stringtranslate.com

Hulme

Hulme ( / h j m / ) es un área del centro de la ciudad y un distrito electoral de Manchester , Inglaterra, inmediatamente al sur del centro de la ciudad de Manchester . Tiene un importante patrimonio industrial .

Históricamente en Lancashire , el nombre Hulme se deriva de la palabra nórdica antigua para una pequeña isla, o tierra rodeada de agua o pantano, lo que indica que pudo haber sido colonizada por primera vez por invasores nórdicos en el período de Danelaw .

Historia

Toponimia

Hulme deriva su nombre del nórdico antiguo holmr, holmi , a través del danés antiguo hulm o hulme que significa pequeñas islas o tierras rodeadas de arroyos, pantanos o pantanos. [3] El área puede haber encajado en esta descripción en el momento de la invasión y asentamiento escandinavo , ya que está rodeada de agua en tres lados por los ríos Irwell , Medlock y Corn Brook. Ekwall sugirió que el considerable número de nombres daneses al sur y suroeste de Manchester, sin paralelo en el resto de Lancashire, apuntaba a una colonia danesa en la orilla norte del Mersey . [3]

Historia temprana

Ouerholm y Noranholm se registraron en 1226 y Norholm en 1227. Se cree que son variaciones de Overhulm y Netherhulm, aunque se registraron antes. [3]

El apellido de Hulm se conoce a partir de registros de 1246, 1273, 1277, 1285, [4] 1332 y 1339 [5] y del Hulme de 1284. [4] Hay otros Hulm(e)s/Holm(e)s tempranos de donde podrían haber recibido sus apellidos (por Warrington y Lancaster, por ejemplo).

En 1310 se menciona "la mansión de Hulm con sus dependencias, cerca de Mamcestre". [5]

En 1322 en los registros de rentas de las tierras del recientemente ejecutado enemigo del rey y rebelde Tomás, conde de Lancaster , se menciona lo siguiente como en el Wapentake de Salfordshire :

"Geoffrey de Hulme posee media tierra de arado en Hulme y rinde anualmente 5 s [hillings]". o, en una versión alternativa: "Geoffrey de Hulme posee una tierra de arado en Hulme por el servicio de 5 chelines anuales en los 4 términos para todos". y "John le Ware posee una tierra de arado en Hulme por el servicio de 5 chelines anuales en los 4 términos". En 1324 hay un registro de "...; granja de la tierra de Geoffrey de Hulme en Hulme que Jordan el decano anteriormente tenía en Overhulm y Netherhulm 5 s  ; ..." [6]

En 1440 se menciona la mansión de Hulme y un terreno intercambiado por 200 libras de plata: "Entre William de Byrom, Henry de Par y John Hepe, difunto de Hulme, demandantes, y Ralph de Prestwich, deforciante de la mansión de Hulme con las pertenencias, y de 9 mensajes, 300 acres de tierra, 100 acres de pradera, 500 acres de pastos y 100 acres de madera en Mamcestre , Crompton y Oldom .

Salón Hulme c.1830

Hulme se evidenció como una comunidad separada al sur del río Medlock de Manchester en impresiones de mapas del siglo XV. Christopher Saxton incluyó a Holme en su mapa de Lancashire de 1577 en las orillas sur de Medlock e Irwell, donde se unían. Trafford se colocó en la orilla sur del Irwell al suroeste, Wordsall al otro lado del Irwell al noroeste y Manchester al otro lado del Medlock al norte. [7] Hulme Hall estaba cerca del río Irwell en un sitio cerca de donde más tarde se construyó la iglesia de San Jorge, y los cuarteles de Hulme se construyeron en 1799. [8]

Hasta el siglo XVIII la zona siguió siendo agrícola y las fotografías de la época muestran un escenario idílico de cultivos, sol y vida rural. El área permaneció enteramente rural hasta que se cortó el Canal Bridgewater y la Revolución Industrial arrasó con el cambio económico en el distrito vecino de Castlefield , donde terminaba el canal del Duque de Bridgewater , y el transporte en contenedores de carbón y mercancías surgió como una industria para apoyar las crecientes industrias textiles de Manchester. Fue este suministro de carbón barato de las minas del Duque en Worsley lo que permitió que creciera la industria textil de Manchester.

Revolución industrial

Mapa de Hulme 1730, reproducido en A Hulme People's History en Hulme Park
Mapa de Hulme de 1835, reproducido en A Hulme People's History en Hulme Park
(Grand) Junction Hotel, Rolls Crescent

La Revolución Industrial trajo desarrollo a la zona y empleos para los pobres, transportando carbón desde los 'hambrioners' (barcos de canales muy estrechos) para ser transportado a lo largo de Deansgate . [ cita necesaria ]

Pronto siguieron muchas fábricas de algodón y enlaces ferroviarios a Hulme, y la ciudad cuenta con el servicio de la línea ferroviaria Mid-Cheshire y el ferrocarril Manchester, South Junction y Altrincham , así como por la Manchester Carriage and Tramways Company . [9] Miles de personas vinieron a trabajar a las fábricas en rápida expansión de la ciudad. El número de personas que vivían en Hulme se multiplicó por 50 durante la primera mitad del siglo XIX. Las viviendas debían construirse rápidamente y el espacio era limitado, lo que dio lugar a viviendas de baja calidad intercaladas con las innumerables chimeneas humeantes de los molinos y el ferrocarril. Los informes de la época sugieren que a veces la calidad del aire era tan mala que los vapores venenosos y el humo literalmente "bloqueaban el sol" durante largos períodos. [ cita necesaria ]

Thomas en su función anterior como Superintendente de la Policía Metropolitana.

