stringtranslate.com

Moritz Moszkowski

Moritz Moszkowski (23 de agosto de 1854 - 3 de marzo de 1925 [1] ) fue un compositor , pianista y profesor germano-polaco . [2] [n 1] [3] Su hermano Alexander Moszkowski fue un famoso escritor y satírico en Berlín.

Ignacy Paderewski dijo: "Después de Chopin , Moszkowski es quien mejor entiende cómo escribir para piano, y su escritura abarca toda la gama de la técnica pianística". Aunque hoy es menos conocido, Moszkowski fue muy respetado y popular a finales del siglo XIX.

Vida y carrera

Nació en Breslavia , Reino de Prusia (actualmente Breslavia, Polonia ), en una familia judía polaca adinerada cuyos padres habían llegado a Breslavia desde Pilica , cerca de Zawiercie , en 1854. Era un judío ferviente en una época en la que muchos judíos minimizaban su judaísmo. [4] Mostró talento temprano desde una edad muy temprana, comenzando su formación musical en casa hasta 1865, cuando su familia se mudó a Dresde . Allí continuó sus estudios de piano en el conservatorio. Se mudó a Berlín en 1869 para continuar sus estudios primero en el Conservatorio Julius Stern , donde estudió piano con Eduard Franck y composición con Friedrich Kiel , y luego en la Neue Akademie der Tonkunst de Theodor Kullak , donde estudió composición con Richard Wüerst y orquestación con Heinrich Dorn . Allí se hizo amigo cercano de los hermanos Scharwenka, Xaver y Philipp . En 1871 aceptó la oferta de Kullak de convertirse en profesor en su academia; como también era un violinista más que competente, a veces tocaba el primer violín en la orquesta. [ cita requerida ]

En 1873, Moszkowski hizo su primera aparición exitosa como pianista y pronto comenzó a realizar giras por las ciudades cercanas para ganar experiencia y establecer su reputación. Dos años más tarde ya estaba tocando su concierto para piano a dos pianos con Franz Liszt en una matinée ante un público selecto invitado por el propio Liszt. [5] [n 2]

Mantuvo su puesto como profesor en el conservatorio de Berlín desde 1875, [n 3] y tuvo entre sus alumnos a Frank Damrosch , Joaquín Nin , Ernest Schelling , Joaquín Turina , Carl Lachmund , Bernhard Pollack , Ernst Jonas, Wilhelm Sachs, Helene von Schack, Albert Ulrich y Johanna Wenzel. Moszkowski luego viajó con éxito por toda Europa con la reputación de ser un pianista de concierto excepcional y un compositor brillante, habiendo ganado también cierto reconocimiento como director. En 1884, Moszkowski se casó con la hermana menor de la pianista y compositora Cécile Chaminade , Henriette Chaminade, con quien tuvo un hijo llamado Marcel y una hija llamada Sylvia. [6] A mediados de la década de 1880, Moszkowski comenzó a sufrir un problema neurológico en su brazo y gradualmente disminuyó su actividad de recitales a favor de la composición, la enseñanza y la dirección. [6]

En 1887 fue invitado a Londres , donde tuvo la oportunidad de presentar muchas de sus piezas orquestales. Allí fue galardonado como miembro honorario de la Royal Philharmonic Society . Tres años más tarde, su esposa lo abandonó por el poeta Ludwig Fulda y dos años más tarde se produjo el divorcio. [6]

En 1897, ya famoso y rico, Moszkowski se trasladó a París , [7] donde vivió en la rue Nouvelle con su hijo y su hija. [8] En 1906, perdió a su hija de 17 años, Sylvia, mientras su hijo estaba en el ejército francés. En París, lo buscaban con frecuencia como profesor, y siempre fue generoso al invertir su tiempo en aspirantes a músicos. Entre sus estudiantes parisinos se encontraban Vlado Perlemuter , Thomas Beecham (que tomó lecciones privadas de orquestación con él por consejo de André Messager en 1904), Josef Hofmann (de quien afirmó una vez que no había nada que nadie pudiera enseñarle), Wanda Landowska y, informalmente, Gaby Casadesus . En el verano alquiló una villa cerca de Montigny-sur-Loing propiedad del novelista y poeta francés Henri Murger . [4]

En 1899, la Academia de Berlín lo eligió miembro. Muchas veces fue invitado por los fabricantes de pianos a presentarse en los Estados Unidos para mostrar sus pianos, pero a pesar de que le ofrecieron honorarios exorbitantes, siempre se negó. [4]

