stringtranslate.com

Buena Malwal

Bona Malwal Madut Ring (nacido en 1928) es un periodista, político y funcionario del gobierno de Sudán del Sur conocido por su defensa de la autodeterminación y la secesión de Sudán del Sur . Perteneciente al grupo étnico dinka , realizó sus estudios de periodismo y economía en los Estados Unidos, donde obtuvo títulos en la Universidad de Indiana y la Universidad de Columbia . Su carrera pasó de un puesto inicial como oficial de información al periodismo, donde ocupó puestos de redactor jefe en varios periódicos sudaneses, entre ellos el portavoz del Frente Sur , The Vigilant .

Malwal cofundó el Frente Sur, sirvió en la asamblea nacional y ocupó cargos ministeriales, abogando por políticas culturales e informativas y por el desarrollo económico antes y durante la era de Gaafar Nimeiry . También renunció en protesta contra la imposición de la sharia y del árabe como idioma oficial de Sudán después de la Reconciliación Nacional de 1977 , antes de unirse más tarde al gobierno de la Región Autónoma de Sudán del Sur . En la década de 1990, abogó contra los abusos de los derechos humanos en Sudán mientras se encontraba en exilio.

Malwal desempeñó un papel en las negociaciones de paz y la independencia de Sudán del Sur , alineándose ocasionalmente con figuras controvertidas como Omar al-Bashir , quien es buscado por la Corte Penal Internacional por orquestar el genocidio de Darfur . [1] La defensa de Malwal de la autodeterminación de Sudán del Sur junto con su postura crítica contra los líderes del norte y del sur ha suscitado controversias, incluidas acusaciones de exacerbar las tensiones étnicas y su participación en conflictos y declaraciones divisivas, incluidas sus opiniones sobre los grupos étnicos. La familia de Malwal sigue siendo influyente en la política y la diplomacia de Sudán del Sur.

Vida temprana y educación

Bona Malwal Madut Ring [2] : 261  nació en 1928 [nota 1] en el condado de Twic Mayardit , Bahr El Ghazal , Sudán angloegipcio (hoy en Sudán del Sur). [7] Es del grupo étnico dinka y es hijo de un jefe dinka de Gogrial . [8] [9] Malwal completó un diploma en periodismo de la Universidad de Indiana en 1963 con una beca, [7] seguido de una licenciatura en economía [nota 2] y una maestría en periodismo y comunicaciones, ambas de la Universidad de Columbia en 1969. [11] [3]

Carrera periodística

En sus primeros años, se convirtió en oficial de información en Wau entre 1951 y 1961, pero luego Malwal siguió una carrera en periodismo, uniéndose al consejo editorial del periódico gubernamental Sudan Daily en 1961. [3]

Malwal se convirtió en el editor en jefe del portavoz del Frente Sur , The Vigilant , un periódico en idioma inglés en Sudán. [12] [13] La revista fue fundada el 23 de marzo de 1965. [12] La publicación de The Vigilant se interrumpió entre julio de 1965 y enero de 1966, [12] tras la publicación de artículos sobre las masacres en Juba y Wau . [14] [15] The Vigilant se cerró en mayo de 1969 tras el golpe de estado sudanés de Gaafar Nimeiry en 1969. [16] En marzo de 1974, se convirtió en miembro del consejo editorial del periódico Al Sahafa . [3] Más tarde fundó y se convirtió en editor en jefe de Sudanow Magazine (1976-1978), [3] The Sudan Times (1986-1989), [17] y Sudan Democratic Gazette (1989-2001). [18] [19]

Malwal también trabajó como investigador principal en la Universidad de Columbia [20] (1978-1979), [3] e investigador principal [21] y académico visitante en el St. Antony's College , Universidad de Oxford como parte del Programa Sudanés . [22] El Programa Sudanés fue cofundado en 2002 por Malwal y Ahmed Al-Shahi dentro del Centro de Medio Oriente y el Centro de Estudios Africanos en el St. Antony's College. [23]

Entre sus numerosos libros, Malwal es autor de "Sudán y Sudán del Sur: de uno a dos", publicado en 2015 [24] , que se considera su autobiografía política y ofrece una visión de la historia y los desafíos de las dos naciones. El libro refleja su firme defensa de la autodeterminación y la secesión de Sudán del Sur. [25]

Carrera política

Malwal cofundó y sirvió como secretario general del Frente Sur (FS), una organización política, en 1965. Fue elegido para la Asamblea Nacional en abril de 1968 , pero luego fue destituido tras un golpe de Estado del general Nimeiry en 1969. [ 11] [26] : 46–47 

Era de Nimeiry

Tras el acuerdo de paz de 1972 que puso fin a la Primera Guerra Civil Sudanesa (1955-1972) en el sur de Sudán, Malwal sirvió como subsecretario del Ministro de Cultura e Información a partir de julio de 1972. Se convirtió en ministro en mayo de 1973 y sirvió hasta julio de 1978. [11] También estuvo involucrado en los asuntos exteriores del gobierno, [11] [26] : 46  siendo nombrado en el Buró Político del partido gobernante y único partido político legal, la Unión Socialista Sudanesa . [7] Fue miembro de la Asamblea Nacional entre 1974 y 1978. [3] [19]

