Middleborough es una ciudad en el condado de Plymouth, Massachusetts , Estados Unidos. La población era de 24.245 en el censo de 2020. [2] El lugar designado por el censo de Middleborough Center corresponde al pueblo principal y centro comercial de la ciudad. Es el segundo municipio más grande por área terrestre en Massachusetts y el decimonoveno más grande en Nueva Inglaterra. Middleborough se proclama a sí misma como la " capital mundial del arándano ". La producción de arándanos sigue siendo una parte importante de la economía local. [3] En 2015, aproximadamente 1400 acres de la ciudad se utilizaron para cultivar el cultivo, lo que representa el 3% de toda la tierra utilizada para cosechar turberas de arándanos en los Estados Unidos. [4] [5]
La ciudad fue colonizada por los europeos en 1661 como Nemasket, luego cambió a Middlebury y se incorporó oficialmente como Middleborough en 1669. El nombre Nemasket proviene de un asentamiento nativo americano a lo largo del pequeño río que ahora lleva el mismo nombre. Nemasket puede haber significado "lugar de peces", debido a la gran cantidad de arenques que migran río arriba cada primavera. [3] [6] [7] No hay registros contemporáneos que indiquen que el nombre Middlebury se tomó de un lugar en Inglaterra. Los nombres Middlebury y Middleborough en realidad se derivaron de la ciudad de Middelburg , Zelanda , la provincia más occidental de los Países Bajos. [ cita requerida ] Middelburg fue un centro intelectual internacional y una potencia económica. Los disidentes religiosos ingleses conocidos como los Brownistas desarrollaron sus instituciones de gobierno en Middelburg antes de emigrar en el Mayflower , y fueron los primeros colonos de Middleborough.
Durante la Guerra del Rey Felipe (1675-1676), toda la población de la ciudad se refugió en los confines de un fuerte construido a lo largo del río Nemasket . El sitio está ubicado detrás de la antigua escuela secundaria Memorial (ahora un jardín de infantes ) y está marcado por un marcador de la comisión histórica estatal a lo largo de la Ruta 105. En poco tiempo, el fuerte fue abandonado y la población se retiró al refugio más grande de la Colonia Plymouth . En su ausencia, todo el pueblo fue quemado hasta los cimientos, y pasarían varios años antes de que la ciudad se restableciera. [3]
El oeste de Middleborough se separó el 13 de mayo de 1853 y formó la ciudad de Lakeville , llevándose consigo el acceso principal a los grandes lagos de agua dulce de la zona, incluido el estanque Assawompset . [3]
Middleborough fue una vez un gran productor de zapatos y todavía es el hogar de la Alden Shoe Company , uno de los últimos fabricantes de zapatos que quedan en Estados Unidos. [8] La Maxim Motors local fabricó camiones de bomberos desde 1914 hasta 1989. Desde entonces, Middleborough se ha convertido en la ubicación de la sede corporativa de Ocean Spray Cranberries. [3]
Entre los lugares de interés más destacados se incluyen el ayuntamiento de estilo victoriano de la década de 1870 y la biblioteca municipal de estilo Beaux Arts (1903). En primavera, la sábala y el arenque del río Nemasket remontan el río hasta el complejo de estanques Assawompset para desovar. [3]
En el verano de 2007, Middleborough se convirtió en la ubicación propuesta para un controvertido futuro casino resort , [9] patrocinado por la tribu Wampanoag de Mashpee, Massachusetts . [10]
Los equipos de Middleborough han llegado dos veces a la Serie Mundial de Pequeñas Ligas (LLWS), la única Pequeña Liga del estado en llegar dos veces en la Era Internacional (1958+). Middleborough llegó a la edición de 1994 al derrotar a Milburn-Short Hills, Nueva Jersey , para llevarse el título de la Región Este . [11] En South Williamsport, Pensilvania , el equipo perdió dos juegos (ante Virginia y California) y ganó un juego (sobre Minnesota). Fueron uno de los dos únicos equipos de las Pequeñas Ligas de Massachusetts en ganar el título del Este (el otro fue de Andover en 1988) antes de que se dividiera en la Región de Nueva Inglaterra y la Región del Atlántico Medio en 2001. Middleborough avanzó a la edición de 2022 de la LLWS con una victoria por 10-1 sobre Maine. Fueron el primer equipo de Massachusetts en llegar a South Williamsport desde Peabody en 2009. [12] Middleboro perdió cada uno de sus dos juegos cayendo 5-3 ante Southeast (Tennessee) y 7-5 ante Mid-Atlantic (Pensilvania). [13]
