stringtranslate.com

Magia (Libro 4)

Portada de Magick, Liber ABA, Libro 4 de Aleister Crowley

Magick, Liber ABA, Libro 4 es un libro del ocultista del siglo XX Aleister Crowley . Es ampliamente considerada como su obra maestra . [ cita necesaria ]

Magick es un extenso tratado sobre magia ceremonial (a la que anacrónicamente se refiere como "magia"), sintetizado a partir de muchas fuentes, incluido el yoga , el hermetismo , los grimorios medievales , teorías mágicas contemporáneas de escritores como Eliphas Levi y Helena Blavatsky , y sus propias contribuciones originales. [ cita necesaria ] Consta de cuatro partes: misticismo, magia (teoría elemental), magia en teoría y práctica, y ΘΕΛΗΜΑ: la ley (el equinoccio de los dioses). También incluye numerosos apéndices que presentan muchos rituales y artículos explicativos.

Liber ABA se refiere a que esta obra forma parte del sistema de obras mágicas de Crowley conocido como libri (en latín, "libros"). En la mayoría de los sistemas, como la gematria , donde las letras reciben un valor numérico, ABA suma 4, un número que representa los cuatro elementos, la estabilidad, etc. (de ahí el nombre Libro 4 ).

Fondo

En noviembre de 1911, Crowley llevó a cabo un ritual durante el cual informa que una entidad desencarnada llamada "Abuldiz" (a veces escrita "Ab-ul-diz") le ordenó escribir el Libro 4 en el registro incompleto del trabajo de Crowley, que apareció alrededor del año. momento en que Liber Legis estaba listo para ser publicado en The Equinox Vol I, No. VII. La redacción del Libro 4 se realizó debidamente con la ayuda de su vidente Soror Virakam (Mary Desti) [1] en una villa en Posillipo cerca de Nápoles, Italia , y se publicó en el invierno de 1912-1913 en The Equinox Vol I, No. VIII.

Abuldiz apareció en las visiones de Mary Desti (como vidente de Crowley) como un anciano con una larga barba blanca y que llevaba un anillo que contenía una pluma blanca. Abuldiz comunicó que había que entregarle un libro a Fra. P. (Frater Perdurabo = Crowley). El nombre del libro era Aba , y su número 4. Otro ser llamado Jezel también estaba en la habitación donde se vieron las visiones de Abuldiz: fue descrito como un 'turco' o 'egipcio' de cabeza negra que llevaba un "tarbush". ( Fez ) y una faja roja; una de sus manos estaba cubierta con piel de cocodrilo. (Crowley comenta en el texto que Soror Virakam reconoció a la contraparte humana de Jezel como Elias Pasha, el padre de Veli Bey, un turco con quien Mary Desti se casó después de divorciarse de Solomon Sturges. [ cita necesaria ]

Gran parte del libro fue dictado por Crowley a sus principales estudiantes de A∴A∴ de la época, quienes también hacían preguntas para obtener aclaraciones. Las principales colaboradoras fueron Soror Virakam (Mary Desti o D'Este 1871-1931; madre de Preston Sturges y compañera de Isadora Duncan ), Leila Waddell (1880-1932; también conocida como Laylah y Soror Agatha) y Soror Rhodon ( Mary Butts , 1890-1937), a todos los cuales se les dio crédito de coautoría. El libro también estuvo dedicado a Soror Ouarda ( Rose Edith Crowley , 1874-1932); Frater Per Ardua (General de División John Frederick Charles Fuller , 1878-1966); Soror Alostrael ( Leah Hirsig , 1883-1951) y Frater Volo Intelligere ( Gerald Yorke , 1901-1983).

Contenido

Parte I: Misticismo

La Parte I se titula "Misticismo" con el subtítulo "Meditación: La forma de alcanzar el genio o la Divinidad considerada como un desarrollo del cerebro humano". La sección es esencialmente el sistema de yoga de Crowley , que está diseñado para aquietar la mente y permitir la concentración en un solo punto. Al desarrollar su programa yóguico básico, Crowley tomó prestado en gran medida de muchos otros yoguis, como Patanjali y Yajnavalkya , manteniendo sus técnicas fundamentales y desechando gran parte del dogma moral que las acompañaba.

El yoga, tal como lo interpreta Crowley en esta sección, implica varios componentes clave. La primera es Asana , que es la asunción (después de un eventual éxito) de cualquier postura fácil, estable y cómoda. El siguiente es Pranayama , que es el control de la respiración, y Mantra yoga , que es el uso de mantras. Yama y Niyama son los códigos morales o de comportamiento adoptados (a elección del adepto) que tendrán menos probabilidades de excitar la mente. Pratyahara es aquietar los pensamientos para que la mente se aquiete. Dharana es el comienzo de la concentración, generalmente en una sola forma, como un triángulo, que eventualmente conduce a Dhyana , la pérdida de distinción entre objeto y sujeto, que puede describirse como la aniquilación del ego (o sensación de un yo separado). . La etapa final es Samādhi : Unión con el Todo.

Parte II: Magia (Teoría elemental)

La Parte II, "Magia (Teoría Elemental)", trata en detalle los accesorios de la magia ceremonial . Los temas incluyen: el templo, el círculo mágico, el altar, el azote, la daga y la cadena, el aceite sagrado , la vara, la copa, la espada, el pentáculo, la lámpara, la corona, la túnica, el libro, la campana, el lamen y el Fuego Mágico. (incluido el crisol y el incienso). Esta sección también incluye un "Interludio", que es una exposición humorística sobre las interpretaciones mágicas de canciones infantiles populares , como Old Mother Hubbard y Little Bo Peep .

Parte III: Magia en teoría y práctica

La Parte III se titula "Magia en teoría y práctica" y es quizás la sección más influyente del Libro 4 . En esta parte, la magia (con la terminal -k) se define en la ahora famosa "Introducción" de Crowley, que es la fuente de muchas declaraciones conocidas, como

Contiene muchos ensayos influyentes sobre diversas fórmulas mágicas , como Tetragrammaton , Thelema , Agape, AUMGN e iao. La sección también aborda teoremas mágicos fundamentales, componentes esenciales del ritual y prácticas generales (por ejemplo , destierro , consagración , invocación y adivinación ).

Parte IV: ΘΕΛΗΜΑ—la Ley

La parte IV se titula "ΘΕΛΗΜΑ ( Thelema ), la Ley". Esta sección trata sobre El Libro de la Ley , incluido el libro en sí, una breve biografía de Crowley, los acontecimientos que llevaron a su recepción y las condiciones de los tres días de su redacción. Esta parte es el libro de Crowley de 1936, El equinoccio de los dioses, solo editado con un nombre diferente.

Apéndices

Los apéndices incluyen muchos rituales y ensayos prácticos sobre la práctica mágica. El volumen más reciente incluye una lista de lecturas, One Star in Sight (que expone el programa de su Orden de enseñanza, la A∴A∴ ), un ensayo sobre el Plano Astral, algunas correspondencias clave de Liber 777 (su trabajo en The Tree de Vida ), muchos de los rituales básicos de A∴A∴ , y otra exposición sobre la recepción del Liber Legis .

Ediciones

Ver también

Referencias

  1. ^ Crowley, Desti y Waddell (1997), págs. xlviii – lvi, 3, 714.