El distrito tuvo la vigésima tasa de impuesto a la propiedad más alta de Nueva Jersey, con una tasa igualada del 4,442 % en 2020, en comparación con el 3,470 % del condado en su conjunto y un promedio estatal del 2,279 %. [21]
Historia
El 23 de marzo de 1926, la Legislatura de Nueva Jersey autorizó la incorporación de Mount Ephraim como municipio a partir de partes del ahora extinto municipio de Centre , y luego se incorporó tras un referéndum el 28 de abril de 1926, siendo el último municipio en disolver el antiguo municipio. También se aprobaron leyes que autorizaban la creación de los municipios de Bellmawr , Runnemede y Lawnside durante el mismo período de dos días. [22] El municipio recibió su nombre en honor a Ephraim Albertson, que era dueño de una taberna en la zona a principios del siglo XIX. [23] [24]
En una decisión de 1981 en Schad v. Mount Ephraim , la Corte Suprema de los Estados Unidos , en una decisión redactada para la mayoría por el juez asociado Byron White , el tribunal decidió por un margen de 7 a 2 revocar las condenas de los dos propietarios de una librería donde se bailaba desnudo, a pesar de la prohibición de todas las formas de entretenimiento en vivo en la ordenanza de zonificación del distrito. La decisión citó los derechos de la Primera Enmienda de los propietarios de la tienda. [25] [26]
En enero de 2014, el presidente del Senado del estado de Nueva Jersey, Stephen M. Sweeney, presentó una propuesta que pretendía reducir los impuestos inmobiliarios en el estado y recortar los gastos estatales mediante la fusión de muchos de los 566 municipios del estado. Mount Ephraim era entonces la 29.ª ciudad más grande del condado de Camden, por lo que es muy probable que la ciudad se hubiera fusionado con municipios vecinos para reducir costos, compartir gastos, reducir la burocracia, compartir recursos y reducir la carga para los contribuyentes y el propio estado. Mount Ephraim formaba parte anteriormente del municipio de Centre, que incluía todas las comunidades vecinas, y es posible que el nombre se vuelva a utilizar en el futuro si la propuesta de fusión sigue adelante. [27]
Geografía
Según la Oficina del Censo de los EE. UU ., el distrito tenía una superficie total de 0,91 millas cuadradas (2,34 km 2 ), incluidas 0,88 millas cuadradas (2,29 km 2 ) de tierra y 0,02 millas cuadradas (0,05 km 2 ) de agua (2,31%). [1] [2]
El 4 de septiembre de 2012 , a las 6:31 p. m., un tornado tocó tierra en Mount Ephraim y causó daños a árboles y casas en las inmediaciones. El Servicio Meteorológico Nacional lo clasificó como F-0 , con vientos que alcanzaron los 70 mph, lo que lo convirtió en el primer tornado registrado en el estado en más de un año. [31]
De los 1.909 hogares, el 26,6% tenía hijos menores de 18 años; el 45,6% eran parejas casadas que vivían juntas; el 11,5% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 37,5% no eran familias. De todos los hogares, el 31,2% estaban formados por una sola persona y el 13,7% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,45 personas y el tamaño medio de las familias era de 3,11 personas. [18]
El 20,6% de la población tenía menos de 18 años, el 9,1% entre 18 y 24 años, el 26,5% entre 25 y 44 años, el 29,8% entre 45 y 64 años y el 14,0% tenía 65 años o más. La edad media era de 40,1 años. Por cada 100 mujeres, la población tenía 93,4 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más había 92,4 hombres. [18]
La Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2006-2010 de la Oficina del Censo mostró que (en dólares ajustados a la inflación de 2010 ) el ingreso familiar promedio fue de $61,331 (con un margen de error de +/− $6,103) y el ingreso familiar promedio fue de $73,955 (+/− $4,630). Los hombres tuvieron un ingreso medio de $51,049 (+/− $3,914) frente a $41,087 (+/− $3,242) para las mujeres. El ingreso per cápita del distrito fue de $29,885 (+/− $5,190). Alrededor del 5,6% de las familias y el 6,8% de la población estaban por debajo de la línea de pobreza , incluido el 9,9% de los menores de 18 años y el 10,4% de los mayores de 65 años. [37]
Censo del año 2000