En 1908, a los 54 años, Moszkowski ya se había convertido en un recluso, pues empezó a sufrir problemas de salud. Su popularidad empezó a decaer y su carrera fue decayendo lentamente. Dejó de aceptar alumnos de composición porque "querían escribir como locos artísticos como Scriabin , Schoenberg , Debussy , Satie ...". [6]

Pasó sus últimos años en la pobreza, pues había vendido todos sus derechos de autor e invertido todo el dinero en bonos y valores alemanes, polacos y rusos, que perdieron todo su valor al estallar la guerra. Dos de sus antiguos alumnos, Josef Hofmann y Bernhard Pollack, acudieron en su ayuda. Gracias a la intervención de Pollack, que envió nuevos arreglos para piano de la ópera Boabdil de Moszkowski a la editorial Peters de Leipzig , cobró 10.000 francos extra camuflados como regalías, además de un regalo de 10.000 marcos y donaciones personales de 10.000 marcos de Hofmann y 5.000 marcos de él mismo. [6] El 21 de diciembre de 1921, cuando estaba enfermo y muy endeudado, sus amigos y admiradores organizaron un gran concierto homenaje en su nombre en el Carnegie Hall , con 15 pianos de cola en el escenario. Entre los intérpretes estuvieron Ossip Gabrilowitsch , Percy Grainger , Josef Lhévinne , Elly Ney , Wilhelm Backhaus y Harold Bauer , y Frank Damrosch dirigió ( Paderewski envió un telegrama con sus disculpas). [n 4] El concierto recaudó 13 275 dólares estadounidenses (el equivalente a 187 793,67 dólares estadounidenses en mayo de 2017), de los cuales una parte se transfirió a la sucursal de París del National City Bank de Nueva York para brindarle un alivio inmediato de sus problemas financieros, y una anualidad comprada en la Metropolitan Life Insurance Company , por la que recibiría 1250 dólares estadounidenses anuales por el resto de su vida. [6] [n 5]

Sin embargo, la enfermedad de Moszkowski se prolongó y murió de cáncer de estómago el 3 de marzo de 1925, antes de que pudiera recibir los fondos. El dinero recaudado se destinó a pagar los gastos del funeral y a su esposa y su hijo. [ cita requerida ]

Obras

A pesar del equilibrio y la brillante limpidez de su interpretación y de su maravillosa técnica, que despertó el entusiasmo de admiradores en toda Europa, su música también ha sido descrita como "desprovista de lo masculino y lo femenino". [4] Fue un maestro en su repertorio pianístico, pero fue en sus propias composiciones donde fue más admirado. [n 6] Su música se convirtió rápidamente en una sensación, pero también tuvo un éxito legítimo en grandes obras para el escenario y la sala de conciertos.

La apertura orquestal de su Segundo Concierto para piano.
En el segundo movimiento, el piano toca una variación de la melodía principal.

Moszkowski fue bastante prolífico y compuso más de doscientas piezas para piano a pequeña escala que le dieron mucha popularidad, en particular su conjunto de Danzas españolas Op. 12, para dúo de piano (posteriormente arreglado para piano solo y para orquesta por Phillip Scharwenka). [n 7]

Su primera Serenata , Op. 15, fue mundialmente famosa y apareció en muchas versiones, incluida la canción Liebe, kleine Nachtigall . Hoy en día es probablemente más conocido por sus quince Études de Virtuosité , Op. 72, que han sido interpretados por pianistas virtuosos como Vladimir Horowitz y Marc-André Hamelin . Ilana Vered hizo la primera grabación completa en 1970. Muchas de sus pequeñas pero brillantes piezas para piano, como Étincelles ( Chispas ), se utilizan como interpretaciones de bis al final de conciertos clásicos.

También escribió obras de mayor escala, incluyendo dos conciertos para piano (uno en si menor, Op. 3, en 1874, redescubierto recién en 2011 y publicado en 2013, y el mucho más conocido Concierto en mi mayor, Op. 59 , de 1898), un Concierto para violín en do mayor, Op. 30, tres suites orquestales (Opp. 39, 47, 79), y un poema sinfónico Jeanne d'Arc , Op. 19. Su ópera Boabdil der letzte Maurenkönig, Op. 49, sobre el tema histórico de la toma de Granada, se estrenó en la Ópera de la Corte de Berlín el 21 de abril de 1892, [9] y apareció en Praga y Nueva York el año siguiente. No permaneció en el repertorio, pero su música de ballet fue muy popular durante varios años. Escribió el ballet de tres actos Laurin, que se estrenó en Berlín en 1896. [10]

Grabaciones

Ilana Vered realizó la primera grabación completa de los Études de Virtuosité , op. 72, en 1970.

