stringtranslate.com

Moussa Koussa

Moussa Muhammad El-Haj Nemr Koussa ( árabe : موسى كوسا , pronunciación árabe: [ˈmusaˌkosa] ; ¿nacido en 1949?) [1] es una figura política y diplomática libia , que ocupó varios cargos de alto perfil en el gobierno libio , finalmente como ministro . de Asuntos Exteriores desde marzo de 2009, hasta la Guerra Civil Libia , cuando renunció a su cargo el 30 de marzo de 2011. [2]

Koussa anteriormente dirigió la Mukhabarat el-Jamahiriya (agencia nacional de inteligencia) de 1994 a 2009, y era considerado una de las figuras más poderosas del país y miembro del círculo íntimo de Gadafi. [3] Cuando llegó al Reino Unido en marzo de 2011, el Ministerio de Asuntos Exteriores y de la Commonwealth del Reino Unido emitió una declaración oficial diciendo que Koussa ya no deseaba representar al gobierno libio [4] y tenía intención de dimitir. [2] El gobierno británico no presentó cargos contra él, y en los meses siguientes la administración Obama levantó las sanciones financieras contra él. Ahora vive en una pequeña casa en un suburbio de Doha , Qatar , después de que le pidieran que abandonara su suite en el lujoso hotel Four Seasons de Doha. [5]

Temprana edad y educación

Koussa nació en el suburbio de Tajura [ cita necesaria ] en Trípoli en una familia de clase media muy respetada sin una base de poder tribal o de otro tipo significativa. Asistió a la Universidad Estatal de Michigan en East Lansing , Michigan , donde obtuvo una licenciatura en sociología en 1978 con un estudio de más de 200 páginas sobre el coronel Gadafi titulado "El líder político y su origen social: Muammar Gadafi, el líder libio". [ dudosodiscutir ] A Koussa le ofrecieron la oportunidad de continuar estudiando para un doctorado, pero en lugar de eso regresó a Trípoli. Como estudiante, Koussa tuvo mucho cuidado con su trabajo, entrevistó a Gadafi dos veces, a su familia, a sus maestros de infancia, a sus amigos y a sus colegas militares, lo que le permitió pintar un cuadro vívido de las influencias y motivaciones de las visiones revolucionarias de Gadafi en su tesis, que puede será el documento más completo y revelador en inglés sobre el enigmático líder de Libia. Según su director de tesis, Christopher K. Vanderpool, Moussa Koussa habría tenido una carrera prometedora en el mundo académico si no hubiera abandonado sus planes de estudiar un doctorado para convertirse en uno de los confidentes más cercanos de Gadafi. [4] [6] [7] Su pasión por la academia y la enseñanza estaba tan profundamente arraigada que enseñó en la Universidad de Trípoli durante décadas, incluso mientras servía al gobierno libio en diferentes roles.

Jefe de Inteligencia y diplomático

Tras su regreso a Libia, Koussa fue nombrado secretario de la Oficina del Pueblo Libio en Londres en 1979. Fue expulsado del Reino Unido en 1980, tras comentar con demasiada franqueza [8] en una entrevista con el periódico The Times la intención de su gobierno de eliminar dos oponentes políticos que vivían en el Reino Unido. [9]

De 1984 a 1992, Moussa Koussa fue jefe de Al-Mathaba Aalamiya (que significa "La casa/lugar seguro"), una organización ideológica antiimperialista conocida en Occidente como el Centro Libio para Resistir el Imperialismo, el Racismo, el Atraso y el Fascismo. Entre sus miembros principales se encontraban Nelson Mandela , Fidel Castro , Luiz Inácio Lula da Silva , Yoweri Museveni y Robert Mugabe . Durante su mandato, Al-Mathaba desempeñó un papel de liderazgo en el Congreso Nacional Africano contra el apartheid en Sudáfrica. En cambio, la organización en Occidente se hizo ampliamente conocida como una fuente de capacitación, financiación y apoyo a grupos revolucionarios.

