stringtranslate.com

Mona Wilson

Mujer blanca joven con cabello oscuro sentada en una mesa
Mona Wilson, 1911

Mona Wilson (29 de mayo de 1872 - 26 de octubre de 1954) fue una funcionaria pública y escritora británica. Tras realizar trabajo social voluntario para mejorar las condiciones de las mujeres trabajadoras en zonas industriales desfavorecidas, se incorporó a la función pública en 1911 y se convirtió en una de las primeras mujeres de Gran Bretaña en ganar el mismo salario que sus colegas masculinos. Dejó la función pública en 1919 y se dedicó a la literatura.

Wilson es conocida por su trabajo académico, que incluye biografías literarias de William Blake (1927) y Sir Philip Sidney (1931). Las escritoras de generaciones anteriores le interesaban especialmente y publicó dos estudios sobre autoras de los siglos XVIII y XIX, entre ellas Jane Austen y otras 16 escritoras de la época (1924 y 1938).

Primeros años

Wilson nació en Hillmorton Road, Rugby , la mayor de los cuatro hijos del reverendo James Wilson (más tarde director del Clifton College ) y su primera esposa, Annie Elizabeth née Moore. [1] [n 1] Fue educada en Clifton High School , Bristol y St Leonard's School , St Andrews, antes de ir al Newnham College, Cambridge en 1892. Su padre renunció a Clifton y fue nombrado vicario de Rochdale y arcediano de Manchester , y al dejar Cambridge en 1896, Wilson, uniéndose a su familia en el norte industrial, conoció de cerca las condiciones laborales y sociales. [3]

Trabajo social

Wilson se interesó en los problemas sociales e industriales y se unió a la Women's Trade Union League . La presidenta de la liga era Lady Dilke , a través de la cual Wilson llegó a conocer a otras mujeres activas en el movimiento por la reforma social, entre ellas Mary Macarthur , Lucy Streatfeild , May Tennant y Gertrude Tuckwell . [3] En 1899, Wilson se convirtió en secretaria de la Liga y ese mismo año, por encargo del Comité de Derecho Industrial, compiló un manual de las normas legales que regían las condiciones laborales de las mujeres empleadas en fábricas, talleres, tiendas y lavanderías. Su objetivo era informar a los funcionarios y trabajadores sociales sobre los derechos legales de las trabajadoras y la necesidad de denunciar las infracciones a la inspección de fábrica. [3]

Escena callejera que muestra una zona pobre de Londres
Barrio marginal del East End, 1902

En 1902, Wilson participó en una investigación sobre las condiciones sociales en West Ham , en el East End de Londres , y en 1904, junto con Mary Lily Walker , dirigió una investigación sobre vivienda, ingresos y empleo en Dundee . Abarcó la salud, las condiciones de vivienda, los ingresos familiares y el empleo y fue, según The Times , uno de los estudios sociales más exhaustivos jamás realizados. [1] La investigación descubrió que la industria de Dundee dependía de mano de obra femenina barata:

Entre los 20 y los 45 años de edad, Dundee… la mujer casada es a menudo la principal, a veces la única, sustentadora del hogar, y la obligación tanto de tener como de sustentar una familia es una condición antinatural que conduce a las consecuencias habituales: madres destrozadas en los primeros años de vida y niños desnutridos y raquíticos , que se convierten en hombres y mujeres endebles y poco saludables. [4]

El trabajo le pasó factura a Wilson. Describió a Dundee como "el lugar más deprimente que se pueda imaginar" y no estaba segura de que los males revelados en el informe se remediaran adecuadamente. [3] Era escéptica sobre el valor del voto para las mujeres: "Siempre he considerado que la mujer común de clase media es el peor enemigo de las cuestiones que me preocupan, lo que no me incita a estar particularmente ansiosa por que tenga derecho a voto". [3]

Servidor público

Mujer blanca de mediana edad con cabello oscuro con raya al medio
Wilson en 1917

En 1909, la Ley de Juntas Comerciales creó juntas para regular algunas de las industrias más explotadoras, imponiendo salarios y condiciones mínimas. Wilson fue nombrada miembro de las juntas de fabricación de cadenas y cajas de papel. [5] También trabajó en el comité departamental del Ministerio del Interior sobre accidentes industriales. [1] En 1911 fue designada miembro de la Comisión Nacional de Seguros en 1911 con un contrato de siete años. Su salario anual de £1000 la convirtió en la funcionaria pública mejor pagada de la época y una de las primeras mujeres británicas en recibir el mismo salario que los hombres. [3] [n 2]