Según el censo de los Estados Unidos de 2000 , [15] había 4495 personas y 1174 familias residiendo en el distrito. La densidad de población era de 5100,1 habitantes por milla cuadrada (1969,2/km 2 ). Había 1881 unidades de vivienda con una densidad media de 2134,2 por milla cuadrada (824,0/km 2 ). La composición racial del distrito era 97,51% blancos , 0,40% afroamericanos , 0,07% nativos americanos , 0,62% asiáticos , 0,02% isleños del Pacífico , 0,65% de otras razas y 0,73% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 1,98% de la población. [35] [36]
Había 1.818 hogares, de los cuales el 27,6% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 51,1% eran parejas casadas que vivían juntas, el 8,7% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 35,4% no eran familias. El 30,6% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 15,5% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,46 y el tamaño medio de las familias era de 3,13. [35] [36]
En el distrito, la población estaba dispersa, con un 22,3% de menores de 18 años, un 7,1% de 18 a 24 años, un 30,1% de 25 a 44 años, un 22,5% de 45 a 64 años y un 17,9% de 65 años o más. La edad media era de 40 años. Por cada 100 mujeres, había 93,6 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 93,3 hombres. [35] [36]
El ingreso medio de un hogar en el distrito era de $44,824 y el ingreso medio de una familia era de $59,468. Los hombres tenían un ingreso medio de $41,455 frente a $30,359 para las mujeres. El ingreso per cápita del distrito era de $21,150. Alrededor del 2.0% de las familias y el 4.9% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 1.7% de los menores de 18 años y el 7.2% de los mayores de 65 años. [35] [36]
Gobierno
Gobierno local
Mount Ephraim ha sido gobernado bajo la Ley Walsh por una comisión de tres miembros, desde 1935. El distrito es uno de los 30 municipios (de los 564) en todo el estado que utilizan esta forma de gobierno. [38] El órgano de gobierno está compuesto por tres comisionados, que son elegidos en general de manera no partidista en elecciones celebradas como parte de la elección municipal de noviembre para cumplir mandatos concurrentes. A cada comisionado se le asigna un departamento para supervisar como parte de su servicio electo y los comisionados seleccionan un alcalde de entre los tres candidatos elegidos. [6] [39] [40] En enero de 2023, los comisionados votaron para cambiar las elecciones municipales de mayo a las elecciones generales de noviembre, citando los ahorros logrados ya que el costo de las elecciones de noviembre está cubierto por el condado mientras que las elecciones de mayo se llevan a cabo a expensas del municipio. [41] Las fechas de finalización del mandato de los comisionados que prestaban servicios cuando se adoptó la ordenanza se extendieron hasta diciembre de 2023. [42]
A partir de 2024 [update], los comisionados de Mount Ephraim son la alcaldesa Susan Carney (comisionada de Asuntos Públicos y Seguridad Pública), Michael Marrone (comisionado de Obras Públicas, Parques y Propiedad Pública) y Joseph Wolk (comisionado de Ingresos y Finanzas), todos ellos cumpliendo mandatos concurrentes que finalizan el 31 de diciembre de 2028. [3] [43] [44]
Representación federal, estatal y del condado
Mount Ephraim está ubicado en el 1.er Distrito Congresional [45] y es parte del 5.º distrito legislativo estatal de Nueva Jersey. [46] [47] [48]
El condado de Camden está gobernado por una Junta de Comisionados del Condado compuesta por siete miembros elegidos en general en elecciones partidarias por períodos de tres años de manera escalonada por los residentes del condado, con dos o tres escaños en juego cada año como parte de las elecciones generales de noviembre. En una reunión de reorganización celebrada en enero después de cada elección, la Junta de Comisionados recientemente constituida selecciona a un miembro para que se desempeñe como Director y a otro como Director Adjunto, cada uno de los cuales cumple un período de un año en ese cargo. [55] A partir de 2024 [update], los comisionados del condado de Camden son: el comisionado director Louis Cappelli Jr. ( demócrata , Collingswood , 2026), [56]