En marzo de 1976, Malwal organizó la liberación de Ibrahim El-Salahi , que iba a ser ejecutado. [27] El-Salahi fue subsecretario de Malwal en el Ministerio de Cultura e Información hasta su arresto en septiembre de 1975 tras un golpe de Estado antigubernamental . [28]

En julio de 1976, una fuerza de mil insurgentes bajo el mando de Sadiq al Mahdi , armados y entrenados por Libia , cruzó la frontera desde Ma'tan as-Sarra . Después de pasar por Darfur y Kordofán , los insurgentes participaron en tres días de combates casa por casa en Jartum y Omdurman que mataron a unas 3000 personas. [29] Malwal y Abel Alier continuaron transmitiendo las noticias desde Juba en lugar de Omdurman . Durante ese tiempo, el presidente Gaafar Nimeiry pudo unir a la nación a través de Radio Juba, y su gobierno se salvó después de que una columna de tanques del ejército entró en la ciudad para poner fin al intento de golpe . [30] Unas 3.000 personas murieron durante el golpe. [31] 98 personas fueron implicadas oficialmente en el complot, incluido Muhammad Nour Saad, y fueron ejecutadas. [32] [33] [34]

En 1977, se produjo una Reconciliación Nacional en Puerto Sudán entre Sadiq al Mahdi y Nimeiry, que vio el regreso de Hassan al-Turabi , un líder islamista que había sido encarcelado y luego exiliado después de la Revolución de Mayo, como Ministro de Justicia y Fiscal General en 1978. [35] Las relaciones entre Jartum y el liderazgo de Sudán del Sur empeoraron después de la Reconciliación Nacional. Malwal se opuso públicamente a la Reconciliación Nacional. [3] [36] En 1978, renunció en protesta contra el cambio a la ley Sharia , [37] : 167  [26] : 196  [38] y el árabe convirtiéndose en el idioma oficial del país. [39] Después se fue a los EE. UU. [7]

En 1980, Malwal regresó a Sudán y se convirtió en Ministro Regional de Industria y Minería en el gobierno de Abel Alier para la Región Autónoma del Sudán del Sur . Más tarde, en agosto de 1981, fue trasladado al Ministerio Regional de Finanzas y Planificación Económica después de un desacuerdo con el Ministro (nacional) de Industria y Minería, Sherif El-Tohamy, [3] por su decisión de colocar una refinería de petróleo en Kosti en lugar de Bentiu . [40] Durante su mandato, el Banco Mundial financió un proyecto de arroz en Aweil , que inicialmente enfrentó la oposición de la comunidad dinka local, pero finalmente fue aceptado e implementado. El proyecto, que cubría un millón de acres, tenía como objetivo hacer que Sudán fuera autosuficiente en arroz. Pero una vez que comenzó la Guerra Civil Sudanesa (1983-2005) , redujo la productividad del proyecto e interrumpió el transporte, afectando la comercialización. [41] Malwal también aprovechó sus contactos para obtener 9 millones de dólares para el desarrollo de la región sur. [26] : 46 

Malwal fue posteriormente destituido del gobierno regional de Alier debido a su abierta oposición a la postura islamista de Nimeiry . Fue detenido en la prisión de Kobar en octubre de 1981 hasta 1984. [3] Tras ser liberado, huyó al Reino Unido y más tarde a los Estados Unidos. [42] Regresó después de la revolución de abril de 1985 como periodista, estableciendo The Sudan Times (1986-1989) [17] con Mahjoub Mohamed Salih , [43] y oponiéndose al nuevo gobierno de Sadiq al Mahdi que surgió después del golpe de Estado de 1985. [42] Durante ese tiempo, documentó cómo las políticas del norte, durante la Segunda Guerra Civil Sudanesa , llevaron a la hambruna de 1988 en Bahr El Ghazal , [44] [45] que mató aproximadamente a 250.000 [46] a 500.000 [47] personas. Malwal también testificó más tarde ante el Congreso de los Estados Unidos en 1987 sobre la esclavitud en Sudán . [42]

Malwal se fue al Reino Unido nuevamente después del golpe de estado sudanés de 1989 liderado por el brigadier Omar al-Bashir y apoyado por Hassan al-Turabi , el líder del Frente Islámico Nacional . [3] [19]

La era de Al-Bashir

Malwal y su familia obtuvieron permiso para permanecer en el Reino Unido en 1989. [18] Mientras estuvo en el autoexilio en el Reino Unido hasta abril de 2001, [48] Malwal fue académico visitante en el St. Antony's College , Universidad de Oxford , [7] estableció la Sudan Democratic Gazette (1989-2001), [18] [19] publicó "Crisis en Sudán: Repensando el futuro" en 1994 con Peter Nyot Kok , [49] y cofundó el Programa Sudanés en 2002. [50] Con otros políticos sudaneses del sur exiliados, Malwal lanzó el Foro Democrático de Sudán del Sur (SSDF). [7] En 1989 y 1991, Malwal compartió su opinión sobre la "Revolución Democrática en África" ​​[51] y su experiencia personal en "Sobrevivir a una dictadura" [52] en seminarios patrocinados por la National Endowment for Democracy , EE. UU. En 1993, apareció en el programa de entrevistas Charlie Rose con Paul Simon , Judith Ann Mayotte y Suzan Mazur para hablar sobre la guerra civil en curso en Sudán. [53] En el Reino Unido, en 1998, testificó ante el Parlamento del Reino Unido sobre la hambruna en Sudán en 1998 , [18] que afectó principalmente a la región de Bahr el Ghazal en el suroeste de Sudán, matando a más de 70.000 personas. [54]

