stringtranslate.com

Rebelión moro

La Rebelión Moro (1902-1913) fue un conflicto armado entre el pueblo moro y el ejército de los Estados Unidos durante la Guerra Filipino-Estadounidense . La rebelión ocurrió después de la conclusión del conflicto entre los Estados Unidos y la Primera República Filipina , y vio a los EE. UU. moverse para imponer su autoridad sobre los estados musulmanes en Mindanao , Jolo y el vecino archipiélago de Sulu .

Fondo

Los moros tienen una historia de 400 años de resistencia al dominio extranjero. La violenta lucha armada contra los españoles , los estadounidenses , los japoneses y los filipinos es considerada por los líderes moros actuales como parte del "movimiento de liberación nacional" de cuatro siglos de duración de Bangsamoro (Nación Moro) [ dudosodiscutir ] [3] Este conflicto persistió y se convirtió en su actual guerra por la independencia contra el estado filipino. [ 4] Una "cultura de la yihad " surgió entre los moros debido a la guerra de siglos de duración contra los invasores españoles. [5] : 16 

La población étnica moro del sur de Filipinas resistió tanto la colonización española como la estadounidense. Las áreas moro de Mindanao occidental han sido las áreas más rebeldes de Filipinas junto con Samar y la región de Bicol . Los españoles se limitaron a un puñado de guarniciones costeras o fuertes y realizaron expediciones punitivas ocasionales en las vastas regiones del interior. Después de una serie de intentos infructuosos durante los siglos de dominio español en Filipinas, las fuerzas españolas ocuparon la ciudad abandonada de Jolo, Sulu , la sede del sultán de Sulu , en 1876. Los españoles y el sultán de Sulu firmaron el Tratado de Paz español el 22 de julio de 1878. El control del archipiélago de Sulu fuera de las guarniciones españolas fue entregado al sultán. El tratado tenía errores de traducción: según la versión en español, España tenía soberanía completa sobre el archipiélago de Sulu, mientras que la versión de Tausug describía un protectorado en lugar de una dependencia absoluta . [6] A pesar de la reivindicación muy nominal sobre los territorios moros, España los cedió a los Estados Unidos en el Tratado de París que marcó el fin de la guerra hispanoamericana.

Tras la ocupación estadounidense del norte de Filipinas en 1899, las fuerzas españolas en el sur de Filipinas fueron abolidas y se retiraron a las guarniciones de Zamboanga y Jolo. Las fuerzas estadounidenses tomaron el control del gobierno español en Jolo el 18 de mayo de 1899 y en Zamboanga en diciembre de 1899. [7]

Causa de la guerra

Después de que el gobierno estadounidense informara a los moros que continuarían la antigua relación de protectorado colonial que tenían con España, el sultán moro Sulu rechazó esto y exigió que se negociara un nuevo tratado. Estados Unidos firmó el Tratado Kiram-Bates con el sultanato moro Sulu que garantizaba la autonomía del sultanato en sus asuntos internos y gobierno si se mantenían al margen de la guerra filipino-estadounidense. Esto permitió al general de brigada John C. Bates concentrar sus fuerzas en reprimir la resistencia filipina en Luzón . Una vez que los estadounidenses derrotaron a los filipinos del norte, Bates canceló el tratado con los moros, el sultán fue traicionado y los estadounidenses invadieron Morolandia. [8] [9] [10] [11] [12] [13]

Después de la guerra, en 1915, los estadounidenses impusieron el Tratado Carpenter en Sulu. [14]

Acontecimientos de la guerra entre Filipinas y Estados Unidos (1899-1902)

Las fuerzas de la Primera República en el sur de Filipinas estaban comandadas por el general Nicolás Capistrano, y las fuerzas estadounidenses llevaron a cabo una expedición contra él en el invierno de 1900-1901. El 27 de marzo de 1901, Capistrano se rindió. El general Emilio Aguinaldo había sido capturado unos días antes en Luzón. [15] Esta importante victoria en la guerra en el norte permitió a los estadounidenses dedicar más recursos al sur y comenzaron a avanzar hacia Moroland.

El 31 de agosto de 1901, el general de brigada George Whitefield Davis reemplazó a Kobbe como comandante del Departamento de Mindanao-Jolo. Davis adoptó una política conciliadora hacia los moros. Las fuerzas estadounidenses bajo su mando tenían órdenes permanentes de comprar productos moros cuando fuera posible y de enviar "heraldos de la amistad" antes de todas las expediciones de exploración. Los moros pacíficos no serían desarmados. Se permitieron recordatorios corteses de la política antiesclavista de Estados Unidos.

Uno de los subordinados de Davis, el capitán John J. Pershing , asignado a la guarnición estadounidense en Iligan , se propuso mejorar las relaciones con los moros de las tribus Maranao en la costa norte del lago Lanao. Logró establecer relaciones amistosas con Amai-Manabilang, el sultán retirado de Madaya. Aunque retirado, Manabilang era el personaje más influyente entre los habitantes fragmentados de la costa norte del lago. Su alianza contribuyó en gran medida a asegurar la posición estadounidense en la zona.