el comisionado director adjunto Edward T. McDonnell (demócrata, municipio de Pennsauken , 2025), [57]
Virginia Ruiz Betteridge (demócrata, Runnemede , 2025), [58]
Almar Dyer (demócrata, municipio de Pennsauken, 2024), [59]
Melinda Kane (demócrata, Cherry Hill , 2024), [60]
Jeffrey L. Nash (demócrata, municipio de Winslow , 2024), [61] y Jonathan L. Young Sr. (demócrata, municipio de Berlín , 2026). [62] [55] [63] [64] [65]
Los funcionarios constitucionales del condado de Camden son: el secretario Joseph Ripa (demócrata, municipio de Voorhees , 2024), [66] [67]
el alguacil Gilbert "Whip" Wilson (demócrata, Camden , 2024) [68] [69] y la sustituta Michelle Gentek-Mayer (demócrata, municipio de Gloucester , 2025). [70] [71] [72]
Política
En marzo de 2011, había un total de 3.110 votantes registrados en Mount Ephraim, de los cuales 1.402 (45,1%) estaban registrados como demócratas , 403 (13,0%) estaban registrados como republicanos y 1.305 (42,0%) estaban registrados como no afiliados . No había votantes registrados en otros partidos. [73]
En las elecciones presidenciales de 2012 , el demócrata Barack Obama recibió el 60,7% de los votos (1278 emitidos), por delante del republicano Mitt Romney con el 37,7% (793 votos) y otros candidatos con el 1,7% (35 votos), entre los 2131 votos emitidos por los 3320 votantes registrados del distrito (25 votos fueron anulados ), para una participación del 64,2%. [74] [75] En las elecciones presidenciales de 2008 , el demócrata Barack Obama recibió el 58,6% de los votos (1334 emitidos), por delante del republicano John McCain , que recibió alrededor del 37,6% (855 votos), con 2275 votos emitidos entre los 3086 votantes registrados del distrito, para una participación del 73,7%. [76] En las elecciones presidenciales de 2004 , el demócrata John Kerry recibió el 58,8% de los votos (1.309 papeletas emitidas), superando al republicano George W. Bush , que recibió alrededor del 39,9% (888 votos), con 2.228 papeletas emitidas entre los 2.982 votantes registrados del distrito, para un porcentaje de participación del 74,7. [77]
En las elecciones para gobernador de 2013 , el republicano Chris Christie recibió el 62,9% de los votos (753 emitidos), por delante de la demócrata Barbara Buono con el 35,9% (430 votos) y otros candidatos con el 1,3% (15 votos), entre los 1.222 votos emitidos por los 3.353 votantes registrados del distrito (24 votos fueron anulados), para una participación del 36,4%. [78] [79] En las elecciones para gobernador de 2009 , el demócrata Jon Corzine recibió el 47,3% de los votos (621 votos emitidos), por delante del republicano Chris Christie con el 42,7% (560 votos) y del independiente Chris Daggett con el 6,2% (81 votos), con 1.312 votos emitidos entre los 3.127 votantes registrados del distrito, lo que arrojó una participación del 42,0%. [80]
Educación
Las escuelas públicas de Mount Ephraim atienden a estudiantes desde preescolar hasta octavo grado . En el año escolar 2018-19, el distrito, compuesto por dos escuelas, tenía una matrícula de 413 estudiantes y 38,0 maestros de aula (sobre una base de FTE ), para una proporción de estudiantes por maestro de 10,9:1. [81] Las escuelas del distrito (con datos de inscripción de 2018-19 del Centro Nacional de Estadísticas de Educación [82] ) son Mary Bray Elementary School [83] con 240 estudiantes en los grados Pre-K-4 y Raymond W. Kershaw Middle School [84] con 162 estudiantes en los grados 5-8. [85] [86]
En mayo de 2010 [update], el distrito tenía un total de 16,67 millas (26,83 km) de carreteras, de las cuales 13,25 millas (21,32 km) eran mantenidas por el municipio, 2,35 millas (3,78 km) por el condado de Camden y 1,07 millas (1,72 km) por el Departamento de Transporte de Nueva Jersey . [90]
Edith Fore , actriz de comerciales de televisión para Life Alert , "Me he caído y no puedo levantarme" [98]
Ben Vaughn , cantante, compositor, músico, productor discográfico, compositor para televisión y cine y presentador de programas de radio sindicados [99]
Referencias
^ abcde Archivos del Diccionario geográfico del censo de 2019: lugares de Nueva Jersey, Oficina del censo de los Estados Unidos . Consultado el 1 de julio de 2020.
