stringtranslate.com

Clan MacDonell de Glengarry

El clan MacDonell de Glengarry , también conocido como clan Ranald de Knoydart y Glengarry ( gaélico escocés : Clann Dòmhnaill Ghlinne Garaidh ) es un clan escocés y es una rama del clan Donald, más grande . [6] [7] El clan toma su nombre del río Garry , donde el río Garry corre hacia el este a través del lago Garry para unirse a Great Glen a unas 16 millas (25 km) al norte de Fort William, Highland . [8] El progenitor de los MacDonells de Glengarry es Reginald, cuarto bisnieto del guerrero Somerled . El jefe del clan es designado tradicionalmente como el "Hijo del hijo de Alejandro" ( gaélico escocés : Mac Mhic Alasdair ). [9] [10] [11]

Los MacDonell de Glengarry históricamente han poseído propiedades en los distritos de Ross-shire y Lochaber en las Tierras Altas de Escocia. Sus territorios ocasionalmente resultaron en disputas de tierras con otros clanes, más notablemente el Clan Mackenzie . El clan apoyó a la Casa de Estuardo durante las rebeliones jacobitas, prometiendo lealtad a la causa jacobita . Después de los levantamientos jacobitas, el clan sufrió durante las liquidaciones de las tierras altas . [8] Como resultado de las Autorizaciones, los miembros del clan emigraron a otras partes del mundo, específicamente a Nueva Zelanda , Australia , Canadá y los Estados Unidos de América .

El clan MacDonell de Glengarry tiene un jefe reconocido por la corte de Lord Lyon y el rey de armas de Lord Lyon , que es la autoridad heráldica en Escocia .

Historia de los MacDonell de Glengarry

" La era victoriana de RR McIan romantizó la representación de un Macdonald, señor de las islas" .

Orígenes

Más información: Clan Donald y Señor de las Islas

Los MacDonells de Glengarry son uno de los clanes filiales del clan Donald , uno de los clanes escoceses más grandes. El antepasado epónimo del clan Donald es Donald , hijo de Reginald , hijo de Somerled . Somerled, hijo de Gillebride, fue un líder del siglo XII, conocido como "Rey de las Islas" y "Rey de Argyll". [12] A través de una ambiciosa conquista militar, Somerled saltó a la fama para crear el Reino de Mann y las Islas . Sin embargo, sus orígenes y ascendencia son bastante oscuros. [13] Glengarry está ubicado en Lochaber , que era parte del antiguo Reino de Moray que estaba gobernado por los pictos . [6] El rey Robert the Bruce , después de la victoria de Bannockburn , concedió una carta de muchas tierras a Aonghus Óg de Islay , incluida la mitad del Señorío de Lochaber. [14] John , el hijo de Angus Og, fue el primer Señor de las Islas . El primer matrimonio de John fue con Amie MacRuari , heredera de Clann Ruaidhrí . Posteriormente, John se divorció de Amie y se casó con Margaret, hija del rey Roberto II . Los hijos del primer matrimonio de John fueron ignorados en la sucesión principal y la jefatura del Clan Donald y los posteriores Macdonald Lords of the Isles descenderían del segundo matrimonio de John. [15] Los MacDonells de Glengarry y los MacDonalds de Clanranald descienden del hijo mayor de John y Amie, Reginald .

siglo 14

Reginald, primero de Clanranald y Glengarry sucedió a través de su madre Amie MacRuari en la mayoría de las antiguas tierras de Clann Ruaidhrí. [16] Reginald se casó con Lady Fiona Stewart, una hija de Walter Stewart, conde de Atholl. [17] El propio Reginald tuvo cinco hijos. [6] Uno de ellos era Alan, el progenitor del clan Macdonald de Clanranald y otro era Donald, segundo de Glengarry. [6] Poco o nada se sabe de Donald, sin embargo, se dio un relato en el que las tierras de Glengarry fueron devueltas al control de la corona escocesa. Estas tierras se convirtieron en un bosque real y se asociaron con el castillo de Inverlochy , que era residencia de la monarquía en aquella época. Mientras tanto, los MacDonell de Glengarry eran inquilinos de la corona. Con el tiempo, el clan logró obtener un estatuto de la corona, otorgándoles la propiedad legal de las tierras de Glengarry que originalmente les fueron arrebatadas por su superior feudal, Godfrey de Garmoran, a pesar de que Godfrey nunca cuestionó los reclamos de Donald sobre el Señorío de las Islas. . [18] Donald se casó dos veces: en primer lugar, Laleve, hija del jefe del clan MacIver , con quien tuvo un hijo llamado John. [6] Donald se casó en segundo lugar con una hija del jefe del clan Fraser de Lovat con quien tuvo dos hijos más, Alexander y Angus. [6] Donald murió en Lochaber en 1420, fue enterrado en Rollaig Orain y sucedido por su hijo.

El primer hijo, Juan tercero de Glengarry, murió sin herederos y, por tanto, fue sucedido por su medio hermano Alejandro "de los bosques", cuarto jefe de Glengarry, progenitor de Glengarry. [6] A veces se considera a Alejandro como el primer verdadero jefe de Glengarry, pero generalmente se lo considera el cuarto de Glengarry. De Alejandro, el clan toma el patronímico gaélico de Mac Mhic Alasdair , que significa "hijo del hijo de Alejandro". [6] [10]

siglo 15

Los MacDonells de Glengarry residían en las cañadas cercanas a Loch Garry.
Ruinas del castillo de Strome , sede original de los jefes del clan MacDonell de Glengarry.