En el Irish Poor Report de 1836, el alguacil adjunto del municipio de Manchester, Joseph Sadler Thomas, descubrió que los irlandeses eran tan ferozmente vecinos en Little Ireland (situada al otro lado del río Medlock, justo al norte de Hulme Ward) y en área irlandesa más grande de Angel Meadow (al noreste de la estación Victoria , al otro lado del centro de Manchester desde Hulme) que: "si se va a realizar una ejecución legal de cualquier tipo, ya sea por alquiler o deuda, o por impuestos, el El oficial que sirve el proceso casi siempre me pide ayuda para protegerlo y, al brindarle esa protección, mis oficiales a menudo son maltratados con ladrillos y otros misiles". [10]

El pub Salutation en Higher Chatham Street, donde Charlotte Brontë empezó a escribir Jane Eyre ; el pub era un albergue en la década de 1840 [11] [12]

Hulme Hall fue demolido en 1840 con la construcción del Canal Bridgewater. [13] En 1844, la situación se había vuelto tan grave que el Ayuntamiento de Manchester tuvo que aprobar una ley que prohibía nuevas construcciones. Sin embargo, las miles de casas de "barrios marginales" que ya se construyeron continuaron habitadas y muchas todavía estaban en uso hasta la primera mitad del siglo XX. [ cita necesaria ]

Friedrich Engels era heredero de un fabricante de algodón alemán que había llegado a trabajar para la fábrica Ermen & Engels en Weaste , Salford, a tres millas de Hulme, aunque trabajaba en las oficinas de la empresa en Manchester. Hizo que Little Ireland fuera infame en todo el mundo como un barrio marginal desastroso a pesar de que duró relativamente poco (un poco más de 30 años) y de que otras áreas de Manchester tenían peores viviendas, pobreza y enfermedades. [14] Little Ireland era un pequeño barrio pobre entre Oxford Road, Medlock y el ferrocarril que daba servicio a la estación de Oxford Road , [15] habitado principalmente por trabajadores inmigrantes irlandeses. [14] Descrito detalladamente por Engels, estimó que había un retrete inaccesible por cada 120 residentes. "Las cabañas son viejas, sucias y de la clase más pequeña, las calles desiguales, llenas de baches y en parte sin desagües ni pavimento; masas de basura, despojos y suciedad repugnante yacen entre charcos estancados en todas direcciones; la atmósfera está envenenada por el efluvios de estos, y cargados y oscurecidos por el humo de una docena de altas chimeneas de fábrica. Una horda de mujeres y niños harapientos pululan por aquí, tan sucios como los cerdos que se alimentan de los montones de basura y de los charcos. [16] El refuerzo del Medlock para proteger las fábricas elevó el nivel del río por encima de las chozas residenciales circundantes, lo que provocó frecuentes inundaciones con agua sucia del río. [14] Hulme también fue descrito por Engels: "las regiones más densamente urbanizadas son principalmente malas y próximas a la ruina, las menos pobladas tienen estructuras más modernas, pero generalmente están hundidas en la inmundicia". [dieciséis]

Un gran número de inmigrantes irlandeses se establecieron en Hulme y en varios otros distritos de Manchester. [ ¿cuando? ] [ cita necesaria ]

La concesión del diezmo para Hulme se otorgó en 1854. [17] En 1863, los miembros del club Hulme Athenaeum para trabajadores establecieron una asociación de clubes de fútbol, ​​que se cree que es el ejemplo más antiguo en la ciudad y en el condado de Lancashire. [18] Existen registros de juegos de asociación en las décadas de 1860 y 1870 y el club sobrevivió hasta principios de la década de 1870.

En la década de 1860, a medida que Hulme se consolidaba, surgieron nuevas instalaciones. Se desarrollaron edificios municipales en Stretford Road, incluido el Ayuntamiento, los baños y la biblioteca pública, y Chorlton Union Workhouse en Leaf Street. [9] La antigua taberna Turville, en la esquina de Ellesmere Street, data de c1870.

La primera piedra de la primera escuela erigida por la Junta Escolar de Manchester fue colocada en Vine Street, Hulme, el 11 de junio de 1874 por Herbert Birley, presidente de la junta, y la escuela se inauguró el 9 de agosto de 1875. Otras escuelas de la junta en Hulme fueron en Hamer Street (1872), Zion Chapel (1875), Lloyd Street (1878), Mulberry Street (1881), Upper Jackson Street (1883), Bangor Street (1886) y Duke Street (1890). [19]

En 1913 se decía: "Es probable que en ninguna ciudad del norte la divergencia entre clases sea tan marcada como en Manchester. Entre los 80.000 habitantes, por ejemplo, de Hulme, el distrito más pobre y abandonado de la ciudad, se encuentra sólo se encuentra una pequeña minoría de personas de mucha educación y refinamiento, siendo éstos, con raras excepciones, médicos o ministros de las diversas denominaciones religiosas, y sus esposas" [20]

A principios del siglo XX, el transporte en Hulme mejoró cuando los servicios de autobuses a caballo existentes fueron reemplazados por tranvías eléctricos. Estos servicios conectaban Hulme con los suburbios más al sur, Moss Side , Whalley Range y Chorlton-cum-Hardy . Boston Street y Preston Street llevaban líneas de vía únicas complementarias hacia el sur desde Jackson Street. [21] A partir de 1949, los servicios de tranvía fueron retirados y reemplazados por los autobuses de Manchester Corporation Transport. [22]

Hipódromo de Hulme (1901), The Playhouse (1902)