El 11 de junio de 2012, Middleborough fue noticia a nivel nacional después de que los residentes aprobaran una ordenanza que prohibía el uso de lenguaje grosero en público, lo que lo castigaba con una multa de 20 dólares. La ordenanza fue aprobada por 183 votos a favor y 50 en contra en la ciudad de más de 23.000 habitantes. [14] [15] Muchos expertos legales dijeron que la ley viola la Primera Enmienda de la Constitución de los Estados Unidos . Docenas de residentes de ambos lados del asunto asistieron a una protesta frente al ayuntamiento. [16] El director estatal de Massachusetts para la Unión Estadounidense por las Libertades Civiles dijo que "la Corte Suprema ha dictaminado que el gobierno no puede prohibir el discurso público solo porque contenga lenguaje grosero". [17] [18] En octubre de 2012, la fiscal general de Massachusetts, Martha Coakley, bloqueó la aplicación de la ley, diciendo que era incompatible con la Constitución, y la ciudad finalmente dio marcha atrás con la prohibición de lenguaje grosero. [19] [20]
Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie total de 72,2 millas cuadradas (186,9 km² ) , de las cuales 69,1 millas cuadradas (178,9 km² ) son tierra y 3,1 millas cuadradas (8,0 km² ) , o el 4,27 %, son agua. [21] Middleborough es el segundo municipio más grande de Massachusetts en términos de superficie, solo más pequeño que Plymouth . [22]
Middleborough se encuentra en el límite occidental del condado de Plymouth. Limita con Bridgewater y Halifax al norte, Plympton y Carver al este, Wareham y Rochester al sur, y Lakeville , Taunton y Raynham al oeste.
La ciudad está aproximadamente a 15 millas (24 km) al oeste de Plymouth, 30 millas (48 km) al este de Providence, Rhode Island y 40 millas (64 km) al sur de Boston .
Los ríos y arroyos de Middleborough se alimentan en dos direcciones. El río Taunton , el río Nemasket y sus afluentes fluyen hacia el suroeste como parte de la cuenca del río Taunton , que desemboca en la bahía de Narragansett . Las otras vías fluviales de la ciudad, incluido el río Weweantic , fluyen hacia el sur hasta la bahía Buzzards . A lo largo de la frontera de Middleborough con Lakeville se encuentran los estanques Assawompset , Pocksha y Great Quittacas . El estanque Tispaquin , el estanque Woods y varios otros estanques conforman los otros cuerpos de agua de la ciudad. Middleborough tiene cuatro áreas de manejo de vida silvestre, así como la presa Beaver y los pantanos Great Cedar y Little Cedar. La ciudad también es el sitio de varios pantanos de arándanos, especialmente en la parte sureste de la ciudad a lo largo del límite de la ciudad de Carver. La sede de Ocean Spray está justo al otro lado del límite de la ciudad en Lakeville.
Según el sistema de clasificación climática de Köppen , Middleboro tiene un clima subtropical húmedo , abreviado como Cfa"" en los mapas climáticos. La temperatura más alta registrada en Middleboro fue de 99 °F (37,2 °C) el 10 de julio de 1911 y el 23 de julio de 2011, mientras que la temperatura más fría registrada fue de −26 °F (−32,2 °C) el 5 de enero de 1904. [23]
La carretera interestatal 495 atraviesa la ciudad en su camino hacia Cape Cod . La ciudad también está atravesada por la ruta 44 de EE. UU. , así como por las rutas 18 , 28 y 105 de Massachusetts y una sección corta de 300 m de la ruta 58 que pasa por la esquina sureste de la ciudad. Las rutas 18, 28 y 44 se encuentran en una rotonda de dos carriles adyacente a la I-495, justo al oeste del centro de la ciudad. Dos de los cuatro intercambiadores de la I-495 se encuentran allí. El intercambiador de la I-495 con la ruta 24 se encuentra a solo 2,4 km al noroeste del límite de la ciudad.