Según Angus y Archibald MacDonald, la familia seanachie MacVuirich registró un relato de la muerte de Alejandro "de los bosques", a quien se hace referencia como "un señor de Clanranald poderoso, audaz y guerrero", que murió en la isla de Abbas en 1460. ; Sin embargo, debido a los registros contemporáneos a los que hace referencia la Corona que posee sus tierras, no se menciona a su magnate territorial. [19]

Su sucesor, John MacAlister Ranaldsoune, quinto de Glengarry, heredó las tierras de Glengarry de su padre. El clan era parte de los MacDonalds de Clanranald en esta época y participó en varias batallas, incluido el apoyo a Aonghas Óg y su reclamo del Señorío de las Islas de manos de su padre en la Batalla de Bloody Bay . Algún tiempo después, John MacAlister apoyó a Aonghas Óg en la Batalla de Lagabraad contra el Clan Mackenzie para adquirir tierras en el Condado de Ross, lo que resultó en una victoria para el Clan Donald. [20] John Ranaldsoune fue asesinado por Fraser de Lovat después de haber sido invitado a una entrevista "amistosa" con él en Achteraw en Abertarff, Inverness-shire en 1501. Esto resultó en un conflicto entre los MacDonell de Glengarry y los Fraser de Lovat, en en el que los Fraser fueron derrotados y entregaron las tierras de Abertarff a los Glengarry MacDonells. [21] Según A y A MacDonald, los procedimientos fueron iniciados por Alexander MacIain de Glengarry ante los Lores del Consejo contra los asesinos de su padre. [21]

Alexander Ranaldson, sexto de Glengarry, era considerado un jefe rebelde. Los MacDonells de Glengarry no desempeñaron un papel importante en la política del clan Donald hasta finales del siglo XV. [6] Los derechos tradicionales de los jefes estaban siendo reemplazados por relaciones feudales en las que la Corona era el máximo superior, como parte de la política real para pacificar las Tierras Altas de Escocia, incluida la toma de cartas de tierras que anteriormente estaban en manos de los Señores de las Islas. [6] Las tierras de Glengarry fueron arrendadas al conde de Huntly y a los Cameron de Lochiel . [22] La mayoría de los jefes se sometieron a James IV de Escocia , e incluso los MacDonald de Clanranald aceptaron estatutos en 1494. [6] Alexander Ranaldson no recibió un estatuto, lo que sugiere que continuó teniendo una actitud rebelde en este momento después de la Caída de los Señores de las Islas. En respuesta, James IV encargó al conde de Huntly y al duque de Argyll que llevaran a cabo su política de dividir los territorios que alguna vez pertenecieron al Señorío de las Islas para sus propias propiedades en las tierras de su propio clan. [22] Alexander Ranaldson se casó con una hija de MacDonald de Lochalsh, que era descendiente del rey Roberto II de Escocia . [23]

siglo 16

Una visualización de las armas heráldicas de los jefes del clan MacDonell de Glengarry (1875). [24]

En 1501, Alexander Ranaldson fue citado por ocupar las tierras de Morar sin título, mientras que al hijo mayor del conde de Huntly se le concedió una porción de tierra en Glengarry. Alexander Ranaldson continuó rebelándose contra la Corona escocesa en respuesta, apoyando a Domhnall Dubh y su insurrección contra la Corona escocesa, pero sin participar directamente en la rebelión. [6] [25] En 1510, James IV concedió a Alejandro, conde de Huntly, más tierras en Glengarry, pero poco después de la muerte del rey en la batalla de Flodden , Donald Gallda de Lochalsh, suegro de Alexander Ranaldson, se proclamó Señor de las Islas, con Alexander Ranaldson apoyándolo. [26] Durante la rebelión, los MacDonells invadieron el castillo de Urquhart , expulsaron a la guarnición y saquearon las tierras del clan Grant , lo que provocó que John Grant de Freuchie obtuviera un decreto de los Señores del Consejo por su pérdida. [26] Después de la muerte de Donald Gallda, Alexander Ranaldson heredó la mitad de la propiedad de su suegro, que incluía tierras en Lochalsh, Lochcarron y Lochbroom y se proclamó Señor de las Islas, pero esto no llegó a ninguna parte. Después de las fallidas rebeliones de Domhnall Dubh y Donald Gallda, Alexander Ranaldson se sometió a la autoridad real y fue perdonado por delitos pasados ​​en 1531. [6] Recibió una carta de la Corona el 9 de marzo de 1539 para las tierras de Glengarry, Morar, la mitad de las tierras de Loch Alsh, Lochcarron, Loch Broom y también el castillo de Strome . [6] Esto no impidió que Alexander Ranaldson siguiera a Donald Gorm Macdonald de Sleat en su intento de reclamar el Señorío de las Islas . [6] Donald Gorm murió atacando el castillo de Eilean Donan y la rebelión colapsó. [6] Posteriormente, Alexander Ranaldson estuvo entre los jefes de la isla que fueron engañados para reunirse con James V en Portree y fue encarcelado en Edimburgo , donde permaneció hasta que el rey murió en 1542. [6] El clan MacDonell de Glengarry apoyó al clan Cameron en sus incursiones de Urquhart en octubre de 1544 y abril de 1545. Alexander Ranaldson también estuvo presente en la Batalla de las Camisas , apoyando a John Moidartach y los MacDonald de Clanranald y el Clan Cameron contra el Clan Fraser de Lovat. Se dice que sólo ocho MacDonald y cinco Fraser sobrevivieron a la batalla. [27] Alexander Ranaldson murió pronto en 1590. [6]

Angus MacAlester, séptimo de Glengarry, sucedió como jefe de Glengarry. Angus MacAlester era políticamente astuto y utilizó la influencia de su suegro, el jefe del clan Grant, para obtener una carta de Jacobo VI de Escocia , recuperando sus propiedades ancestrales en 1574. [6] En un vínculo de manrent , fechado en 1571, entre Angus MacAlester y el clan Grant, Glengarry hace una excepción a favor "de la autoridad de nuestro soberano y su jefe de Clanranald únicamente". Esto lo sostiene Clanranald de Moydart como un reconocimiento por parte de Glengarry del Capitán de Clanranald como su jefe. [28] La disputa contra el clan Mackenzie comenzó a finales del siglo XVI, después de que Angus MacAlester heredara las tierras de Lochalsh, Lochcarron y Lochbroom en Western Ross, con los Mackenzie en posesión de la otra mitad de la región. La violencia comenzó oficialmente cuando dos primos de Angus MacAlester buscaron justicia por el asesinato de sus padres en Lochcarron en 1580. Quemaron la casa de uno de los asesinos en Applecross , matándolo a él y a su familia, incluido un huésped, Donald Mackenzie, que Vivía en Kishorn . Kenneth Mackenzie, primer Lord Mackenzie de Kintail fue al Consejo Privado para presentar su acusación contra los MacDonell presentando la camisa ensangrentada de Donald Mackenzie ante el Consejo Privado. Angus MacAlester, temiendo las consecuencias de los penetlies, huyó de Edimburgo, provocando una escalada entre los dos clanes. En 1574, Angus MacAlester dirigió una incursión en el continente de Lochcarron, que resultó en el incendio de casas y la matanza de habitantes de las tierras de MacKenzie. Los MacDonell abastecieron sus botes con el botín que tomaron de los MacKenzie, pero los MacKenzie interceptaron a los MacDonell en pequeños botes de remos por la noche en su camino a la Isla de Skye, volcando el bote y matando a muchos hombres, incluido su jefe Angus MacAlester. Los supervivientes nadaron hasta la isla de Skye y escaparon, dejando atrás sus botín saqueados. [29]