Se construyeron dos teatros conjuntos existentes en Hulme, el Hipódromo de Hulme y The Playhouse, que se inauguraron en 1901 y 1902 respectivamente. Posteriormente, el Playhouse se utilizó como estudio de la BBC durante 30 años (1955-1986) y durante un breve período abrió como Nia Center (1991-1997), pero cerró debido a problemas financieros. Actualmente está dirigido por Niamos CIC. Hulme Hippodrome fue un teatro de variedades hasta 1960, luego una sala de bingo y luego un club social y una sala de billar hasta 1988. [23] Después de estar a oscuras durante 15 años, fue comprado por la controvertida organización benéfica religiosa Gilbert Deya Ministries en 2003. Se vendió a un promotor inmobiliario en noviembre de 2020 y actualmente está cerrado y en mal estado. Existe un grupo de campaña, Save Hulme Hippodrome. Ambos teatros son edificios catalogados de grado 2. [24] Investigaciones recientes en los archivos escritos de la BBC han demostrado que el Hipódromo Hulme fue contratado como lugar entre 1950 y 1955 los domingos por la tarde para grabar alrededor de 20 títulos de programas de radio, incluida la primera serie de Morecambe & Wise , Sólo eres joven una vez . [23]

Vivienda de posguerra

Hulme había sido fuertemente bombardeada durante la Segunda Guerra Mundial y la mayoría de sus viviendas eran terrazas victorianas de propiedad privada, la mayoría de las cuales fueron declaradas no aptas y demolidas durante una rápida política de limpieza de barrios marginales ; en Hulme hubo resistencia a la construcción de torres y esto llevó a la construcción de los apartamentos de media altura con acceso a cubierta y un diseño habitable "modular". Hulme en la década de 1960 fue una era de "espíritu socialista de posguerra, reflejado en la salud, la educación y los derechos de los trabajadores". [25] El estilo arquitectónico modernista y brutalista de la época, así como los aspectos prácticos de la velocidad y el costo de la construcción, llevaron a la construcción de lo que se conoció como las "ciudades en el cielo". [26]

En Hulme, se intentó un diseño nuevo y (en ese momento) innovador para el acceso a la cubierta y la vida en la torre con cuatro bloques, diseñados para familias. Consistía en hileras curvas de apartamentos de poca altura con acceso a terraza muy por encima de las calles, conocidas como Hulme Crescents , diseñadas para albergar a 13.000 personas. [25] En esta disposición, los vehículos permanecían al nivel del suelo y los peatones sobre pasarelas de concreto sobre sus cabezas, por encima del humo y los vapores de la calle. Las personas que vivían en las nuevas casas municipales de la posguerra fueron, al cabo de una década, tratadas como ciudadanos de segunda clase. [26]

Detalle del mural de la biblioteca Hulme, que muestra un carnaval de Hulme en Charles Barry Crescent

Las viviendas de alta densidad se equilibraron con grandes espacios verdes y árboles debajo, y el peatón tenía prioridad en el suelo sobre los automóviles. La remodelación de Hulme en la década de 1960 dividió las nuevas viviendas municipales de la zona en varias secciones. Hulme 2 era el área entre Jackson Crescent y Royce Road. Hulme 3 estaba entre Princess Road y Boundary Road a lo largo de la peatonal Epping Walk, Hulme 4 estaba entre Princess Road y Royce Road y Hulme 5; los propios " Crescents " estaban entre Royce Road y Rolls Crescent. Los nombres de las " Crescents " se remontan a la época georgiana , y llevan el nombre de arquitectos de esa época: Robert Adam Crescent, Charles Barry Crescent, William Kent Crescent y John Nash Crescent, junto con Hawksmoor Close (un pequeño bloque recto de diseño similar adjunto a Charles Barry Crescent). En su momento, las " Crescents " ganaron varios premios de diseño. También fueron populares porque fueron algunas de las primeras viviendas municipales de Manchester en tener calefacción central. La urbanización incluso tuvo algunos primeros ocupantes notables, como Nico y Alain Delon .

Bandera a cuadros, Hulme, Manchester

Sin embargo, lo que finalmente resultó ser un diseño, mano de obra y mantenimiento deficientes significó que las medias lunas introdujeron sus propios problemas. Los defectos de diseño y los métodos de construcción poco fiables, así como la crisis del petróleo de la década de 1970, hicieron que calentar las casas mal aisladas se volviera demasiado costosa para sus residentes de bajos ingresos, y las medialunas pronto se volvieron famosas por ser frías, húmedas y estar plagadas de cucarachas y otras alimañas . La delincuencia y el abuso de drogas se convirtieron en problemas importantes en Hulme, ya que la policía no patrullaba las largas y a menudo oscuras terrazas, debido a que no se consideraban oficialmente calles. Las cubiertas hacían que los atracos y los robos fueran relativamente fáciles, ya que cualquier delito podía llevarse a cabo en casi total privacidad, sin esperanza de ayuda rápida de la policía de abajo. [26]

Las medialunas se volvieron problemáticas poco después de su construcción: al cabo de una década, fueron declaradas "no aptas para su propósito" y se elaboraron varios planes que sugerían varios tipos diferentes de renovación y renovación para los bloques, incluida la división de los edificios en edificios más pequeños y más. estructuras manejables eliminando secciones. En 1984, el Ayuntamiento, entonces propietario, abandonó los Crescents por completo, después de lo cual se hicieron famosos. En las décadas de 1980 y 1990, muchos de estos pisos vacíos con acceso a terraza fueron ocupados y la zona adquirió una reputación " bohemia " por sus numerosos punks, artistas y músicos. [27] [28]

A finales de la década de 1980, Viraj Mendis , un solicitante de asilo de Sri Lanka , buscó el derecho de asilo en la Iglesia de la Ascensión en Hulme y permaneció allí hasta que fue arrestado en enero de 1989. (Para más información, ver más abajo, Religión; Iglesia de Inglaterra).