^ Archivos del Diccionario geográfico de Estados Unidos: 2010, 2000 y 1990, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
^ Comisionados del distrito de Mount Ephraim. Consultado el 12 de abril de 2022.
^ Directorio de alcaldes de Nueva Jersey de 2023, Departamento de Asuntos Comunitarios de Nueva Jersey , actualizado el 8 de febrero de 2023. Consultado el 10 de febrero de 2023. A la fecha de acceso, no se refleja el cambio de las elecciones de mayo a noviembre.
^ Secretario municipal, Municipio de Mount Ephraim. Consultado el 8 de junio de 2023.
^ "Directorio de servicios REST de ArcGIS". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 11 de octubre de 2022 .
^ Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Municipio de Mount Ephraim, Sistema de información de nombres geográficos . Consultado el 8 de marzo de 2013.
^ ab Estimaciones anuales de la población residente de las divisiones civiles menores de Nueva Jersey: 1 de abril de 2020 al 1 de julio de 2023, Oficina del Censo de los Estados Unidos , publicado en mayo de 2024. Consultado el 16 de mayo de 2024.
^ abcde DP-1 - Perfil de la población general y características de la vivienda: 2010 para el distrito de Mount Ephraim, condado de Camden, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 11 de octubre de 2012.
^ "Aquí están las 30 ciudades de Nueva Jersey con las tasas de impuestos a la propiedad más altas", NJ Advance Media para NJ.com , 15 de marzo de 2021. Consultado el 19 de enero de 2022. "La tasa impositiva igualada promedio en Nueva Jersey fue de 2.279 en 2020, según datos del Departamento de Asuntos Comunitarios. Aquí está la lista de las 30 ciudades de Nueva Jersey con las tasas de impuestos a la propiedad más altas... 20. Mount Ephraim La tasa impositiva igualada en Mount Ephraim Borough, condado de Camden, fue de 4.442 en 2020 Tasa impositiva igualada promedio en el condado de Camden: 3.470
^ Snyder, John P. La historia de los límites civiles de Nueva Jersey: 1606-1968, Oficina de Geología y Topografía; Trenton, Nueva Jersey; 1969. pág. 107. Consultado el 30 de mayo de 2024.
^ Breve historia, Municipio de Mount Ephraim. Consultado el 8 de septiembre de 2015. "La ciudad de Mount Ephraim, que en sus orígenes era un asentamiento colonial, se hizo popular gracias a un hombre llamado Ephraim Albertson, propietario de la taberna pública, también llamada Old Tavern, un popular lugar de reunión en Black Horse Pike y Kings Highway, desde 1800 hasta 1825".
^ Prowell, George Reeser. The History of Camden County, New Jersey, p. 711. Richards, 1886. Consultado el 8 de septiembre de 2015. "En esta localidad ha existido una taberna desde una época tan remota que no llega hasta ella el recuerdo del ciudadano más anciano. No se recuerda al primer dueño, pero se cree que fue Albertson, de quien el pueblo obtuvo su nombre y que era dueño de la tierra".