No todos los subordinados de Davis eran tan diplomáticos como Pershing. Muchos veteranos de las guerras contra los indios americanos se llevaron consigo a las Filipinas la mentalidad de que "el único indio bueno es el indio muerto", y "civilizarlos con un Krag " se convirtió en un eslogan similar. [16] [17]

Conflicto

Mapa de Basilan durante la era colonial estadounidense

En marzo de 1902, las relaciones entre las tropas estadounidenses y los moros parecían ser buenas. Sin embargo, el 9 de marzo, un soldado estadounidense fue asesinado por asaltantes no identificados en las afueras del puerto de Parang . Tres días después, un destacamento de caballería de 18 hombres en la misma zona fue emboscado por los moros y uno de ellos murió. El 30 de marzo, otro estadounidense fue asesinado a machetazos por los moros en las afueras del cercano puerto de Malabang . [18]

Estas emboscadas a las tropas estadounidenses por parte de los moros, una de las cuales involucraba a juramentados , ocurrieron al sur del lago Lanao, fuera de la esfera de influencia de Manabilang. Estos eventos impulsaron al mayor general Adna Chaffee , entonces gobernador militar de Filipinas , a emitir una declaración el 13 de abril de 1902. La declaración comenzaba: "En virtud del Tratado de París entre España y los Estados Unidos, ... las Islas Filipinas, incluida la isla de Mindanao, fueron cedidas por España a los Estados Unidos", y exigía que los asesinos de las tropas estadounidenses y la propiedad gubernamental robada fueran entregados a los Estados Unidos. [19] La declaración de Chaffee fue un intento de resolución pacífica. Sin embargo, los moros nunca habían oído hablar de París y consideraban que España, que nunca había conquistado con éxito Mindanao, no podía ceder su tierra a nadie. Consideraron arrogante la declaración de Chaffee y rechazaron sus demandas. [20]

Los estadounidenses, que desconocían la existencia de una larga historia de disputas internas entre los moros que podría haber llevado a un grupo moro a atacar a las tropas estadounidenses amigas de otro grupo, enviaron un intermediario para iniciar conversaciones con un grupo local. Los estadounidenses también desconocían que el líder de ese grupo sentía una aversión personal hacia el intermediario. Se le dijo al intermediario que los estadounidenses tenían la intención de hacer proselitismo entre los moros y alejarlos del Islam y de arrebatarles sus tierras. Los estadounidenses consideraron esto como un desafío. [21]

Los moros no se sometieron, por lo que se emprendió una expedición punitiva al mando del coronel Frank Baldwin para resolver los problemas con los moros de la costa sur. Aunque era un excelente oficial, Baldwin estaba "entusiasmado" y Davis, preocupado, se unió a la expedición como observador. El 2 de mayo de 1902, la expedición de Baldwin atacó una cotta (fortaleza) mora en la batalla de Pandapatan , también conocida como la batalla de Bayan. Las defensas de Pandapatan eran inesperadamente fuertes, lo que provocó 18 bajas estadounidenses durante la lucha. El segundo día, los estadounidenses utilizaron escaleras y herramientas para atravesar fosos para atravesar las fortificaciones moras, y se produjo una masacre general de los defensores moros.

La fuerza expedicionaria se instaló en el Campamento Vickers a una milla al sur de Pandapatan, y Davis asignó a Pershing al mando de Baldwin como oficial de inteligencia y director de asuntos moros. Como director, "Black Jack" Pershing tenía derecho a veto sobre los movimientos de Baldwin, lo que era un arreglo inestable. Este arreglo se puso a prueba cuando los supervivientes de Pandapatan empezaron a construir una Cotta en Bacolod . Baldwin quería avanzar contra los moros hostiles de inmediato, pero Pershing advirtió que hacerlo podría crear una coalición antiamericana de los datus circundantes, mientras que una diplomacia paciente podría establecer relaciones amistosas con la mayoría de los moros, aislando a la minoría hostil. Baldwin aceptó a regañadientes. El 30 de junio, Pershing asumió el mando del Campamento Vickers, y Baldwin regresó a Malabang . Un mando del tamaño del Campamento Vickers normalmente habría recaído en un oficial con el rango de mayor, y se requeriría una cuidadosa reorganización del personal para garantizar que los refuerzos al Campamento no incluyeran oficiales que fueran superiores a Pershing.

El 4 de julio de 1902, el presidente Theodore Roosevelt emitió una proclamación declarando el fin de la insurrección filipina y el cese de las hostilidades en Filipinas "excepto en el país habitado por las tribus moro, a las que no se aplica esta proclamación". [22] Más tarde ese mes, Davis fue ascendido y reemplazó a Chaffee como comandante supremo de las fuerzas estadounidenses en Filipinas. El mando del Departamento de Mindanao-Jolo pasó al general de brigada Samuel S. Sumner . Mientras tanto, Pershing se dispuso a llevar a cabo la diplomacia con los moros circundantes, y una celebración del 4 de julio tuvo 700 invitados de las rancherías vecinas . En septiembre de 1902, dirigió la Expedición Masiu, que resultó en una victoria que hizo mucho por establecer el dominio estadounidense en el área. El 10 de febrero de 1903, Pershing fue declarado Datu por el anteriormente hostil Pandita Sajiduciaman de los Bayan Moros (que habían sido derrotados en la Batalla de Pandapatan), el único estadounidense en recibir tal honor. La carrera de Pershing en el Campamento Vickers culminó con la marcha alrededor del lago Lanao durante abril y mayo de 1903. Dansalan, también conocida como la Expedición Marawi, incluyó la Batalla de Bacolod y la Primera Batalla de Taraka, pero por lo demás fue pacífica. Esta expedición se convirtió rápidamente en un símbolo del control estadounidense de la región del lago Lanao y fue vista con consternación por los habitantes Moro Maranao de esa región.

