La Gran Hambruna de Irlanda se conmemora en muchos lugares de Irlanda, especialmente en aquellas regiones que sufrieron las mayores pérdidas, y también en ciudades de ultramar con grandes poblaciones descendientes de inmigrantes irlandeses . Hasta la fecha, se han construido más de 100 monumentos en todo el mundo dedicados a la Hambruna Irlandesa.
Ennistymon : Este fue el primer monumento conmemorativo en Irlanda en honor a quienes sufrieron y perdieron la vida durante la Gran Hambruna. Está erigido frente al Hospital Ennistymon, construido en los terrenos del asilo local donde murieron aproximadamente 20.000 irlandeses y un cementerio masivo para niños que fallecieron y fueron enterrados sin ataúdes. [1]
Isla Doagh , Inishowen : el Centro de visitantes de Doagh y el Museo de la Hambruna tienen exhibiciones y un monumento conmemorativo sobre los efectos de la hambruna en Inishowen, Donegal. [1]
Kilmallock : Un parque conmemorativo de la hambruna marca las tumbas de aquellos que murieron en el asilo cercano y fueron enterrados en tumbas sin marcar.
Ciudad de Limerick : El monumento conmemorativo de la hambruna "Corazón roto", obra de Maria Pizzuti, en Lower Mallow Street. La escultura, creada en 1997, es una fuente con forma de corazón roto en memoria de la emigración forzada de varios miles de personas que huyeron a Estados Unidos y más allá desde el cercano Steamboat Quay. También en la ciudad de Limerick, el cementerio de los pobres (ahora conocido como cementerio de Santa Brígida) en Killeely. Aquí se erigió una gran cruz de madera en el lugar de este cementerio masivo. No hay lápidas.
Newcastle West : El cementerio de la hambruna se encuentra en la parte trasera del actual hospital St. Ita. Cientos de personas que murieron durante la hambruna están enterradas allí en tumbas sin marcar. El cementerio está marcado por una simple cruz antigua. Cerca de allí se encuentra el asilo de pobres.
Kilkenny, en el complejo McDonagh Junction. El monumento está marcado por un pequeño jardín, donde se encontraron muchos cadáveres durante una excavación.
Doo Lough : un monumento conmemora a las víctimas de la hambruna de la tragedia de Doolough , que caminaron desde Louisburgh por la carretera de montaña hasta Delphi Lodge para buscar ayuda de la Junta de Pobres que se reunía allí. Cuando regresaron después de que su pedido fuera rechazado, muchos de ellos murieron en ese punto.
Sligo : tres esculturas conmemorativas erigidas por el Comité de Conmemoración de la Hambruna de Sligo. [2] Una está en el muelle, de una familia consolándose mutuamente, a donde 30.000 personas emigraron entre 1847 y 1851. Las otras dos son las puertas de un cementerio de la hambruna y de un árbol (llamado Faoin Sceach ) en los terrenos del cementerio, donde están enterradas aproximadamente 2.000 víctimas de la hambruna.
Thurles : El Museo de la Hambruna ocupa la iglesia de Santa María en Thurles. La iglesia de Santa María está construida en el sitio de otra iglesia anterior a la Reforma que data del siglo XII. Este sitio incluye monumentos conmemorativos de la guerra y de la Hambruna irlandesa.
Escultura en los jardines Tannaghmore, CraigavonEl monumento en la iglesia de San Lucas, Liverpool.