Hulme en la década de 1990 y después

Stretford Road, Hulme: (desde la izquierda) bloque de viviendas e Iglesia de la Ascensión en Royce Road, edificio con tiendas y otras instalaciones en Stretford Road
Detalle del mural de la biblioteca Hulme, demolición de muchos pisos antiguos y reconstrucción con aportaciones de los residentes

A principios de la década de 1990 se tomó la decisión de demoler los bloques en forma de media luna de Hulme y reemplazarlos con pisos y casas de poca altura. La cantidad total de dinero público y privado gastado en mejorar Hulme y la vecina Moss Side entre 1990 y 2002 superó los 400 millones de libras esterlinas. [29] Para entonces, el área se había vuelto popular y deseable, y contenía una combinación de viviendas municipales y de propiedad privada.

Campos de Birley

Una parte de Hulme, Birley Fields (sitio de la antigua Birley High School, Chichester Road) [30] se ha desarrollado en parte para una serie de bloques de oficinas y en parte se ha dejado como terreno baldío urbano verde. Los bloques albergan empresas como Michelin y Laing O'Rourke, así como el centro de datos de la Universidad de Manchester /IFL/Server Hotel. El lugar de la urbanización fue objeto de una campaña por parte de un grupo de residentes de Hulme que retrasó la limpieza del lugar y la tala de un gran árbol. El "árbol Birley" era un álamo negro de 110 años . [31]

En 2009, la Universidad Metropolitana de Manchester anunció planes para la remodelación de Birley Fields como sede de un nuevo campus de £ 120 millones. El plan propuesto, que reubica las Facultades de Educación y Salud, incluiría nuevos edificios académicos, alojamiento para aproximadamente 1.200 estudiantes, estacionamiento y una plaza comunitaria. Las obras debían comenzar en 2011, pero no lo hicieron. [32] En marzo de 2012 comenzaron las obras habilitantes para este proyecto (que ahora se estima que costará £130 millones). Una vez finalizado, el edificio académico estará abierto las 24 horas del día y contará con instalaciones para el público y equipamiento para la universidad. Se espera que tenga un marcado efecto en la economía local al generar más empleos. [33]

Amianto

Un legado de las viviendas municipales de Hulme en la posguerra ha sido los efectos mortales del polvo de amianto . John Shiers , un activista y más tarde una figura destacada de Save The Children, se mudó a una vivienda municipal en Hulme a fines de la década de 1970, donde descubrió que él y miles de las propiedades municipales de sus vecinos estaban plagadas de amianto. Fue uno de los primeros en hablar sobre el amianto en las propiedades, hizo campaña por el cambio y fue miembro fundador del Hulme Asbestos Action Group. Murió en 2011 de mesotelioma , un tipo de cáncer asociado al amianto . [34] El Ayuntamiento de Manchester admitió responsabilidad limitada por su muerte en su calidad de propietario. [34] Durante un seminario parlamentario sobre el asbesto, se estimó que a nivel nacional las muertes entre 1968 y 2008 habían superado las 110.000. [35]

Reurbanización

La reputación de actividad antisocial que adquirió Hulme en los años 1970 y 1980 ha decaído. La contracultura que el área fomentó hacia la década de 1990 sobrevivió a la remodelación [36] y es evidente, por ejemplo, en Hulme Community Garden Center , una organización sin fines de lucro sustentada en principios orgánicos que promueven, entre otras cosas, la sostenibilidad y la jardinería urbana. producción de alimentos, [37] y Work for Change, un gran complejo de cooperativas que contiene artistas, teatro y una variedad de ONG. [38]

La cercanía de Hulme al centro de la ciudad ha significado que se haya convertido en un lugar popular para vivir para una nueva generación de habitantes de la ciudad. La zona es popular entre los jóvenes profesionales que se sienten atraídos por los precios de los apartamentos que son más bajos que en el centro de la ciudad y, sin embargo, a 15 minutos a pie del centro y de los campus universitarios. Los servicios locales incluyen el Zion Arts Center, el Hulme Community Garden Center y el Hulme Park. Las necesidades de compras están cubiertas por el centro comercial Hulme, que incluye un supermercado Asda y un mercado interior.

En 2008, tras una votación de los inquilinos, el parque de viviendas municipales restante del área se transfirió a la Asociación de Vivienda de City South junto con el de varias áreas vecinas.

Gobernancia

Hulme surgió en la Edad Media como municipio y capilla, en la parroquia eclesiástica de Manchester en Salford Hundred en el histórico condado de Lancashire . [39] Según los términos de la Ley de Enmienda de la Ley de Pobres de 1834, Hulme estaba en Chorlton Poor Law Union , que se estableció el 3 de febrero de 1837 hasta 1915, y en Manchester Poor Law Union desde 1915 hasta 1930. [40] De 1824 a 1845, los comisionados tenían poderes. para la mejora del área del municipio, y pasó a formar parte del municipio de Manchester en 1838. [39]

Hulme es un pupilo de la ciudad de Manchester. El distrito es parte del distrito electoral parlamentario de Manchester Central , que actualmente está representado en Westminster por la diputada Lucy Powell . [41]

Sala electoral de Hulme dentro del Ayuntamiento de Manchester .

Concejales

Actualmente, Hulme está representada en el Ayuntamiento por los concejales Ekua Bayunu (Verde), Lee-Ann Igbon (Laborista) y Annette Wright (Laborista). [42] El distrito ha elegido exclusivamente concejales laboristas desde mayo de 2008. En 2017, su partido impidió que la concejal Amina Lone volviera a ocupar el escaño, mientras que Nigel Murphy fue deseleccionado por el partido del distrito electoral de Hulme antes de las elecciones pospuestas de 2020. [43] [44]

 indica asiento para la reelección. indica escaño ganado en elecciones parciales. indica concejal cambiado de partido.

