stringtranslate.com

Knock on Wood (canción de Eddie Floyd)

" Knock on Wood " es una exitosa canción de 1966 escrita por Eddie Floyd y Steve Cropper e interpretada originalmente por Floyd. [2] La canción ha sido versionada por artistas posteriores, sobre todo Amii Stewart en 1979. La versión disco de Stewart fue la más exitosa en las listas musicales semanales.

Versión de Eddie Floyd

Su grabación alcanzó el puesto 28 en el Billboard Hot 100 y pasó una semana en el número 1 en la lista Soul Singles. [3] La canción fue escrita en el Motel Lorraine en Memphis, Tennessee (ahora Museo Nacional de Derechos Civiles ). Steve Cropper ha declarado en entrevistas que hubo una tormenta eléctrica la noche en que él y Eddie escribieron la canción, de ahí la letra "Es como un trueno, un relámpago, la forma en que me amas es aterradora". La versión de Floyd obtuvo una certificación de oro de la Recording Industry Association of America (RIAA) el 17 de julio de 1995. [4]

Lírica[9]

Verso 1

No quiero perder esto bueno

que tengo, si lo hago

Seguramente perdería mucho.

Porque su amor es mejor que cualquier amor que conozca

Coro 1

Es como un trueno, un relámpago

La forma en que me amas es aterradora

Será mejor que toque madera, nena.

Verso 2

No soy supersticioso contigo

Pero no puedo correr ningún riesgo

Me tienes dando vueltas, nena, nena, estoy en trance

Porque tu amor es mejor que cualquier amor que conozca

Coro 2

Es como un trueno, un relámpago

La forma en que me amas es aterradora

Será mejor que toque madera, nena.

[Pausa instrumental]

Verso 3

No es ningún secreto, esa mujer llena mi copa de amor.

Porque ella se encarga de que tenga suficiente

Sólo un toque de ella

Sabes que significa mucho

También te puede gustar

Coro 3

Es como un trueno, un relámpago

La forma en que me amas es aterradora

Será mejor que toque madera, nena.

Será mejor que toque, toque, toque

Outro

Oh sí, creo que será mejor que toque, toque, toque madera

Creo que será mejor que toque, toque, toque madera

Creo que será mejor que toque, toque, toque madera

Creo que será mejor que toque, toque, toque

Versión de Otis Redding y Carla Thomas

Versión de David Bowie

David Bowie lanzó una interpretación en vivo de la canción [16] como sencillo en el Reino Unido en 1974; la grabación fue tomada del álbum en vivo de Bowie, David Live . La cara B, "Panic in Detroit", no estaba en ese álbum pero era del mismo concierto. Se agregó al lanzamiento del álbum de 2005.

  1. "Toco madera" (Eddie Floyd, Steve Cropper) - 3:03
  2. "Pánico en Detroit" (Bowie) - 5:52

Versión Amii Stewart

La cantante estadounidense de música disco y soul Amii Stewart lanzó una versión disco de " Knock on Wood " en 1979. Alcanzó el número uno en las listas estadounidenses en abril de 1979; también llegó a las listas de singles soul y disco, convirtiéndose en la versión más conocida de la canción. [22] Esta grabación fue coproducida por Simon May . Alcanzó el top 10 dos veces en el Reino Unido, primero en 1979 (alcanzando el número 6) y nuevamente en una versión remezclada en 1985 (alcanzando el número 7). La canción obtuvo una certificación de oro el 22 de marzo de 1979 y luego una certificación de platino el 1 de agosto del mismo año por parte de la RIAA [4] cuando el sencillo vendió uno [4] o dos millones de unidades. [24] Se convertiría en uno de los " himnos de la comunidad gay ". [25] La interpretación de Stewart de la canción le valió una nominación al premio Grammy a la mejor interpretación vocal femenina de R&B en la 22ª edición anual de los premios Grammy en 1980. Apareció de manera destacada en el videojuego The Warriors , así como en los avances de Walt Disney Pictures. La película de acción real de 1997 Mr. Magoo , protagonizada por Leslie Nielsen , y la película de 1998 The Big Lebowski .

Gráficos

Certificaciones

Otras versiones de portada notables

Wilson Pickett , al igual que Floyd, ex miembro de la banda The Falcons , hizo una versión de la canción en su álbum de 1967 The Wicked Pickett .

