (79,7 km), con secciones importantes que atraviesan el municipio de Tabernacle. [48]
Apple Pie Hill es el punto más alto de Pine Barrens y uno de los más altos del sur de Jersey, con una altura de 205 pies (62 m) sobre el nivel del mar, con una torre de vigilancia contra incendios de 60 pies (18 m) que ofrece vistas panorámicas de gran parte de la región. [49] [50] En septiembre de 2016, el vandalismo crónico llevó al Departamento de Protección Ambiental de Nueva Jersey a eliminar el acceso a Apple Pie Hill erigiendo una valla alrededor de la torre; el acceso es posible cuando el personal de la División del Servicio de Incendios Forestales de Nueva Jersey se encuentra en el lugar. [51]
Gobierno
Gobierno local
Tabernacle Township se rige bajo la forma de municipio del gobierno municipal de Nueva Jersey, uno de los 141 municipios (de los 564) en todo el estado que utilizan esta forma, la segunda forma de gobierno más utilizada en el estado. [52] El Comité del Municipio está compuesto por cinco miembros, que son elegidos directamente por los votantes en general en elecciones partidistas para cumplir mandatos de tres años de manera escalonada, con uno o dos escaños que se eligen cada año como parte de las elecciones generales de noviembre en un ciclo de tres años. [8] [53] En una reunión anual de reorganización celebrada durante la primera semana de enero después de cada elección, el Comité del Municipio selecciona a uno de sus miembros para servir como alcalde y a otro como vicealcalde.
A partir de 2023 [actualizar], los miembros del Comité del Municipio de Tabernacle son el alcalde Samuel R. Moore III ( R , el mandato en el comité finaliza el 31 de diciembre de 2024; el mandato como alcalde finaliza en 2023), el vicealcalde Mark Hartman (R, elegido para cumplir un mandato no vencido en el comité que finaliza en 2023; el mandato como vicealcalde finaliza en 2023), Kimberly A. Brown (R, 2023), Noble McNaughton (R, 2025; designado para cumplir un mandato no vencido), William J. Sprague Jr. (R, 2025). [4] [54] [55] [56] [57]
El comité del municipio designó a Noble McNaughton en febrero de 2023 para ocupar el puesto que expiraba en diciembre de 2025 y que estaba ocupado por Robert C. Sunbury. [58]
En enero de 2022, el Comité del Municipio nombró a Mark Hartman para ocupar el puesto que expiraba en diciembre de 2024 y que había ocupado Matthew Baals hasta que renunció el mes anterior, poco después de asumir el cargo, citando "problemas de compromiso de tiempo". [59] [60] Hartman sirvió de manera interina hasta las elecciones generales de noviembre de 2022, cuando fue elegido para cumplir el resto del mandato. [55]
El municipio de Tabernacle está ubicado en el tercer distrito del Congreso [62] y es parte del octavo distrito legislativo estatal de Nueva Jersey. [63]
El condado de Burlington está gobernado por una Junta de Comisionados del Condado compuesta por cinco miembros que son elegidos en general en elecciones partidistas para cumplir mandatos de tres años de forma escalonada, con uno o dos escaños en elección cada año; en una reunión anual de reorganización, la junta selecciona un director y un subdirector de entre sus miembros para cumplir un mandato de un año. [69] A partir de 2024 [actualizar], los comisionados del condado de Burlington son: la directora Felicia Hopson ( D , Willingboro Township , 2024), [70]
Tom Pullion (D, Edgewater Park , 2026), [71]
Allison Eckel (D, Medford , 2025), [72]
el subdirector Daniel J. O'Connell (D, Delran Township , 2024) [73] y Balvir Singh (D, Burlington Township , 2026). [74] [69] [75] [76] [77] [78]
Los funcionarios constitucionales del condado de Burlington son: la secretaria Joanne Schwartz (demócrata, municipio de Southampton , 2028) [79] [80]
el alguacil James H. Kostoplis (demócrata, Bordentown , 2025) [81] [82] y el suplente Brian J. Carlin (demócrata, municipio de Burlington, 2026). [83] [84]
Política
En marzo de 2011 [actualizar], había un total de 5022 votantes registrados en Tabernacle Township, de los cuales 981 (19,5% frente al 33,3% en todo el condado) estaban registrados como demócratas , 1916 (38,2% frente al 23,9%) estaban registrados como republicanos y 2122 (42,3% frente al 42,8%) estaban registrados como no afiliados . Había 3 votantes registrados como libertarios o verdes . [85] Entre la población del municipio del censo de 2010, el 72,3% (frente al 61,7% en el condado de Burlington) estaban registrados para votar, incluido el 95,2% de las personas de 18 años o más (frente al 80,3% en todo el condado). [85] [86]