Geografía

Hulme está al sur del centro de la ciudad de Manchester, más allá del río Medlock . La parte de Hulme más cercana a Old Trafford se conoce como Cornbrook por Corn Brook, un afluente del río Irwell. El área adyacente a Castlefield se conoce como St Georges. Esta zona lleva el nombre de la Iglesia de San Jorge , Chester Road. El canal Bridgewater pasa por Hulme.

Un panorama de Hulme, mirando hacia el norte, hacia el centro de la ciudad de Manchester.

Demografía

A partir de los resultados del censo del Reino Unido de 2001 , Oficina de Estadísticas Nacionales , Estadísticas de Vecindarios. [48]

Población histórica

En 1801, la población de Hulme era sólo de 1.677 habitantes, pero era el mayor de los municipios que rodeaban Manchester. En 1831 había aumentado a 9624 y luego hubo un aumento mayor a 26,982 en 1841 y aproximadamente se duplicó nuevamente en 1851. El número máximo se alcanzó en 1871 cuando fue de 74,731 y en los siguientes 30 años se produjo una cierta disminución a 66,916 en 1901 . 49]

Religión

Iglesia de Inglaterra

La Iglesia de San Jorge, Chester Road, Hulme , una Iglesia de los Comisionados , fue una iglesia anglicana construida según los diseños de Francis Goodwin en 1826-1827 y tiene una torre alta y un elegante interior con galerías. Alguna vez fue la iglesia de guarnición del cuartel cercano , además de la iglesia parroquial de Hulme y el cementerio tiene muchas lápidas interesantes. [50] La iglesia fue consagrada el 9 de diciembre de 1828 por el obispo de Chester, Dr. John Bird Sumner, quien más tarde se convirtió en arzobispo de Canterbury. El coste total de la construcción de St Georges fue de 20.000 libras esterlinas, de las cuales el Parlamento pagó casi 15.000 libras esterlinas a través de los comisionados de la Iglesia y el resto lo financiaron donantes privados y organizaciones benéficas. La altura de la torre hasta la cima de sus agujas era de 135 pies, lo que la convertía en la más alta de Manchester en ese momento. El primer titular fue el Revdo. Joshua Lingard MA Después de estar abandonado durante muchos años, se ha convertido para uso residencial.

La Iglesia de Santa María , Chichester Road (arquitecto JS Crowther , 1856–58) es otra antigua iglesia anglicana. Tiene un campanario alto y un interior elevado. [51] [52] Esto también se ha convertido en apartamentos.

La Iglesia de la Ascensión en Royce Road fue construida en 1970 como parte de la remodelación de Hulme. Otras iglesias anglicanas que ya no existen (en orden de fundación) incluyen: Holy Trinity, Stretford Road (1841); San Marcos, City Road; San Pablo, Stretford Road; San Juan Bautista, Emden Street; San Felipe, Chester Street; San Miguel, Lavender Street; San Esteban, City Road; y San Gabriel, Erskine Street (1869). [53]

El obispo de Hulme fue uno de los tres obispos sufragáneos de la Diócesis de Manchester de 1924 a 2009; El último obispo de Hulme fue Stephen Lowe .

En 1986, Viraj Mendis , un ciudadano de Sri Lanka , reclamó el derecho de asilo en la Iglesia de la Ascensión. Era un partidario activo de los tamiles de Sri Lanka y afirmó que corría peligro de muerte si lo devolvían a Sri Lanka. Después de una marcha de protesta contra la deportación el 20 de diciembre de 1986, entró corriendo en la iglesia y reclamó su derecho al santuario . Permaneció allí durante dos años con la ayuda del rector John Methuen . La iglesia se convirtió en el centro de la "Campaña de Defensa de Viraj Mendis". El 18 de enero de 1989, la policía allanó la iglesia y arrestó a Mendis, lo que dio lugar a interrogatorios en la Cámara de los Comunes . [54] Fue deportado a Sri Lanka y sus temores no se materializaron.

Disconformidad

En Stretford Road, la Capilla Congregacional de Sion se construyó en el siglo XIX y fue reemplazada en 1911 por la Iglesia Congregacional de Stretford Road, que ya no es una iglesia y se ha utilizado para otros usos como el Instituto Zion y el Centro de Artes de Zion. La iglesia fue utilizada para una actuación de Luciano Pavarotti y el rodaje de una reunión multitudinaria para la película Reds de Warren Beatty . [55] [56] [57]

Otros lugares de culto inconformistas fueron la Capilla Metodista Nueva Conexión Ebenezer , Boston Street, la Misión Wesleyana de Cedar Street, la Capilla Cristiana Bíblica de Christ Church, la Capilla Wesleyana de George Street, la Capilla Independiente de Jackson's Lane, la Capilla Wesleyana de Radnor Street, la Misión de Russell Street (congregacional) y Metodista primitivo de Upper Moss Lane. [58] La Iglesia Metodista Bridgewater Hall abrió sus puertas el 11 de junio de 1898, situada en la esquina de Queen Street y York Street. Fue demolido a finales de la década de 1960 como parte de la remodelación de Hulme. En 1968, la congregación se mudó a una nueva construcción, la Iglesia Metodista Wesley, que consta de dos edificios y está situada en Royce Road. El edificio de la iglesia con su alto techo de linterna de cobre fue demolido a principios de la década de 1990 al mismo tiempo que sus vecinos Crescents.