Mientras Pershing trabajaba al sur del lago Lanao, el mayor Robert Lee Bullard trabajaba al norte, construyendo una carretera desde Iligan hasta Marawi. Aunque nunca lo declaró oficialmente como tal, al igual que Pershing, los moros lo consideraban un datu. Debido al estilo de liderazgo muy personalista de los moros del lago Lanao, les costaba verlos como dos oficiales del mismo ejército. En cambio, los veían como dos poderosos jefes que podrían convertirse en rivales. Durante la Marcha de Pershing alrededor del lago Lanao, un moro corrió hacia Bullard y exclamó que Pershing se había vuelto Juramentado, es decir, que se había vuelto loco, y que más le valía a Bullard izar la bandera blanca (señalando que no tenían nada en contra de las tropas de Pershing). Bullard no pudo explicarle al moro por qué no le preocupaba la llegada de Pershing. En otra ocasión, un poderoso datu propuso una alianza con Bullard, con el fin de derrotar a Pershing y establecer el dominio sobre toda la región del lago Lanao. El 1 de junio de 1903 se creó la provincia mora , que comprendía "todo el territorio de Filipinas situado al sur del paralelo ocho de latitud, con excepción de la isla de Palawan y la parte oriental de la península noroccidental de Mindanao". [23] La provincia tenía un gobierno civil, pero muchos puestos de servicio civil, incluidos los de gobernadores de distrito y sus adjuntos, estaban ocupados por miembros del ejército estadounidense. El gobernador de la provincia se desempeñaba como comandante del departamento de Mindanao-Jolo. Este sistema de administración civil y militar combinada tenía varias motivaciones detrás. Una de ellas eran las continuas hostilidades moras. Otra era la experiencia del ejército durante las guerras indias cuando entró en conflicto con la Oficina de Asuntos Indígenas civil . Una tercera era que los moros, con su estilo de gobierno feudal y personalista, no tendrían ningún respeto por un líder militar que se sometiera a la autoridad de un no combatiente.

Además del poder ejecutivo, bajo la dirección del gobernador, la provincia contaba también con un poder legislativo: el Consejo Moro. Este Consejo “estaba integrado por el gobernador, un procurador estatal, un secretario, un tesorero, un superintendente de escuelas y un ingeniero”. [24] Aunque el gobernador nombraba a todos los demás miembros del consejo, este organismo era permanente y proporcionaba una base más sólida para las leyes que los decretos del gobernador, que podían ser revocados por su sucesor.

La provincia se dividió en cinco distritos, con oficiales estadounidenses que actuaban como gobernadores y vicegobernadores de distrito. Estos distritos incluían: Cotabato , Davao , Lanao , Sulu y Zamboanga. Los distritos se subdividieron en distritos tribales, con datus mayores que actuaban como jefes de distrito y datus menores que actuaban como diputados, jueces y alguaciles. Este sistema aprovechó la estructura existente de la sociedad política moro, que se basaba en vínculos personales, al tiempo que allanaba el camino para una sociedad más individualista, donde se daría respeto al cargo, no a la persona que lo ocupaba.

El 6 de agosto de 1903, el mayor general Leonard Wood asumió su cargo de gobernador de la provincia de Moro y comandante del departamento de Mindanao-Jolo. Wood fue un tanto brusco en su trato con los moros, "personalmente ofendido por la propensión de los moros a las venganzas de sangre, la poligamia y el tráfico de personas" [25] y por su "etnocentrismo que a veces [lo llevaba] a imponer conceptos estadounidenses demasiado rápido en Moroland". [26] Además de sus opiniones sobre los moros, Wood también enfrentó una ardua batalla en el Senado por su nombramiento al rango de mayor general, que finalmente fue confirmado el 19 de marzo de 1904. Esto lo llevó a buscar laureles militares para apuntalar su falta de experiencia de campo, a veces liderando al ejército provincial en expediciones punitivas por incidentes menores que habrían sido mejor manejados diplomáticamente por los gobernadores de distrito. El período de la gobernación de Wood fue el de los combates más duros y sangrientos de la ocupación estadounidense de Moroland.

Algunos de los moros que luchaban contra las tropas estadounidenses eran mujeres que vestían exactamente igual que los hombres. Esto dio origen a la canción cantada por las tropas estadounidenses llamada "If a Lady's Wearin' Pantaloons" [27] [28] [29] [30] [31] [32]

Provincia bajo el gobierno de Leonard Wood (1903-1906)

Wood instituyó muchos cambios durante su mandato como gobernador de la provincia de Moro:

Campañas

Las principales campañas militares durante la gobernación de Wood incluyen:

El incidente en Filipinas, escrito por Mark Twain, condenó la masacre estadounidense en Bud Dajo. [54]

El general estadounidense Leonard Wood, responsable de la masacre de 900 niños, mujeres y hombres moros en Bud Dajo, fue felicitado por sus acciones por el presidente estadounidense Theodore Roosevelt, quien dijo: "Lo felicito a usted y a los oficiales y hombres de su mando por la brillante hazaña de armas, en la que usted y ellos defendieron tan bien el honor de la bandera estadounidense". [55] Después de ser alcanzados por docenas de balas de rifle y pistola, los moros continuaron luchando y matando a soldados estadounidenses con sus armas blancas. La tenacidad de los moros condujo a la creación de la pistola Colt M1911 , que dispara cartuchos de calibre .45 . [56] [57]

Gobernación de Tasker H. Bliss (1906-1909)