En 2004, Malwal regresó a Sudán para apoyar las negociaciones en curso para un acuerdo de paz entre el Movimiento de Liberación del Pueblo de Sudán y el Gobierno de Sudán . [55] En septiembre de 2005, después del Acuerdo General de Paz que puso fin a la Segunda Guerra Civil Sudanesa y estableció un cronograma para un referéndum de independencia de Sudán del Sur , Malwal se convirtió en asesor del presidente Omar al-Bashir. [56] [57] En marzo de 2008, Malwal pidió la creación de un organismo de reconciliación en Sudán del Sur afirmando que

Por lo tanto, es necesario que el Gobierno del Sudán Meridional, encabezado por el SPLM / SPLA , que fue en gran medida responsable de las atrocidades de la guerra en el Sudán Meridional, establezca ahora una comisión de la verdad y la reconciliación, para poner fin a los fantasmas de la guerra y permitir que la sociedad se reconcilie y siga adelante.

—  Bona Malwa, durante la conmemoración del 15º aniversario de la muerte de Joseph Oduhow [58]

En octubre de 2008, Malwal expresó su preocupación por la posible orden de arresto de Al-Bashir por parte de la Corte Penal Internacional (CPI). Desestimó la medida de la CPI como una decisión políticamente motivada y defendió a Al-Bashir, afirmando que acusarlo afectaría a Sudán como nación soberana y podría afectar negativamente a los acuerdos de paz existentes. Subrayó que Al-Bashir, como líder, no podría ordenar el exterminio de ningún grupo. [56] El 4 de marzo de 2009, Al-Bashir se convirtió en el primer jefe de Estado en funciones en ser acusado por la CPI, por dirigir una campaña de asesinatos en masa, violaciones y saqueos contra civiles en Darfur . [59] [1]

Malwal fue el codirector de la campaña de al-Bashir para las elecciones generales sudanesas de abril de 2010, que al-Bashir ganó. [19] Malwal acompañó a al-Bashir durante su visita de campaña a Sudán del Sur a Juba , Yambio , Rumbek , Tonj y Kuacjok . [60] Malwal también se presentó a las elecciones para la Legislatura Nacional en Warrap, pero luego retiró su candidatura citando "detención y acoso" por parte del Ejército de Liberación del Pueblo de Sudán (SPLA), [61] lo que el SPLA niega. [62] Malwal facilitó la reconciliación entre 23 partidos políticos y facciones armadas del sur y el SPLA. [7] [11]

En junio de 2011, después de que Sudán del Sur fuera declarado y reconocido tras el referéndum de independencia de Sudán del Sur de 2011 , Malwal anunció que se retiraba de la política. [3] En su declaración de retiro, Malwal advirtió contra la "política tribal" y, reflexionando sobre su tiempo trabajando con al-Bashir, elogió a al-Bashir diciendo que "elogio su [al-Bashir] sabiduría, fortaleza, perseverancia y habilidad política y lo aplaudo y le agradezco por esto". [63]

Puntos de vista políticos

Malwal es conocido por sus firmes posturas políticas, que han provocado controversias, como lo demuestra su desacuerdo con Hassan al-Turabi [37] : 167  [64] y Sadiq al-Mahdi [19] por su papel en la imposición del Islam y la lengua árabe en el sur. Tras la Reconciliación Nacional en 1977, que llevó a al-Mahdi y al-Turabi de nuevo a la política, Malwal criticó a los países árabes , diciendo que hablan del Sudán árabe-musulmán como si el sur no tuviera gente. También afirmó que "los árabes tienen prejuicios hacia el norte y piden la unidad del suelo sudanés sin tener en cuenta a los sureños", señalando que "el momento de la contribución árabe al desarrollo en el sur plantea dudas sobre sus intenciones". En cuanto a la situación de los sureños en Sudán, dijo: "Durante la era colonial, éramos ciudadanos de segunda clase, pero ahora somos ciudadanos de cuarta clase". [65]

Desde que se fundó el Movimiento de Liberación del Pueblo de Sudán (SPLM) en 1983, [66] Malwal ha mantenido durante mucho tiempo opiniones duras contra el grupo y su líder John Garang . Malwal acusó al gobierno del norte y al movimiento de John Garang de no tomar en serio la consecución de la paz en Sudán del Sur. [58] [65] En cartas compartidas por los dos que luego se hicieron públicas, Malwal también instó al adjunto de Garang, Salva Kiir Mayardit , a oponerse a Garang. [7] En 2001, Malwal presentó una demanda por difamación y una orden judicial de restricción contra Garang y Michael George Garang Deng. [67] Los cables diplomáticos filtrados lo describieron como un enemigo jurado de Garang. [68] Tras la muerte de Garang en 2005, en un comunicado de prensa oficial del presidente del Caucus Dinka del Mainstream Democratic Forum en los EE. UU., afirmaron que Malwal asistió al funeral de Garang "para reírse de su cadáver". [69] Sin embargo, Malwal se reconcilió más tarde con la viuda de Garang en 2019. [66]