^ Greenhouse, Linda . "High Court Rejects Ban On Live Entertainment", The New York Times , 2 de junio de 1981. Consultado el 20 de enero de 2022. "El Tribunal, votando 7 a 2, revocó las condenas de dos propietarios de una supuesta librería para adultos en Mount Ephraim, Nueva Jersey, que fueron multados con 300 dólares por exhibir a una bailarina desnuda en vivo en una cabina de cristal en su tienda. Si bien la librería tenía licencia para mostrar películas de bailarinas desnudas en máquinas que funcionaban con monedas, la ordenanza de zonificación de Mount Ephraim prohibía todo entretenimiento en vivo... Si bien la opinión de hoy, del juez asociado Byron R. White, no llegó a definir los límites permisibles de la regulación de la zonificación, rechazó la premisa de los tribunales de Nueva Jersey de que las leyes de zonificación existen al margen de las consideraciones de la Primera Enmienda".
^ Hudson Jr., David L. "Schad v. Mount Ephraim (1981)", The First Amendment Encyclopedia . Consultado el 20 de enero de 2022. "La Corte Suprema falló 7-2 en Schad v. Mount Ephraim , 452 US 61 (1981), que un municipio no puede imponer una prohibición total del entretenimiento en vivo, incluido el baile desnudo no obsceno".
^ "El senador de Nueva Jersey, Stephen Sweeney, impulsará un plan para que las ciudades se fusionen y compartan servicios", The Times , 30 de enero de 2014. Consultado el 18 de septiembre de 2019.
^ Áreas que tocan el monte Efraín, MapIt. Consultado el 29 de febrero de 2020.
^ vía Associated Press . "Tornado confirmado en Mount Ephraim, Nueva Jersey", WABC-TV , 5 de septiembre de 2012. Consultado el 5 de junio de 2013. "El Servicio Meteorológico Nacional dice que un tornado tocó tierra en el sur de Nueva Jersey, el primero confirmado en el estado en más de un año. El meteorólogo Mitchell Gaines dice que fue un tornado F-0, la clasificación más baja".
^ Barnett, Bob. Datos de población de los municipios del condado de Camden, 1850-2000, WestJersey.org, 6 de enero de 2011. Consultado el 11 de octubre de 2012.
^ Decimoquinto censo de los Estados Unidos: 1930 - Población Volumen I, Oficina del Censo de los Estados Unidos , pág. 715. Consultado el 11 de octubre de 2012.
^ Tabla 6: Población residente de Nueva Jersey por municipio: 1940-2000, Workforce New Jersey Public Information Network, agosto de 2001. Consultado el 1 de mayo de 2023.
^ abcde Perfiles demográficos, sociales, económicos y de vivienda del censo de 2000 para el distrito de Mount Ephraim, Nueva Jersey Archivado el 8 de julio de 2007 en Wayback Machine , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 11 de octubre de 2012.
^ abcde DP-1: Perfil de las características demográficas generales: 2000 - Archivo de resumen del censo de 2000 1 (SF 1) Datos al 100 por ciento para el distrito de Mount Ephraim, condado de Camden, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 11 de octubre de 2012.
^ DP03: Características económicas seleccionadas de las estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2006-2010 para el distrito de Mount Ephraim, condado de Camden, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 11 de octubre de 2012.
^ Inventario de formas municipales de gobierno en Nueva Jersey, Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers , 1 de julio de 2011. Consultado el 1 de junio de 2023.
^ "Formas de gobierno municipal en Nueva Jersey", pág. 8. Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers . Consultado el 1 de junio de 2023.
^ La Comisión Forma de Gobierno Municipal Archivado el 11 de agosto de 2014 en Wayback Machine , p. 53. Consultado el 11 de agosto de 2007.
^ "Ordenanza adoptada para trasladar las elecciones municipales a noviembre", Municipio de Mount Ephraim, 23 de enero de 2023. Consultado el 8 de junio de 2023. "El alcalde y los comisionados adoptaron una ordenanza en la reunión de la comisión del 2 de febrero para trasladar las elecciones municipales de mayo a noviembre. El motivo de este cambio es el ahorro presupuestario. Las elecciones municipales de mayo las paga en su totalidad el municipio, mientras que muchos de los costos de las elecciones de noviembre corren a cargo del condado de Camden. Para este año, la ciudad prevé ahorrar alrededor de $12,000 en costos electorales".
