stringtranslate.com

dial de marea

Un dial de mareas sajón del siglo VII en el pórtico de San  Andrés en Bishopstone , en East Sussex , Inglaterra , con cruces más grandes que marcan las horas canónicas . [1]

Un dial de mareas , también conocido como Mass [2] o dial scratch , [3] [4] es un reloj de sol marcado con las horas canónicas en lugar de las horas estándar de luz del día o además de ellas . Estos relojes de sol fueron particularmente comunes entre los siglos VII y XIV en Europa , momento en el que comenzaron a ser reemplazados por relojes mecánicos . Hay más de 3.000 diales de mareas supervivientes en Inglaterra y al menos 1.500 en Francia.

Nombre

El nombre dial de mareas conserva el término inglés antiguo tīd , utilizado para las horas y horas canónicas anteriores a la conquista normanda de Inglaterra , después de la cual la hora normanda francesa lo reemplazó gradualmente. El nombre real en inglés antiguo de los relojes de sol era dægmæl o "marcador de día".

Historia

Consulte el título
El dial de marea en St Michael & All Saints' Church en Coningsby , Lincolnshire
Escultura de un hombre sosteniendo un dial de mareas en funcionamiento
La C. Reloj de mareas  1240 desde la catedral de Estrasburgo

Los judíos recitaban durante mucho tiempo oraciones a horas fijas del día. El Salmo 119 en particular menciona alabar a Dios siete veces al día, [5] [6] y se menciona a los apóstoles Pedro y Juan asistiendo a las oraciones de la tarde. [7] Las comunidades cristianas inicialmente siguieron numerosas tradiciones locales con respecto a la oración, pero Carlomagno obligó a sus súbditos a seguir la liturgia romana , y su hijo Luis el Piadoso impuso la Regla de San  Benito a sus comunidades religiosas.

Las horas canónicas adoptadas por Benito e impuestas por los reyes francos eran el oficio de maitines en las primeras horas de la noche, [a] Laudes al amanecer, prima a la primera hora de luz solar, tercia a la tercera, sexta a la sexta, Nonas el día 9, [6] Vísperas al atardecer, [10] y Completas antes de retirarse en completo silencio. [11] Los monjes eran llamados a estas horas por su abad [12] o por el repique de la campana de la iglesia , y el tiempo entre servicios se organizaba en la lectura de la Biblia u otros textos religiosos, en el trabajo manual o en el sueño.

La necesidad de que estas comunidades monásticas y otras organizaran sus tiempos de oración impulsó el establecimiento de indicadores de mareas integrados en las paredes de las iglesias. Comenzaron a utilizarse en Inglaterra a finales del siglo VII y desde allí se extendieron por toda Europa continental a través de copias de las obras de Beda y por las misiones sajonas e hiberno-escocesas . Dentro de Inglaterra, los diales de mareas cayeron en desgracia después de la conquista normanda . [13] En el siglo XIII, algunos relojes de marea, como el de la catedral de Estrasburgo , se construyeron como estatuas independientes en lugar de integrarse en las paredes de las iglesias. A partir del siglo XIV, las catedrales y otras grandes iglesias comenzaron a utilizar relojes mecánicos y los relojes de sol canónicos perdieron su utilidad, salvo en las pequeñas iglesias rurales, donde se mantuvieron en uso hasta el siglo XVI.

Hay más de 3.000 diales de marea supervivientes en Inglaterra [14] [b] y al menos 1.500 en Francia, [16] principalmente en Normandía , Turena , Charente y en los monasterios a lo largo de las rutas de peregrinación a Santiago de Compostela en el noroeste de España.

Un reloj de sol al lado de la puerta de un sacerdote
Un reloj de sol junto a la puerta de los sacerdotes en SS  Mary & Lawrence's Church en Stratford Tony , Wiltshire , Inglaterra

Diseño

Con la cristiandad confinada al hemisferio norte , los diales de mareas a menudo se tallaban verticalmente en el lado sur del presbiterio de la iglesia, a la altura de los ojos, cerca de la puerta del sacerdote . En una abadía o un gran monasterio, las esferas estaban cuidadosamente talladas en las paredes de piedra, mientras que en las iglesias rurales a menudo simplemente estaban rayadas en la pared.

Algunos diales de mareas tienen un gnomon de piedra , pero muchos tienen un orificio circular que se utiliza para sostener un gnomon de madera más fácil de reemplazar o ajustar. Estos gnomons estaban perpendiculares a la pared y proyectaban una sombra sobre la esfera, un semicírculo dividido en varios sectores iguales. La mayoría de las esferas tienen líneas suplementarias que marcan las otras 8 horas diurnas, pero se caracterizan por señalar especialmente las horas canónicas. Las líneas de las horas canónicas pueden ser más largas o estar marcadas con un punto o una cruz. Las divisiones rara vez están numeradas.