En las elecciones presidenciales de 2012 , el republicano Mitt Romney recibió 2.247 votos aquí (58,4% frente al 40,2% de todo el condado), por delante del demócrata Barack Obama con 1.525 votos (39,6% frente al 58,1%) y otros candidatos con 49 votos (1,3% frente al 1,0%), entre los 3.848 votos emitidos por los 5.202 votantes registrados del municipio, para una participación del 74,0% (frente al 74,5% en el condado de Burlington). [87] [88] En las elecciones presidenciales de 2008 , el republicano John McCain recibió 2.216 votos aquí (56,4% frente al 39,9% en todo el condado), por delante del demócrata Barack Obama con 1.635 votos (41,6% frente al 58,4%) y otros candidatos con 53 votos (1,3% frente al 1,0%), entre los 3.926 votos emitidos por los 4.978 votantes registrados del municipio, para una participación del 78,9% (frente al 80,0% en el condado de Burlington). [89] En las elecciones presidenciales de 2004 , el republicano George W. Bush recibió 2.345 votos aquí (59,4% frente al 46,0% en todo el condado), por delante del demócrata John Kerry con 1.544 votos (39,1% frente al 52,9%) y otros candidatos con 45 votos (1,1% frente al 0,8%), entre los 3.950 votos emitidos por los 4.991 votantes registrados del municipio, lo que supone una participación del 79,1% (frente al 78,8% en todo el condado). [90]
En las elecciones para gobernador de Nueva Jersey de 2013 , el republicano Chris Christie recibió 1.850 votos aquí (74,5% frente al 61,4% de todo el condado), por delante de la demócrata Barbara Buono con 557 votos (22,4% frente al 35,8%) y otros candidatos con 36 votos (1,4% frente al 1,2%), entre los 2.484 votos emitidos por los 5.150 votantes registrados del municipio, lo que arrojó una participación del 48,2% (frente al 44,5% en el condado). [91] [92] En las elecciones para gobernador de 2009 , el republicano Chris Christie recibió 1.682 votos aquí (63,8% frente al 47,7% en todo el condado), por delante del demócrata Jon Corzine con 778 votos (29,5% frente al 44,5%), el independiente Chris Daggett con 127 votos (4,8% frente al 4,8%) y otros candidatos con 27 votos (1,0% frente al 1,2%), entre los 2.636 votos emitidos por los 5.009 votantes registrados del municipio, lo que arrojó una participación del 52,6% (frente al 44,9% en el condado). [93]
Educación
Escuela de la Amistad
El Distrito Escolar Tabernacle atiende a estudiantes de escuelas públicas desde preescolar hasta octavo grado . [94] En el año escolar 2020-21, el distrito, compuesto por dos escuelas, tenía una matrícula de 658 estudiantes y 53,4 maestros de aula (sobre una base de FTE ), para una proporción de estudiantes por maestro de 12,3:1. [95] Las escuelas del distrito (con datos de inscripción de 2020-21 del Centro Nacional de Estadísticas de Educación [96] ) son Tabernacle Elementary School [97] con estudiantes en Pre-K-4 y Kenneth R. Olson Middle School [98] con estudiantes en los grados 5-8. [99] [100] [101]
Los estudiantes de Tabernacle Township y de todo el condado de Burlington son elegibles para asistir al Instituto de Tecnología del Condado de Burlington , un distrito escolar público de todo el condado que atiende las necesidades de educación vocacional y técnica de los estudiantes de la escuela secundaria y el nivel postsecundario en sus campus de Medford y Westampton . [106]
En mayo de 2010 [actualizar], el municipio tenía un total de 89,17 millas (143,51 km) de carreteras, de las cuales 71,63 millas (115,28 km) eran mantenidas por el municipio, 14,00 millas (22,53 km) por el condado de Burlington y 3,54 millas (5,70 km) por el Departamento de Transporte de Nueva Jersey . [107]
^ Personal. "Los contendientes; las ciudades 2 a 10 abundan en virtudes, desde espacios abiertos hasta buenas escuelas y centros familiares.", New Jersey Monthly , 9 de febrero de 2010. Consultado el 21 de septiembre de 2015. "Tabernacle, conocida como la Puerta de entrada a los pinos, está ubicada completamente dentro de la Reserva Nacional Pinelands, que no solo es un centro agrícola y agrícola, sino también un lugar de diversión recreativa como el piragüismo y el senderismo".