Donald MacAngus, octavo de Glengarry, sucedió a Angus como jefe de Glengarry, de quien se dice que vivió más de cien años. [6] En febrero de 1576, Donald MacAngus se quejó ante el Consejo Privado de que Hugh Fraser, quinto Lord Lovat, le impidió a él y a sus seguidores transportar madera por agua en el lago Ness hacia Inverness, y a Lovat se le ordenó no interferir. [30] Parecería que Angus McAngus fue favorecido por la Corte, debido a su condición de respetuoso de la ley y sus relaciones pacíficas con los clanes vecinos. Sin embargo, Colin Campbell, sexto conde de Argyll , al suceder como jefe de los Campbell en 1577, invadió y saqueó las tierras de los MacLean y los MacDonald, incluso haciendo preparativos para una invasión del continente, con las tierras de Glengarry como su principio. ataque. [31] Amenazado por el conde de Argyll, Donald MacAngus apeló al Consejo Privado en busca de protección. Al darse cuenta de su situación, el Consejo prohibió al conde de Argyll y a sus seguidores dañar las tierras de Glengarry. El consejo también envió cartas a los Fraser de Lovat, MacKenzie de Kintail, Grant de Freuchie, MacKintosh, Munro de Fowlis, Ross de Balnagown, MacDonald de Keppoch y Chisholm de Strathglass, encargándoles "pasar para ayudar y defender con sus parientes". y seguidores Donald MacAngus y sus amigos y servidores". [32] El conde de Argyll aceptó y puso fin a su intención de invasión. [33]

siglo 17

Una representación de los escudos de armas de MacDonell, Lord MacDonell y Aros. Publicado en " The Scots Peerage : Fundado en la edición de Wood de Nobleza de Escocia de Sir Robert Douglas; que contiene un relato histórico y genealógico de la nobleza de ese reino" por James Balfour Paul en 1904. [34]

Los hostiles entre los MacDonells de Glengarry y el clan Mackenzie comenzaron a volverse más agresivos en el siglo XVII. En noviembre de 1601, Angus, el hijo menor de Donald MacAngus, acompañado por un gran número de seguidores de los dependientes de su padre, incluidos los MacDonald de Clanranald, llegó a las tierras de Torridon y ejerció violencia en las tierras de los Mackenzie. Se presentó una denuncia ante el Privy Council contra Donald MacAngus, con los mismos cargos contra su hijo, Angus. Sin embargo, ninguno de los dos ha comparecido ante el Privy Court. [35] En respuesta, el Consejo adquirió a Kenneth Mackenzie una comisión de "fuego y espada" contra el Clan MacDonell de Glengarry, y consiguió a través del interés del 1er Conde de Dunfermline invadir las tierras de Morar de Glengarry, saqueando a medida que avanzaba. De manera similar, los MacDonell saquearon su ganado y arrasaron las tierras de Lochalsh y Applecross.

La violencia llegó a su punto máximo en la batalla de Morar , que se libró en 1602 entre el clan MacDonell de Glengarry y el clan Mackenzie, con el clan Ross apoyando a los Mackenzie. [36] Los Mackenzie sitiaron el castillo de Strome , lo que provocó que los MacDonell se rindieran, y los Mackenzie demolieron el castillo con pólvora. [37] El clan pronto construyó el Castillo de Invergarry en Creagan an Fhithich, la Roca del Cuervo, en Great Glen. Al año siguiente, el clan, liderado por Allan MacRanald de Lundie, lanzó una incursión más feroz contra los Mackenzie quemando sus tierras, destruyendo sus cultivos y finalmente quemando "sin piedad" a toda una congregación de miembros del clan Mackenzie en la iglesia de Kilchrist . Según la tradición, un gaitero de los MacDonells de Glengarry marchó alrededor de la iglesia en llamas tocando una melodía animada, que más tarde se conoció como "Kilchrist" , una victoria para los MacDonells. [29] [38] [39] A pesar de este evento, algunas fuentes sugieren que los MacDonell que estaban dirigidos por MacRanald de Lundie fueron alcanzados en Torbreck en una taberna, que fue incendiada por los MacKenzie como venganza por la quema de Kilchrist. , y treinta y siete de ellos fueron quemados vivos, dejando escapar a pocos hombres de Glengarry, incluido el propio Lundie. [40] Sin embargo, no se registra ninguna retribución pública documentada por parte de los Mackenzie. [41]

En ese momento, el Consejo Privado ordenó a ambos clanes que cesaran las hostilidades y hicieran juramento para mantener la paz en las Tierras Altas. Para obtener la paz, los MacDonell abandonaron su herencia de tierras en Ross-shire y pagaron a los Mackenzie un pequeño feu para conservar sus posesiones territoriales. [42] Después de este evento, los dos clanes poderosos mantuvieron relaciones amistosas, beneficiándose tanto a ellos mismos como al distrito más amplio sobre el cual dominaban. Donald MacAngus fue posteriormente compensado con la adquisición de Knoydart de Clanranald en 1611, además de cometer robos de ganado contra el clan MacLeod de Lewis . Invitado en 1626 por Lord Ochiltree , el Lord Canciller de Escocia, para discutir la política real para las islas occidentales, Donald MacAngus no estuvo de acuerdo con las propuestas y fue encarcelado por un tiempo. [6] A pesar de esto, en marzo de 1627 obtuvo una carta bajo el gran sello que erigió a Glengarry en una baronía libre. [6]