^ Ordenanza del distrito de Mount Ephraim, condado de Camden, estado de Nueva Jersey, por la que se modifica el día de las elecciones municipales regulares, distrito de Mount Ephraim. Consultado el 8 de junio de 2023. "SE ORDENA ADEMÁS que el mandato de cualquier persona que ocupe un cargo en la fecha de adopción de esta Ordenanza se prorrogará hasta el comienzo del mandato de la persona elegida para ese cargo el día de las elecciones generales de noviembre".
^ Ficha municipal de 2023, municipio de Mount Ephraim. Consultado el 8 de junio de 2023.
^ Biryukov, Nikita. "Incumbents tightly re-elected in Mt. Ephraim Gies replaces retiring commissioner", New Jersey Globe, 14 de mayo de 2019. Consultado el 18 de septiembre de 2019. "Incumbents have win re-election in Mt. Ephraim. Mayor Joseph Wolk and Commissioner Traz Tovinsky were re-elected Tuesday. George Gies, un recién llegado que se postula en su lista, ganó el asiento que ocupaba el comisionado Andrew Gilmore, quien no buscó la reelección".
^ Biografía completa del congresista Donald Norcross. Consultado el 3 de enero de 2019. "Donald y su esposa Andrea viven en Camden City y son los orgullosos padres de tres hijos adultos y abuelos de dos".
^ El senador estadounidense Cory Booker supera con comodidad a su rival republicano Rik Mehta en Nueva Jersey, PhillyVoice. Consultado el 30 de abril de 2021. "Ahora es dueño de una casa y vive en la comunidad Central Ward de Newark".
^ Tully, Tracey (23 de agosto de 2024). "El reemplazo de Menéndez en el Senado ha sido demócrata durante solo 5 meses". The New York Times . Consultado el 23 de agosto de 2024 .
^ ab Acerca de la Junta de Comisionados, Condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
^ Louis Cappelli, Jr., Condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
^ Edward T. McDonnell, Condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
^ Virginia Betteridge, condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
^ Al Dyer, Condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023. En la fecha de consulta, se indican fechas de mandato incorrectas.
^ Melinda Kane, condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023. En la fecha de consulta, se indican fechas de mandato incorrectas.
^ Jeffrey L. Nash, Condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
^ Jonathan L. Young Sr., Condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
^ Resultados oficiales de las elecciones generales de 2022 del 8 de noviembre de 2022, condado de Camden, Nueva Jersey, al 21 de noviembre de 2022. Consultado el 1 de enero de 2023.
^ Resultados oficiales de las elecciones generales de 2021, 2 de noviembre de 2021, condado de Camden, Nueva Jersey, actualizado el 15 de noviembre de 2021. Consultado el 1 de enero de 2022.
^ Resultados oficiales de las elecciones generales de 2020 del 3 de noviembre de 2020, condado de Camden, Nueva Jersey, actualizado el 20 de noviembre de 2020. Consultado el 1 de enero de 2021.
^ Secretario del condado Joseph Ripa, condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
^ Lista de miembros: Secretarios, Asociación de funcionarios constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
^ Sheriff Gilbert "Whip" Wilson, condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023. En la fecha de consulta, se indican fechas de mandato incorrectas.
^ Lista de miembros: Sheriffs, Asociación de Oficiales Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
^ Michelle Gentek-Mayer, madre sustituta, condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
^ Lista de miembros: representantes, Asociación de funcionarios constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
^ Su Gobierno, Condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 1 de febrero de 2023.
^ Resumen del registro de votantes - Camden, Nueva Jersey, Departamento de Estado, División de Elecciones, 23 de marzo de 2011. Consultado el 15 de octubre de 2012.
