stringtranslate.com

Luis Posada Carriles

Luis Clemente Posada Carriles (15 de febrero de 1928 – 23 de mayo de 2018) fue un exiliado cubano y agente de la Agencia Central de Inteligencia (CIA). Fue considerado terrorista por el Buró Federal de Investigaciones (FBI) de los Estados Unidos y el Gobierno de Cuba , entre otros. [1] [2]

Nacido en Cienfuegos , Cuba, Posada huyó a los Estados Unidos después de un período de activismo anticastrista . Ayudó a organizar la invasión de Bahía de Cochinos , y después de que fracasó, se convirtió en agente de la CIA. [3] [4] Recibió entrenamiento en Fort Benning , y de 1964 a 1967 estuvo involucrado en una serie de atentados y otras actividades encubiertas contra el gobierno cubano, antes de unirse al servicio de inteligencia venezolano. [4] [5] Junto con Orlando Bosch , participó en la fundación de la Coordinación de Organizaciones Revolucionarias Unidas , [5] [6] [7] descrita por el FBI como "una organización paraguas terrorista anticastrista". [6] Posada y CORU son ampliamente considerados responsables del atentado de 1976 a un avión cubano que mató a 73 personas. [4] [5] [8] [9] Posada admitió más tarde su participación en una serie de atentados con bombas en 1997 dirigidos a hoteles y lugares nocturnos cubanos de moda. [10] [11] [12] Además, fue encarcelado bajo acusaciones relacionadas con un intento de asesinato contra Fidel Castro en Panamá en 2000, aunque luego fue indultado por la presidenta panameña Mireya Moscoso en los últimos días de su mandato. [13] Negó su participación en el atentado con bomba al avión y el supuesto complot contra Castro en Panamá, pero admitió haber luchado para derrocar al régimen de Castro en Cuba. [14]

En 2005, Posada fue detenido por las autoridades estadounidenses en Texas bajo el cargo de estar en el país ilegalmente; los cargos fueron posteriormente desestimados. Un juez dictaminó que no podía ser deportado porque enfrentaba la amenaza de tortura en Venezuela. [15] El gobierno estadounidense se negó a repatriar a Posada a Cuba, citando la misma razón. [14] Su liberación bajo fianza en 2007 provocó reacciones de enojo de los gobiernos cubano y venezolano. El Departamento de Justicia de Estados Unidos había instado al tribunal a mantenerlo en prisión porque era "un autor intelectual reconocido de complots y ataques terroristas", un riesgo de fuga y un peligro para la comunidad. [12] La decisión también fue criticada dentro de Estados Unidos; un editorial en Los Angeles Times afirmó que al liberar a Carriles mientras detenía a varios presuntos terroristas en la Bahía de Guantánamo , el gobierno estadounidense era culpable de hipocresía. [16]

Posada murió en mayo de 2018 en Florida, donde elementos de línea dura de la comunidad anticastrista en el exilio en Miami todavía lo consideraban como "una figura heroica". [17] La ​​periodista Ann Louise Bardach lo llamó "el más persistente aspirante a asesino de Fidel Castro", [18] mientras que Peter Kornbluh , del Archivo de Seguridad Nacional, se refirió a él como "uno de los terroristas más peligrosos de la historia reciente" y el "padrino de la violencia del exilio cubano". [17]

Primeros años (1928-1968)

Posada nació en Cienfuegos , Cuba, el 15 de febrero de 1928. Su familia era relativamente adinerada. Tenía cuatro hermanos. La familia se mudó a La Habana cuando Posada tenía 17 años, donde estudió medicina y química en la Universidad de La Habana . En 1956, él y Antonio García establecieron una empresa de control de plagas en Cienfuegos llamada Servicios Exterminadores Fumigadores de Insectos. La camioneta que usaban para su negocio fue destruida por una bomba mientras estaba estacionada en la calle la noche del 3 de enero de 1957. [19] Posada trabajó en 1958 como supervisor de Firestone Tire and Rubber Company . [4] Trabajó inicialmente en La Habana y fue transferido a Akron, Ohio , después de la Revolución Cubana de 1959. [20]