En 1917, Wilson fue asignada al recién formado Ministerio de Reconstrucción , donde fue la primera mujer secretaria adjunta . Ayudó a coordinar los sectores voluntarios y profesionales del trabajo social de las mujeres durante y justo después de la Primera Guerra Mundial, y participó en las primeras etapas del establecimiento de un ministerio de salud. Se desilusionó por el fracaso del ministerio en lograr reformas sociales, obstaculizado por la obstrucción de "departamentos más interesados ​​en la economía". [3] Su mandato finalizó en 1919. Se desempeñó desde entonces hasta 1929 como miembro de la Junta de Investigación de Ayuda Industrial y fue magistrada local, pero a partir de entonces sus principales intereses fueron literarios. [3]

Literatura

1909 a 1930

Rostros de cuatro mujeres blancas vestidas con trajes de finales del siglo XVIII o principios del XIX.
Cuatro de las musas del libro de Wilson de 1924 (en el sentido de las agujas del reloj desde la parte superior izquierda): Sydney Morgan , Charlotte Lennox , Fanny Trollope y Sarah Coleridge

La carrera literaria de Wilson había comenzado antes de convertirse en funcionaria pública. En 1909, bajo el seudónimo de Monica Moore, escribió un cuento, "The Ordeal", publicado en The Nation ; en él se mostraban las miserias de los trabajadores de las fábricas. [7] Al año siguiente publicó una novela, The Story of Rosalind Retold from her Diary , un relato sobre una talentosa escritora y artista cuya corta vida se dividió entre las artes y el trabajo social. En el Dictionary of Literary Biography , Margaret Carter describe a la heroína como "una mujer inquieta y angustiada, cuya caída de su caballo al galope puede haber sido su medio de unirse a su hijo recientemente fallecido". [8]

En 1924, Wilson hizo su primera incursión en la biografía literaria, con These Were Muses , una breve introducción a las obras de nueve escritoras de los siglos XVIII y XIX cuyo renombre, según el prefacio de Wilson, "se ha desvanecido o... no se ha cumplido". Wilson observa que su libro "no está destinado al estudiante, sino al lector general curioso que se habrá encontrado con los nombres de los sujetos de estos artículos en historias o literatura". [9] Da breves biografías y cita extensamente a las dramaturgas Susannah Centlivre y Frances Sheridan ; las novelistas Charlotte Lennox , Sydney Morgan y Jane Porter ; Sara Coleridge , autora de versos para niños; Hester Chapone , escritora de libros de conducta; Mary Ann Kelty , escritora religiosa; y Fanny Trollope , novelista y escritora de viajes. [8]

La primera biografía completa de Wilson, The Life of William Blake , se publicó en 1927, el centenario de la muerte del protagonista. Wilson se concentró en la historia de la vida de Blake y sus escritos, aunque no descuidó sus pinturas. [10] El New York Times consideró que su prosa era "bastante poco inspirada", pero consideró que el libro era "cuidadoso e imparcial... sin duda la mejor y más autorizada biografía de Blake escrita hasta ahora". [11] Cuando se publicó una edición revisada en 1949, The Manchester Guardian comentó: "La señorita Wilson puede haber asumido con demasiada facilidad la unidad de mística, poeta y artista en Blake, pero ha contado su historia de manera más completa y sensata que nadie". [12]

A finales de la década de 1920, Wilson mantuvo correspondencia sobre un tema literario con la escritora GM Young , que antes de jubilarse del servicio público había sido colega en el Ministerio de Reconstrucción. Ella le invitó a pasar el fin de semana en su casa de Oare , cerca de Marlborough , Wiltshire. Como dijo su editor, Rupert Hart-Davis , en 1956: "Para resumir, se quedó allí durante veinticinco años, hasta que MW murió hace un año o dos. No había, hasta donde yo sé, ninguna causa justa o impedimento por el cual no debieran haberse casado, pero simplemente no lo hicieron. Estoy seguro de que su relación era completamente intelectual y de camaradería". [13]