Iglesia católica romana

La iglesia católica romana de St Wilfrid, Birchvale Close (anteriormente Bedford Street), es una de las primeras obras de AW Pugin : la torre está incompleta y la iglesia es un buen ejemplo de las primeras obras del Renacimiento gótico. [51]

Estadísticas
Iglesia de Santa María, Upper Moss Lane

A partir de los resultados del censo del Reino Unido de 2001, Oficina de Estadísticas Nacionales , Estadísticas de Vecindarios. [48]

Industria

Hulme del siglo XIX tenía cierta industria en forma de pequeños talleres, pero aparte de Knott Mill Iron Works, propiedad de W & J Galloway & Sons en las orillas del Medlock, la mayoría de los grandes molinos y otras obras estaban cerca en otros municipios, pero proporcionando empleo a la población de Hulme. La fábrica química de Roberts, Dale & Co. en Cornbrook quedó destrozada el 22 de junio de 1887 por una gran explosión que comenzó en una estufa que secaba ácido prúsico . Debido a que los trabajadores estaban almorzando solo hubo una víctima mortal. [59]

Rolls Royce

Placa roja de Henry Royce (conmemoración del Ayuntamiento de Manchester) en Hulme Park
Temple 2000 de George Wyllie en Hulme Park, en conmemoración de la fábrica de Rolls-Royce

En 1884, Henry Royce inició una fábrica de accesorios eléctricos domésticos en Cooke Street. Fabricó tres coches (el Royce 10) en un rincón de lo que fueron sus talleres de dinamos y grúas eléctricas. En 1904, Royce y Charles Stewart Rolls crearon una sociedad comercial después de reunirse en el Midland Hotel de Manchester y comenzaron a construir su propio automóvil (un invento relativamente nuevo). Hulme fue la ubicación de su primer taller de Rolls-Royce , aunque las operaciones se trasladaron a Derby poco después. El Silver Ghost fue diseñado y producido en Hulme. El Rolls-Royce V-8 fue diseñado en Hulme en 1905 para competir con los populares towncars eléctricos, que eran silenciosos, fáciles de arrancar y libres de olores, humo y vibraciones.

Muchos nombres en Hulme conmemoran esta época, como Royce Road, Rolls Crescent y Bentley House Estate. La taberna Royce, y lugar ocasional para música y monólogos, tenía un "mural" histórico de cerámica distintivo, pero fue demolido para la creación de apartamentos modernos, en la regeneración de Hulme en la década de 1990. En agosto de 2007, "Temple 2000", una escultura basada en la parrilla del radiador Rolls-Royce de George Wyllie RSA MBE, se inauguró en Hulme Park en el sitio de la antigua fábrica de Royce en Cooke Street junto a Stretford Road. El artista escocés se inspiró en los recuerdos de los residentes más antiguos de Hulme, muchos de los cuales trabajaban en la fábrica.

Recreación

Los parques públicos son St George's Park en el noroeste y Hulme Park (29 acres) establecido cerca de Jackson Crescent en 2000. [60] Hulme Community Garden Center funciona como una sociedad de beneficio comunitario. Su misión es unir a la comunidad local a través de la jardinería, la educación y el voluntariado. Hulme disponía de un cine Unit Four, uno de los tres del noroeste. Se inauguró en 1970 y contenía cuatro minicines ubicados dentro de un edificio mucho más antiguo. [61]

Otras personas notables

Rowland Detrosier , político, predicador y educador radical, se crió en Hulme a principios del siglo XIX. John Foulds (1880 - 1939), compositor de música clásica, nació en Hulme. Fue en gran medida autodidacta como compositor y pertenece al Renacimiento musical inglés. Albert Hill ganó una Cruz Victoria en la Primera Guerra Mundial . Noel Aspinall fue un sacerdote anglicano que fue archidiácono de Manchester , rector de St Edmund, Whalley Range, y de St George's, Hulme.

Morrissey , cantante de los Smiths , pasó su infancia en Hulme y la vecina Stretford . [62] El trompetista de jazz Kevin Davy vivió en Hulme durante su época de estudiante en el Politécnico de Manchester . El poeta y presentador de BBC Radio 4, Lemn Sissay, pasó los primeros 17 años de su vida bajo cuidados en Hulme y sus alrededores. El músico, autor y presentador de televisión John Robb vive en Hulme. Billy Duffy (guitarrista de The Cult ) creció en Hulme.

El crítico de cine Mark Kermode vivió en Hulme mientras era estudiante universitario en Manchester. [63] Alfred Garth Jones, el ilustrador, nació en Rutland Street, Hulme, el 10 de agosto de 1872. El actor Alan Igbon , conocido por interpretar a Loggo en el drama televisivo de Alan Bleasdale Boys from the Blackstuff , nació en Hulme.

Albert Scanlon , que jugó como extremo en el Manchester United entre 1950 y 1960 y sobrevivió al desastre aéreo de Múnich en 1958, nació en Hulme en 1935. [64] Jonathan Nall, primer secretario del club de fútbol de la asociación Hulme Athenaeum, Nació y creció en Hulme y llegó a convertirse en un importante promotor del juego en Manchester y presidente de la Asociación de Fútbol de Manchester . [sesenta y cinco]