Como estudiante, había entrado en contacto con Fidel Castro , quien se había convertido en una figura de cierta importancia en la política estudiantil de la época. Posada dijo más tarde que Castro estaba tres años por delante de él en la universidad. [20] Las dudas sobre la revolución cubana llevaron a Posada a convertirse en un activista en abierta oposición al nuevo gobierno. Después de un período en una prisión militar, Posada buscó asilo político en México . En 1961, Posada se había trasladado a los Estados Unidos, donde ayudó a organizar la fallida invasión de Bahía de Cochinos en Cuba. [4] [3] El resto de la familia de Posada permaneció en Cuba y continuó apoyando la revolución cubana; la hermana de Posada finalmente ascendió al rango de coronel en el ejército cubano. [4] Cuando se le preguntó en una entrevista de 1998 por qué se había opuesto a la Revolución, afirmó: "Todos los comunistas son iguales. Todos son malos, una forma de maldad". [21] Posada estaba destinado en Guatemala , donde se suponía que participaría en una segunda ola de desembarcos en Cuba. El ataque inicial en suelo cubano fracasó y la operación fue cancelada antes de que la fuerza de Posada participara. [21]

Después del fracaso en Bahía de Cochinos, Posada asistió a la escuela de candidatos a oficiales en las instalaciones del Ejército de los Estados Unidos en Fort Benning . [22] Allí, fue entrenado por la CIA en sabotaje y explosivos entre marzo de 1963 y marzo de 1964. [5] [3] [23] [4] Mientras estaba en Fort Benning, sirvió en el mismo pelotón que Jorge Mas Canosa , más tarde fundador de la Fundación Nacional Cubano Americana : los dos hombres se hicieron amigos rápidamente. [21] Se graduó del programa de entrenamiento con el rango de segundo teniente , pero él y Mas Canosa abandonaron el ejército cuando reconocieron que era poco probable que Estados Unidos volviera a invadir Cuba. [21] [5] En una entrevista de 1998, afirmó que "la CIA nos enseñó todo... explosivos, cómo matar, bombardear, nos entrenó en actos de sabotaje". [1] Posada recibió más entrenamiento en tácticas de guerrilla en Polk City, Florida . [5] Trabajó en estrecha colaboración con la CIA en Miami y participó activamente en la Operación 40 de la CIA . Más tarde describió su papel como el de "agente principal" de la agencia, informando a la organización sobre los movimientos políticos dentro de la comunidad de exiliados y llevando a cabo actividades anticastristas. [24]

En Florida, Posada entrenó a miembros de la JURE, Junta Revolucionaria Cubana , una organización militante anticastrista. [21] [23] También estuvo asociado con otros grupos militantes, incluido RECE (Representación Cubana en el Exilio). [21] Los archivos de la CIA indican que Posada estuvo involucrado en un intento de 1965 de derrocar al gobierno guatemalteco. El mismo año, la CIA informó que Posada estuvo involucrado en varios planes de atentados en asociación con Mas Canosa. [5] [23] Posada también proporcionó información sobre la comunidad cubana en el exilio a la CIA, e intentó sin éxito reclutar a su hermano para que espiara para ellos. [25] En 1968, las relaciones se deterioraron con la CIA cuando Posada fue interrogado sobre su "asociación no declarada con elementos gánsteres". Otros asociados de Posada en ese momento incluían a Frank Rosenthal , descrito como un "gánster conocido". Posada se trasladó a Venezuela , llevándose consigo varias armas suministradas por la CIA, incluidas granadas y mechas. [5] [23] [26]

Venezuela (1968-1985)