The American Breed también lo cubrió en su álbum debut homónimo de 1967 . [57]

Otis Redding y Carla Thomas lo lanzaron como sencillo en 1967 en Stax Records, acreditado a Otis & Carla. También apareció en su álbum King & Queen .

Buddy Guy , en su álbum en vivo de 1968 ¡This Is Buddy Guy! [58]

The Mauds , en su álbum Hold On de 1968 . [57] [59]

James Cotton también grabó la canción en su álbum de 1967 The James Cotton Blues Band ; su versión se incluye posteriormente en el álbum recopilatorio de 1995 The Best of the Verve Years . [60]

En 1971, el cantante filipino Victor Wood lanzó su versión de esta canción. [61]

La versión de Razzy Bailey (1984) alcanzó el puesto 29 en la lista Billboard Hot Country Songs en la semana del 29 de septiembre de 1984, la novena semana de la versión. [62] [63]

Eric Clapton hizo una versión de la canción para su álbum de 1985 Behind the Sun. [64]

La actriz Kathleen Wilhoite y Jeff Healy interpretaron la canción en la película Road House de 1989 .

Michael Bolton lo cubrió para su álbum de 1992 Timeless: The Classics . [65]

La cantante Mary Griffin grabó su versión disco/dance para la película 54 de 1998 ; La grabación de Griffin fue lanzada ese mismo año como sencillo promocional . [66]

La actriz Emma Stone interpretó la canción en la película Easy A de 2010 . [67] [68]

En 1993 Beatrice Magnanensi y Letizia Mezzanotte interpretan la canción en el recopilatorio Non è la Rai 2 .

En 1996 Fausto Leali grabó la versión italiana titulada No, non tu (No, no tú), para el álbum Non solo blues ("Not just Blues") (RTI Music, RTI 1112-4).