Las esferas suelen tener agujeros a lo largo de la circunferencia de su semicírculo. Como los gnomons adicionales eran innecesarios y estos agujeros suelen ser bastante poco profundos, TW Cole sugiere que se usaron como marcadores para reconstruir rápida y fácilmente los diales de marea después de un nuevo encalado de las paredes de la iglesia con tiza o cal. [17]

Ejemplos

Cruz del castillo de Bewcastle

El dial de mareas inglés más antiguo que se conserva se encuentra en la cruz de Bewcastle de los siglos VII u VIII en el cementerio de la iglesia de St Cuthbert en Bewcastle , Cumbria . Está tallada en la cara sur de una cruz celta a cierta altura del suelo y está dividida por cinco líneas principales en cuatro mareas. Dos de estas líneas, las de las 9.00  y las 12.00 horas, se cruzan en ese punto. Los cuatro espacios se subdividen aún más para dar las doce horas de luz de los romanos . En un lado de la esfera hay una línea vertical que toca el borde semicircular en la segunda hora de la tarde. Puede que esto sea un accidente, pero el mismo tipo de línea se encuentra en el dial de la cripta de la iglesia de Bamburgh , donde marca una hora más tarde del día. Es posible que el reloj de sol se haya utilizado para calcular la fecha del equinoccio de primavera y, por tanto, de la Semana Santa . [18] [19]

Reloj de sol Nendrum

El monasterio de Nendrum en Irlanda del Norte , supuestamente fundado en el siglo V por San Machaoi , ahora tiene un indicador de mareas reconstruido. [20] El dial de mareas del siglo IX da el nombre de su escultor y un sacerdote.

Reloj de sol Kirkdale

El dial de mareas de 1056 x 1065 en St Gregory's Minster, Kirkdale en North Yorkshire, tiene cuatro divisiones principales marcadas por cinco líneas cruzadas, subdivididas por líneas simples. Una marca que marca ¼ del camino entre el amanecer y el mediodía es una cruz incisa que indicaría alrededor de las 9 am en pleno invierno y las 6 am en pleno verano. Estaba dedicado a un "Hawarth". [21] 

Galería

Marcadores de mareas adecuados que muestran de forma destacada las horas canónicas:

Otros relojes de sol eclesiásticos ("diales de masa") utilizados para determinar los horarios de oración y misa durante el mismo período:

Ver también

Wikimedia Commons tiene medios relacionados con los diales masivos .

Notas

  1. ^ Comenzó aproximadamente a la octava hora de la noche (⅔ del camino entre el atardecer y el amanecer), lo que en las noches más largas entre el 1 de noviembre y Pascua permitió tiempo para estudiar antes de comenzar el oficio de laudes al amanecer , pero en los meses más cortos de verano requirió reducción. del servicio de vigilia para que los laudes pudieran comenzar luego de un breve intervalo para permitir a los monjes visitar el baño . [8] Como los servicios dominicales eran más largos, necesariamente comenzaban algo antes. [9]
  2. ^ Cole da una lista de 1300 iglesias inglesas con indicadores de mareas. [15]

Referencias

Citas

  1. ^ Muro (1912), págs.67 y 97.
  2. ^ Cocinero (2012).
  3. ^ Horne (1929).
  4. ^ Cole (1935).
  5. ^ Sal. 119:164.
  6. ^ ab Regla de Benito , cap. dieciséis.
  7. ^ Hechos 3:1.
  8. ^ Regla de Benito , cap. 8.
  9. ^ Regla de Benito , cap. 11.
  10. ^ Regla de Benito , cap. 41.
  11. ^ Regla de Benito , cap. 42.
  12. ^ Regla de Benito , cap. 47.
  13. ^ "Diales de marea, masa o rayado", Pastfinders.
  14. ^ "Mass Dials", sitio oficial, Sociedad Británica del Reloj de Sol.
  15. ^ Cole (1935), págs. 10-16.
  16. ^ Schneider, Denis (2014), "Les Cadrans Canoniaux", L'Astronomie, núm. 76, págs. 58–61.
  17. ^ Cole (1935), págs. 2-3.
  18. ^ Bewcastle: un breve bosquejo histórico .
  19. ^ "Arándanos y trucha cosquillas: reflexiones sobre la cruz de Bewcastle".
  20. ^ "Sitio monástico de Nendrum", Departamento de Medio Ambiente, archivado desde el original el 16 de abril de 2009.
  21. ^ Muro (1912), pág. 66.
  22. ^ Muro (1912), pág. 66.
  23. ^ Dackett, Eliza; Julia Skinner (2006), Gran Bretaña antigua: tierra de misterio y leyenda , Francis Frith, p. 93, ISBN 1-84589-276-3.
  24. ^ La Riviera italiana, Milán: Touring Club de Italia, 2001, p. 52, ISBN 9788836521142.

Bibliografía

enlaces externos