Seta Tanyel grabó tres volúmenes de obras para piano solo de Moszkowski entre 1993 y 1998, publicados simultáneamente en Hyperion/Helios Records y Collins Classics.

Ian Hobson publicó el primer volumen de un proyecto de recorrido completo por la música para piano solo de Moskowski, en Toccata Classics. El vol. 1 se publicó en 2021. Al mismo tiempo, Toccata Classics ha publicado grabaciones de las obras orquestales y conciertos para piano de Moskowski.

El Concierto para piano en mi mayor fue grabado por primera vez por Michael Ponti y, más recientemente, por Piers Lane y Joseph Moog. La Suite en sol menor para dos violines y piano, Op. 71, ha sido grabada por dúos como Itzhak Perlman y Pinchas Zukerman .

Discografía seleccionada


Medios adicionales

Interpretación de Kaila Rochelle de Moszkowski: Gondoliera op. 41 en sol menor
Kaila Rochelle interpretación al teclado de Moszkowski 20 Etudes Op.91 No.11 en do mayor


Kaila Rochelle interpretación al teclado de Moszkowski Op.77 No.4 en La menor (Inquietude)


Kaila Rochelle interpretación al teclado de Moszkowski 20 Estudios Op.91 No.18 en La menor













Véase también

Notas

  1. ^ La Enciclopedia Británica afirma que nació "en alemán", mientras que otras fuentes lo llaman judío, por ejemplo, Lewis Stevens en Compositores de música clásica de ascendencia judía.
  2. ^ Esta composición fue el Concierto para piano en si menor Op. 3, que recién recibió su estreno orquestal en enero de 2014. El Concierto en mi mayor Op. 59, una obra compuesta y dedicada a Josef Hofmann , se publicó en 1899. Fue en esta época cuando se publicaron por primera vez las obras de Moszkowski, como el primer conjunto de Danzas españolas Op. 12, originalmente escritas para dúo de piano y luego orquestadas por Philipp Scharwenka , quien arregló las partes de violín, y Valentin Frank (1858-1929).
  3. ^ Moszkowski mantuvo su puesto de profesor en el conservatorio durante veinticinco años.
  4. ^ Moszkowski ciertamente influyó en que Paderewski publicara sus primeras piezas para piano.
  5. ^ La suma equivalía a 15.000 francos, y el primer pago mensual estaba previsto para el 1 de marzo de 1925.
  6. ^ Sus primeras obras muestran la influencia de Frédéric Chopin , Felix Mendelssohn y, en particular, Robert Schumann , compositor que más tarde moldearía el estilo propio de Moszkowski, que muestra claramente el sutil sentido que tenía Schumann del instrumento y sus capacidades.
  7. ^ La Danza Española No. 5 (Bolero) es interpretada por un trío de salón en una escena de la película de David Lean Breve encuentro .

Referencias

  1. ^ Les Archives de Paris [1] Certificado de defunción
  2. ^ Aimeé M. Wood, Moritz Moszkowski Archivado el 14 de noviembre de 2011 en Wayback Machine , Etude Magazine. Enero de 1910. Fecha de acceso: 11 de junio de 2012
  3. ^ "Biografía, canciones y álbumes de Moritz Moszkowski". Toda la música .
  4. ^ abcd Faubion Bowers, Notas de la grabación de Ilana Vered de los 15 Virtuoso Études, Op. 72
  5. ^ Gerard Carter y Martin Adler, MONOGRAFÍAS DE SONATA PARA PIANO DE LISZT – Grabación de rollos recientemente descubierta por Arthur Friedheim , pág. 30, epubli (2010), ISBN 3869317957 
  6. ^ abcdef Lazaros C. Triarhou, Moritz Moszkowski, vol. 67 n.º 6 (2012), European Neurology. Fecha de acceso: 10 de junio de 2012
  7. ^ S. Pratt, Waldo, La historia de la música: manual y guía para estudiantes, pág. 680, Kessinger Publishing (2004); ISBN 1417938714 
  8. ^ Bojan Assenov, Moritz Moszkowski - Eine Werkmonographie, p.57
  9. ^ "Música y teatro". Boston Evening Transcript 7. 11 de junio de 1892.
  10. ^ "Noticias de esta mañana". The Daily News London . 2 de marzo de 1896.

Bibliografía

Enlaces externos