Referencias

  1. ^ abc Breihan, Tom (27 de enero de 2020). "Los números uno: Knock On Wood" de Amii Stewart"". Estereogoma . Consultado el 8 de julio de 2023 .
  2. ^ Solteros Satellite y Stax 59-68 staxrecords.free.fr
  3. ^ Whitburn, Joel (2004). "Mejores sencillos de R&B/Hip-Hop: 1942-2004" . Investigación de registros . pag. 208.
  4. ^ abc "Resultados de búsqueda Gold y Platinum:" toco madera"". RIAA . Consultado el 15 de agosto de 2019 .
  5. ^ "RPM Top 100 Singles - 26 de diciembre de 1966" (PDF) .
  6. ^ "Eddie Floyd: Historia de las listas de artistas". Compañía de gráficos oficiales .
  7. ^ "Historia de las listas de Eddie Floyd (Hot 100)". Cartelera .
  8. ^ "Historia de las listas de Edde Floyd (canciones populares de R&B/Hip-Hop)". Cartelera .
  9. ^ Eddie Floyd - Toco madera , consultado el 20 de mayo de 2024
  10. ^ "RPM Top 100 Singles - 2 de octubre de 1967" (PDF) .
  11. ^ "Otis Redding: historial de listas de artistas". Compañía de gráficos oficiales .
  12. ^ "LOS MEJORES SOLTEROS DE R&B DE GRAN BRETAÑA" (PDF) . Espejo de grabación . 21 de octubre de 1967. p. 11 . Consultado el 28 de enero de 2022 a través de worldradiohistory.com.
  13. ^ "Historia del gráfico de Carla Thomas (Hot 100)". Cartelera .
  14. ^ "Historia de las listas de Carla Thomas (canciones populares de R&B/Hip-Hop)". Cartelera .
  15. ^ Clerc, Benoît (2021). David Bowie Todas las canciones: la historia detrás de cada pista . Ciudad de Nueva York: Black Dog y Leventhal . pag. 213.ISBN​ 978-0-7624-7471-4.
  16. ^ "Archivos del periódico Yuma Sun, 11 de octubre de 1974, p. 42". NewspaperArchive.com . 1974-10-11 . Consultado el 22 de enero de 2022 .
  17. ^ Pennanen, Timo (2006). Sisältää hitin - levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972 (en finlandés). Helsinki: Kustannusosakeyhtiö Otava.
  18. ^ "David Bowie - Toco madera" (en francés). Les classement single . Consultado el 12 de septiembre de 2020.
  19. ^ abc "Toco madera y Toco madera / Enciende mi fuego (Remix) en la lista irlandesa". IRMA. Archivado desde el original el 2 de junio de 2009 . Consultado el 1 de junio de 2013 .Sólo resultados al buscar "Toco madera"
  20. ^ "David Bowie - Toco madera". Lista VG .
  21. ^ "Archivo oficial de singles del Top 40 del Reino Unido de 1974 - 12 de octubre de 1974". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 4 de julio de 2013 .
  22. ^ ab Whitburn, Joel (2004). Baile caliente/Discoteca: 1974-2003 . Investigación de registros. pag. 246.
  23. ^ Knock on Wood en Discogs (lista de lanzamientos)
  24. ^ Lester, Peter (23 de julio de 1979). "La bailarina Amii Stewart se convierte en diva del disco con 'Knock on Wood'". Gente . Consultado el 15 de agosto de 2019 .
  25. ^ Baughman, Judith S.; et al., eds. (2001). "El pulso de la música negra". Décadas americanas . vol. 8: 1970-1979. Vendaval . Consultado el 16 de agosto de 2019 a través de la Biblioteca de referencia virtual Gale.Documento Gale no. GALEÓN|CX3468302576.
  26. ^ Kent, David (1993). Libro de gráficos australiano 1970–1992 . St Ives , Nueva Gales del Sur: Libro de cartas de Australia. pag. 169.ISBN​ 0-646-11917-6.
  27. ^ "Amii Stewart - Toco madera" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 .
  28. ^ "Amii Stewart - Toco madera" (en holandés). Ultratop 50 .
  29. ^ "Toco madera en la lista de singles canadienses". Biblioteca y Archivos de Canadá. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 1 de junio de 2013 .
  30. ^ "Toco madera en la lista canadiense de adultos contemporáneos". Biblioteca y Archivos de Canadá. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 4 de junio de 2013 .
  31. ^ "Toco madera en la lista canadiense de singles disco". Biblioteca y Archivos de Canadá. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 4 de junio de 2013 .
  32. ^ Pennanen, Timo (2021). "Ami Stewart". Sisältää hitin - 2. laitos Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla 1.1.1960–30.6.2021 (PDF) (en finlandés). Helsinki: Kustannusosakeyhtiö Otava. pag. 246 . Consultado el 7 de julio de 2022 .
  33. ^ ab "Toco madera y Toco madera '99 en el gráfico francés" (en francés). Dominic DURAND / InfoDisc. 5 de julio de 2013. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2013 . Consultado el 5 de julio de 2013 .Tienes que usar el índice en la parte superior de la página y buscar "Ammi Stewart".
  34. ^ "Clasificado". Musica e dischi (en italiano) . Consultado el 7 de junio de 2022 .Configure "Tipo" en "Singoli". Luego, en el campo "Artista", busca "Amii Stewart".
  35. ^ "Nederlandse Top 40 - Amii Stewart" (en holandés). Top 40 holandés .