^ abcdef Archivos del Diccionario geográfico del censo de 2019: lugares de Nueva Jersey, Oficina del censo de los Estados Unidos . Consultado el 1 de julio de 2020.
^ Archivos del Diccionario geográfico de Estados Unidos: 2010, 2000 y 1990, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
^ Comité del municipio de Tabernacle, municipio de Tabernacle. Consultado el 25 de abril de 2023.
^ Administrador, Municipio de Tabernacle. Consultado el 20 de marzo de 2024.
^ Administrador, Municipio de Tabernacle. Consultado el 25 de abril de 2023.
^ Secretario municipal, municipio de Tabernacle. Consultado el 25 de abril de 2023.
^ Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Municipio de Tabernacle, Sistema de información de nombres geográficos . Consultado el 14 de marzo de 2013.
^ abcde QuickFacts Tabernacle township, Burlington County, New Jersey, United States Census Bureau . Consultado el 11 de enero de 2023.
^ ab Estimaciones anuales de la población residente de las divisiones civiles menores de Nueva Jersey: 1 de abril de 2020 al 1 de julio de 2023, Oficina del Censo de los Estados Unidos , publicado en mayo de 2024. Consultado el 16 de mayo de 2024.
^ abcde DP-1 - Perfil de la población general y características de la vivienda: 2010 para el municipio de Tabernacle, condado de Burlington, Nueva Jersey, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 2 de abril de 2012.
^ ab Snyder, John P. La historia de los límites civiles de Nueva Jersey: 1606-1968, Oficina de Geología y Topografía; Trenton, Nueva Jersey; 1969. pág. 99. Consultado el 30 de mayo de 2024.
^ Honeyman, Abraham Van Doren. Análisis de índices de los estatutos de Nueva Jersey, 1896-1909: junto con referencias a todas las leyes y partes de las leyes en los 'Estatutos generales' y las leyes de folletos expresamente derogadas: y los delitos estatutarios de Nueva Jersey durante el mismo período, pág. 274. New Jersey Law Journal Publishing Company, 1910. Consultado el 11 de octubre de 2015.
^ Hutchinson, Viola L. El origen de los topónimos de Nueva Jersey, Comisión de la Biblioteca Pública de Nueva Jersey, mayo de 1945. Consultado el 11 de octubre de 2015.
^ "Los mejores lugares para vivir: la lista completa de las mejores ciudades 1-100" Archivado el 28 de febrero de 2008 en Wayback Machine , New Jersey Monthly , 21 de febrero de 2008. Consultado el 24 de febrero de 2008.
^ "Los mejores lugares para vivir en 2010", New Jersey Monthly , 22 de junio de 2010. Consultado el 22 de junio de 2010.
^ ab Tabernacle: Tops in Small Towns, copia del artículo de la revista South Jersey en el sitio web de Tabernacle Township, consultado el 2 de abril de 2012.
^ Darrow, Chuck. "Tabernacle: Community has roots in religion", Courier-Post , 18 de octubre de 2006. Consultado el 19 de junio de 2015.
^ Página de inicio de Tabernacle Township. Consultado el 22 de enero de 2012.
^ Tabernacle Methodist Episcopal Church, The New Jersey Churchscape. Consultado el 22 de enero de 2012.
^ Búsqueda de localidades, estado de Nueva Jersey . Consultado el 21 de mayo de 2015.
^ Áreas que rodean el municipio de Tabernacle, MapIt. Consultado el 9 de marzo de 2020.
^ Barnett, Bob. Datos de población de los municipios del condado de Burlington, 1800-2000, WestJersey.org, 6 de enero de 2011. Consultado el 31 de agosto de 2012.
^ Compendio de censos 1726-1905: junto con los resultados tabulados de 1905, Departamento de Estado de Nueva Jersey , 1906. Consultado el 7 de agosto de 2013.