El 1 de febrero de 1906, el general de brigada Tasker H. Bliss reemplazó al general Wood como comandante del departamento de Mindanao-Jolo y lo reemplazó como gobernador de la provincia de Moro poco después de la primera batalla de Bud Dajo. El mandato de Bliss se considera una "época de paz", y durante su mandato no emprendió ninguna expedición punitiva. Sin embargo, esta paz superficial se produjo a costa de tolerar una cierta cantidad de anarquía. Las fuerzas de policía que perseguían a los fugitivos moros a menudo se veían obligadas a abandonar su persecución después de que los fugitivos se refugiaran en sus casas de campo. Las fuerzas de policía estaban en inferioridad numérica y se habría necesitado una expedición mucho más grande (y disruptiva) para desalojar a los fugitivos de su escondite. Sin embargo, este período también demostró el éxito de las nuevas tácticas agresivas estadounidenses. Según el contralmirante DP Mannix, que luchó contra los moros como joven teniente entre 1907 y 1908, los estadounidenses explotaron los tabúes musulmanes envolviendo a los moros muertos en piel de cerdo y "rellenando [sus] bocas con carne de cerdo", disuadiendo así a los moros de continuar con sus ataques suicidas. [58]

Gobernación de John J. Pershing (1909-1913)

Cornelius C. Smith (extremo derecho), receptor de la Medalla de Honor , como comandante de la Policía filipina con el general de brigada John J. Pershing y los jefes moros en 1910. Smith participó en expediciones contra los rebeldes moros durante gran parte de su tiempo en Filipinas.

El 11 de noviembre de 1909, el general de brigada John J. Pershing asumió sus funciones como tercer y último gobernador militar de la provincia de Moro.

Reformas

Pershing promulgó las siguientes reformas durante su mandato como gobernador:

Táctica

Pershing escribió lo siguiente en su autobiografía sobre los juramentados :

Los ataques de los juramentados se redujeron materialmente en número gracias a una práctica que el ejército ya había adoptado y que los musulmanes aborrecían: los cadáveres eran enterrados públicamente en la misma tumba que un cerdo muerto. No era agradable tener que tomar esas medidas, pero la perspectiva de ir al infierno en lugar del cielo a veces disuadía a los posibles asesinos. [60]

Aunque este trato se infligió a los juramentados capturados , los historiadores no creen que Pershing estuviera directamente involucrado en tales incidentes, o que él personalmente diera tales órdenes a sus subordinados. Las cartas y memorias de soldados que describen eventos similares a este no tienen evidencia creíble de que Pershing haya estado personalmente involucrado. [61] [62] Sin embargo, algunos informes dicen que Pershing participó en esfuerzos deliberados para ofender las sensibilidades religiosas de los musulmanes filipinos, incluido un incidente en el que Pershing llevó una cabeza de cerdo a una negociación de alto el fuego con un líder musulmán, aunque no hay evidencia de la afirmación hecha por Donald Trump de que Pershing ejecutó a insurgentes musulmanes con balas sumergidas en sangre de cerdo. [63] [64] [65]

Entrega de armas

La batalla de cuatro días de Bud Bagsak en la isla de Jolo en 1913

La aplicación de la ley en la provincia de Moro era difícil. Los delincuentes se escondían en sus casas, por lo que era necesario un escuadrón entero de policías o soldados para arrestarlos. Siempre existía el peligro de que estallara una batalla en toda regla durante un arresto de ese tipo, y esto llevó a que muchos delincuentes conocidos quedaran impunes. En 1911, Pershing decidió desarmar a los moros. El jefe del Estado Mayor del Ejército, Leonard Wood (ex gobernador de la provincia de Moro), no estuvo de acuerdo con este plan, afirmando que la medida era inoportuna y que los moros esconderían sus mejores armas y entregarían solo las peores. Pershing esperó hasta que se completaran los caminos hacia el interior, para que las tropas del gobierno pudieran proteger a los moros desarmados de los que se resistían. Consultó con los datus, quienes en su mayoría estuvieron de acuerdo en que el desarme sería una buena idea, siempre que todos se desarmaran.

Seis semanas antes de poner en marcha su plan de desarme, Pershing informó al gobernador general William Cameron Forbes , quien estuvo de acuerdo con el plan. Pershing no consultó ni informó a su oficial al mando, el mayor general J. Franklin Bell . El 8 de septiembre de 1911 se emitió la Orden Ejecutiva N.º 24, que ordenaba el desarme. La fecha límite para el desarme era el 1 de diciembre de 1911.

La resistencia al desarme fue particularmente feroz en el distrito de Jolo y condujo a la Segunda Batalla de Bud Dajo (que, aunque involucró fuerzas aproximadamente equivalentes a las de la primera batalla, fue mucho menos sangrienta y causó solo 12 bajas moro [66] ), y la Batalla de Bud Bagsak . Esta última batalla, librada entre el 11 y el 15 de junio de 1913, fue la última batalla importante del conflicto y generalmente se considera que marcó el final de la rebelión. Se informó de que ocurrieron escaramuzas menores entre bandas moro y tropas estadounidenses en los meses posteriores a la batalla, y el último de estos enfrentamientos ocurrió en Talipao en octubre de 1913. [67] [68]

Transición a la autoridad civil

En 1913, Pershing aceptó que la provincia mora debía pasar a un gobierno civil. Esto fue motivado por el enfoque personalista de los moros hacia el gobierno, que se basaba en vínculos personales en lugar de en el respeto por un cargo abstracto. Para los moros, un cambio de administración significaba no solo un cambio de liderazgo sino un cambio de régimen, y era una experiencia traumática. La rotación dentro del ejército significaba que cada gobernador militar podía servir solo por un tiempo limitado, y se necesitaban gobernadores civiles para garantizar un mandato prolongado. Hasta 1911, todos los gobernadores y secretarios de distrito habían sido oficiales militares. En 1913, Pershing era el único oficial militar que ocupaba un cargo civil.