Liverpool , Inglaterra. En los terrenos de la iglesia de San Lucas en Leece Street, un monumento a las víctimas de los bombardeos , se encuentra un monumento que recuerda que entre 1849 y 1852 llegaron a la ciudad 1.241.410 inmigrantes irlandeses que, desde Liverpool, se dispersaron por todo el mundo. Muchos murieron a pesar de la ayuda que recibieron en la ciudad; unos 7000 habitantes de la ciudad fallecieron en un año. El monumento se financió mediante suscripción pública, con muchas pequeñas donaciones de las comunidades locales, contribuciones de los gobiernos británico e irlandés, de cada uno de los ayuntamientos de Merseyside, de Dublín y de Dun Laoghaire y de muchos otros. La escultura fue creada por Eamonn O'Docherty. El Comité de Conmemoración de la Gran Hambruna de Liverpool también erigió diez placas por toda la ciudad, incluida una en las puertas de Clarence Dock. Inaugurada en 2000, la inscripción de la placa dice en irlandés e inglés: "Por estas puertas pasaron la mayoría de los 1.300.000 inmigrantes irlandeses que huyeron de la Gran Hambruna y 'tomaron el barco' hacia Liverpool entre los años 1845 y 1852". El Museo Marítimo del Albert Dock de Liverpool tiene una exposición sobre la migración irlandesa que muestra modelos de barcos, documentación y otros datos sobre la historia de Liverpool.
Cardiff , Gales . En el cementerio Cathays de la ciudad se encuentra una cruz celta hecha de piedra caliza irlandesa sobre una base de piedra galesa . La cruz se inauguró en 1999 como punto culminante de la labor del Wales Famine Forum, en conmemoración del 150.º aniversario de la hambruna. El monumento está dedicado a todas las personas de origen irlandés, sin distinción de clase, política, afiliación o creencia religiosa, que han muerto en Gales.
Glasgow . En 2018 se inauguró en Glasgow un monumento a las hambrunas irlandesas y de las Tierras Altas. El monumento está situado junto al People's Place en Glasgow Green . [4] En 2009, 2010 y el 11 de mayo de 2014 para conmemorar el Día Nacional de Conmemoración de la Hambruna , el Celtic FC lleva un emblema conmemorativo en sus camisetas, que consiste en una cruz celta y un motivo de trébol de cuatro hojas. Esto refleja el hecho de que el propio Celtic fue fundado por, y con el fin de apoyar, a la comunidad de inmigrantes irlandeses en el extremo este de Glasgow, muchos de los cuales habían huido de Irlanda a Glasgow después de la hambruna.
Una escultura de un árbol en los jardines de Tannaghmore, Craigavon , Irlanda del Norte , conmemora la hambruna. [5]
Boston, Massachusetts : el monumento a la hambruna irlandesa en Boston cuenta con una estatua de bronce situada en la esquina de las calles Washington y School en el Freedom Trail . Representa a una mujer hambrienta, mirando al cielo como si preguntara "¿Por qué?", mientras sus hijos se aferran a ella. Una segunda escultura muestra a las figuras esperanzadas mientras aterrizan en Boston. [6]
Hackensack, Nueva Jersey : en la esquina delantera del Palacio de Justicia del Condado de Bergen, en Main Street, hay un gran monumento de piedra que rinde homenaje a todos los que perecieron en la hambruna. Todos los años, en octubre, numerosas organizaciones irlandesas-estadounidenses del norte de Nueva Jersey celebran una ceremonia para recordar a todos los que perecieron.
Hamden, Connecticut : hay una colección de arte y literatura de la Gran Hambruna en exhibición en la Sala de Colecciones Especiales de la Familia Lender de la Biblioteca Arnold Bernhard en la Universidad de Quinnipiac .
Irish Hills, Michigan : El monumento conmemorativo de An Gorta Mor se encuentra en los terrenos del Santuario de San José en el distrito de Irish Hills del condado de Lenawee, Michigan. Hay treinta y dos piedras negras como plataforma, una por cada condado. Los terrenos están rodeados por un muro de piedra. El dintel está a un paso de Penrose Quay en el puerto de Cork. El proyecto fue el resultado de varios años de recaudación de fondos por parte de la Antigua Orden de los Hibernianos en el condado de Lenawee. Fue inaugurado en 2004 por la División de San Patricio de AOH.
Keansburg, NJ : hay un monumento al hambre en Friendship Park en Main Street.