Moussa Koussa fue Viceministro de Asuntos Exteriores de 1992 a 1994. En 1994, Gadafi despidió a Abdullah Senussi como jefe de la agencia de inteligencia libia y reorganizó la agencia bajo una recién formada Organización de Seguridad Externa (ESO), encabezada por Moussa Koussa de 1994 a 1994. 2009. Durante esta fase, Moussa Koussa fue la figura clave en la normalización de las relaciones entre Libia y muchas naciones de la OTAN , incluidos Estados Unidos y el Reino Unido. Desempeñó un papel crucial a la hora de conseguir la liberación de Abdelbaset al-Megrahi , el presunto atacante del vuelo 103 de Pan Am , cuya participación en la historia es bastante controvertida. Varios expertos jurídicos, así como el observador de la ONU en el juicio de Lockerbie, han impugnado con vehemencia el veredicto que condenó a Megrahi. A Koussa también se le atribuye la expulsión de Abu Nidal de Libia, a quien describe como un asesino despiadado y terrorista a quien Gadafi permitió vivir en Libia en 1986, el año en que Estados Unidos lanzó la Operación Cañón El Dorado contra Gadafi por su asociación y refugio de terroristas. [10] El 23 de agosto de 2002, la BBC informó que Abu Nidal estaba 'detrás del atentado de Lockerbie '. [11] En octubre de 2008, Moussa Koussa, que figura como intérprete, se reunió con funcionarios del gobierno británico y escocés, mientras que en una segunda visita en enero de 2009, figuraba como Ministro de Seguridad. [9]

En 2004, supuestamente desempeñó un papel destacado en el fallido complot de asesinato contra Abdullah de Arabia Saudita . [12]

A lo largo de las décadas, Koussa se ganó la reputación de ser una figura urbana y mundana "que no habría parecido fuera de lugar como embajador occidental ", según el ex agente de la Agencia Central de Inteligencia Paul R. Pillar. [13]

La CIA , el MI6 británico y los servicios de inteligencia franceses atribuyen además a Koussa el mérito de desentrañar un laberinto de células y movimientos islámicos radicales y fundamentalistas en los vecinos Sudán, Níger, Malí y Chad. Estos grupos pasarían a ser conocidos como Al-Qaeda . [ dudosodiscutir ] El 16 de marzo de 1998, cinco meses antes de los atentados de Al-Qaeda contra las embajadas de Estados Unidos en Kenia y Tanzania , Libia ordenó la primera alerta a Interpol por la captura de Osama bin Laden , un hecho desconocido para el público en general. [14] La orden fue enviada a Interpol en Francia, donde se formalizó el 15 de abril de 1998.

La Secretaria Clinton le da la mano al Ministro de Relaciones Exteriores de Libia, Kousa
Moussa Koussa con Hillary Clinton en 2010

En 2004, George Tenet le dio crédito a Libia por emitir la primera alerta roja internacional de Interpol y la orden de arresto contra Osama bin Laden . [15] A Koussa también se le atribuyó el mérito de negociar la decisión de Libia de abandonar su programa de armas de destrucción masiva , facilitando así la reintegración de Libia a la comunidad internacional. [11] Cables diplomáticos estadounidenses filtrados revelan que Estados Unidos veía a Moussa Koussa como un personaje de gran interés con una combinación de perspicacia intelectual, capacidad operativa y peso político. [16] Oliver Miles , ex embajador británico en Trípoli, afirmó que Koussa es "directo y confiable... Lo encontré como una persona perfectamente razonable con quien tratar". [17] [18] Otro cable filtrado lo describió como "un interlocutor útil y poderoso que ha sido mayoritariamente cooperativo en los canales de enlace y clave para nuestro nuevo compromiso". [19]

Koussa fue nombrado ministro de Asuntos Exteriores en 2009, en sustitución de Abdurrahman Mohamed Shalgham , que fue nombrado embajador de Libia ante las Naciones Unidas en Nueva York. En el cable de mayo de 2009, el Ministro de Relaciones Exteriores Moussa Koussa expresó su preocupación por el gobierno canadiense encabezado por Stephen Harper por la cuestión de los pagos de rescate, que sólo fortalecerían aún más la tracción de Al-Qaeda en el cinturón del Sahara y partes del norte de África. En los últimos seis meses se habían producido ocho secuestros, incluidos dos funcionarios canadienses que habían sido liberados a cambio de dinero. [20]