Malwal ha abogado por la autodeterminación y la secesión de Sudán del Sur. [25] [70] Malwal ha enfrentado críticas de analistas políticos e individuos que cuestionaron sus intenciones y políticas divisivas. [71] Estas críticas resaltan las preocupaciones sobre el impacto de su retórica política divisiva y sus acciones en el fomento de conflictos. [72] [73] [74] [71] [75] Por ejemplo, ha sido acusado de difundir mensajes de odio contra ciertos grupos étnicos, como el pueblo Nuer . [76] En un artículo publicado en Sudan Tribune en 2007, los miembros dinka del Foro Democrático de Sudán del Sur (SSDF) expresaron su fuerte desaprobación de Malwal, una figura prominente en el SSDF. Atribuyeron la división dentro del partido a las acciones de Malwal. Los miembros dinka lo acusan de poner en peligro potencialmente las posibilidades electorales del partido debido a su asociación con un gobierno controvertido y hacer declaraciones que podrían alienar a los sureños. Además, condenan a Malwal por sus anteriores opiniones "racistas" y " tribalistas " hacia otros grupos étnicos, en particular los nuer y los ecuatorianos . [69]

Malwal también es miembro del Consejo de Ancianos Jieng , [74] al que se acusa de ampliar la división entre los dinka y los nuer , [77] [78] [79] [80] [81] y de socavar la Misión de las Naciones Unidas en Sudán del Sur . [82]

Además, un informe sugirió que Malwal y Francis Deng alimentaron el conflicto de Abyei , entre los Twic Mayardit Dinka del estado de Warrap y los Ngok Dinka, a través de sus publicaciones. [83] [84] En diciembre de 2017, Malwal declaró en una conferencia de prensa en Jartum que Abyei , una región reclamada tanto por Sudán como por Sudán del Sur, es parte de Sudán. [85] La declaración enfureció a los políticos de Sudán del Sur. [74] [86] [87] [88]

Vida personal

Malwal es católico . [19] [7] Está casado con Salwa Gabriel Berberi, [89] una experta en derecho internacional [90] y diplomática del gobierno de Sudán del Sur. [7] Su hijo, Akuei, es un diplomático de Sudán del Sur [19] y se desempeñó como Representante Permanente de Sudán del Sur ante las Naciones Unidas desde 2016 [91] hasta 2023. [92] Su otro hijo, Makol, es fideicomisario del Programa Sudanés . [93] [94] Su hija, Sandra, es la Secretaria General del Movimiento de Liberación del Pueblo de Sudán-Partido del Cambio Democrático ( facción Lam Akol ). [95] Su otra hija, Natalina, es miembro de la Junta Ejecutiva y Presidenta de la Comunidad de Sudán del Sur en el condado de Montgomery, Maryland , EE. UU. [96]

Según Malwal, su hermana, que era enfermera, fue capturada y convertida en esclava. [97]

En memoria del antropólogo británico Godfrey Lienhardt (1921-1993), quien estudió y escribió extensamente sobre los dinka en el sur de Sudán, Malwal tradujo al inglés tres canciones dinka sobre Lienhardt. [98]

Libros

Scholia tiene un perfil para Bona Malwal (Q56821763).

Véase también

Notas

  1. ^ 1938, [3] 1937, [4] y 1935 [5] [6] también fueron mencionados como el año de nacimiento de Malwal.
  2. ^ Otras fuentes mencionan que Malwal realizó su licenciatura en la Universidad de St. John (Nueva York) [10] [4]