La Autoridad de Tránsito Regional de Greater Attleboro Taunton ofrece servicios de autobús público a lo largo de tres rutas en Middleboro, que conectan con Wareham, Raynham, Taunton y Lakeville, con paradas que incluyen el Hospital Morton, la estación de tren de cercanías de Middleboro/Lakeville y la playa Onset. [25]
Desde la década de 1840, Middleborough ha servido como un importante centro de transporte ferroviario para el sureste de Massachusetts ; en un momento dado, cinco líneas ferroviarias irradiaban desde la ciudad. [26] Hoy, tres líneas ferroviarias se extienden desde Middleborough, hacia Boston , Taunton y Cape Cod . Las tres líneas se cruzan en un cruce cerca del centro de la ciudad. Dos empresas de transporte ferroviario de mercancías prestan servicio en Middleborough: CSX Transportation , que recorre las líneas de Boston y Taunton, y Massachusetts Coastal Railroad , que recorre las líneas de Cape Cod y Taunton.
La cercana estación Middleborough/Lakeville del sistema de trenes de cercanías de la MBTA proporciona un servicio ferroviario directo frecuente a la estación South Station de Boston y un servicio estacional a Cape Cod a través del tren CapeFLYER . Se ha propuesto una futura expansión del servicio de trenes de cercanías a Buzzards Bay, que proporcionaría una conexión directa durante todo el año entre Middleboro y Buzzards Bay. MassDOT realizó un estudio para investigar la viabilidad de dicho servicio entre 2020 y 2021, [27] [28] que propuso la extensión del servicio a Buzzard's Bay o Bourne , aunque no se han producido más desarrollos desde entonces. Se ha sugerido que tales expansiones pueden justificar la construcción de una nueva estación en South Middleboro. [29]
Como parte de la primera fase del proyecto South Coast Rail , que proporcionará conexiones directas desde Middleboro a New Bedford y Fall River a través de Taunton, [30] se construyó una nueva estación de tren en el centro de Middleboro y se completó en 2024. Se espera que la estación actual sea abandonada o reducida a un servicio de transporte, lo que ha generado críticas de los funcionarios tanto de Middleboro como de Lakeville. El servicio de South Coast estaba inicialmente previsto para comenzar en el otoño de 2023, pero desde entonces se ha retrasado hasta mayo de 2025. La conexión solo duraría hasta 2030, momento en el que la segunda fase del proyecto conectaría Fall River y New Bedford con la línea Providence/Stoughton . [30]
Las estaciones de trenes de pasajeros interurbanos ( Amtrak ) más cercanas son Providence , la estación Route 128 en Westwood y la estación South de Boston, y la estación de tránsito rápido más cercana es Braintree .
Los aeropuertos regionales más cercanos son el Aeropuerto Municipal de Taunton y el Aeropuerto Municipal de Plymouth , el aeropuerto comercial principal más cercano es el Aeropuerto Regional de New Bedford , y los aeropuertos nacionales e internacionales más cercanos son el Aeropuerto TF Green en Warwick, Rhode Island , y el Aeropuerto Internacional Logan en Boston. De 1954 a 1959, se construyó una pequeña pista llamada North Middleboro Airpark . Era una pista pavimentada de 3000 pies de largo, aunque no estaba representada en la Carta Seccional de Boston de noviembre de 1954. En algún momento entre 1982 y 1994 se cerró, ya que estaba representada simplemente como "Pista de Aterrizaje" en el mapa topográfico del USGS de 1994. [31]
Según el censo [43] de 2000, había 19.941 personas, 6.981 hogares y 5.117 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 286,7 habitantes por milla cuadrada (110,7/km 2 ). Había 7.249 unidades de vivienda con una densidad media de 104,2 por milla cuadrada (40,2/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 96,1% blanca , 1,3% afroamericana , 0,3% nativa americana , 0,4% asiática , <0,1% isleña del Pacífico , 0,6% de otras razas y 1,3% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 0,8% de la población.
Había 6.981 hogares, de los cuales el 38,4% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 56,4% eran parejas casadas que vivían juntas, el 12,2% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 26,7% no eran familias. De todos los hogares, el 20,4% estaban formados por una sola persona y el 7,4% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,78 y el tamaño medio de las familias era de 3,23.