^ "Resultados de las elecciones generales presidenciales - 6 de noviembre de 2012 - Condado de Camden" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 15 de marzo de 2013 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ "Número de votantes registrados y votos emitidos - 6 de noviembre de 2012 - Resultados de las elecciones generales - Condado de Camden" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 15 de marzo de 2013 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ Resultados de las elecciones generales presidenciales de 2008: Condado de Camden, División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 23 de diciembre de 2008. Consultado el 15 de octubre de 2012.
^ Elecciones presidenciales de 2004: Condado de Camden, Departamento de Estado de Nueva Jersey , División de Elecciones, 13 de diciembre de 2004. Consultado el 15 de octubre de 2012.
^ "Gobernador del condado de Camden" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014. Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ "Número de votantes registrados y votos emitidos - 5 de noviembre de 2013 - Resultados de las elecciones generales - Condado de Camden" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ Nicolosi, Peggy. "Informe sobre el distrito escolar no operativo: Audubon Park", Superintendente ejecutivo del condado de Camden, 30 de junio de 2009. Consultado el 13 de diciembre de 2014. "Además de los estudiantes de Audubon Park, Audubon también recibe estudiantes de secundaria de las escuelas públicas de Mount Ephraim".
^ Rothschild, Barbara S. 'Los educadores dicen que consolidar distritos escolares no suma'.html/_top "Los educadores dicen que consolidar distritos escolares no suma", copia del artículo de Courier-Post , 10 de enero de 2010. Consultado el 13 de diciembre de 2014. "Oaklyn también está considerando una fusión con K-12 Audubon, que ya acepta estudiantes de Mount Ephraim y del distrito no operativo Audubon Park".
^ Vista ampliada 27 (distrito de Brooklawn, ciudad de Gloucester, distrito de Mount Ephraim, distrito de Haddon Heights y distrito de Bellmawr, condado de Camden), Departamento de Transporte de Nueva Jersey , actualizado en marzo de 2019. Consultado el 8 de febrero de 2023.
^ Conexiones de autobús y tren del condado de Camden, NJ Transit , respaldado por Internet Archive el 22 de mayo de 2009. Consultado el 11 de octubre de 2012.
^ Guía de tránsito del sur de Jersey Archivado el 29 de septiembre de 2018 en Wayback Machine , Cross County Connection, al 1 de abril de 2010. Consultado el 13 de diciembre de 2014.
^ McPherson, Chris. "Dan Baker: The Man Behind The Voice" Archivado el 16 de febrero de 2018 en Wayback Machine . , Philadelphia Eagles , 6 de septiembre de 2014. Consultado el 16 de febrero de 2018. "Nació en el Woman's Hospital en la sección East Falls de Filadelfia y se crió en Springfield Avenue en el suroeste de Filadelfia antes de mudarse al otro lado del puente Walt Whitman a Mount Ephraim, Nueva Jersey, en su juventud".
^ Clarke, Bob. [1], New Jersey Monthly , 15 de noviembre de 2010. Consultado el 20 de septiembre de 2021. "La gente era amable con nosotros, por lo que el sur de Nueva Jersey se convirtió en nuestro hogar. Compré una casa a principios de la década de 1970 en Mount Ephraim, justo en la calle principal, Kings Highway".
^ Associated Press [2], South Coast Today , 3 de agosto de 1997. Consultado el 20 de septiembre de 2021.
^ Cristiano, Nick. "Ben Vaughn de Mount Ephraim regresa. Fuera de la televisión y de regreso a su propia música", The Philadelphia Inquirer , 1 de abril de 2011. Consultado el 8 de junio de 2020. "Es irónico, Ben Vaughn estaba reflexionando desde su casa en Santa Mónica, California... El experto en música de Mount Ephraim, en el condado de Camden, se refería a su gran éxito en la televisión".
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Mount Ephraim, Nueva Jersey .
_at_Interstate_295_(Camden_Freeway)_in_Mount_Ephraim,_Camden_County,_New_Jersey.jpg/1280px-2018-10-03_12_16_14_View_west_along_Interstate_76_(North-South_Freeway)_at_Interstate_295_(Camden_Freeway)_in_Mount_Ephraim,_Camden_County,_New_Jersey.jpg)