Cuando comenzaron las Guerras de los Tres Reinos en 1639, Donald MacAngus era demasiado mayor para realizar campañas y liderar activamente. Pasó estos deberes a su hijo y heredero, Eneas, noveno de Glengarry, para que ocupara su lugar. [6] Eneas, un realista acérrimo, luchó durante las Guerras Civiles Británicas , sirviendo bajo James Graham, primer marqués de Montrose durante su campaña de 1644-1645 y lo protegió después de la Batalla de Philiphaugh . [6] [29] En 1640, el conde de Argyll recibió el encargo de perseguir agresivamente a aquellos considerados enemigos de los Covenanters. Los MacDonell estuvieron entre los primeros objetivos de los Covenanters. En represalia por sus creencias, los Covenanters atacaron Glengarry, quemaron capillas y mataron a hombres, mujeres y niños. En 1643, las tensiones aumentaron aún más cuando el conde de Antrim se alió con el conde de Montrose contra Argyll y los Covenanters. Montrose pronto formó un ejército de montañeses irlandeses y escoceses, con muchos miembros del clan Donald, incluido Glengarry. El punto de inflexión se produjo en la batalla de Inverlochy , donde el ejército de Montrose derrotó a los Covenanters de Argyll. Posteriormente, el bardo de Keppoch, John MacDonald, conocido como Iain Lom , inmortalizó la batalla en verso, burlándose de los Campbell derrotados para que recuperaran sus sombreros perdidos del río Lochy y aconsejándoles que "tomar lecciones de natación antes de regresar a Glengarry". Donald MacAngus murió pronto en 1645, dejando a Eneas como jefe de Glengarry. Eneas pareció continuar al servicio del rey, pero se le ordenó ir a la Irlanda confederada en 1647, acompañado por Randal MacDonnell, primer marqués de Antrim . Su regimiento se unió al ejército de Thomas Preston, primer vizconde de Tara, para oponerse a los ormondistas . Según MacVuirich, los montañeses fueron "estimados y honrados por haber arrebatado grandes ciudades al enemigo hasta que se separaron del ejército de Preston". [43] Eneas finalmente fue hecho prisionero y enviado a Kilkenny , pero finalmente fue liberado por el marqués de Antrim. [43] Después de su servicio durante la guerra, Oliver Cromwell perdió sus propiedades cuando Escocia se incorporó al Protectorado (1653-1659), perdiendo temporalmente sus tierras bajo el control de Cromwell. Fueron devueltos después de la Restauración de 1660 y recibió el título nobiliario jacobita de Lord MacDonell y Aros . [6]

El 25 de septiembre de 1663, siete hombres cayeron sobre Alexander MacDonald, duodécimo de Keppoch y su hermano Ranald y los asesinaron mientras dormían. El bardo de Keppoch, Iain Lom, pidió venganza ante Glengarry, pero encontró apatía. Los siete asesinos fueron finalmente perseguidos y asesinados dos años más tarde por hombres enviados por MacDonald de Sleat . Iain Lom llevó las cabezas cortadas al castillo de Invergarry para mostrárselas a Lord MacDonnell de Invergarry, quien no había logrado llevar a los asesinos ante la justicia. Este evento se conoció como los asesinatos de Keppoch . En 1665, estalló una seria disputa entre los MacDonell de Glengarry y la ciudad de Inverness; La disputa comenzó en una feria cuando un ciudadano dejó caer accidentalmente un queso, lo que provocó una discusión con una mujer que vendía el queso. La situación se agravó rápidamente, con espadas desenvainadas y disparos. Los guardias de la ciudad intervinieron, pero el conflicto se saldó con dos muertos y varios heridos. Los MacDonell amenazaron con vengarse de la ciudad debido a su larga enemistad con los Mackintosh , que eran amigos de Inverness. La ciudad buscó el apoyo de los vecinos Mackintosh, mientras que los MacDonell propusieron un tratado con condiciones exigentes. El caso se llevó ante el Privy Council, que falló a favor de los MacDonell, ordenando a Inverness pagar a Glengarry 4.800 libras esterlinas en concepto de daños y honorarios, incluidos los honorarios adeudados al cirujano que atendió a los MacDonell heridos. [44] Eneas no tuvo herederos varones ni hijos elegibles, y el título murió con él en 1680. [45]

Ranald, segundo de Escoto y décimo de Glengarry sucedió como jefe de Glengarry en 1680. Cuando James II y VII fueron expulsados ​​en la Revolución de 1688 , los Glengarry MacDonell estaban entre el 2% de los escoceses que seguían siendo católicos. Ranald era en ese momento un anciano que había dejado de hacer esfuerzos activos. Sin embargo, esto no le impidió actuar como jefe de la facción católica jacobita durante el levantamiento jacobita de 1689 . El hijo de Ranald, Alastair Dubh MacDonell , actuó en nombre de su padre como jefe y líder del clan Glengarry. [46] El Parlamento escocés confiscó las tierras de Glengarry, aunque los MacDonell continuaron ocupando el castillo de Invergarry . [47] El clan, junto con 2500 miembros del clan, luchó bajo el mando de John Graham, primer vizconde de Dundee en la batalla de Killiecrankie . Durante este tiempo, los MacDonells de Glengarry, junto con sus primos, los MacDonalds de Glencoe , comenzaron a saquear y atacar a otros clanes vecinos, incluidas las tierras de Robert Campbell de Glenlyon . En su posterior apelación de indemnización, Robert Campbell de Glenlyon demostró que creía claramente que los hombres de Glengarry eran los más culpables, sin mencionar a Glencoe. [48] ​​A finales de 1691, Invergarry estaba estrechamente sitiada y el gobierno escocés estaba decidido a "dar un ejemplo" a los MacDonell. Sin embargo, después de aceptar perdonar a Ranald MacDonell por su traición, cambiaron sus objetivos a los MacDonald de Glencoe, lo que resultó en la masacre de Glencoe . [49] Ranald murió en 1705 y fue sucedido por su segundo hijo.

siglo 18

Tartán del clan. Ilustración de RR McIan de The Clans of the Scottish Highlands de James Logan , publicada en 1845.