La población estaba dispersa: el 27,7% tenía menos de 18 años, el 6,9% tenía entre 18 y 24 años, el 32,8% entre 25 y 44 años, el 22,3% entre 45 y 64 años y el 10,3% tenía 65 años o más. La edad media era de 36 años. Por cada 100 mujeres, había 96,3 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 92,1 hombres.
El ingreso medio por hogar en la ciudad era de $52,755 y el ingreso medio por familia era de $65,173. Los ingresos medios de los hombres eran de $60,854 frente a los $40,570 de las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad era de $75,000.
Middleborough está representada en la Cámara de Representantes de Massachusetts como parte de tres distritos separados: el décimo y duodécimo distrito de Bristol y el duodécimo distrito de Plymouth. La ciudad está representada en el Senado de Massachusetts como parte del primer distrito de Plymouth y Bristol, que también incluye Berkley, Bridgewater, Carver, Dighton, Marion, Raynham, Taunton y Wareham. [44]
La ciudad alberga el Cuarto Cuartel de la Tropa D de la Policía Estatal de Massachusetts . [45] A nivel nacional, Middleborough es parte del noveno distrito del Congreso de Massachusetts y actualmente está representado por William R. Keating .
Middleborough se rige por el sistema de asamblea municipal abierta , que está dirigido por un administrador municipal y una junta de concejales . Los servicios de la ciudad están centralizados en el centro de la ciudad, con las jefaturas de policía y bomberos al sureste y la oficina central de correos al noroeste. La biblioteca municipal también está ubicada en el centro de la ciudad.
Un segundo departamento de bomberos a tiempo parcial opera más al sur, a lo largo de la Ruta 28, en South Middleboro. En la década de 2000 se construyó una tercera estación temporal como sede sustituta de la instalación del centro de la ciudad, que se cerró por reformas importantes. Esta tercera estación, cerca de la rotonda al norte del centro de la ciudad, se cerró posteriormente.
La construcción de una nueva estación de policía comenzó en julio de 2017, con un presupuesto estimado de 9,14 millones de dólares. [46] La estación de policía se terminó a principios de 2019 y ahora está en uso.
Middleborough tiene su propio sistema escolar, dirigido por un comité escolar y un superintendente. Hay una escuela para niños de jardín de infantes, el Memorial Early Childhood Center, ubicado en la antigua escuela secundaria (anteriormente la antigua escuela secundaria). Abrió en septiembre de 2007 después de una renovación de $13 millones. Las escuelas primarias Mary K. Goode y Henry B. Burkland ofrecen los grados 1 a 5. La escuela secundaria John T. "Tiger" Nichols, Jr. (1999) ofrece los grados 6 a 8, y la escuela secundaria Middleborough ofrece los grados 9 a 12. La mascota de la escuela secundaria Middleborough es el " Sachem ", y sus colores son el negro y el naranja. Otros equipos deportivos de la ciudad incluyen el equipo de fútbol semiprofesional Middleborough Cobras y el equipo de béisbol de la escuela secundaria Tigers.
Middleborough también alberga la Escuela Frederick L. Chamberlain, una institución privada que atiende a estudiantes de todo el mundo que luchan con discapacidades de aprendizaje.
En 1856, el empresario de Baltimore nacido en Middleborough, comerciante mayorista de hardware, banquero y propietario de una línea naviera, Enoch Pratt (1808-1896), estableció como una de sus primeras obras filantrópicas la Pratt Free School, a la que más tarde añadió legados adicionales tras su incorporación en 1865. Más tarde se convirtió en una escuela secundaria, preparando a los estudiantes para entrar en la Middleborough High School . Más tarde, entre 1882 y 1886, dotó a la Enoch Pratt Free Library , el primer sistema de biblioteca pública circulante del país (con una biblioteca central y cinco sucursales) y más tarde dotó a una institución de salud mental, el Sheppard and Enoch Pratt Hospital .
El campus de Middleborough del Massasoit Community College también se encuentra aquí.
En noviembre de 2017, "los votantes de Middleboro aprobaron un plan de 103 millones de dólares para construir un nuevo edificio y campus para la escuela secundaria de Middleborough". El proyecto comenzó en febrero de 2019 y se completó en la primavera de 2021. [47]