^ Decimotercer censo de los Estados Unidos, 1910: población por condados y divisiones civiles menores, 1910, 1900, 1890, Oficina del Censo de los Estados Unidos , pág. 335. Consultado el 31 de agosto de 2012.
^ Decimoquinto censo de los Estados Unidos: 1930 - Población Volumen I, Oficina del Censo de los Estados Unidos , pág. 715. Consultado el 31 de agosto de 2012.
^ Tabla 6: Población residente de Nueva Jersey por municipio: 1940-2000, Workforce New Jersey Public Information Network, agosto de 2001. Consultado el 1 de mayo de 2023.
^ abcde Perfiles demográficos, sociales, económicos y de vivienda del censo de 2000 para Tabernacle Township, condado de Burlington, Nueva Jersey Archivado el 8 de julio de 2007 en Wayback Machine , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 21 de julio de 2013.
^ abcde DP-1: Perfil de las características demográficas generales: 2000 - Archivo de resumen del censo de 2000 1 (SF 1) Datos al 100 por ciento para el municipio de Tabernacle, condado de Burlington, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 21 de julio de 2013.
^ DP03: Características económicas seleccionadas de las estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2006-2010 para el municipio de Tabernacle, condado de Burlington, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 2 de abril de 2012.
^ Monumento al accidente de Emilio Carranza, RoadsideAmerica.com, sin fecha. Consultado el 24 de julio de 2008.
^ Historia, Campamento Delanco. Consultado el 2 de abril de 2012.
^ Bosque estatal de Wharton - Apple Pie Hill, New Jersey Birding and Wildlife Trails. Consultado el 29 de diciembre de 2014. "A unos 205 pies sobre el nivel del mar, Apple Pie Hill es el punto más alto de Pine Barrens".
^ Apple Pie Hill, SummitPost.org. Consultado el 29 de diciembre de 2014. "Esta colina es única porque tiene una torre de vigilancia y se puede acceder a ella en coche. La elevación de la cima es de 205 pies y la torre añade unos 60 pies".
^ Adomaitis, Greg. "Pine Barrens Landmark off limits to public due to vandalism", NJ Advance Media para NJ.com, 10 de septiembre de 2016. Consultado el 18 de octubre de 2016. "La torre de vigilancia contra incendios de Apple Pie Hill, que con sus 205 pies de altura permite vislumbrar tanto Atlantic City como Filadelfia, está siendo cercada para restringir el acceso público. Larry Hajna, portavoz del Departamento de Protección Ambiental del estado, dijo el sábado que quienes deseen subir a la torre de 60 pies de altura solo podrán hacerlo cuando el personal de la División B del Servicio de Incendios Forestales de Nueva Jersey esté presente".
^ Inventario de formas municipales de gobierno en Nueva Jersey, Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers , 1 de julio de 2011. Consultado el 1 de junio de 2023.
^ "Formas de gobierno municipal en Nueva Jersey", pág. 7. Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers . Consultado el 1 de junio de 2023.
^ Ficha municipal de 2021, municipio de Tabernacle. Consultado el 1 de mayo de 2022.
^ ab 8 de noviembre de 2022 Informe resumido Resultados oficiales del condado de Burlington, condado de Burlington, Nueva Jersey , actualizado el 29 de noviembre de 2022. Consultado el 1 de enero de 2023.
^ Informe resumido del 2 de noviembre de 2021 Resultados oficiales del condado de Burlington, condado de Burlington, Nueva Jersey , actualizado el 18 de noviembre de 2021. Consultado el 1 de enero de 2022.
^ Informe resumido del 3 de noviembre de 2020 Resultados oficiales del condado de Burlington, condado de Burlington, Nueva Jersey , actualizado el 23 de noviembre de 2020. Consultado el 1 de enero de 2021.
^ Actas de la reunión especial del comité municipal del 2 de febrero de 2023, municipio de Tabernacle. Consultado el 25 de abril de 2023. "Discusión sobre la moción de vacante del comité hecha por Hartman, 2.º por Brown para nominar al Sr. Noble McNaughton para cubrir la vacante. Votos a favor: Brown, Hartman, Moore, Sprague. Ausentes: Ninguno. Se aprobó. El administrador Brown juramentó al Sr. McNaughton".