En octubre de 1913, Francis Burton Harrison fue nombrado gobernador general de Filipinas y relevó a Pershing de su cargo de gobernador de la provincia de Moro, reemplazándolo por Frank Carpenter, un funcionario civil. En marzo de 1915, Carpenter llegó a un acuerdo con el sultán Jamalul Kiram, en el que este último accedía a renunciar a todas sus pretensiones de poder político sobre territorios dentro de Filipinas, lo que dio lugar a la disolución del sultanato de Sulu y a que Estados Unidos pasara a tener un control completo e indiscutido sobre las islas Filipinas.

Damnificados

Durante la Rebelión Moro, los estadounidenses sufrieron pérdidas que ascendieron a 130 muertos y 323 heridos. Otros 500 aproximadamente murieron por enfermedades. [69] Los Scouts filipinos que aumentaron las fuerzas estadounidenses durante la campaña sufrieron 116 muertos y 189 heridos. La policía filipina también sufrió mucho, con más de 1.500 pérdidas sufridas, de las cuales la mitad fueron fatalidades.

Del lado moro, las bajas fueron elevadas, ya que la rendición era poco común cuando los moros participaban en combate. [70]

Los combatientes Tausug utilizaron armas de fuego improvisadas , arcos , lanzas y espadas barong o kalis contra las tropas estadounidenses con pistolas, rifles de cerrojo Krag-Jørgensen y Springfield M1903 , escopetas de corredera, ametralladoras Maxim y artillería de montaña. [71]

Juramentados y poder de frenado

En la Rebelión Moro, los musulmanes Tausug Moro juramentados en ataques suicidas continuaron cargando contra los soldados estadounidenses incluso después de ser baleados . Panglima Hassan en el levantamiento de Hassan recibió docenas de disparos antes de ser asesinado, sin embargo, otros relatos sugieren que sobrevivió y fue cuidado por su pariente, Panglima Bandahala ibn Sattiya Munoh, un asesor de confianza y familiar cercano del Sultán. Como resultado, los estadounidenses optaron por eliminar gradualmente el revólver Colt M1892 calibre .38 a favor de armas de mano calibre .45 para continuar su lucha contra los moros. Esto llevó a una reemisión de viejos revólveres Colt M1873 Peacemaker .45 y más tarde a la emisión del revólver M1909 , esencialmente un M1892 recalibrado en .45 Colt (que más tarde volvería a ser recalibrado en el más débil .45 ACP como el M1917). [72] Esto contribuyó al desarrollo y adopción de la pistola semiautomática .45 ACP M1911 el 29 de marzo de 1911, después de más pruebas de armas durante la rebelión, comenzando más de 70 años de servicio de la pistola y el cartucho en el ejército de los EE. UU. [73]

Los moros utilizaron flechas, bayonetas, pistolas y kalises en ataques suicidas durante su guerra con los estadounidenses. Los ataques suicidas se hicieron más populares entre los moros debido a la abrumadora potencia de fuego de los estadounidenses en las batallas convencionales. Las mujeres moras participaron en la resistencia en la batalla de Bud Dajo contra el mayor general Lenard Wood en 1906. [74] El alambre de púas resultó no ser un impedimento, ya que los guerreros moros juramentados lograron atravesarlo directamente incluso cuando les desgarraba la carne e incluso cuando les disparaban repetidamente con balas. Los moros usaban barongs para infligir heridas a los soldados estadounidenses. [75] Los moros bajo el mando de Jikiri lograron sobrevivir en una cueva bajo el fuego de las ametralladoras y los disparos de las armas Colt. [33] Los moros usaron kalises y kampilans en feroces combates cuerpo a cuerpo contra los estadounidenses. [76] Los moros también usaron mosquetes. [77] Los moros empleaban bayonetas a corta distancia cuando no era posible disparar, según la revista estadounidense The Field Artillery Journal, volumen 32. [ 78] Los moros incluso atacaban a los estadounidenses con lanzas. [33] Los moros lucharon a muerte contra los estadounidenses armados con rifles y artillería, mientras que ellos mismos solo usaban kalises en la batalla del cráter. [79] [80]

Se han escrito novelas que describen a juramentados empalándose deliberadamente con sus bayonetas en un intento de alcanzar y matar a soldados estadounidenses. [81]

El papel del Imperio Otomano

En 1899, John Hay , el Secretario de Estado de los Estados Unidos, pidió al embajador en el Imperio Otomano , Oscar Straus, que se pusiera en contacto con el sultán otomano Abdul Hamid II para solicitarle que escribiera una carta a los musulmanes moro sulu del sultanato de Sulu en Filipinas diciéndoles que se sometieran a la soberanía y al gobierno militar estadounidenses. A pesar de la ideología "panislámica" del sultán, ayudó de buena gana a las fuerzas estadounidenses porque no sentía la necesidad de provocar hostilidades entre Occidente y los musulmanes. [82]

Abdul Hamid escribió la carta, que fue enviada a La Meca, donde dos jefes de Sulu la llevaron a su patria. [83] La carta tuvo éxito y los "mahometanos de Sulu... se negaron a unirse a los insurrectos y se pusieron bajo el control del ejército [estadounidense], reconociendo así la soberanía estadounidense". [84] [85] John P. Finley escribió que:

Después de considerar debidamente estos hechos, el sultán, como califa, hizo que se enviara un mensaje a los musulmanes de las islas Filipinas prohibiéndoles entrar en hostilidades contra los estadounidenses, ya que no se permitiría ninguna interferencia con su religión bajo el gobierno estadounidense. Como los moros nunca pidieron más que eso, no es sorprendente que rechazaran todas las propuestas que hicieron los agentes de Aguinaldo en el momento de la insurrección filipina. El presidente McKinley envió una carta personal de agradecimiento al señor Straus por el excelente trabajo que había realizado y dijo que su realización había ahorrado a los Estados Unidos al menos veinte mil tropas en el campo de batalla. Si el lector se detiene a considerar lo que esto significa en hombres y también en millones en dinero, apreciará esta maravillosa pieza de diplomacia para evitar una guerra santa. [86] [87]