Koussa acompañó a Mutassim Gaddafi en una visita a la sede de las Naciones Unidas en Nueva York poco después de que Libia saliera del aislamiento internacional. Un cable de la embajada estadounidense citó a Koussa, en una conversación privada, diciendo que Mutassim no era un estudioso entusiasta de las relaciones internacionales y que había que incitarlo a leer libros sobre el tema. Antes de la crisis de Libia , había indicios de que Koussa ya no estaba en el centro del círculo gobernante del país. Se le consideró responsable de la deserción de Nuri Mesmari a Francia en octubre de 2010 y, al parecer, Gadafi confiscó su pasaporte. [21] En una cumbre internacional en Trípoli en diciembre de 2010, Koussa pasó gran parte de su tiempo fumando en el área pública del buffet mientras el resto del séquito de Gaddafi estaba enclaustrado en una sala privada. [22]

Salida y renuncia

Moussa Koussa en una rueda de prensa en 2011
Moussa Koussa en una rueda de prensa en 2011

Koussa, acompañado por su adjunto Abdul Ati al-Obeidi , [23] salió de Trípoli en coche y llegó a Túnez , Túnez , el 28 de marzo de 2011, a través del paso fronterizo de Ras Ajdir . Un portavoz del gobierno tunecino declaró a través de Tunis Afrique Presse que Koussa había llegado en una "visita privada". [24] El 30 de marzo de 2011, Koussa partió de Djerba en un jet privado registrado en Suiza , mientras que Obeidi regresaba a Trípoli. Koussa llegó al aeródromo de Farnborough , Inglaterra, según fuentes libias en misión diplomática. [25] El Ministerio de Asuntos Exteriores y de la Commonwealth emitió posteriormente un comunicado de prensa oficial, afirmando que Koussa ya no deseaba representar al gobierno libio y tenía la intención de dimitir, [2] [4] [7] [26] descontento con los ataques del ejército libio contra civiles. .

Los fiscales escoceses entrevistaron a Koussa sobre el atentado de Lockerbie y no encontraron ninguna razón judicial ni pruebas para mantenerlo en cautiverio. [27] En ese momento, Koussa era un miembro destacado de Al-Mathaba. [28]

Koussa abandonó el Reino Unido y se mudó a Qatar tras la decisión de la Unión Europea de levantar las sanciones en su contra, lo que significa que ya no enfrenta restricciones de viaje ni congelación de activos. [29] El papel de Moussa Koussa en la tortura y muerte del pueblo libio fue alegado por el programa Panorama de Televisión de la BBC en octubre de 2011, después de lo cual Koussa emitió un comunicado a la prensa a través de su abogado, negando rotundamente las acusaciones. [30] [31]