En Venezuela, Posada ascendió rápidamente en las filas de la inteligencia venezolana. Se convirtió en jefe del servicio, conocido como DIGEPOL y más tarde como DISIP , en 1969. [27] El papel implicaba contrarrestar varios movimientos guerrilleros apoyados por Cuba, y Posada se entregó a su trabajo con entusiasmo. Invitó a Orlando Bosch , otro exiliado cubano que estaba en libertad condicional de una prisión federal estadounidense, a unirse a sus operaciones en Venezuela: Bosch aceptó su oferta en 1974, violando así los términos de su libertad condicional. [28] Posada fue despedido del servicio en 1974 debido a diferencias ideológicas con el gobierno de Carlos Andrés Pérez , quien había asumido el cargo ese año. [28] Posada pasó a fundar una agencia de detectives privados en Caracas . [29] [5]

Casi al mismo tiempo, las relaciones de Posada con la CIA también se deterioraron. La agencia comenzó a sospechar que estaba involucrado en el tráfico de cocaína y en el tráfico de dinero falso. [28] Posada no fue confrontado con estas acusaciones para evitar comprometer las operaciones existentes, pero las comunicaciones internas de la CIA se refirieron a él como un serio responsable. [28] Las audiencias del Comité Church de 1975, que habían sido provocadas por temores de que la CIA estuviera llevando a cabo demasiadas operaciones deshonestas, tuvieron un impacto significativo en la agencia, y la asociación de Posada fue vista como "no de buen olor". [30] En febrero de 1976, la CIA rompió oficialmente las relaciones con Posada. Posteriormente, Posada hizo varios esfuerzos para volver a ganarse la simpatía de la agencia, incluyendo informar sobre un supuesto complot de Bosch para matar a Henry Kissinger , entonces Secretario de Estado de los EE. UU . [28]

Coordinación de Organizaciones Revolucionarias Unidas

Junto con Orlando Bosch y Gaspar Jiménez , Posada fundó la Coordinadora de Organizaciones Revolucionarias Unidas (CORU). [5] [31] El grupo se reunió por primera vez en la República Dominicana en junio de 1976 y trazó planes para más de 50 atentados durante el año siguiente. [32] La Oficina Federal de Investigaciones (FBI) de los Estados Unidos describió a CORU como "una organización paraguas terrorista anticastrista". [6] CORU fue responsable de varios ataques en 1976. Estos incluyeron un ataque con ametralladora a la embajada cubana en Bogotá , el asesinato de un funcionario cubano en Mérida, Yucatán , el secuestro de dos empleados de la embajada cubana en Buenos Aires , el atentado con bomba en una oficina de la aerolínea Cubana en Ciudad de Panamá , el atentado con bomba en la embajada de Guyana en Puerto España y el asesinato del ex embajador chileno Orlando Letelier en Washington, DC. [9]

Informe desclasificado del FBI que dice: "Nuestra fuente confidencial determinó... que el atentado contra el DC-8 de Cubana de Aviación fue planeado, en parte, en Caracas, Venezuela, en dos reuniones a las que asistieron Morales Navarrete , Luis Posada Carriles y Frank Castro" [33]

La información que Posada proporcionó a la CIA mientras intentaba restablecer buenas relaciones con ella incluía un aviso de que los exiliados cubanos estaban planeando hacer estallar un avión de pasajeros cubano. [32] El vuelo 455 de Cubana era un vuelo de Cubana de Aviación que partía de Barbados , vía Trinidad , hacia Cuba. El 6 de octubre de 1976, dos bombas de tiempo descritas de diversas maneras como dinamita o C-4 colocadas en el avión Douglas DC-8 explotaron, matando a las 73 personas a bordo, incluidos los 25 miembros del equipo nacional cubano de esgrima de 1975. [1] [5] [9] [34] [35] Los investigadores de Cuba, Venezuela y los Estados Unidos rastrearon la colocación de las bombas hasta dos pasajeros venezolanos, Freddy Lugo y Hernán Ricardo Lozano. [5] [36] Ambos hombres eran empleados de Posada en su agencia de detectives privados con sede en Venezuela. [5] Una semana después, Posada y Bosch fueron arrestados bajo cargos de planear el ataque y fueron encarcelados en Venezuela. [36]