Referencias

  1. ^ ab "Caso Al Bashir". CPI . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2024 . Consultado el 17 de marzo de 2024 .
  2. ^ Harir, Sharif; Tvedt, Terje (1994). Atajo hacia la decadencia: el caso del Sudán. Instituto Nórdico de África. ISBN 978-91-7106-346-5.
  3. ^ abcdefghijkl Kuyok, Kuyok Abol (4 de septiembre de 2015). Sudán del Sur: los primeros acontecimientos notables. AuthorHouse. págs. 1258–1263. ISBN 978-1-5049-4346-8.
  4. ^ ab "Ministerio de Información". وزارة الإعلام . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2023 . Consultado el 18 de marzo de 2024 .
  5. ^ Anders, Breidlid (20 de octubre de 2014). Una breve historia de Sudán del Sur: edición nueva y revisada. Fountain Publishers. pág. 271. ISBN 978-9970-25-337-1.
  6. ^ Publicaciones, Publitec (22 de diciembre de 2011). Quién es quién en el mundo árabe 2007-2008. Walter de Gruyter. pág. 673. ISBN 978-3-11-093004-7.
  7. ^ abcdefghij leriche, juan; matthew, leriche (1 de enero de 2011), "Bona, Malwal", Diccionario de biografía africana , Oxford University Press, doi :10.1093/acref/9780195382075.001.0001, ISBN 978-0-19-538207-5, consultado el 10 de julio de 2023
  8. ^ Ryle, John (12 de octubre de 1999). «Ranald Boyle». The Guardian . ISSN  0261-3077. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2022. Consultado el 20 de julio de 2023 .
  9. ^ Deng, Francis Mading (2022). Una perspectiva personal sobre el conflicto entre los Ngok y los Twic en Abyei (informe). Sudd Institute.
  10. ^ AF Press Clips. Oficina de Asuntos Africanos, Departamento de Estado, EE.UU., 28 de febrero de 1977. pág. 22.
  11. ^ abcde Congreso, Biblioteca del Congreso. "Malwal, Bona - Servicio de datos vinculados de la LC: Autoridades y vocabularios | Biblioteca del Congreso, de Servicio de datos vinculados de la LC: Autoridades y vocabularios (Biblioteca del Congreso)". id.loc.gov . Consultado el 20 de julio de 2023 .
  12. ^ abc Universidad de Durham. UKIRA - El vigilante Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine.
  13. ^ Publicaciones, Publitec (22 de diciembre de 2011). Quién es quién en el mundo árabe 2007-2008. Walter de Gruyter. pág. 673. ISBN 978-3-11-093004-7.
  14. ^ Collins, Robert O. El Sudán del Sur en perspectiva histórica. Transaction Publishers. pág. 91. ISBN 978-1-4128-3484-1.
  15. ^ O'Ballance, Edgar (1977). La guerra secreta en Sudán, 1955-1972. Archon Books. pág. 122. ISBN 978-0-208-01692-8.
  16. ^ Eprile, Cecil (1974). Guerra y paz en Sudán, 1955-1972. David & Charles. pág. 53. ISBN 978-0-7153-6221-1.
  17. ^ ab Perlez, Jane; Times, especial para The New York (26 de abril de 1990). «Los exiliados afirman que los militantes islámicos dominan Sudán». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2015. Consultado el 20 de julio de 2023 .
  18. ^ abcd "Memorando del Sr. Bona Malwal, Editor y Editor de Sudan Democratic Gazette". Parlamento del Reino Unido . 11 de agosto de 1998. Archivado desde el original el 10 de junio de 2016. Consultado el 20 de julio de 2023 .
  19. ^ abcdefgh Akyeampong, Emmanuel Kwaku; Jr, Profesor Henry Louis Gates (2 de febrero de 2012). Diccionario de biografía africana. OUP USA. ISBN 978-0-19-538207-5.
  20. ^ Asuntos Exteriores, Comité de Asuntos Exteriores de la Cámara de Representantes del Congreso de los Estados Unidos (1985). Legislación sobre asistencia exterior para los años fiscales 1986-87: audiencias ante el Comité de Asuntos Exteriores, Cámara de Representantes, 99.° Congreso, primera sesión. Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos.
  21. ^ Pumphrey, Carolyn Wilson; Schwartz-Barcott, Rye (2003). Conflicto armado en África. Scarecrow Press. pág. 312. ISBN 978-0-8108-4742-2.
  22. ^ "Programa sudanés". St Antony's College . 7 de enero de 2015. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2020. Consultado el 20 de julio de 2023 .
  23. ^ "Acerca de | El Programa Sudanés". sudanese-programme . Archivado desde el original el 2 de junio de 2023 . Consultado el 21 de julio de 2023 .
  24. ^ Malwal, Bona (2015). "Sudán y Sudán del Sur" (PDF) . Enlace Springer . doi :10.1057/9781137437143. ISBN 978-1-349-49376-0.
  25. ^ ab de Waal, Alex de Waal (20 de abril de 2015). «Las verdades de Bona Malwal». Argumentos africanos . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2023. Consultado el 10 de julio de 2023 .
  26. ^ abcd Johnson, Douglas Hamilton (2003). Las causas profundas de las guerras civiles de Sudán. Instituto Africano Internacional. ISBN 978-0-85255-392-3.
  27. ^ ابراهيم, يقول عيسى (31 de mayo de 2018). "الصلحي "للتغيير(5)": بونا ملوال أنقذني من حبل المشنقة" [El-Salahi "For Change (5)": Bona Malwal me salvó]. صحيفة التغيير السودانية, اخبار السودان (en árabe). Archivado del original el 7 de octubre de 2023. Consultado el 23 de julio de 2023 .
  28. ^ Hudson, Mark (3 de julio de 2013). «Ibrahim el-Salahi: de la prisión sudanesa a la exposición en la Tate Modern». The Guardian . ISSN  0261-3077. Archivado desde el original el 24 de enero de 2023. Consultado el 31 de mayo de 2020 .