  36. ^ "Amii Stewart - Toco madera" (en holandés). Top 100 único .
  37. ^ "Amii Stewart - Toco madera". Los 40 mejores solteros .
  38. ^ Juan Sansón. "Toco madera en el gráfico sudafricano" . Consultado el 1 de junio de 2013 .
  39. ^ "Amii Stewart - Toco madera". Top 100 de solteros .
  40. ^ "Amii Stewart - Toco madera". Lista de singles suizos .
  41. ^ ab "Amii Stewart". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 1 de junio de 2013 .
  42. ^ abc "Premios Knock on Wood en Allmusic". Toda la música . Consultado el 1 de junio de 2013 .
  43. ^ "Offiziellecharts.de – Amii Stewart – Toco madera" (en alemán) . Gráficos de entretenimiento de GfK . Consultado el 14 de febrero de 2019.
  44. ^ "Knock on Wood/Light my Fire (Remix) en la lista belga". Ultratop y Hung Medien . Consultado el 1 de junio de 2013 .
  45. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Música y medios . 27 de noviembre de 1999 . Consultado el 26 de junio de 2018 .
  46. ^ "Kent Music Report No 288 - 31 de diciembre de 1979> Top 100 de sencillos nacionales de 1979". Informe musical de Kent . Consultado el 10 de enero de 2023 a través de Imgur.com.
  47. ^ "Solteros de Jahreshitparade 1979". austriancharts.at . Consultado el 21 de noviembre de 2021 .
  48. ^ "Top Singles - Volumen 32, No. 13, 22 de diciembre de 1979". RPM . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2013 . Consultado el 19 de junio de 2014 a través de Library and Archives Canada .
  49. ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 1979". Top 40 holandés . Consultado el 21 de noviembre de 2021 .
  50. ^ "Singles más vendidos de 1979 | Lista musical oficial de Nueva Zelanda". Nztop40.co.nz . 1979-12-31 . Consultado el 29 de septiembre de 2016 .
  51. ^ "Mejores solteros de 1979". Semana de la Música . Londres, Inglaterra: Publicaciones destacadas. 22 de diciembre de 1979. p. 27.
  52. ^ "Top 100 de éxitos de 1979/Top 100 de canciones de 1979". Musicoutfitters.com . Consultado el 29 de septiembre de 2016 .
  53. ^ "Top 100 gráficos individuales de Jahrescharts". Entretenimiento GfK (en alemán). ofiziellecharts.de . Consultado el 21 de noviembre de 2021 .
  54. ^ "Certificaciones individuales canadienses - Amii Stewart - Knock On Wood". Música Canadá . Consultado el 19 de junio de 2023 .
  55. ^ "Certificaciones individuales británicas - Amii Stewart - Knock On Wood". Industria fonográfica británica . Consultado el 19 de junio de 2023 .
  56. ^ "Certificaciones individuales estadounidenses - Amii Stewart - Knock On Wood". Asociación de la Industria Discográfica de América . Consultado el 19 de junio de 2023 .
  57. ^ ab Plasketes, George (2016) [2009]. Caras B, corrientes subyacentes y armónicos: desde las periferias hasta lo popular en la música, desde 1960 hasta el presente. Ciudad de Nueva York: Taylor & Francis Group. pag. 28.ISBN​ 978-0-7546-6561-8. LCCN  2008046196 . Consultado el 15 de agosto de 2019 a través de Google Books.
  58. ^ "Reseñas de álbumes: ¡Este es Buddy Guy!". Cartelera . 21 de diciembre de 1968. p. 34 . Consultado el 15 de agosto de 2019 a través de Google Books.
  59. ^ Guía mensual de Schwann sobre discos estéreo, volumen 19, números 10 a 12, a través de Google Books.
  60. ^ Dahl, Bill (2001). "Revisión de lo mejor de los años de Verve (1995)". En Vladimir Bogdanov; Chris Woodstra; Stephen Thomas Erlewine (eds.). Toda la guía musical: la guía definitiva de la música popular (4ª ed.). San Francisco: Libros Backbeat. pag. 516.ISBN​ 0-87930-627-0. Consultado el 15 de agosto de 2019 a través de Google Books.
  61. ^ Victor Wood - Toco madera
  62. ^ "Hot Country Songs: la semana del 29 de septiembre de 1984". Cartelera . Consultado el 15 de agosto de 2019 .
  63. ^ "Razzy Bailey: historial de listas: canciones country de moda". Cartelera .
  64. ^ Clapton, Eric (2007). Clapton: la autobiografía . Libros de Broadway. pag. 213.ISBN​ 978-0-385-51851-2. LCCN  2007015482. eric clapton toca madera -wikipedia.
  65. ^ Cooper, Lee; Wayne S. Haney (2013) [1999]. La música rock en la cultura popular estadounidense III: más recursos de rock 'n' roll. Ciudad de Nueva York: Taylor & Francis Group. pag. 101.ISBN​ 978-0-7890-0489-5.
  66. ^ Taylor, Chuck, ed. (14 de noviembre de 1998). "Nuevo y digno de mención: Mary Griffin, 'Knock on Wood'". Cartelera . pag. 23 . Consultado el 7 de abril de 2020 .
  67. ^ "Banda sonora original: satisfacción". Toda la música . Consultado el 22 de julio de 2018 .
  68. ^ Emmanuele, Julia (7 de enero de 2017). "Los momentos musicales más mágicos de Emma Stone". Gente . Consultado el 15 de agosto de 2019 .

Enlaces externos