Informes desclasificados del FBI y la CIA también muestran que las agencias sospecharon su participación en el atentado con bomba al avión a los pocos días de que ocurriera. [6] [37] [38] Según un documento desclasificado de la CIA fechado el 13 de octubre de 1976, con información de lo que la CIA consideró una fuente generalmente confiable, se escuchó a Posada –en Caracas en ese momento– decir unos días antes de que explotara el vuelo 455 de Cubana: "Vamos a atacar un avión de pasajeros cubano... Orlando tiene los detalles". [9] Los detalles estaban contenidos en un memorando enviado a Kissinger. El memorando sugería que era probable que Posada hubiera planeado el atentado. [38] Otro documento de la CIA, basado en un informante con base en Miami, también implicaba a Posada en la conspiración. [39]

Posada, quien negó su participación en el atentado de Cubana-455, insistió en que su "único objetivo era luchar por la libertad de Cuba". [40] En prisión, Posada y Bosch aprendieron a pintar y vendieron sus obras de arte en los EE. UU. a través de intermediarios. [41] Posada fue declarado inocente por un tribunal militar; sin embargo, esta decisión fue revocada y fue llevado a juicio en un tribunal civil. Posada escapó de prisión con Freddie Lugo en 1977, y la pareja se entregó a las autoridades chilenas, esperando ser bien recibidos por su papel en el asesinato de Letelier, quien era un objetivo del gobierno de Augusto Pinochet : sin embargo, fueron devueltos inmediatamente a Venezuela. [42] Posada estuvo detenido en espera de juicio en Venezuela durante ocho años antes de escapar en 1985 mientras esperaba la apelación de un fiscal de su segunda absolución en el atentado. Se dice que su escape involucró un fuerte soborno y su vestimenta de sacerdote. [43] [44] [45] Según Posada, la fuga fue planeada y financiada por Jorge Mas Canosa , quien para entonces se había convertido en jefe de la Fundación Nacional Cubano Americana . [36]

Los contras y Centroamérica (1985-2005)

Posada fue recibido en El Salvador por el agente de la CIA Félix Rodríguez , quien le dijo que lo apoyaba "a petición de un rico benefactor de Miami". [43] Rodríguez había supervisado la captura de Ernesto "Che" Guevara en 1967. Le ofreció a Posada un trabajo como su adjunto, transportando suministros a los rebeldes de la Contra en Nicaragua, en una operación dirigida por Oliver North : ambos debían coordinar los envíos de suministros militares a los rebeldes, que se oponían al gobierno sandinista . [43] La fortuna de Posada aumentó después de que la administración Reagan adoptara un enfoque más confrontativo hacia Cuba y expandiera las operaciones encubiertas en América Latina. Posada recibió una casa y un automóvil, y le pagó $3000 por mes, $750 por cada vuelo que hiciera y varios gastos, principalmente por el mayor general estadounidense Richard Secord , que dirigía las operaciones de North. [46] Posada era responsable de gestionar los vuelos de suministro desde la base salvadoreña de Ilopango a los rebeldes de la Contra en la frontera. También fue responsable de la coordinación entre los Contras, sus asesores en los EE. UU. y sus aliados en las fuerzas militares de El Salvador. Trabajando con el alias salvadoreño "Ramón Medina", Posada construyó relaciones dentro del gobierno de El Salvador, su ejército y sus infames escuadrones de la muerte. [47]

Los vuelos de suministro a los rebeldes de la Contra cesaron en 1986, después de que el gobierno nicaragüense derribara uno de los aviones. Dos de los tripulantes murieron, incluido un amigo cercano de Posada. El piloto estadounidense Eugene Hasenfus sobrevivió, gracias a su hábito a menudo ridiculizado de usar un paracaídas, y fue capturado por el gobierno nicaragüense. Confesó el papel del gobierno de los EE. UU. en el apoyo a los Contras, y su historia fue noticia en todo el mundo. [48] Se suponía que Posada también iba en el vuelo, pero perdió el vuelo por poco. [49] Después de que se supo de la captura de Hasenfus, Posada reunió a un grupo de soldados y voló a San Salvador , donde vació las casas seguras utilizadas por la operación. Al deshacerse de esta evidencia, afirmaría más tarde, salvó a George HW Bush y Ronald Reagan de un juicio político. [50]