Alastair Dubh MacDonell, primero de Titular, Lord MacDonald y undécimo de Glengarry ha sido descrito como "uno de los guerreros más distinguidos de su época en las Tierras Altas". Alastair Dubh y su padre estuvieron entre los primeros montañeses que se unieron al vizconde de Dundee en el intento de restaurar al príncipe James Francis Edward Stuart . Alastair Dubh participó en el levantamiento jacobita de 1715 en nombre de James Francis Edward Stuart, hijo del derrocado James VIII. [50] Alastair Dubh se unió al vizconde de Dundee "el día señalado" del 18 de mayo de 1689 en Lochaber, con 300 de sus seguidores. Pronto le siguieron Clanranald, Appin y Glencoe, con unos 400 hombres entre ellos. Poco después, Cameron de Lochiel llegó a la cabeza de 600, mientras que Keppoch lo siguió con 200 miembros más del clan para ayudar en la rebelión. Montrose escribió su famosa carta al clan MacLeod el 23 de junio de 1689, en la que dice: "Glengaire me dio cuenta del tema de una carta que recibió de usted; sólo le diré que si no se apresura a desembarcar a sus hombres, yo "Creo que tendrás pocas ocasiones de hacer un gran servicio al rey". [51] Los MacDonells de Glengarry lucharon en la batalla de Sheriffmuir . [6] Cuando Ailean Dearg, el jefe del clan Macdonald de Clanranald fue herido de muerte, Alasdair Dubh reunió a los vacilantes guerreros del clan Donald arrojando su sombrero azul y gritando Buillean an-diugh, tuiream a-màireach! ("¡Soplos hoy, luto mañana!"); [52] Aunque se consideró una victoria, fue ineficaz y no dejó resultados prácticos para restaurar a los Estuardo en el trono británico. [53] En 1716, James Francis Edward Stuart emitió una orden para una patente a favor de Alasdair Dubh y sus herederos, otorgándole el título de Lord MacDonell en la nobleza jacobita . [6] [54] El informe del general Wade sobre las Tierras Altas en 1724 estimó la fuerza del clan en 800 hombres. [55] Alastair Dubh murió en Invergarry en 1721, y fue elogiado en la canción-poema Alistair à Gleanna Garadh por su pariente Sileas na Ceapaich , que se remonta a la poesía mitológica atribuida a Amergin Glúingel y que sigue siendo una obra icónica y a menudo imitada . de la literatura gaélica escocesa . [56] Alastair Dubh fue sucedido por su hijo, John.

John, segundo de Titular, Lord MacDonald y duodécimo de Glengarry sucedieron como jefe. John obtuvo una carta para él y los herederos varones de las tierras de Knoydart de John Campbell, segundo duque de Argyll en agosto de 1724. Al año siguiente, se produjo un "vínculo de amistad" entre John de Glengarry y Patrick Grant de Glenmoriston, uniéndose mantener relaciones pacíficas entre sus clanes. [57] John no participó activamente en el levantamiento jacobita de 1745 , aunque ciertas circunstancias causaron el principal malestar, su posición era comparable a la del jefe de Clanranald. [58] El Regimiento de Glengarry sirvió durante el Levantamiento de 1745, inicialmente dirigido por Eneas, el segundo hijo de Alasdair Dubh. El clan estuvo involucrado en muchas batallas, incluida la escaramuza de Highbridge , que fue el primer enfrentamiento entre el gobierno y las tropas jacobitas durante el levantamiento. El regimiento también luchó en la escaramuza de Clifton Moor y en la batalla de Prestonpans , un éxito jacobita. Sin embargo, Eneas recibió un disparo accidental después del enfrentamiento del regimiento en Falkirk y finalmente murió tres días después. [59] Fue reemplazado por su pariente, Donald MacDonnell de Lochgarry, quien dirigió el regimiento de Glengarry en la batalla de Culloden en abril de 1746, bajo el mando de James Drummond, tercer duque de Perth . Los de Glengarry ascendían a 530, el mayor de todo el ejército jacobita. [60] Durante la batalla, los regimientos de MacDonald estaban ubicados en el ala extrema izquierda del ejército jacobita, en lugar de su lugar preferido en el ala derecha. Según la leyenda, estos regimientos se negaron a cargar cuando se les ordenó hacerlo, debido al percibido insulto de estar ubicados en el ala izquierda. [61] El regimiento de Glengarry se disolvió en mayo de 1746 después de su derrota en Culloden. Charles Edward Stuart se encontró en una situación desafiante cuando buscó refugio en el castillo de Invergarry a través de Fort Augustus . En aquella época, el castillo estaba desierto y carecía de artículos de primera necesidad como muebles y provisiones. Después de que Carlos se fue a esconder a los páramos de las Tierras Altas, el castillo de Invergarry fue saqueado e incendiado por las tropas de Cumberland. [62] El hermano mayor de Eneas , Alastair Ruadh , más tarde decimotercero de Glengarry, fue capturado en noviembre de 1745 por una fragata de la Royal Navy mientras viajaba desde Francia para unirse al levantamiento jacobita. Encarcelado en la Torre de Londres , fue liberado en 1747 y en algún momento se convirtió en un topo hannoveriano.dentro del Movimiento Jacobita, con resultados devastadores. [63] Si bien sus motivaciones aún están en disputa, el historiador escocés Andrew Lang confirmó que Alistair Ruadh era de hecho 'Pickle the Spy' en 1747. [64]

Del siglo XIX a nuestros días

Alexander Ranaldson MacDonell de Glengarry , ca 1812.
El castillo de Invergarry es la sede tradicional del clan MacDonell de Glengarry y el hogar de los jefes de los MacDonell hasta 1746, cuando el gobierno británico destruyó parcialmente el castillo bajo las órdenes del duque de Cumberland.

Las autorizaciones de las tierras altas de principios del siglo XIX obligaron a la mayoría del clan MacDonell de Glengarry al exilio; la mayoría se estableció en el condado de Glengarry, Ontario y partes de Nueva Escocia . [65] Los desalojos más sistemáticos fueron ordenados por el decimoquinto jefe, Alexander Ranaldson MacDonell de Glengarry , quien supuestamente fue el modelo para el altivo y extravagante jefe del clan escocés Fergus MacIvor en la novela de Walter Scott de 1814, Waverley . En junio de 1815, Glengarry formó la Sociedad de Verdaderos Highlanders, rival de la Sociedad Celta de Edimburgo, lo que refleja el fuerte sentido de identidad y orgullo de las Highlands que caracterizó la época; Estuvo muy involucrado en discusiones sobre precedencia antes, durante y después de la visita de Jorge IV a Escocia en 1822. La ocasión es mejor recordada por popularizar la idea de los tartán y la vestimenta tradicional de las Highlands.