El presidente William McKinley no mencionó el papel del Imperio Otomano en la pacificación de los moros de Sulu en su discurso en la primera sesión del 56º Congreso en diciembre de 1899, ya que el acuerdo con el sultán de Sulu no fue presentado al Senado hasta el 18 de diciembre. [88]

En la cultura popular

Véase también

Referencias

Notas
  1. ^ Agoncillo 1990, págs. 247-297.
  2. ^ Arnold 2011, pág. 248.
  3. ^ Banlaoi 2012, pág. 24.
  4. Banlaoi 2005 Archivado el 10 de febrero de 2016 en Wayback Machine , p. 68.
  5. ^ ab Dphrepaulezz, Omar H. (5 de junio de 2013). "The Right Sort of White Men": General Leonard Wood and the US Army in the Southern Philippines, 1898–1906 (Tesis doctorales) . Consultado el 11 de agosto de 2015 .
  6. ^ Kho, Madge. "El Tratado Bates". PhilippineUpdate.com . Consultado el 2 de diciembre de 2007 .
  7. ^ Hurley, Victor (1936). "17. Mindanao y Sulu en 1898". Swish of the Kris. Nueva York: EP Dutton & Co. Archivado desde el original el 12 de julio de 2008. Consultado el 2 de diciembre de 2007 .
  8. ^ Kho, Madge. "El Tratado Bates". Philippine Update . Consultado el 26 de junio de 2015 .
  9. ^ Título del artículo Archivado el 13 de abril de 2013 en Wayback Machine Luga p. 22.
  10. ^ "Una breve historia de América y los moros 1899-1920". Archivado desde el original el 9 de marzo de 2016 . Consultado el 30 de enero de 2016 .
  11. ^ "La misión Bates de 1899". Archivado desde el original el 3 de junio de 2016 . Consultado el 18 de mayo de 2016 .
  12. ^ "Causas del conflicto entre cristianos y musulmanes en Filipinas".
  13. ^ Staff (15 de marzo de 1904). "AMERICA DEROGA EL TRATADO CON LOS MOROS; se pierden los derechos conferidos por el Acuerdo Bates. LOS NATIVOS LUCHAN POR LA ESCLAVITUD. Las tropas estadounidenses los derrotan y capturan cañones y municiones". The New York Times .
  14. ^ Ibrahim Alfian (Teuku.) (1987). Perang di Jalan Allah: Perang Aceh, 1873–1912. Pustaka Sinar Harapan. pag. 130.
  15. ^ Benjamin Runkle (2011). Se busca vivo o muerto: la persecución desde Gerónimo hasta Bin Laden. St. Martin's Press. págs. 73-74. ISBN. 978-0-230-33891-3.
  16. ^ Simmons, Edwin H. (2003). "Civilízalos con un Krag". Los marines de los Estados Unidos: una historia. Annapolis, Maryland: Naval Institute Press. pág. 68. ISBN 978-1-55750-868-3.
  17. ^ Hunt, Geoffrey (2006). "Civilízalos con un Krag". Infantería voluntaria de Colorado en las guerras filipinas, 1898-1899. Albuquerque: University of New Mexico Press. pág. 198. ISBN 978-0-8263-3700-9.
  18. ^ Arnold 2011, págs. 27-28.
  19. ^ GPO 1982, págs. 485–486.
  20. ^ Arnold 2011, págs. 29-30.
  21. ^ Arnold 2011, pág. 29.
  22. ^ "Proclamación del presidente Theodore Roosevelt que pone fin formalmente a la 'insurrección' filipina y concede el indulto y la amnistía". Instituto Tecnológico MSC. 4 de julio de 1902. Consultado el 2 de diciembre de 2007 .
  23. ^ abc Hurley, Vic (1936). "18. La formación de la provincia de Moro". Swish of the Kris. Nueva York: EP Dutton & Co. Archivado desde el original el 12 de julio de 2008. Consultado el 2 de diciembre de 2007 .
  24. ^ Hagedorn 1931, pág. 14, Volumen 2
  25. ^ Bacevich, Andrew J. (12 de marzo de 2006). "What happened at Bud Dajo". The Boston Globe . Consultado el 2 de diciembre de 2007 .
  26. ^ Birtle 1998, pág. 164
  27. ^ "Portadores de la espada: el islam radical, la insurgencia en Filipinas y la estabilidad regional". 21 de junio de 2012. Archivado desde el original el 21 de junio de 2012.
  28. ^ Walsh, Thomas P. (2013). Tin Pan Alley y las Filipinas: canciones estadounidenses de guerra y amor, 1898-1946: una guía de recursos. Rowman & Littlefield. ISBN 978-0-8108-8608-7– a través de Google Books.
  29. ^ "If a Lady's Wearin' Pantaloons partitura para instrumento en clave de sol". 8notes.com .
  30. ^ "abc – Si una dama usa pantalones".
  31. ^ Runyon, Damon (1911). Las tiendas del conflicto. Desmond FitzGerald, Incorporated – vía Internet Archive.
  32. ^ Spiegel, Max. "SI UNA DAMA LLEVA PANTALONES".
  33. ^ abc Arnold 2011, págs. 162-.
  34. ^ Benjamin R. Beede (2013). La guerra de 1898 y las intervenciones de los Estados Unidos, 1898-1934: una enciclopedia. Routledge. pág. 74. ISBN 978-1-136-74691-8Al final de la operación, los aproximadamente 600 musulmanes que había en Bud Daju fueron aniquilados .
  35. ^ John J. Pershing (2013). Mi vida antes de la Segunda Guerra Mundial, 1860-1917: memorias. University Press of Kentucky. pág. 386. ISBN 978-0-8131-4198-5Estas son meras estimaciones, porque nunca se estableció un número exacto de moros muertos.