  29. ^ Burr, J. Millard y Robert O. Collins, Darfur: El largo camino hacia el desastre , Markus Wiener Publishers: Princeton, 2006, ISBN 1-55876-405-4 , pág. 111 
  30. ^ Dennis Hevesi (11 de junio de 2009). «Gaafar al-Nimeiry, un líder de Sudán con una política cambiante, muere a los 79 años». The New York Times . Archivado desde el original el 1 de junio de 2021. Consultado el 21 de julio de 2023 .
  31. ^ Burr, J. Millard y Robert O. Collins, Darfur: El largo camino hacia el desastre , Markus Wiener Publishers: Princeton, 2006, ISBN 1-55876-405-4 , pág. 111 
  32. ^ Dennis Hevesi (11 de junio de 2009). «Gaafar al-Nimeiry, un líder de Sudán con una política cambiante, muere a los 79 años». The New York Times . Archivado desde el original el 1 de junio de 2021. Consultado el 21 de julio de 2023 .
  33. ^ "تاريخ الانقلابات في السودان... 35 انقلابًا في 63 سنة | تايم لاين في دقائق" [La historia de los golpes de estado en Sudán... 35 golpes de estado en 63 años | Línea de tiempo en minutos]. دقائق.نت . 26 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 25 de julio de 2023 . Consultado el 25 de julio de 2023 .
  34. ^ "Sudán ejecuta a 17 personas más en un intento de golpe de Estado". New York Times . 6 de agosto de 1976. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2023 . Consultado el 15 de marzo de 2024 .
  35. ^ "Sudán - Reconciliación nacional". countrystudies.us . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2023 . Consultado el 21 de julio de 2023 .
  36. ^ El-Affendi, Abdelwahab (1990). «'Descubriendo el Sur': dilemas sudaneses para el Islam en África». Asuntos africanos . 89 (356): 371–389. doi :10.1093/oxfordjournals.afraf.a098304. ISSN  0001-9909. JSTOR  722373. Archivado desde el original el 10 de junio de 2023. Consultado el 21 de julio de 2023 .
  37. ^ ab Warburg, Gabriel (2003). Islam, sectarismo y política en Sudán desde el Mahdiyya. Hurst & Company. ISBN 978-1-85065-588-6.
  38. ^ Inbar, Efraim; Maddy-Weitzman, Bruce (11 de enero de 2013). Radicalismo religioso en el Gran Oriente Medio. Routledge. pág. 41. ISBN 978-1-136-31214-4.
  39. ^ Warburg, Gabriel R. (1990). «La sharia en Sudán: aplicación y repercusiones, 1983-1989». Middle East Journal . 44 (4): 624–637. ISSN  0026-3141. JSTOR  4328194. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2022 . Consultado el 21 de julio de 2023 .
  40. ^ محمد, قلندر، محمود (2004). جنوب السودان: مراحل انهيار الثقة بينه وبين الشمال، ١٩٥٥-١٩٨٣: قراءة تاريخية للمشكلة من منظور الاتصال اعي (en árabe). دار الفكر،. pag. 329.ISBN​ 978-1-59239-271-1.
  41. ^ Deng, Francis M. (1998). «La vaca y la cosa llamada «qué»: perspectivas culturales dinka sobre la riqueza y la pobreza». Revista de Asuntos Internacionales . 52 (1): 101–129. ISSN  0022-197X. JSTOR  24357816. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2023 . Consultado el 17 de marzo de 2024 .
  42. ^ abc Jok, Jok Madut (3 de agosto de 2010). Guerra y esclavitud en Sudán. University of Pennsylvania Press. pág. 157. ISBN 978-0-8122-0058-4.
  43. ^ Jordaan, Lucinda (15 de febrero de 2024). "Llueven los tributos para el 'Decano de la prensa sudanesa' y Premio Golden Pen Mahjoub Mohammed Saleh Llueven los tributos para el 'Decano de la prensa sudanesa' y Premio Golden Pen Mahjoub Mohammed Saleh". WAN-IFRA . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2024 . Consultado el 18 de marzo de 2024 .
  44. ^ de Waal, Alex (abril de 2013). «La esquiva democratización de Sudán: movilización cívica, rebelión provincial y dictaduras camaleónicas». Revista de Estudios Africanos Contemporáneos . 31 (2): 213–234. doi :10.1080/02589001.2013.786901. ISSN  0258-9001. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2024. Consultado el 17 de marzo de 2024 .
  45. ^ DeWaal, Alex (12 de marzo de 2019). "El hambre como arma de guerra en Sudán del Sur, treinta años después". Reinventar la paz . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2022. Consultado el 17 de marzo de 2024 .
  46. ^ "La hambruna en Sudán y los abusos de los derechos humanos que la provocaron". www.hrw.org . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2024 . Consultado el 17 de marzo de 2024 .
  47. ^ Keen, David (1 de noviembre de 1995). "Los beneficios de la hambruna: una economía política de la hambruna en el sur de Sudán". The Ecologist . 25 (6): 214–221.
  48. ^ Prunier, Gérard (2 de enero de 2016). "Sudán y Sudán del Sur: de uno a dos", por Bona Malwal: Londres: Palgrave Macmillan, 2015. 232 pp. $110.00 tela". Revista de Oriente Medio y África . 7 (1): 101–104. doi :10.1080/21520844.2016.1147923. ISSN  2152-0844.
  49. ^ Malwal, Bona; Kok, Peter N. (diciembre de 1994). Crisis en el Sudán: repensar el futuro. Lilian Barber Press. ISBN 978-0-936508-35-1.
  50. ^ "El Programa Sudanés | Conferencias sobre Sudán y Sudán del Sur". sudanese-programme . Archivado desde el original el 2 de junio de 2023 . Consultado el 17 de marzo de 2024 .