Su pariente el P. Alexander MacDonell (1762–1840) se convirtió en sacerdote católico en Lochaber. En 1794, durante las Guerras Revolucionarias Francesas , el P. MacDonell se convirtió en el primer capellán militar católico en la historia militar británica posterior a la Reforma después de ayudar a levantar Glengarry Fencibles , que se disolvió en 1804. El padre MacDonell acompañó a los miembros de su clan al condado de Glengarry, Ontario , donde ayudó a resucitar el regimiento para el servicio activo en el Guerra de 1812 . En 1826, fue nombrado primer obispo de la diócesis local de Kingston . Sir James MacDonell , hermano del decimocuarto jefe de Glengarry, luchó bajo el mando de Arthur Wellesley, primer duque de Wellington , y ganó la gloria para el clan en la batalla de Waterloo durante las Guerras Napoleónicas . [29] El duque de Wellington le otorgó £ 1000 por su participación en la batalla y lo calificó como "el hombre más valiente del ejército británico". El general MacDonell insistió en dividir este dinero con su sargento, James Graham .

Aneas Ranaldson, decimosexto de Glengarry, vendió su propiedad y, junto con una parte importante de su clan, partió y emigró a Australia en 1840. Este acontecimiento llamó la atención de las publicaciones contemporáneas: "No podemos considerar la expatriación del jefe de una antigua Highland familia, con sus asociaciones de clanes, su música de gaitas y sus recuerdos federales, desde la batalla de Inverlochy en adelante, sin ningún arrepentimiento ni emoción". [66] La partida marcó un cambio significativo para el clan y sus conexiones de larga data con sus tierras ancestrales, evocando un sentido de sentimentalismo y reflexión. Aneas Ranaldson regresó más tarde a Knoydart, donde murió en 1851. [66]

El decimoséptimo jefe de Glengarry, Alexander Ranaldson, también regresó de Australia, pero luego vendió su propiedad al marqués de Huntly y emigró con sus hijos a Nueva Zelanda , donde murió más tarde en 1862. [29] Fue sucedido por su hermano menor, Charles Ranaldson, decimoctavo jefe de Glengarry, pero murió en su camino a casa desde Nueva Zelanda, lo que extinguió la línea principal del undécimo jefe de Glengarry, Alasdair Dubh. [67] Sin embargo, fue sucedido "póstumamente" por su pariente lejano, Aneas Ranald, 19 de Glengarry a través de la rama Escota, continuando así la sucesión principal del clan. [67] [68]

Eneas Ranald Wesdrop, décimo de Titular, vigésimo jefe, se educó en Eton College y, al iniciar una carrera comercial, últimamente estuvo relacionado con New Zealand Midland Railway Company , un conocido productor de petróleo en Londres y Moscú. [69] Eneas murió en Chelsea en 1901 y fue sucedido por su hijo. Eneas Ranald MacDonell, 11º de Titular, 21º jefe. Eneas se educó en la St Paul's School de Londres y durante un breve tiempo estuvo relacionado con la firma bancaria Herries Farquhar & Company. Durante la Primera Guerra Mundial , se le otorgó el rango de Mayor y se le envió a una misión militar británica en Tbilisi , haciendo el viaje en un tren de 36 horas desde Bakú en diciembre de 1917. [70] Aneas Ranald Donald, 12º de Titular, 22º jefe sucedió como jefe en 1941 y murió en 1999. Su hermano, Aeneas Ranald Euan MacDonell, decimotercero del titular, 23º jefe, lo sucedió en 1999. Ranald MacDonell murió en 2021, fue sucedido por su hermano menor. [71]

El jefe actual es Colin Patrick MacDonell, 24º jefe de Glengarry. [72]

Castillos

Los castillos que han sido propiedad del Clan MacDonell de Glengarry incluyen:

perfil del clan

Tartán

Ver también

Referencias

  1. ^ Mac an Tàilleir, Iain. «Ainmean Pearsanta» ( docx ) . Sabhal Mòr Ostaig . Consultado el 15 de octubre de 2009 .
  2. ^ ab Perfil del Clan MacDonnell de Glengarry scotclans.com. Consultado el 24 de noviembre de 2013.
  3. ^ "Enciclopedia familiar y del clan escocés Collins". 1994.
  4. ^ "Los clanes y tartanes de Escocia". 1976.
  5. ^ Medios, Colofón Nuevo. "Nombres y familias del clan Donald". El Alto Consejo del Clan Macdonald .
  6. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af Way, George de Plean ; Escudero, Romilly de Rubislaw (1994). Enciclopedia de familias y clanes escoceses de Collins . Glasgow : HarperCollins (para el Consejo Permanente de Jefes Escoceses ). págs. 214-215. ISBN 0-00-470547-5.
  7. ^ el clan ranald de knoydart y glengarry. 1979.
  8. ^ ab Mackenzie 1881.
  9. ^ Macdonald, Angus; Macdonald, Archibald (1896). El clan Donald. vol. II. Centro de genealogía de la biblioteca pública del condado de Allen. Inverness, empresa editorial de los condados del norte, ltd.
  10. ^ ab Lee, Henry James (1920). Historia del clan Donald, las familias de MacDonald, McDonald y McDonnell. Centro de genealogía de la biblioteca pública del condado de Allen. Nueva York, RL Polk and Company, Inc.
  11. ^ Moncreiffe de ese tipo, Iain (1982). Los clanes de las Tierras Altas: los orígenes dinásticos, los jefes y los antecedentes de los clanes y de algunas otras familias relacionadas con la historia de las Tierras Altas. Nueva York, Nueva York: CN Potter. ISBN 978-0-517-54659-8.
  12. ^ Marrón 2004 : pág. 70.
  13. ^ Woolf, Álex (2005). "Los orígenes y ascendencia de Somerled: Gofraid mac Fergusa y 'Los anales de los cuatro maestros'" (PDF) . Universidad de San Andrés . Consultado el 24 de mayo de 2009 .
  14. ^ Lee, Henry James (1920). Historia del clan Donald, las familias de MacDonald, McDonald y McDonnell. Centro de genealogía de la biblioteca pública del condado de Allen. Nueva York, RL Polk and Company, Inc. págs. |página=56.
  15. ^ Eyre-Todd 1923, 2 : págs.
  16. ^ Macdonald; Macdonald 1900, 3 : págs. 226-238.
  17. ^ Mackenzie 1881, pag. 14.
  18. ^ Mackenzie 1881a, pag. 53.
  19. ^ Macdonald, Angus; Macdonald, Archibald (1896). El clan Donald. vol. II. Robarts - Universidad de Toronto. Pub de los condados del norte de Inverness. pag. 370.
  20. ^ Macdonald, Angus; Macdonald, Archibald (1896). El clan Donald. Centro de genealogía de la biblioteca pública del condado de Allen. Inverness, empresa editorial de los condados del norte, ltd. págs. |página=264.
  21. ^ ab Macdonald, Angus; Macdonald, Archibald (1896). El clan Donald. vol. II. Robarts - Universidad de Toronto. Pub de los condados del norte de Inverness. pag. 372.
  22. ^ ab Macdonald, Angus; Macdonald, Archibald (1896). El clan Donald. vol. II. Robarts - Universidad de Toronto. Pub de los condados del norte de Inverness. págs. 374–375.
  23. ^ Macdonald, Angus; Macdonald, Archibald (1896). El clan Donald. Robarts - Universidad de Toronto. Pub de los condados del norte de Inverness. págs. |p=377.
  24. ^ Keltie, John Scott ; Maclauchlan, Thomas ; Browne, James ; Wilson, Juan (1875). Una historia de las Tierras Altas de Escocia, los clanes de las Tierras Altas y los regimientos de las Tierras Altas. Biblioteca del Instituto de Arte Sterling y Francine Clark. Edimburgo; Londres: Fullarton . pag. 156 . Consultado el 17 de febrero de 2024 .
  25. ^ Macdonald, Angus; Macdonald, Archibald (1896). El clan Donald. vol. II. Robarts - Universidad de Toronto. Pub de los condados del norte de Inverness. pag. 375.
  26. ^ ab Macdonald, Angus; Macdonald, Archibald (1896). El clan Donald. vol. II. Robarts - Universidad de Toronto. Pub de los condados del norte de Inverness. pag. 376.
  27. ^ Macdonald, A. (Angus); Macdonald, Archibald (1896). El clan Donald. vol. II. Biblioteca Nacional de Escocia. Inverness: Compañía editorial de los condados del norte, Ltd.
  28. ^ Mackenzie 1881a, págs.307, 308.
  29. ^ abcde Zaczek, Iain (2009). El libro completo del tartán: una enciclopedia patrimonial de más de 400 tartanes y las historias que dieron forma a la historia de Escocia. Londres: Libros de Lorenz. ISBN 978-0-7548-1981-3.
  30. ^ John Hill Burton, Registro del Privy Council , vol. 2 (Edimburgo, 1878), págs. 500-1.
  31. ^ Macdonald, Angus; Macdonald, Archibald (1896). El clan Donald. vol. II. Robarts - Universidad de Toronto. Pub de los condados del norte de Inverness. págs. 391–392.
  32. ^ Macdonald, Angus; Macdonald, Archibald (1896). El clan Donald. vol. II. Robarts - Universidad de Toronto. Pub de los condados del norte de Inverness. pag. 392.
  33. ^ Macdonald, Angus; Macdonald, Archibald (1896). El clan Donald. vol. II. Robarts - Universidad de Toronto. Pub de los condados del norte de Inverness. pag. 393.
  34. ^ Pablo, James Balfour (1904). La nobleza escocesa; fundado en la edición de Wood de la nobleza de Escocia de Sir Robert Douglas; que contiene un relato histórico y genealógico de la nobleza de ese reino. Centro de genealogía de la biblioteca pública del condado de Allen. Edimburgo: D. Douglas. pag. 559.
  35. ^ Macdonald, Angus; Macdonald, Archibald (1896). El clan Donald. vol. II. Robarts - Universidad de Toronto. Pub de los condados del norte de Inverness. pag. 402.
  36. ^ "Los problemas entre Lord Kintaile y el Laird de Glengarrie". La historia de las disputas y los conflictos entre los clanes en el norte de Escocia y en las islas occidentales. Glasgow : Impreso por J. & J. Robertson para John Gillies , Perth. 1780 [Publicado originalmente en 1764 por Foulis Press ]. págs. 70–71 . Consultado el 20 de mayo de 2023 . Escrito a partir de un manuscrito escrito durante el reinado de Jaime VI de Escocia ( Una historia genealógica del condado de Sutherland de Sir Robert Gordon ).
  37. ^ Macdonald, Angus; Macdonald, Archibald (1896). El clan Donald. vol. II. Robarts - Universidad de Toronto. Pub de los condados del norte de Inverness. pag. 404.