Ver también

Referencias

  1. ^ Población residente habitual en Manchester Archivado el 4 de enero de 2008 en Wayback Machine , Ayuntamiento de Manchester . Recuperado el 10 de febrero de 2008.
  2. ^ "Panel de control de Hulme del censo de 2011". Ayuntamiento de Manchester . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2014 . Consultado el 23 de julio de 2014 .
  3. ^ abc Ekwall, Eilert Los topónimos de Lancashire (1922, The University Press, Lime Grove, Manchester)
  4. ^ ab Parker, John (Editor) "Lancashire Assize Rolls" vol. XLIX (49), Parte I, págs. 126, 145 (1903, The Record Society), Parte II, págs. 189, 195, 205 (1905, The Record Society)
  5. ^ abc Farrer, William (Editor) "Acordes finales del condado de Lancaster" vol. XLVI (46), Partes I, II, III, (1899, 1903, 1905, The Record Society)
  6. ^ Farrer, William (Editor) "Investigaciones, extensiones y ayudas feudales de Lancashire", vol. LIV (54), Parte II, págs. 104, 106, 204 (1907, The Record Society)
  7. ^ Saxton, Christophorus LANCASTRIÆ, Comitatus palatin vera et absoluta descriptio Anno Dm 1577
  8. ^ "Cuartel Hulme". Red de Historia de Manchester . Consultado el 21 de enero de 2024 .
  9. ^ ab "Municipios: Hulme páginas 335-338 Una historia del condado de Lancaster: Volumen 4". Historia británica en línea . Historia del condado de Victoria, 1911 . Consultado el 21 de enero de 2024 .
  10. ^ Busteed, MA y Hodgson, RI Angel Meadow: un estudio de la geografía del asentamiento irlandés en Manchester de mediados del siglo XIX, Sociedad Geográfica de Manchester www.mangeogsoc.org.uk
  11. ^ "Jane Eyre: ¿una mancuniana?". BBC . 10 de octubre de 2006 . Consultado el 24 de abril de 2013 .
  12. ^ "El pub Saludo en Hulme fue un salvavidas cuando MMU compró un edificio histórico". Noticias de la noche de Manchester . 2 de septiembre de 2011 . Consultado el 6 de septiembre de 2011 .
  13. ^ Farrer, William & Brownbill, J. (editores) "Hulme" Una historia del condado de Lancaster vol. IV; págs. 335–338
  14. ^ abc Busteed, Mervyn Exploring Greater Manchester: una guía de trabajo de campo 3.1 Little Ireland (edición web) Archivado el 8 de febrero de 2012 en Wayback Machine , Manchester Geographical Society www.mangeogsoc.org.uk
  15. ^ "Mapas de Google".
  16. ^ ab Engels, Friedrich La condición de la clase trabajadora en Inglaterra, Capítulo: "Las grandes ciudades", edición alemana Leipzig 1845, traducción al inglés Nueva York 1887, Londres 1891. Archivado en Marx/Engels Internet Archive en www.marxists.org
  17. ^ Frangopulo, Nueva Jersey, ed. (1962) Herencia rica . Manchester: Comité de Educación de Manchester; pag. 278
  18. ^ Gary James y Dave Day (2014) El surgimiento de una cultura de fútbol de asociación en Manchester 1840–1884 , El deporte en la historia, Vol 34, Número 1, páginas 49-74 http://www.tandfonline.com/doi/abs /10.1080/17460263.2013.873075?src=recsys
  19. ^ Frangopulo, Nueva Jersey, ed. (1962) Herencia rica . Manchester: Comité de Educación de Manchester; pag. 89, 150
  20. ^ Russell, Charles EB (1913) Problemas sociales del Norte . Londres: AR Mowbray.
  21. ^ Yearsley, Ian (1962) El tranvía de Manchester . Huddersfield: Prensa anunciante
  22. ^ Añosley (1962)
  23. ^ ab Hipódromo Save Hulme (2023). Hipódromo de Hulme de 1901 . Impresión TBR. ISBN 9781913148195.
  24. ^ "Salvar el hipódromo de Hulme". Una breve historia . 7 de noviembre de 2022.
  25. ^ ab Osuh, Chris. "Las calles en el cielo: las propiedades municipales perdidas de Manchester". Noticias de la noche de Manchester . Consultado el 23 de septiembre de 2019 .
  26. ^ a b c "Documental 1978 Hulme". Archivo Digital de Manchester . Consultado el 23 de septiembre de 2019 .
  27. ^ "Hulme años 80-90 | Fotografías de Richard Davis". Archivo de cultura británica . 3 de julio de 2019 . Consultado el 15 de enero de 2022 .
  28. ^ "Una guía de las nuevas ruinas de Gran Bretaña por Owen Hatherley - reseña". El guardián . 23 de octubre de 2010 . Consultado el 28 de noviembre de 2012 .
  29. ^ Taylor, Paul (6 de julio de 2006), "Especial de noticias: Moss Side Riots 25 años después", Manchester Evening News , archivado desde el original el 1 de marzo de 2011 , recuperado 29 de agosto 2010
  30. ^ Construido en Derby Street 1965–67 (Pevsner, N. (1969) Lancashire 1: el sur industrial y comercial . Harmondsworth: Penguin; p. 331) y demolido c. 1994 cuando el sitio de la escuela y sus campos de juego se convirtieron en un espacio abierto.
  31. ^ "Boletín de la red política | Su fuente de opiniones políticas". Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2010.
  32. ^ "Propuestas de Birley Fields". MMU. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2012 . Consultado el 16 de febrero de 2012 .
  33. ^ Éxito ; No. 10, verano de 2012. Universidad Metropolitana de Manchester; págs. 6 y 7