^ Actas de la reunión del comité municipal del 24 de enero de 2022, Municipio de Tabernacle. Consultado el 1 de mayo de 2022. "El alcalde Moore declaró que el miembro del comité Matthew Baals se informó a sí mismo y al administrador que tenía que renunciar a su cargo debido a problemas de compromiso de tiempo que tenía".
^ Actas de la reunión del comité municipal del 14 de febrero de 2022, municipio de Tabernacle. Consultado el 1 de mayo de 2022. "La miembro del comité Brown hizo una moción para designar a Mark Hartman para el puesto vacante en el comité municipal, con el apoyo del Sr. Sunbury. El alcalde Moore pidió una votación nominal... Con todos los votos a favor y ningún voto en contra, la moción fue aprobada".
^ Policía, municipio de Tabernacle. Consultado el 25 de abril de 2023.
^ Distritos por número para 2023-2031, Legislatura de Nueva Jersey . Consultado el 18 de septiembre de 2023.
^ Coyne, Kevin. "Garden Variey Q&A: Andy Kim", New Jersey Monthly , mayo de 2021. Consultado el 25 de abril de 2023. "Crecí en Marlton y Cherry Hill; vivo en Moorestown"
^ El senador estadounidense Cory Booker supera con comodidad a su rival republicano Rik Mehta en Nueva Jersey, PhillyVoice. Consultado el 30 de abril de 2021. "Ahora es dueño de una casa y vive en la comunidad Central Ward de Newark".
^ Tully, Tracey (23 de agosto de 2024). "El reemplazo de Menéndez en el Senado ha sido demócrata durante solo 5 meses". The New York Times . Consultado el 23 de agosto de 2024 .
^ Junta de Comisionados del Condado de Burlington, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
^ Felicia Hopson, condado de Burlington, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
^ Tom Pullion, condado de Burlington, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
^ Allison Eckel, condado de Burlington, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
^ Daniel J. O'Connell, condado de Burlington, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
^ Balvir Singh, condado de Burlington, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
^ Hoja de datos del condado de 2022, condado de Burlington, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
^ Informe resumido del 8 de noviembre de 2022 Resultados oficiales del condado de Burlington, condado de Burlington, Nueva Jersey, actualizado el 29 de noviembre de 2022. Consultado el 1 de enero de 2023.
^ Informe resumido del 2 de noviembre de 2021 Resultados oficiales del condado de Burlington, condado de Burlington, Nueva Jersey, actualizado el 18 de noviembre de 2021. Consultado el 1 de enero de 2022.
^ Informe resumido del 3 de noviembre de 2020 Resultados oficiales del condado de Burlington Archivado el 13 de febrero de 2023 en Wayback Machine , Condado de Burlington, Nueva Jersey, actualizado el 23 de noviembre de 2020. Consultado el 1 de enero de 2021.
^ Secretario del condado, condado de Burlington. Consultado el 1 de febrero de 2023.
^ Lista de miembros: Secretarios, Asociación de funcionarios constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
^ Departamento del Sheriff, condado de Burlington. Consultado el 1 de febrero de 2023.
^ Lista de miembros: Sheriffs, Asociación de Oficiales Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
^ Sustituto, condado de Burlington. Consultado el 1 de febrero de 2023.
^ Lista de miembros: representantes, Asociación de funcionarios constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
^ ab Resumen del registro de votantes - Burlington, Nueva Jersey, Departamento de Estado, División de Elecciones, 23 de marzo de 2011. Consultado el 29 de diciembre de 2014.
^ GCT-P7: Grupos de edad seleccionados: 2010 - Estado - Subdivisión del condado; Archivo de resumen del censo de 2010 1 para Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 29 de diciembre de 2014.
^ Resultados de las elecciones generales presidenciales del 6 de noviembre de 2012 - Condado de Burlington Archivado el 26 de diciembre de 2014 en Wayback Machine , División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 15 de marzo de 2013. Consultado el 29 de diciembre de 2014.
^ Número de votantes registrados y votos emitidos Resultados de las elecciones generales del 6 de noviembre de 2012 - Condado de Burlington Archivado el 26 de diciembre de 2014 en Wayback Machine , División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 15 de marzo de 2013. Consultado el 29 de diciembre de 2014.
^ Resultados de las elecciones generales presidenciales de 2008: Condado de Burlington, Nueva Jersey, Departamento de Estado , División de Elecciones, 23 de diciembre de 2008. Consultado el 29 de diciembre de 2014.