  51. ^ "Sobrevivir a la dictadura | C-SPAN.org". www.c-span.org . Archivado desde el original el 5 de junio de 2023 . Consultado el 15 de marzo de 2024 .
  52. ^ "Revolución democrática en África | C-SPAN.org". www.c-span.org . Archivado desde el original el 22 de julio de 2023 . Consultado el 15 de marzo de 2024 .
  53. ^ La difícil situación de Sudán - Charlie Rose, archivado del original el 7 de diciembre de 2023 , consultado el 17 de marzo de 2024
  54. ^ Ó Gráda, Cormac (2009), Hambruna: una breve historia, Princeton University Press , p. 24, ISBN 978-0-691-12237-3.
  55. ^ SudanTribune (19 de abril de 2004). «Bona Malwal expresa su apoyo a la paz y la unidad». Sudan Tribune . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2022. Consultado el 17 de marzo de 2024 .
  56. ^ ab SudanTribune (27 de octubre de 2008). "Bona Malwal advierte contra orden de arresto contra el presidente de Sudán". Tribuna de Sudán . Consultado el 20 de julio de 2023 .
  57. ^ SudanTribune (25 de septiembre de 2005). «Sudan new govt - Three presidential advisors sjured in» (Nuevo gobierno de Sudán: tres asesores presidenciales juramentados). Sudan Tribune . Consultado el 18 de marzo de 2024 .
  58. ^ ab SudanTribune (7 de abril de 2008). "Bona Malwal insta a que se establezca un organismo de reconciliación en Sudán del Sur". Sudan Tribune . Consultado el 22 de julio de 2023 .
  59. ^ "Genocidio en Darfur". Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2018. Consultado el 17 de diciembre de 2014 .
  60. ^ SudanTribune (11 de marzo de 2010). «Omer Al Bashir hace campaña en Rumbek». Sudan Tribune . Consultado el 22 de julio de 2023 .
  61. ^ "خطاب سحب ترشيح بونا ملوال من الانتخابات البرلمانية بالجنوب". سودارس . Archivado desde el original el 22 de julio de 2023 . Consultado el 22 de julio de 2023 .
  62. ^ SudanTribune (14 de abril de 2010). «SPLA: La retirada de Bona Malwal no tuvo nada que ver con el acoso». Sudan Tribune . Consultado el 22 de julio de 2023 .
  63. ^ SudanTribune (24 de junio de 2011). «Bona Malwal: La política tribal dividirá al Sudán del Sur independiente». Sudan Tribune . Consultado el 22 de julio de 2023 .
  64. ^ Warburg, Gabriel (1992). Discordia histórica en el valle del Nilo. Hurst. pág. 137. ISBN 978-1-85065-140-6Archivado desde el original el 18 de marzo de 2024 . Consultado el 18 de marzo de 2024 .
  65. ^ ab "ونا ملوال وزير الإعلام السوداني السابق: العرب منحازون للشمال كأنما الجنوب بلا بشر" [Bona Malwal, ex ministro de Información de Sudán: los árabes tienen prejuicios hacia el Norte, como si el Sur no tuviera seres humanos]. Oriente Medio . Archivado desde el original el 22 de julio de 2023 . Consultado el 23 de julio de 2023 .
  66. ^ ab "مصالحة تاريخية في الجنوب بين بونا ملوال وأرملة قرنق - النيلين" [Reconciliación histórica en el sur entre Bona Malwal y la viuda de Garang] (en árabe). 9 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2022 . Consultado el 22 de julio de 2023 .
  67. ^ "Sudán: Líder rebelde demandado por difamación". 21 de agosto de 2001.
  68. ^ Wël, PaanLuel (5 de septiembre de 2011). "Wikileak sobre Bona Malwal". PaanLuel Wël Media Ltd - Sudán del Sur . Archivado desde el original el 27 de enero de 2022 . Consultado el 22 de julio de 2023 .
  69. ^ ab SudanTribune (21 de junio de 2007). "El grupo dinka del Foro Democrático condena a Bona Malwal". Sudan Tribune . Consultado el 20 de julio de 2023 .
  70. ^ زكي, بحيري، (2010). مشكلة جنوب السودان: بين التراث التاريخي والتطورات السياسية، 1955-2011 (en árabe). ركائز المعرفة للدراسات والبحوث ؛. pag. 184.ISBN​ 978-977-200-621-2Archivado desde el original el 18 de marzo de 2024 . Consultado el 18 de marzo de 2024 .
  71. ^ ab SudanTribune (16 de noviembre de 2005). "Un caso moral contra Bona Malwal". Sudan Tribune . Consultado el 10 de julio de 2023 .
  72. ^ SudanTribune (13 de julio de 2007). «South Sudan: Bona Malwal toma el control del SPLA». Sudan Tribune . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2021. Consultado el 17 de marzo de 2024 .
  73. ^ "EL ARQUITECTO DE UN SUDÁN DEL SUR DIVIDIDO, BONA MALWAL, LANZA INCENDIOS EN LOS EE. UU." southsudanliberty.com . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2024 . Consultado el 17 de marzo de 2024 .
  74. ^ abc SudanTribune (6 de enero de 2018). "Sayed Bona Malwal: un sudanés que sueña desesperadamente con volver a anexar Sudán del Sur a Sudán". Sudan Tribune . Consultado el 20 de julio de 2023 .
  75. ^ Allen, Tim (1989). "Full Circle?: An Overview of Sudan's 'Southern Problem' Since Independence". Northeast African Studies . 11 (2): 41–66. ISSN  0740-9133. JSTOR  43660274. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2024. Consultado el 17 de marzo de 2024 .
  76. ^ southsudannews (26 de marzo de 2015). «El arquitecto de un Sudán del Sur dividido, Bona Malwal». Agencia de Noticias de Sudán del Sur . Archivado desde el original el 10 de julio de 2023. Consultado el 10 de julio de 2023 .