  34. ^ ab Robertson, Gene (18 de noviembre de 2011). "Polvo mortal". Vivienda Interior. Vivienda Interior . Consultado el 23 de septiembre de 2019 .
  35. ^ "Seminario Parlamentario sobre Amianto". BOLETÍN BRITÁNICO SOBRE AMIANTO . Consultado el 23 de septiembre de 2019 .
  36. ^ "La República Popular de Hulme", ​​The Archive Hour , programa de radio transmitido por primera vez en BBC Radio 4 el 7 de agosto de 2010.
  37. ^ "Quiénes somos" Archivado el 20 de julio de 2010 en Wayback Machine , sitio web de Hulme Community Garden Center. Recuperado el 29 de agosto de 2010.
  38. [1] Archivado el 2 de octubre de 2011 en Wayback Machine , sitio web Work for Change. Recuperado el 24 de mayo de 2012.
  39. ^ ab Greater Manchester Gazetteer, Oficina de registro del condado de Greater Manchester, nombres de lugares: G a H, archivado desde el original el 18 de julio de 2011 , consultado el 27 de diciembre de 2010
  40. ^ Chorlton Workhouse, The Workhouse, archivado desde el original el 11 de marzo de 2012 , consultado el 27 de diciembre de 2010
  41. ^ "Diputada Lucy Powell". parlamento.uk . Parlamento del Reino Unido . Consultado el 24 de marzo de 2017 .
  42. ^ "Buscar concejal - Resultados por barrio: Hulme". manchester.gov.uk . Ayuntamiento de Manchester . Consultado el 20 de mayo de 2021 .
  43. ^ Williams, Jennifer (4 de septiembre de 2017). "El Partido Laborista de Manchester respondió a las afirmaciones de que un concejal musulmán de alto perfil fue despedido por ser franco". Noticias de la noche de Manchester . Espejo Trinidad . Consultado el 2 de abril de 2018 .
  44. ^ Griffiths, Niall (18 de mayo de 2021). "El ex subdirector se une a una empresa de consultoría que está ayudando a impulsar un desarrollo controvertido en su antiguo barrio". Noticias de la noche de Manchester . Consultado el 20 de mayo de 2021 .
  45. ^ Redactor (17 de septiembre de 2010). "El abogado dimite como concejal tras un arresto por conducir bajo los efectos del alcohol". Noticias de la noche de Manchester . Espejo Trinidad . Consultado el 30 de abril de 2017 .
  46. ^ "Elecciones parciales locales del distrito de Hulme - jueves 4 de noviembre de 2010". manchester.gov.uk . Ayuntamiento de Manchester . 4 de noviembre de 2010 . Consultado el 30 de abril de 2017 .
  47. ^ "¡Estamos encantados de anunciar que el concejal de Hulme @ Ekua4Hulme se unió a nosotros desde el Partido Laborista!". Partido Verde de Manchester . Consultado el 1 de julio de 2022 .
  48. ^ ab Estadísticas vecinales de ONS Hulme Ward
  49. ^ Makepeace, Chris (1995) Mirando hacia atrás a Hulme, Moss Side, Chorlton en Medlock & Ardwick . Altrincham: sauce; págs. 43 y 44
  50. ^ Betjeman, J. (ed.) (1968) Guía de bolsillo de Collins sobre las iglesias parroquiales inglesas: el norte . Londres: Collins; pag. 158
  51. ^ ab Pevsner, N. (1969) Lancashire: 1 . Libros de pingüinos; pag. 331
  52. ^ Chichester Road, que lleva el nombre de Francis Chichester , es relativamente reciente: anteriormente estaba en Upper Moss Lane.
  53. ^ Nicholls, Robert. "Una historia de la Iglesia de la Ascensión, Hulme, Manchester, 1970-2006". Consejo Parroquial de la Iglesia de la Ascensión . Consultado el 30 de marzo de 2012 .
  54. ^ "Debates sobre los bienes comunes - 18 de enero de 1989". Archivado desde el original el 14 de julio de 2011.
  55. ^ Makepeace, Chris (1995) Mirando hacia atrás a Hulme, Moss Side, Chorlton en Medlock & Ardwick . Altrincham: sauce; págs. 44–45
  56. ^ Farnie, DA (1989). "Enriqueta Augustina Rylands, 1843-1908, fundadora de la biblioteca John Rylands". Boletín de la Biblioteca de la Universidad John Rylands de Manchester . 71 (2): 3–38. doi :10.7227/BJRL.71.2.1. S2CID  159091364.; pag. 31
  57. ^ "Zion Arts Center: celebrando un siglo en el corazón de la comunidad - Dovetail Together". www.dovetailtogether.co.uk .
  58. ^ "Lista de registro de iglesias". manchester.gov.uk . Ayuntamiento de Manchester. Heywood a Huyton. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2012.
  59. ^ Makepeace, Chris (1995) Mirando hacia atrás a Hulme, Moss Side, Chorlton en Medlock & Ardwick . Altrincham: sauce; págs.44, 60
  60. ^ Bienvenido a Hulme; Coordinación del distrito de Hulme
  61. ^ Mellor, GJ (1971) Pioneros de la imagen . Newcastle upon Tyne: Frank Graham; pag. 79ISBN 0-902833-01-4​ 
  62. ^ "12 figuras históricas y famosas con conexiones ocultas con Moss Side y Hulme". 27 de julio de 2020.
  63. ^ "El grupo cooperativo de Hulme continúa desarrollándose". 25 de marzo de 2015.
  64. ^ Mayordomo, Cliff (23 de diciembre de 2009). "Obituario: Albert Scanlon". Noticias del club . Manchester United FC Consultado el 24 de marzo de 2017 .
  65. ^ James, Gary (2015). "Pioneros del fútbol de Manchester, 1863-1904: una biografía colectiva". La Revista Internacional de Historia del Deporte . 32 (9): 1863-1904. doi :10.1080/09523367.2015.1055727. S2CID  143317941.Descripción.

Otras lecturas

enlaces externos