  38. ^ Macdonald, Angus; Macdonald, Archibald (1896). El clan Donald. vol. II. Robarts - Universidad de Toronto. Pub de los condados del norte de Inverness. pag. 406.
  39. ^ Lee, Henry James (1920). Historia del clan Donald, las familias de MacDonald, McDonald y McDonnell. Centro de genealogía de la biblioteca pública del condado de Allen. Nueva York, RL Polk and Company, Inc. págs. |p=59.
  40. ^ Los clanes escoceses y sus tartanes: con notas. Biblioteca pública de Nueva York. Edimburgo: W. y AK Johnston. 1900. págs. |página=44.{{cite book}}: Mantenimiento CS1: otros ( enlace )
  41. ^ Mackenzie 1881a, pag. 328.
  42. ^ La historia de las enemistades y conflictos entre los clanes en el norte de Escocia y en las islas occidentales; : del año M.XXXI. hasta M.DC.XIX. A lo que se añade, Una colección de curiosas canciones en lengua gala, publicadas a partir de un manuscrito original. Biblioteca Nacional de Escocia. Glasgow: Impreso por J. & J. Robertson, para John Gillies, Perth. 1780. págs. p|=70.{{cite book}}: Mantenimiento CS1: otros ( enlace )
  43. ^ ab Macdonald, Angus; Macdonald, Archibald (1896). El clan Donald. vol. II. Robarts - Universidad de Toronto. Pub de los condados del norte de Inverness. pag. 426.
  44. ^ Mackenzie 1881a, págs. 335–340.
  45. ^ Zaczek, Iain (2009). El libro completo del tartán: una enciclopedia patrimonial de más de 400 tartanes y las historias que dieron forma a la historia de Escocia. Londres: Libros de Lorenz. págs. | páginas = 158–159. ISBN 978-0-7548-1981-3.
  46. ^ Macdonald, Angus; Macdonald, Archibald (1896). El clan Donald. vol. II. Robarts - Universidad de Toronto. Pub de los condados del norte de Inverness. pag. 450.
  47. ^ Con amor, danés (2007). Historias jacobitas . Fin del capítulo 3: Publicación de Neil Wilson. ISBN 978-1903238868.{{cite book}}: Mantenimiento CS1: ubicación ( enlace )
  48. ^ "Los Campbell y MacDonald". Clan Campbell . Consultado el 11 de junio de 2024 .
  49. ^ Cobbett 1814, pag. 904.
  50. ^ Macdonald, Angus; Macdonald, Archibald (1896). El clan Donald. Robarts - Universidad de Toronto. Pub de los condados del norte de Inverness. pag. 454.
  51. ^ Mackenzie 1881a, pag. 344.
  52. ^ Ronald Black (2019), An Lasair: antología de versos gaélicos escoceses del siglo XVIII , Birlinn Limited. Página 405.
  53. ^ Macdonald, Angus; Macdonald, Archibald (1896). El clan Donald. vol. II. Robarts - Universidad de Toronto. Pub de los condados del norte de Inverness. pag. 457.
  54. ^ Macdonald, Angus; Macdonald, Archibald (1896). El clan Donald. vol. II. Robarts - Universidad de Toronto. Pub de los condados del norte de Inverness. pag. 458.
  55. ^ Johnston, Thomas Brumby ; Robertson, James Alejandro; Dickson, William Kirk (1899). "Informe del general Wade". Geografía histórica de los clanes de Escocia. Edimburgo y Londres : W. y AK Johnston . pag. 26 . Consultado el 19 de febrero de 2020 .
  56. ^ Ronald Black (2019), An Lasair: antología de versos gaélicos escoceses del siglo XVIII , Birlinn Limited. Páginas 100-105, 405-407.
  57. ^ Macdonald, Angus; Macdonald, Archibald (1896). El clan Donald. vol. II. Robarts - Universidad de Toronto. Pub de los condados del norte de Inverness. pag. 461.
  58. ^ Macdonald, Angus; Macdonald, Archibald (1896). El clan Donald. vol. II. Robarts - Universidad de Toronto. Pub de los condados del norte de Inverness. págs. |páginas=461–462.
  59. ^ Macdonald, Angus; Macdonald, Archibald (1896). El clan Donald. vol. II. Robarts - Universidad de Toronto. Pub de los condados del norte de Inverness. pag. 471.
  60. ^ Macdonald, Angus; Macdonald, Archibald (1896). El clan Donald. vol. II. Robarts - Universidad de Toronto. Pub de los condados del norte de Inverness. págs. |página=472.
  61. ^ Mackenzie 1881a, pag. 350.
  62. ^ Mackenzie 1881a, pag. 352.
  63. ^ Davenport-Hines 2019, pág. 36.
  64. ^ Lang 1897.
  65. ^ Preeble 1963, págs. 60–61.
  66. ^ ab Los clanes escoceses y sus tartanes: con notas. Biblioteca pública de Nueva York. Edimburgo: W. y AK Johnston. C. 1900.{{cite book}}: Mantenimiento CS1: otros ( enlace )
  67. ^ ab "MacDonnel de Glengarry". Soy Baile . Consultado el 20 de mayo de 2023 .
  68. ^ Bain, Robert; MacDougall, Margaret O.; Stewart-Blacker, PE (1976). Los clanes y tartanes de Escocia. Glasgow: Collins. ISBN 978-0-00-411117-9.
  69. ^ "Ferrocarril Midland de Nueva Zelanda". Correo vespertino de Nelson . 30 de noviembre de 1889 . Consultado el 1 de diciembre de 2013 .
  70. ^ Sobre el servicio secreto al este de Constantinopla por Peter Hopkirk , John Murray, 1994
  71. ^ "Obituario: Ranald MacDonell de Glengarry, jefe de clan en inglés que se empapó de la historia de Escocia". HeraldEscocia . 24 de marzo de 2021 . Consultado el 21 de junio de 2023 .
  72. ^ Medios, Colofón Nuevo. "El jefe de Glengarry". El Alto Consejo del Clan Macdonald . Consultado el 21 de junio de 2023 .
  73. ^ Medios, Colofón Nuevo. "Castillos del clan Donald". El Alto Consejo del Clan Macdonald . Consultado el 15 de mayo de 2023 .
  74. ^ abcde Coventry, Martín (2000). Los castillos de Escocia: una referencia completa y un nomenclátor de más de 2700 castillos y ciudades fortificadas. Musselburgh, Escocia: Goblinshead. ISBN 978-1-899874-27-9.
  75. ^ Lee, Henry James (1920). Historia del clan Donald, las familias de MacDonald, McDonald y McDonnell. Centro de genealogía de la biblioteca pública del condado de Allen. Nueva York, RL Polk and Company, Inc. págs. |página=136.
  76. ^ "El jefe de Glengarry". 16 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2008 . Consultado el 25 de junio de 2023 .
  77. ^ ab Bain, Robert; MacDougall, Margaret O.; Stewart-Blacker, PE (1976). Los clanes y tartanes de Escocia. Glasgow: Collins. págs. |página=164. ISBN 978-0-00-411117-9.
  78. ^ Adán; Innes de Learney 1970 : págs. 541–543.
  79. ^ "Detalles del tartán: el registro escocés de tartanes". www.tartanregister.gov.uk . Consultado el 14 de mayo de 2023 .

Fuentes

enlaces externos