^ Elecciones presidenciales de 2004: Condado de Burlington, Nueva Jersey, Departamento de Estado , División de Elecciones, 13 de diciembre de 2004. Consultado el 29 de diciembre de 2014.
^ Gobernador de 2013: Condado de Burlington, Departamento de Estado de Nueva Jersey , División de Elecciones, 29 de enero de 2014. Consultado el 29 de diciembre de 2014.
^ Número de votantes registrados y votos emitidos Resultados de las elecciones generales del 5 de noviembre de 2013: Condado de Burlington, Nueva Jersey, División de Elecciones del Departamento de Estado , 29 de enero de 2014. Consultado el 29 de diciembre de 2014.
^ Gobernador de 2009: Condado de Burlington Archivado el 13 de enero de 2016 en Wayback Machine , División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 31 de diciembre de 2009. Consultado el 29 de diciembre de 2014.
^ Política 0110 del Distrito de Educación de la Junta de Tabernáculo: Identificación, Distrito Escolar de Tabernáculo. Consultado el 16 de junio de 2020. "Propósito: La Junta de Educación existe con el propósito de proporcionar un sistema completo y eficiente de educación pública gratuita en los grados Prejardín de Infantes a octavo en el Distrito Escolar del Municipio de Tabernáculo. Composición: El Distrito Escolar del Municipio de Tabernáculo está compuesto por toda el área dentro de los límites municipales del Municipio de Tabernáculo".
^ Informe de calificaciones de 2015 de la escuela secundaria Seneca, Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 2 de junio de 2016. "Área de asistencia: municipios de Shamong, Southampton, Tabernacle y Woodland"
^ Informe de calificaciones del distrito escolar secundario regional de Lenape de 2016, Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 16 de junio de 2020. "El distrito escolar secundario regional de Lenape (LRHSD) presta servicios a los ocho municipios de Evesham, Medford, Mount Laurel, Shamong, Southampton, Tabernacle y Woodland y al municipio de Medford Lakes. Con una superficie de 350 millas cuadradas, el distrito de Lenape es el distrito escolar más grande del condado de Burlington".
^ Personal. "Regional School Districts", Burlington County Times , 14 de marzo de 2012. Consultado el 17 de junio de 2022. "Lenape Regional Services: Evesham, Medford, Medford Lakes, Mount Laurel, Shamong, Southampton, Tabernacle, Woodland"
^ Personal. "El agua de los pinares es inusual", Courier-Post , 10 de septiembre de 2004. Consultado el 10 de febrero de 2011. "Howard P. Boyd, que ha escrito tres libros sobre los pinares, se sorprende por la claridad del agua de cedro cuando se ve en pequeñas cantidades... Ahora, como residente de Tabernacle, le gusta todo lo relacionado con esta región única".
^ Staff. "Doolittle Selected 41st Overview in MLB Draft, Guyer Picked in Fifth Round: Doolittle goes to Oakland Athletics, Guyer selected by Chicago Cubs", CBS Sports , 7 de junio de 2007. Consultado el 11 de febrero de 2011. "El primera base/lanzador de Virginia Sean Doolittle (Tabernacle, NJ) fue seleccionado en la primera ronda suplementaria (posición 41.º en general) del Draft de Jugadores de Primer Año de las Grandes Ligas de Béisbol el jueves por los Oakland Athletics, mientras que el jardinero Brandon Guyer fue seleccionado en la quinta ronda (posición 157.º en general) por los Chicago Cubs".
^ Bodnar, Jason. "Graduada de Shawnee apuesta por su sueño de la infancia a través de una serie de póquer", Burlington County Times , 18 de noviembre de 2004. "Dos décadas después de que estuviera filmando Shana's Variety Hour en el sótano de su casa de Tabernacle..."
^ Tarr, Mary Ann. "TCA's Brandon Taylor wins Times' boys' basketball Player of the Year", The Times , 24 de marzo de 2012. Consultado el 9 de octubre de 2017. "Podría haber sido un Golden Eagle, pero en cambio Brandon Taylor de Tabernacle eligió pasar sus días de escuela secundaria de alto vuelo en Trenton Catholic Academy en Hamilton. Taylor, quien optó por asistir a TCA en lugar de su ciudad natal, Seneca High, se convirtió en el Iron en el programa de baloncesto masculino de Iron Mikes".
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Municipio de Tabernacle, Nueva Jersey .