Década de 1930

Hombre blanco, bien afeitado, con el pelo corto y prolijo, con traje isabelino.
Señor Philip Sidney

Después de un paréntesis de cuatro años, el siguiente libro de Wilson fue un estudio sobre Sir Philip Sidney (1931), que combinaba una biografía con una crítica literaria de sus escritos, contrastando su disciplinada poesía con su elaborado y ornamentado estilo en prosa. [14] El libro fue elogiado por los críticos, aunque su propio estilo en prosa fue considerado "aquí y allá un tanto seco y objetivo". [15] El Times concluyó su reseña:

Para los modernos, Philip Sidney es principalmente el héroe que dio su vaso de agua a un pobre hombre en peor situación que él y el poeta que escribió algunos de los poemas de amor más hermosos de la lengua. En ningún otro lugar se puede aprender mejor lo mucho más que significó para su época que en el sabio y bien escrito libro de Miss Wilson. [15]

En 1932, Wilson fue nombrada asociada del Newnham College. [1] Ese mismo año, publicó el primero de dos libros para la serie "Short Biographies" de su editor, Peter Davies . Su Queen Elizabeth , un estudio de 180 páginas sobre Isabel I , recibió críticas moderadamente positivas. El New York Times consideró que el intento de Wilson de desenredar la personalidad de Isabel de sus acciones dio lugar a "un retrato esquemático hecho de líneas discontinuas que no se explican lo suficiente". [16] El Spectator comentó: "Nadie, después de leer el libro de la señorita Wilson, dejará de entender cómo fue que el reinado de Isabel es uno de los más famosos de la historia inglesa, y aún el más glamoroso de todos". [17] La ​​reina Victoria de Wilson del año siguiente fue recibida cortésmente, con reservas sobre si la autora le dio suficiente crédito a su tema por "inteligencia nativa y sentido común político". [18]

Wilson contribuyó con un capítulo sobre vacaciones y viajes a la obra de dos volúmenes Early Victorian England editada por Young y publicada en 1934. [19] En 1935 escribió los capítulos de apertura y cierre de Grand Tour: A Journey in the Tracks of the Age of Aristocracy (1935) de RB Lambert. [20] En su reseña del libro, James Laver comentó que llevaba al lector desde los días de la Esposa de Bath hasta los de John Ruskin . [21] En 1937, Wilson contribuyó con un capítulo sobre Mary Wollstonecraft a la colección de ensayos de Bonamy Dobrée From Anne to Victoria . [22] [n 3]

Jane Austen and Some Contemporaries (1938) incluye biografías de Jane Austen y otras siete escritoras de la época. [24] [n 4] El libro fue descrito por The Manchester Guardian como muy completo en su comprensión de la gente de la época de Austen, aunque un poco difícil de seguir para un lector no familiarizado con el período de tiempo. [26] En este libro, Wilson clasifica a Austen al menos al mismo nivel, si no superior, que Mary Wollstonecraft en la defensa de la igualdad de derechos para las mujeres. [27] La ​​biógrafa de Wilson, Elaine Harrison, comenta que esto demuestra la "preferencia de Wilson por una defensa más sutil de las reclamaciones de las mujeres por una consideración igualitaria". [3]

Últimos años

Retrato del Dr. Johnson, con una gran peluca del siglo XVIII
Samuel Johnson , protagonista del último libro de Wilson

Al final de la Segunda Guerra Mundial, la mayoría de los libros de Wilson estaban agotados. Hart-Davis, que ya había publicado los libros de Young, encargó ediciones revisadas de The Life of William Blake (1948) y Sir Philip Sidney (1950), y el último libro de Wilson, una antología, Johnson – Prose and Poetry (1950). Se trataba de una colección de 900 páginas de los escritos de Samuel Johnson . La prosa incluía extractos de Rasselas , A Journey to the Western Isles , la Letter to Lord Chesterfield , el prefacio y el plan del Dictionary , Lives of the Poets y ensayos. También se incluyó algo de la poesía de Johnson, tanto en latín como en inglés. El Times Literary Supplement dijo que era "un libro por el que el amante de Johnson puede estar agradecido y, además, es probable que haga más amantes de Johnson". [1]