Filadelfia , Pensilvania : El Monumento Nacional a An Gorta Mór está ubicado en un sitio de 1,75 acres (7100 m2 ) en las calles Front y Chestnut, cerca de Penn's Landing , y cerca del sitio de la Estación de Inmigración de Washington Avenue , donde muchos irlandeses desembarcaron en Estados Unidos.[3] La gran escultura de bronce, de la artista Glenna Goodacre, presenta numerosas figuras dispuestas en grupos o viñetas, y el extremo este representa la miseria del hambre en Irlanda. [7] El monumento fue inaugurado el 25 de octubre de 2003.
Phoenix , Arizona : hay un monumento en forma de dolmen en el Centro Cultural Irlandés.
Portland , Oregón : el Memorial de la Hambruna Irlandesa de Oregón es una gran cruz celta tallada en Donegal, Irlanda, por el escultor nacido en Donegal, Brendan Mc Gloin. Esta cruz de arenisca de 14 pies de alto fue tallada a mano en tres secciones durante un período de dos años y medio. Siguió el mismo camino que habrían recorrido los emigrantes: carretera, barco, luego ferrocarril y finalmente carretera. Es una copia completa de la Cruz de las Escrituras de Clonmacnoise, Irlanda, una cruz del siglo VI al IX. Algunos dicen que es una cruz hermana, es tan fiel al original. Está situada en una colina prominente de la ciudad en 2008, con la presidenta irlandesa Mary McAleese presente en la inauguración.
Providence, Rhode Island : un monumento conmemorativo de la hambruna irlandesa está situado a lo largo del Riverway, inaugurado el 17 de noviembre de 2007. Una escultura y un muro conmemorativo son los elementos clave de un impresionante monumento que ha educado y embellecido el lugar de Providence River Walk. Una estatua de bronce de tres figuras irlandesas ancla un extremo del sitio, con una pasarela que incorpora ladrillos y losas conmemorativas que conducen al muro conmemorativo. Allí, una placa narrativa cuenta la historia de la Gran Hambruna y la posterior emigración irlandesa a los Estados Unidos en bajorrelieve. Los ladrillos y losas conmemorativos bordean un mapa de contorno que representa los dos países, Irlanda y Estados Unidos. Doce bancos conmemorativos a lo largo de la pasarela ofrecen puntos en los que reflexionar sobre las historias y los recuerdos descritos en el muro en relieve y expresados en las numerosas inscripciones.
Rochester, Nueva York : un monumento de granito negro en los terrenos del St. John Fisher College, erigido en 1997, ciento cincuenta años después de la peor hambruna por la Antigua Orden de los Hibernianos. Hay una inscripción conmovedora en cada lado del monumento y los nombres de las familias que lo rodean en la base representan a los donantes que participaron en el proyecto. El monumento es el lugar de los recuerdos que se llevan a cabo en concierto con el día internacional del recuerdo que suele celebrarse en mayo de cada año.
26 Central Avenue. Hospital de la Marina—Cementerio de la Estación de Cuarentena. Este cementerio funcionó desde 1847 hasta 1852 durante los años pico de la inmigración irlandesa durante la hambruna. Todos los barcos que entraban al puerto de Nueva York estaban sujetos a una inspección sanitaria; decenas de miles de irlandeses fueron retenidos en estas instalaciones, miles perecieron y fueron enterrados en este cementerio. El tercer domingo de mayo, Friends of Abandoned Cemeteries, Inc. celebra un monumento público y la historia del lugar. Actualmente, la señalización del cementerio y el marcador de la hambruna irlandesa designan el cementerio. [4]
915 Victory Blvd. Hospital de la Marina: cementerio de cuarentena. Este cementerio funcionó desde 1799 hasta 1858. Todos los barcos que entraban al puerto de Nueva York estaban sujetos a una inspección sanitaria. Este sitio es un campo de golf público que funciona sobre el cementerio. El marcador y monumento de la hambruna irlandesa designa el sitio como lugar de descanso final de muchos inmigrantes irlandeses.