Posada se vio obligado a permanecer escondido en El Salvador durante las audiencias del caso Irán-Contra antes de firmar como asesor de seguridad del gobierno guatemalteco. También se mantuvo en contacto con grupos de exiliados cubanos durante este período. [50] [5] [50] En febrero de 1990, Posada recibió un disparo mientras estaba sentado en su automóvil en la ciudad de Guatemala por asaltantes desconocidos que Posada creía que eran asesinos cubanos. En sus memorias, Posada dijo que su recuperación y sus facturas médicas fueron pagadas por la Fundación Nacional Cubano Americana, con pagos adicionales de Secord. [36] Posada se recuperó en Honduras , donde el FBI creía que había tenido un papel en 41 atentados con bombas en el país. El propio Posada admitió haber planeado numerosos ataques contra Cuba. Sus estratagemas incluían intentar utilizar información obtenida de un capitán hondureño sobre el movimiento de barcos cubanos para colocar una mina en un carguero y utilizar una base en Honduras para lanzar un ataque a Cuba con una fuerza de exiliados cubanos. A pesar de pagar grandes sobornos al ejército hondureño para obtener su apoyo en este último plan, Posada finalmente abandonó el mismo, creyendo que no podía confiar en el ejército hondureño. [51]

Atentados terroristas de 1997

En 1997, Posada estuvo implicado en una serie de atentados terroristas en Cuba destinados a disuadir el creciente comercio turístico en la isla. Un ciudadano canadiense nacido en Italia, Fabio di Celmo , murió y otras 11 personas resultaron heridas como resultado. En reacción a la muerte de di Celmo, Posada le dijo a la periodista Ann Louise Bardach de The New York Times en una entrevista grabada en 1998 que "el italiano estaba en el lugar equivocado en el momento equivocado, pero duermo como un bebé". [17] [1] En una entrevista grabada, Posada dijo: "Es triste que alguien esté muerto, pero no podemos detenerlo". [44] Agregó que Raúl Ernesto Cruz León, el hombre arrestado y acusado de los atentados, era un mercenario a su servicio. [52] Cruz León fue condenado a muerte por las autoridades cubanas después de admitir los ataques; la sentencia fue conmutada más tarde a 30 años de prisión. [53] Posada repudió sus declaraciones después de ser arrestado en Panamá en 2000. [54] Se dice que Posada se sintió decepcionado por la renuencia de las organizaciones de noticias en los EE.UU. a informar sobre los ataques con bombas, diciendo que "si no hay publicidad, el trabajo es inútil". [55]

En 1998, The New York Times indicó que, incluso después de que el gobierno de Estados Unidos ya no patrocinara las actividades violentas de Posada, éste podría haberse beneficiado de una actitud tolerante por parte de las fuerzas de seguridad estadounidenses. The New York Times informó que, mientras se colocaban bombas en hoteles y restaurantes turísticos de La Habana, un socio comercial cubanoamericano de Posada trató de informar a las fuerzas de seguridad guatemaltecas y luego a las estadounidenses sobre la participación de Posada y sus posibles vínculos con exiliados cubanos en Union City, Nueva Jersey . [56] El propio Posada sugirió que su amistad con un agente del FBI hacía improbable que se le implicara oficialmente; el FBI negó las afirmaciones de cualquier amistad. [57]