  77. ^ "Sudán del Sur sufre una limpieza étnica, según un informe de la ONU". Star Tribune. 7 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2017. Consultado el 9 de marzo de 2017 .
  78. ^ Post, Sudans (22 de febrero de 2021). "TEXTO COMPLETO: Declaración del Consejo de Ancianos de Jieng sobre la crisis de Sudán del Sur". Sudans Post . Consultado el 21 de marzo de 2024 .
  79. ^ "[southsudankob] El Consejo de Ancianos de Jieng rechaza la propuesta de la IGAD sobre Sudán del Sur". www.mail-archive.com . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2024 . Consultado el 18 de marzo de 2024 .
  80. ^ Thiong, Daniel Akech (22 de julio de 2016). "Políticas del miedo en Sudán del Sur". open Democracy .
  81. ^ "El consejo de ancianos dinka acoge con satisfacción la decisión de Kiir de despedir a los ministros aliados de Machar". Radio Tamazuj . 4 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2017 . Consultado el 9 de marzo de 2017 .
  82. ^ "Carta de fecha 19 de septiembre de 2016 dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Grupo de Expertos sobre Sudán del Sur establecido en virtud de la resolución 2206 (2015) del Consejo de Seguridad" (PDF) . Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas . 19 de septiembre de 2016. Archivado (PDF) del original el 16 de diciembre de 2023 . Consultado el 18 de marzo de 2024 .
  83. ^ Chang, Koang (23 de mayo de 2022). «Informe: Bona Malwal y el Dr. Francis Deng alimentaron el conflicto entre Twic y Ngok». Eye Radio . Archivado desde el original el 10 de julio de 2023. Consultado el 10 de julio de 2023 .
  84. ^ "Un año de acuerdos deshonrados". Small Arms Survey . Archivado desde el original el 22 de julio de 2023. Consultado el 22 de julio de 2023 .
  85. ^ SudanTribune (9 de diciembre de 2017). «South Sudan's Bona Malwal maintains Abyei part of Sudan» (El Bona Malwal de Sudán del Sur mantiene Abyei como parte de Sudán). Sudan Tribune . Consultado el 20 de julio de 2023 .
  86. ^ SudanTribune (11 de diciembre de 2017). «Respuesta a las declaraciones de Bona Malual sobre Abyei». Sudan Tribune . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2022. Consultado el 20 de julio de 2023 .
  87. ^ dice Gordon Buay (10 de diciembre de 2017). "Abyei y Bona Malwal: ¿Están los sudaneses del sur sacrificando a los dinka de Abyei en favor de Jartum?". PaanLuel Wël Media Ltd - Sudán del Sur . Archivado desde el original el 22 de julio de 2023. Consultado el 22 de julio de 2023 .
  88. ^ الهامش, صوت (2 de febrero de 2018). "سيد بونا ملوال: السوداني الذى يحلم بإعادة ضم جنوب السودان للسودان(3-3)" [Sayed Bona Malwal: El sudanés que sueña con volver a anexar el sur de Sudán a Sudán]. صوت الهامش (en árabe). Archivado desde el original el 22 de julio de 2023 . Consultado el 22 de julio de 2023 .
  89. ^ SudanTribune (15 de abril de 2011). "Sudán del Sur: ¿Por qué se despidió al subsecretario de cooperación regional?" Sudan Tribune . Consultado el 21 de julio de 2023 .
  90. ^ Post, Sudans (15 de julio de 2022). «Makuei choca con expertos durante la sesión de clausura de la consulta pública». Sudans Post . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2024. Consultado el 18 de marzo de 2024 .
  91. ^ "Fotografía de las Naciones Unidas - Su Excelencia el Sr. Akuei Bona Malwal, PR, República de Sudán del Sur". dam.media.un.org . Consultado el 21 de julio de 2023 .
  92. ^ "El nuevo Representante Permanente de Sudán del Sur presenta sus credenciales al Director General de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra | ONU GINEBRA". www.ungeneva.org . 13 de junio de 2023. Archivado desde el original el 28 de junio de 2023 . Consultado el 21 de julio de 2023 .
  93. ^ "Noticias". sudanese-programme . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2024 . Consultado el 18 de marzo de 2024 .
  94. ^ "EL PROGRAMA SUDANES - Organización benéfica 1177019". register-of-charities.charitycommission.gov.uk . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2024 . Consultado el 18 de marzo de 2024 .
  95. ^ SudanTribune (19 de septiembre de 2011). «Tres miembros destacados del partido opositor SPLM-DC dimiten». Sudan Tribune . Consultado el 21 de julio de 2023 .
  96. ^ Wël, PaanLuel (7 de septiembre de 2011). «Natalina Malwal recibe el premio de la Comunidad de la Diáspora Panafricana». PaanLuel Wël Media Ltd - Sudán del Sur . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020. Consultado el 17 de marzo de 2024 .
  97. ^ Bombay, California (13 de abril de 2011). Let My People Go: A True Account of Present-Day Terrorism in Sudan [Dejad ir a mi pueblo: un relato verídico del terrorismo actual en Sudán]. Crown Publishing Group. pág. 99. ISBN 978-0-307-77822-2.
  98. ^ Firth, Raymond (1999). «Número especial de JASO en memoria de Godfrey Lienhardt». Anthropology Today . 15 (3): 14. ISSN  0268-540X. JSTOR  2678277. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2023. Consultado el 17 de marzo de 2024 .

Enlaces externos