1562 Richmond Terrace—Cementerio de Staten Island. Esta instalación está a cargo de Friends of Abandoned Cemeteries y está destinada al entierro de niños menores de dos años de la ciudad irlandesa temporal que se formó como resultado de las familias que esperaban el desenlace de sus seres queridos retenidos en cuarentena. Un marcador de la hambruna irlandesa y estatuas donadas por las Hermanas de la Caridad designan el sitio.
Grosse-Île , Quebec , Canadá, el mayor lugar de sepultura de víctimas de la hambruna fuera de Irlanda. Una gran cruz celta, erigida por la antigua orden de los hibernianos, se alza en recuerdo de la hambruna, con vistas al río San Lorenzo. La isla es un sitio histórico nacional canadiense.
Ciudad de Quebec , Quebec , Canadá, cruz de piedra caliza de 12 pies (3,7 m) donada por el gobierno de Irlanda en 1997
En San Juan , Nuevo Brunswick , Canadá, se construyó una gran cruz celta en la isla Partridge, que fue una importante estación de cuarentena durante la hambruna. [8]
Saint Andrews , Nuevo Brunswick , Canadá Se erigió una cruz celta en tierra firme a la vista de la isla Hospital. La isla era una estación de cuarentena. [9]
Kingston, Ontario , Canadá, tiene tres monumentos: una cruz celta en el parque An Gorta Mor, frente al mar; otra en el parque Skeleton (McBurney) (antiguamente el cementerio de Kingston Upper); y un monumento al Ángel de la Resurrección, inaugurado en 1894 en el cementerio de St. Mary.
Maidstone , Ontario , Canadá, tiene una cruz celta de piedra de nueve pies en el cementerio afuera de la iglesia de Santa María.
Montreal , Quebec , Canadá, la "Roca Negra", la "Piedra" o la Piedra Conmemorativa Irlandesa en Pointe-Saint-Charles, Montreal. Fue el primer monumento a los que habían muerto en la Gran Hambruna. Erigido en 1859 por los trabajadores, en su mayoría de origen irlandés, en el sitio de construcción del Puente Victoria cuando encontraron fosas comunes de los que murieron de tifus o fiebre de los barcos. El grabado dice: "Para preservar de la profanación los restos de 6000 inmigrantes que murieron de fiebre de los barcos entre 1847 y 1848 d. C. Esta piedra fue erigida por los trabajadores de los señores Peto, Brassey y Betts empleados en la construcción del Puente Victoria en 1859 d. C.". Desde que se erigió, la comunidad irlandesa de Montreal ha organizado una Caminata hasta la Piedra cada año para recordar a los muertos. Ahora existe un esfuerzo de la comunidad irlandesa de Montreal para convertir el lugar donde se encuentra la Piedra en un parque y área de recreación más grande para el uso de toda la comunidad. [10]
Toronto , Ontario Cuatro estatuas de bronce que llegan a los muelles de Toronto, en Ireland Park en Bathurst Quay, inspiradas en el monumento conmemorativo de la partida de Dublín. Lista de nombres de quienes murieron de tifus en los cobertizos de fiebre de Toronto poco después de su llegada. Placa conmemorativa actual en el Metro Hall. También hay una estatua de la piedad fuera de la Basílica Católica de San Pablo en memoria de las víctimas de la hambruna y del obispo Michael Power , que murió atendiendo a los enfermos. [11]