Según Posada, gran parte de su financiación en este período provino de Mas Canosa y la Fundación Nacional Cubano Americana, y que Mas Canosa estaba al tanto de su papel en los atentados. [52] El Ministerio del Interior cubano afirmó que el 4 de septiembre de 1997, tres ataques con bombas contra hoteles en La Habana, en los que murió una persona, fueron planeados y controlados por la FNCA. [58] [59] La FNCA negó las acusaciones. [60] José Antonio Llama, ex miembro de la junta directiva de la FNCA, declaró en una entrevista publicada en 2006 que varios de sus líderes planearon ataques en Cuba durante la década de 1990. [61] En 1997, la FNCA publicó una declaración en la que se negaba a condenar los ataques terroristas contra Cuba; el presidente de la FNCA en ese momento declaró que " No pensamos en estas como acciones terroristas ". [62] [52] La FNCA negó repetidamente los vínculos con Posada y sus actividades después de la publicación de la entrevista de 1998, y amenazó a The New York Times con acciones legales. Sin embargo, varios miembros de la fundación confirmaron vínculos con Posada. [63]

Arresto, condena y liberación en Panamá

Fidel Castro, blanco de un supuesto intento fallido de asesinato en 2000

En octubre de 1997, Posada fue implicado en un intento de asesinato contra Fidel Castro, después de que cuatro hombres fueran arrestados por la Guardia Costera de los Estados Unidos en un barco frente a las costas de Puerto Rico . Negó cualquier participación y calificó el complot de amateur, pero se creyó que estuvo involucrado por el FBI. [52] El 17 de noviembre de 2000, Posada fue descubierto con 200 libras de explosivos en la ciudad de Panamá y arrestado por planear el asesinato de Castro, quien visitaba el país por primera vez desde 1959. Otros tres exiliados cubanos también fueron arrestados: Gaspar Jiménez , quien trabajaba en la Fundación Nacional Cubano Americana en Miami, Pedro Remón Rodríguez y Guillermo Novo. [63] [45] Mientras estaba en prisión, Posada emitió una declaración renunciando al terrorismo y afirmando que los servicios de inteligencia cubanos lo habían incriminado por el intento de asesinato en Panamá. [64] A mediados de 2001, se habían recaudado 200.000 dólares mediante gestiones en la radio de Miami para un fondo de defensa para Posada y sus colegas. [64]

Castro anunció el supuesto descubrimiento del complot en la televisión internacional, describiendo a Posada como "un hombre cobarde y sin ningún escrúpulo". También culpó a la FNCA de supuestamente orquestar el complot. Poco después, Justino di Celmo, el padre de Fabio di Celmo, víctima de uno de los atentados de La Habana, apareció en la televisión cubana para instar a las autoridades panameñas a extraditar a Posada a Cuba. Posada fue posteriormente condenado y encarcelado en Panamá por el intento de asesinato. [63] Bardach lo describió como "el más persistente aspirante a asesino de Fidel Castro". [18] Posada fue condenado por conspirar para asesinar a Castro; el complot supuestamente implicaba el uso de dinamita para hacer estallar un auditorio lleno de estudiantes universitarios. [1]

Ningún gobierno extranjero me ha presionado para tomar la decisión, yo sabía que si estos hombres se quedaban aquí, los iban a extraditar a Cuba y a Venezuela, y allí seguramente los iban a matar.

 — Presidenta panameña Mireya Moscoso [13]

En agosto de 2004, Posada y los otros tres conspiradores condenados fueron indultados por la presidenta panameña saliente Mireya Moscoso . Moscoso, que había sido cercana a la administración Bush en los EE.UU., negó que hubiera sido presionada por funcionarios estadounidenses para que organizara la liberación de los hombres, y los funcionarios estadounidenses dijeron que no estaban involucrados. "Esta fue una decisión tomada por el gobierno de Panamá", dijo el portavoz del Departamento de Estado J. Adam Ereli . "Nunca presionamos al gobierno panameño para que indultara a nadie involucrado en este caso, y dejaría que el gobierno de Panamá discutiera la acción". La presidenta Mireya Moscoso también comentó, diciendo que "Ningún gobierno extranjero me ha presionado para tomar la decisión", dijo a los periodistas. "Sabía que si estos hombres se quedaban aquí, serían extraditados a Cuba y Venezuela, y allí seguramente los iban a matar allí". [13]