Wilson murió en un asilo de ancianos en Putney , Londres, el 26 de octubre de 1954 a la edad de 82 años. [3]

Publicaciones

Notas, referencias y fuentes

Notas

  1. Annie Wilson murió en 1879, a los 42 años, y James Wilson se volvió a casar en 1883. Del segundo matrimonio nacieron cuatro hijos, entre ellos el político Arnold Wilson y el cantante Steuart Wilson . [2]
  2. ^ La igualdad salarial entre hombres y mujeres en trabajos comparables no fue la norma en el servicio civil británico hasta 1961. [6]
  3. ^ Había 45 ensayos en el libro, por autores incluidos WH Auden , WA Darlington , TS Eliot , Graham Greene , James Laver , George Santayana , John Sparrow , Stephen Spender , John Summerson y Rebecca West . [23]
  4. Las contemporáneas, cada una con un capítulo propio, fueron Mary Martha Butt , Eliza Fletcher , Harriet Grote , Mary Anne Schimmelpenninck , Mary Somerville , Charlotte Elizabeth Tonna y Anne Woodrooffe . [25]

Referencias

  1. ^ abcde "Obituario: Miss Mona Wilson – Administración y literatura", The Times , 30 de octubre de 1954, pág. 8
  2. ^ "Rev. James Maurice Wilson", Ancestry.co.uk. Consultado el 16 de julio de 2021 (se requiere suscripción)
  3. ^ abcdefghij Harrison Elaine Wilson, Mona (1872–1954), Oxford Dictionary of National Biography , Oxford University Press, 2004. Consultado el 14 de julio de 2021 (se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido)
  4. ^ "Condiciones sociales de la industria en Dundee y Blackburn", The Times , 30 de septiembre de 1905, pág. 3
  5. ^ "La Ley de Juntas Comerciales", The Times , 22 de octubre de 1909, pág. 11
  6. ^ Thane, pág. 109
  7. ^ Whitehead, pág. 73
  8. ^ de Carter, pág. 268
  9. ^ Wilson (1924), prefacio
  10. ^ "La vida de William Blake por William Blake, Mona Wilson", The Burlington Magazine , junio de 1933, pág. 48 (se requiere suscripción)
  11. ^ Matthews, Herbert L. "La vida de Blake fue una obra de arte", The New York Times , 30 de octubre de 1927, pág. BR8
  12. ^ "Blake". The Guardian . 1949. p. 3 . Consultado el 2 de octubre de 2017 – vía Newspapers.com.
  13. ^ Lyttelton y Hart-Davis, págs. 132-133
  14. ^ Carter, pág. 270
  15. ^ ab "Sir Philip Sidney", The Times , 19 de mayo de 1931, pág. 21
  16. ^ "Queen Elizabeth. by Mona Wilson", The New York Times , 12 de febrero de 1933, pág. 77 ProQuest  100802144 (se requiere suscripción)
  17. ^ Citado en "Libros", The Times , 12 de agosto de 1932, pág. 15
  18. ^ Carter, pág. 272
  19. ^ "Inglaterra victoriana temprana, 1830-1865", WorldCat. Consultado el 14 de julio de 2021
  20. ^ "Grand tour; un viaje tras las huellas de la era de la aristocracia", WorldCat. Consultado el 15 de julio de 2021
  21. ^ Laver, James (1 de diciembre de 1935). "Grand Tour". The Observer . p. 23 . Consultado el 2 de octubre de 2017 – vía Newspapers.com.
  22. ^ Dobrée, págs. 560-573
  23. ^ Dobrée, páginas de contenidos
  24. ^ Hayward, John (21 de agosto de 1938). "Pre-Victorian Girlhood". The Observer . p. 5 . Consultado el 2 de octubre de 2017 – vía Newspapers.com.
  25. ^ Wilson (1938), página de contenidos
  26. Stocks, Mary (6 de septiembre de 1938). «En los días de la Regencia». The Guardian . p. 5 . Consultado el 2 de octubre de 2017 – vía Newspapers.com.
  27. ^ Wilson (1938), pág. ix

Fuentes