Melbourne , Victoria . En 1998, se erigió un monumento en forma de roca de la hambruna con una placa en la costa de Hobsons Bay , Port Phillip en Williamstown . Este fue el 150 aniversario de la llegada del primer barco cargado de niñas huérfanas de la hambruna irlandesa. En 2013, el Ayuntamiento de Hobsons Bay , en consulta con Debra Vaughan, de Irish Famine Orphan Heritage & Commemoration Day, erigió un marcador de sendero de Irish Famine Orphans Bay, parte de un sendero de 23 km (14 millas). Esto cuenta la historia local de los seis barcos de los huérfanos de la hambruna irlandesa del Plan Earl Grey que desembarcaron alrededor de 1700 adolescentes en Williamstown, a través de Lady Kennaway , Pemberton , New Liverpool , Diadem , Derwent y Eliza Caroline . Desde 1998, más de 170 personas se reúnen anualmente el penúltimo domingo de noviembre para compartir una ceremonia sagrada y a la vez secular para conmemorar la Gran Hambruna con la comunidad irlandesa australiana y sus descendientes. En gaélico, en la placa de la Roca de la Hambruna se puede leer: "Dios nunca quiso que esto sucediera, que la gente deambulara hambrienta en el frío". [ cita requerida ]
Sydney , Nueva Gales del Sur . El Monumento australiano a la Gran Hambruna Irlandesa [12] se encuentra en el muro del patio del cuartel Hyde Park , en Macquarie Street, Sydney. Simbolizando las experiencias de las jóvenes irlandesas que huyeron de la Gran Hambruna Irlandesa de 1845-1849, y financiado por el Gobierno de Nueva Gales del Sur , el Gobierno irlandés y los australianos irlandeses , [13] fue esculpido por Angela y Hossein Valamanesh y presentado en 1999. [14] [15] [16] Hay 420 nombres grabados en paneles de vidrio, que representan a los millones de personas afectadas por la hambruna, un loy (pala para cavar patatas) y patatas en un estante. Una mesa atraviesa una pared, representando la hambruna en un lado y el nuevo mundo en el otro. [13]
^ "Monumento a la hambruna irlandesa". Tourclare.com . Consultado el 31 de octubre de 2008 .
^ "El "puerto de la memoria" de Sligo". Historia, patrimonio, folclore y noticias del condado de Sligo, Irlanda . Consultado el 1 de noviembre de 2007 .
^ "El muro de la época de la hambruna en Ballyhogue se convirtió en una estructura protegida". independiente . Consultado el 27 de enero de 2023 .
^ "Se inauguró en Glasgow un monumento conmemorativo de la hambruna en Irlanda y las Tierras Altas". BBC News . BBC. 15 de junio de 2018 . Consultado el 29 de septiembre de 2023 .
^ "Foto de archivo: Tallas de madera en los jardines de Tannaghmore que representan la hambruna irlandesa de la patata de la década de 1840, Craigavon, Condado de Down, Irlanda del Norte".
^ "Monumento a la hambruna irlandesa en Boston". Boston.com . Consultado el 31 de octubre de 2008 .
^ "Philadelphia Irish Memorial - Dedicado a aprender sobre la hambruna irlandesa". The Irish Memorial . Consultado el 26 de diciembre de 2019 .
^ Recursos patrimoniales - Sitio web de Partridge Island Archivado el 8 de marzo de 2009 en Wayback Machine
^ "Asociación Cultural Irlandesa Canadiense de Nuevo Brunswick". Archivado desde el original el 26 de julio de 2009. Consultado el 5 de abril de 2009 .
^ "Bienvenidos". Fundación del Parque del Monumento Irlandés de Montreal.
^ Sitio web de la Fundación Ireland Park
^ "Inicio". Memorial de la Hambruna Irlandesa, Sídney. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2021.
^ ab "Monumento australiano a la Gran Hambruna Irlandesa". Sydney Living Museums . 18 de diciembre de 2017 . Consultado el 9 de febrero de 2022 .
^ Memorial australiano de la hambruna irlandesa: artistas Archivado el 14 de julio de 2007 en archive.today
^ McIntyre, Perry (mayo-junio de 2013). "Traces". Inside History (16). Ben Mercer: 37. ISSN 1838-5044.
^ Perry McIntyre (2012). «Irish Famine Memorial, Hyde Park Barracks». Diccionario de Sydney . Diccionario de Sydney Trust . Consultado el 8 de octubre de 2015 .
.JPG/1280px-Memorial_to_the_Irish_Potato_Famine,_St_Lukes,_Liverpool_(2).JPG)
.JPG/1280px-Sydney_Famine_Memorial_(wall,_bowl,_spoon_detail).JPG)