En la semifinal se encontraron ante Indiana State, el número uno del país, liderados por un joven alero llamado Larry Bird.26,8 puntos y 7,6 rebotes colocaban a Aguirre como uno de los mejores jugadores del país.Junto a Terry Cummings y Clyde Bradshaw formaban un potentísimo equipo que acabó la fase regular como primero del país.Con un duro entrenamiento con la selección de Estados Unidos consiguió rebajar su peso hasta los 101 kilos e impresionó a todo el mundo con su juego y potencia.El año 1980-81 comenzaba como el anterior, Aguirre estaba dispuesto a demostrar que podía guiar a su equipo al título y que por encima de su mala fama como individualista y jugador de mal carácter, era un ganador.Con una marca de 27 victorias y 1 derrota parecía que este año sí llegaría el éxito.Al Dillard, jugador de DePaul conocido como "money" por su facilidad en los tiros libres (85%) tenía dos lanzamientos a su favor.Todo acabaría en un susto y DePaul caminaría hacia el título...o no.A pesar de esto logró 18,7 puntos y 4,9 rebotes por partido, nada mal para un novato.Tras superar en primera ronda a los Sonics por un ajustado 3-2, caen contra los Lakers por un claro 4-1.La defensa de los Mavs seguía haciendo aguas y su tremendo poder ofensivo solo les permitía llegar a playoff.Durante esta campaña los jóvenes siguieron progresando y el equipo aumentando su nivel en defensa.En Detroit formaría con los conocidos como "Bad Boys" (Chicos Malos) junto a Isiah Thomas, Joe Dumars, Vinnie Johnson, Bill Laimbeer, Dennis Rodman, etc.Con un Aguirre integrado en la filosofía del equipo y con una gran defensa conseguían alzarse por segundo año consecutivo con el campeonato de la NBA.Los "Bad Boys" agonizaban en la temporada 1991-92, a pesar de su clasificación para playoff caen en primera ronda ante los Knicks por un ajustado 3-2, la última vez que Aguirre disputará un partido de playoff, ya que la puntilla definitiva sería la siguiente campaña.Tras esta temporada con Los Angeles Clippers decide poner fin a su carrera como jugador profesional, actualmente pertenece al cuerpo técnico de los Knicks como entrenador asistente.