Ver también

Referencias

  1. ^ Beaumont, Peter (31 de marzo de 2011). "Perfil: Moussa Koussa". El guardián . Londres.
  2. ^ Comunicado de prensa de abc (30 de marzo de 2011). "Declaración del Ministerio de Relaciones Exteriores sobre Musa Kusa". Oficina de comunidades extranjeras . Consultado el 30 de marzo de 2011 .
  3. ^ Dentro del círculo íntimo de Gadafi: África. Al Jazeera en inglés. (27 de febrero de 2011). Consultado el 13 de enero de 2012.
  4. ^ abc "El ministro de Asuntos Exteriores libio, Moussa Koussa, huye al Reino Unido". Noticias de la BBC . 30 de marzo de 2011 . Consultado el 30 de marzo de 2011 .
  5. ^ "El maestro de espías de Gadafi da un paseo". Doha. 6 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2012 . Consultado el 23 de mayo de 2012 .
  6. ^ Wright, Robin (21 de julio de 1991). "Una pareja emerge como sospechosos clave del terrorismo libio". Los Ángeles Times . Consultado el 19 de abril de 2015 .
  7. ^ ab Harding, Thomas; Winnett, Robert (30 de marzo de 2011). "El ministro de Asuntos Exteriores libio, Moussa Koussa, deserta a Gran Bretaña". El Telégrafo diario . Londres . Consultado el 30 de marzo de 2011 .
  8. ^ Shane, Scott (5 de abril de 2011). "Se retiran las sanciones contra el desertor libio". New York Times . Consultado el 19 de abril de 2015 .
  9. ^ ab Bloxham, Andy; McElroy, Damien (30 de marzo de 2011). "Perfil: Moussa Koussa, el maestro de espías de Lockerbie que desertó". El Telégrafo diario . Londres. Archivado desde el original el 14 de enero de 2013 . Consultado el 30 de marzo de 2011 .
  10. ^ Barkham, Patrick (7 de abril de 1999). "Conspiraciones de Lockerbie: de la A a la Z". El guardián .
  11. ^ ab "Abu Nidal 'detrás del atentado de Lockerbie'". Noticias de la BBC. 23 de agosto de 2002.
  12. ^ "'El amigo del gobernante de los Emiratos Árabes Unidos dirigió un complot libio para matar al príncipe heredero saudí ". Middle East Eye edición francesa (en francés) . Consultado el 4 de febrero de 2023 .
  13. ^ Shane, Scott (5 de abril de 2011). "Se retiran las sanciones contra el desertor libio". Los New York Times .
  14. ^ "Copia archivada". Archivado desde el original el 12 de febrero de 2014 . Consultado el 14 de abril de 2015 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: copia archivada como título ( enlace )
  15. ^ Mazzetti, Marcos; Shane, Scott (17 de marzo de 2011). "Los viejos lazos árabes pueden dañar los nuevos". New York Times . Consultado el 19 de abril de 2015 .
  16. ^ Hopkins, Nick; Negro, Ian; Carrell, Severin; Norton-Taylor, Richard (31 de marzo de 2011). "La deserción de Moussa Koussa sorprende a Libia, y tal vez también a Gran Bretaña". Theguardian.com . Consultado el 6 de septiembre de 2019 .
  17. ^ Carrell, Severin. "Moussa Koussa podría saber la verdad sobre el atentado de Lockerbie, dicen los activistas". El guardián . Consultado el 19 de abril de 2015 .
  18. ^ Al-awsat, Asharq. "Opinión de noticias árabes de Oriente Medio". eng-archive.aawsat.com (en ucraniano) . Consultado el 21 de septiembre de 2022 .
  19. ^ "Cuadro informativo: ¿Quién es Moussa Koussa?" . Consultado el 7 de mayo de 2015 .
  20. ^ "Se pagó rescate por los diplomáticos canadienses, sugiere un cable filtrado". El globo y el correo . Toronto. 23 de agosto de 2012 . Consultado el 19 de abril de 2015 .
  21. ^ "LIBIA: El asunto Mesmari podría desbancar a Kussa - 12/02/2010 - Magreb Confidential". Inteligencia de África . 2 de diciembre de 2010 . Consultado el 1 de febrero de 2023 .
  22. ^ "Libia: dimite Moussa Koussa - cuadro informativo". El Telégrafo diario . Londres. 30 de marzo de 2011.
  23. ^ "El viceministro de Asuntos Exteriores de Gadafi vuela a Atenas con una propuesta de paz". el guardián . 3 de abril de 2011 . Consultado el 1 de febrero de 2023 .
  24. ^ "El FM libio visita Túnez". Agencia de Noticias Xinhua . 28 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2011 . Consultado el 30 de marzo de 2011 .
  25. ^ "Libia Formin no ha desertado - Portavoz del gobierno". Reuters . 30 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2012 . Consultado el 30 de marzo de 2011 .
  26. ^ "El ministro de Asuntos Exteriores libio deserta: el Ministerio de Asuntos Exteriores del Reino Unido dice que Moussa Koussa ha llegado al Reino Unido después de dimitir de su cargo". Al Jazeera en inglés . 30 de marzo de 2011 . Consultado el 30 de marzo de 2011 .
  27. ^ La policía de investigación de Lockerbie se reúne con Kusa: Reino Unido, local y nacional [ enlace muerto permanente ] . Belfasttelegraph.co.uk (8 de abril de 2011). Consultado el 13 de enero de 2012.
  28. ^ "Entrevista a Koussa Lockerbie solicitada por los fiscales". Noticias de la BBC. 31 de marzo de 2011 . Consultado el 3 de abril de 2011 .
  29. ^ Moussa Koussa niega las supuestas torturas en Libia en BBC Panorama. El guardián . 26 de octubre de 2011
  30. ^ "Declaración completa de Musa Kusa sobre Lockerbie" Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine , STV, 26 de octubre de 2011.
  31. ^ "Declaración completa de Musa Kusa sobre Lockerbie". Noticias STV . Archivado desde el original el 27 de abril de 2015 . Consultado el 19 de abril de 2015 .

enlaces externos