  36. ^ Robert A. Fulton (2011). Honor a la bandera: La batalla de Bud Dajo – 1906 y la masacre de Moro. Robert Fulton. ISBN 978-0-9795173-2-7.
  37. ^ Mark Twain (2013). Delphi Complete Works of Mark Twain (Illustrated). Clásicos de Delphi. pág. 3819. ISBN 978-1-908909-12-1.
  38. ^ Mark Twain (2013). Delphi Complete Works of Mark Twain (Illustrated). Delphi Classics. págs. 3777–. ISBN 978-1-908909-12-1.
  39. ^ Howard Zinn; Anthony Arnove (2011). Voces de una historia popular de los Estados Unidos. Seven Stories Press. pp. 248–. ISBN 978-1-58322-947-7.
  40. ^ James R. Arnold; Roberta Wiener (2015). Entender los conflictos militares de Estados Unidos a través de fuentes primarias [4 volúmenes]. ABC-CLIO. pp. 1–. ISBN 978-1-61069-934-1.
  41. ^ Documentos de la historia de los Estados Unidos: desde la Reconstrucción. Pearson/Prentice Hall. 2004. pág. 431. ISBN 978-0-13-150256-7.
  42. ^ Bruce Borland (1997). Estados Unidos a través de los ojos de su gente: fuentes primarias de la historia estadounidense. Longman. pág. 236. ISBN 978-0-673-97738-0.
  43. ^ Roger J. Bresnahan (1981). En tiempos de vacilación: los antiimperialistas estadounidenses y la guerra entre Filipinas y Estados Unidos. New Day Publishers. pág. 67. ISBN 978-0-686-32579-6.
  44. ^ Burton L. Cooper (1967). 12 prosistas: Francis Bacon, Jonathan Swift, William Hazlitt, Ralph Waldo Emerson, Matthew Arnold, Mark Twain, E. M. Forster, Aldous Huxley, James Thurber, George Orwell, Mary McCarthy [y] James Baldwin. Holt, Rinehart y Winston. pág. 161.
  45. ^ Mark Twain (1979). Una pluma calentada en el infierno: Mark Twain en protesta. Harper & Row. pág. 97. ISBN 978-0-06-090678-8.
  46. ^ Mark Twain (1973). Mark Twain y las tres R: raza, religión, revolución y cuestiones relacionadas. Bobbs-Merrill. pág. 20. ISBN 978-0-672-51705-1.
  47. ^ Mark Twain; Albert Bigelow Paine (1925). Los escritos de Mark Twain. Gabriel Wells. pág. 187.
  48. ^ "América pasada y presente en línea – Mark Twain, "Incidente en las Filipinas" (1924)".
  49. ^ ""Comentarios sobre la Masacre de Moro" – Samuel Clemens (12 de marzo de 1906)".
  50. ^ "Comentarios sobre la Masacre de Moro por Mark Twain". Archivado desde el original el 13 de mayo de 2016 . Consultado el 2 de mayo de 2016 .
  51. ^ "Autobiografía de Mark Twain, Volumen 1: un texto electrónico".
  52. ^ "Muere el novelista Kurt Vonnegut a los 84 años". Democracy Now! .
  53. ^ "Comentarios sobre la Masacre de Moro por Mark Twain". Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2005.
  54. ^ [37] [38 ] [39] [ 40] [41] [42] [43 ] [44 ] [ 45] [46] [47] [48] [49 ] [50] [51] [52] [ 53]
  55. ^ Derewicz, Mark (invierno de 2006). "Una guerra largamente enterrada con los moros". Endeavors . Investigación de la UNC.
  56. ^ "Moros". Sociedad del Dragón Verde .
  57. ^ "Los guerreros imparables". The Pinoy Warrior . 4 de marzo de 2011.
  58. ^ Mannix, Daniel P. IV (1983). La vieja marina . Macmillan Publishing Company. pág. 164. ISBN 978-0-02-579470-2... la costumbre de envolver al muerto en una piel de cerdo y rellenarle la boca con carne de cerdo. Como el cerdo era un animal impuro, esto se consideraba una inmundicia indescriptible.Una recopilación del diario del contralmirante DP Mannix III.
  59. ^ Miller, Daniel G. "American Military Strategy" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 27 de septiembre de 2012. Consultado el 25 de abril de 2015 .
  60. ^ Pershing, John (2013) Mi vida antes de la Segunda Guerra Mundial, 1860-1917: una autobiografía, págs. 284-285 Lexington, Kentucky: University Press of Kentucky. ISBN 9780813141978 
  61. ^ Horton, Alex (18 de agosto de 2017) "Trump dijo que hay que estudiar al general Pershing. Esto es lo que el presidente entendió mal" The Washington Post
  62. ^ Qiu, Linda (18 de agosto de 2017) "Estudien a Pershing, dijo Trump. Pero la historia no cuadra" The New York Times
  63. ^ Berenson, Tessa (24 de febrero de 2016). "La verdadera historia detrás de la difamación de sangre de cerdo de Donald Trump". Time .
  64. ^ Elegant, Simon (27 de octubre de 2003). "Filipinas intensifica su guerra antiterrorista tras descubrir que el grupo letal Jemaah Islamiah se ha convertido en una gran amenaza". Time .
  65. ^ Campbell, Charlie (7 de abril de 2016). "El próximo presidente de Filipinas podría ser 'el Castigador'". Time .
  66. ^ Byler 2005
  67. ^ Immerwahr, Daniel (19 de febrero de 2019). Cómo ocultar un imperio: una historia de los Estados Unidos en su conjunto. Farrar, Straus y Giroux. ISBN 978-0-374-71512-0.
  68. ^ "El capitán McElderry muere a causa de sus heridas". The New York Times . Consultado el 23 de octubre de 2023 .
  69. ^ Spencer C. Tucker (2009). Enciclopedia de las guerras hispanoamericana y filipino-estadounidense: una historia política, social y militar. ABC-CLIO. págs. 415–417. ISBN 978-1-85109-952-8.
  70. ^ Spencer C. Tucker (2013). Enciclopedia de insurgencia y contrainsurgencia: una nueva era de la guerra moderna. ABC-CLIO. pág. 371. ISBN 978-1-61069-280-9.
  71. ^ "Las batallas de Bud Dahu y Bud Bagsak: monumentos al heroísmo y martirio de Tausug". Zambo Times . 2 de marzo de 2006. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2012. Consultado el 26 de mayo de 2012 .
  72. ^ "Colt New Army & Navy Revolver". 4 de julio de 2010. Archivado desde el original el 4 de julio de 2010. Consultado el 23 de junio de 2021 .
  73. ^ DK (2006). Armas: una historia visual de armas y armaduras. DK Publishing. pp. 290–. ISBN 978-0-7566-4219-8.
  74. ^ Shaʾul Shai. Los shahids: el Islam y los ataques suicidas. Transaction Publishers. pp. 29–. ISBN 978-1-4128-3892-4.
  75. ^ Vic Hurley (2011). Jungle Patrol, la historia de la policía filipina (1901-1936). Cerberus Books. pp. 319-32. ISBN 978-0-9834756-2-0.
  76. ^ Jim Lacey (2008). Pershing: una biografía. St. Martin's Press. pp. 44–. ISBN 978-0-230-61270-9.
  77. ^ Vic Hurley; Christopher L. Harris (2010). Swish of the Kris, the Story of the Moros, Edición autorizada y mejorada. Cerberus Books. págs. 210–. ISBN 978-0-615-38242-5.
  78. ^ The Field Artillery Journal. Asociación de Artillería de Campaña de los Estados Unidos. 1942. pág. 799.
  79. ^ Estados Unidos. Congreso. Cámara de Representantes. Comité de Pensiones para Inválidos (1945). Audiencias. pág. 38.
  80. ^ Estados Unidos. Congreso. Cámara de Representantes. Comité de Pensiones para Inválidos; Estados Unidos. Congreso. Cámara de Representantes. Comité de Asuntos de Veteranos (1945). Levantamientos y campañas en Filipinas después del 4 de julio de 1902 y antes del 1 de enero de 1914: Audiencias ante el Comité de Pensiones para Inválidos, Cámara de Representantes, Septuagésimo noveno Congreso, Primera Sesión, sobre HR 128 y HR 3251, Proyectos de ley que extienden los beneficios de pensión a los veteranos que sirvieron después del 4 de julio de 1902 y antes del 1 de enero de 1914 en las Fuerzas Armadas involucradas en hostilidades reales en ciertas áreas específicas de las Islas Filipinas, y a sus dependientes. 20 y 22 de marzo de 1945. Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. págs. 37–38.
  81. ^ Teodoro M. Locsin (1994). Prueba y error. Free Press, Inc. p. 238. ISBN 978-971-91399-0-4.
  82. ^ Mustafa Akyol (2011). El Islam sin extremos: una defensa musulmana de la libertad. WW Norton. pp. 159–. ISBN 978-0-393-07086-6.
  83. ^ Idris Bal (2004). La política exterior turca en la era posterior a la Guerra Fría. Universal-Publishers. pp. 405–. ISBN 978-1-58112-423-1.
  84. ^ Kemal H. Karpat (2001). La politización del Islam: reconstrucción de la identidad, el Estado, la fe y la comunidad en el último Estado otomano. Oxford University Press. pp. 235–. ISBN 978-0-19-513618-0.
  85. ^ Moshe Yegar (2002). Entre la integración y la secesión: las comunidades musulmanas del sur de Filipinas, el sur de Tailandia y el oeste de Birmania/Myanmar. Lexington Books. pp. 397–. ISBN 978-0-7391-0356-2.
  86. ^ George Hubbard Blakeslee; Granville Stanley Hall; Harry Elmer Barnes (1915). Revista de relaciones internacionales. Universidad Clark. pp. 358–.
  87. ^ Revista de desarrollo racial. Universidad Clark. 1915. págs. 358–359.
  88. ^ Political Science Quarterly. Academia de Ciencias Políticas. 1904. págs. 22–. Straus Sulu Otomano.
  89. ^ Vic Hurley (2010) [1936] El silbido del Kris: La historia de Moros Cerebus Corp. ISBN 978-061-538-242-5 p.223 
  90. ^ M. Paul Holsinger (enero de 1999). La guerra y la cultura popular estadounidense: una enciclopedia histórica. Greenwood Publishing Group. pág. 187. ISBN 978-0-313-29908-7.
  91. ^ Ignacio Farmer (21 de febrero de 2015). "Películas del Oeste de larga duración La verdadera gloria Guerra Drama 1939" – vía YouTube.
  92. ^ "Cine: Los filipinos de Goldwyn". Time . 28 de agosto de 1939.
  93. ^ "Cine: Las nuevas imágenes". Time . 25 de septiembre de 1939.
Bibliografía

Lectura adicional

Enlaces externos