La decisión de Moscoso fue condenada por el presidente panameño entrante Martín Torrijos , [65] y se especuló que el indulto tenía motivaciones políticas. [13] La experta en Cuba Julia E. Sweig dijo que la decisión "huele a favoritismo político y diplomático". Inmediatamente después de que se conoció la noticia del indulto, Venezuela y Cuba retiraron sus relaciones diplomáticas con Panamá. [65]

Estados Unidos (2005–2018)

Roger Noriega , entonces subsecretario de Estado de los Estados Unidos para Asuntos del Hemisferio Occidental . En el momento de la detención de Posada en los Estados Unidos, Noriega declaró que los cargos contra Posada "pueden ser un asunto completamente inventado". [66]

En 2005, Posada solicitó asilo político en los Estados Unidos a través de su abogado. El 3 de mayo de 2005, el Tribunal Supremo de Venezuela aprobó una solicitud de extradición para él. [54] Aunque fue arrestado tras la presión internacional sobre la administración de George W. Bush para que lo tratara a la par con otros sospechosos en la Guerra contra el Terrorismo , Estados Unidos se negó a extraditarlo a Venezuela o Cuba. [67] El 28 de septiembre de 2005, un juez de inmigración estadounidense dictaminó que Posada no podía ser deportado porque enfrentaba la amenaza de tortura en Venezuela. El gobierno venezolano reaccionó enojado ante el fallo, acusando a Estados Unidos de tener un "doble estándar en su llamada guerra contra el terrorismo". [15] El gobierno de Estados Unidos intentó deportar a Posada a otro lugar, pero al menos siete naciones amigas se negaron a aceptarlo. [68]

Posada fue mencionado en el discurso del presidente venezolano Hugo Chávez ante la Asamblea General de las Naciones Unidas el 20 de septiembre de 2006. Chávez criticó a los EE.UU. por su "imperialismo" y su "hipocresía" y llamó a Posada "el mayor terrorista de este continente" y dijo: "Gracias a la CIA y a funcionarios del gobierno, se le permitió escapar y vive aquí en este país, protegido por el gobierno". [69]

Durante una reunión del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas para examinar la labor de sus tres comités subsidiarios de lucha contra el terrorismo, los representantes de Venezuela y Cuba invitaron a los Estados Unidos a comentar las pruebas (arriba) del caso Posada. La representante de los Estados Unidos, Willson, afirmó que "no se puede llevar a juicio ni extraditar a un individuo a menos que se establezcan pruebas suficientes de que ha cometido el delito que se le imputa". [70] Willson dijo que no se podía llevar a cabo la deportación a Venezuela o Cuba porque, según ella, "era más probable que fuera torturado si se lo trasladaba de esa manera". [70] La representante venezolana negó la acusación y señaló el propio historial de los Estados Unidos en Abu Ghraib y en Guantánamo como ejemplos de lo que Venezuela no haría. [71]

No se le acusa de terrorista, sino de mentiroso. Mi familia y yo estamos indignados y decepcionados de que un conocido terrorista, Luis Posada, vaya a juicio por perjurio y fraude migratorio, no por el horrible delito de ser el autor intelectual del atentado con bomba a un avión de pasajeros civil.

 — Livio di Celmo, cuyo hermano Fabio di Celmo murió en los atentados de 1997 en La Habana [17]

El 8 de mayo de 2007, la jueza de distrito de Estados Unidos Kathleen Cardone desestimó siete cargos de fraude migratorio y ordenó la remoción del brazalete electrónico de Posada. En un fallo de 38 páginas, Cardone criticó el "fraude, engaño y artimañas" del gobierno estadounidense durante la entrevista con las autoridades de inmigración que fue la base de los cargos contra Posada. [72] El fallo de Cardone fue revocado a mediados de 2008 por el Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos para el Quinto Circuito , que dictaminó que Posada debía ser juzgado por la supuesta violación de las leyes de inmigración. [68]

En 2009, un gran jurado federal emitió una acusación formal, que marcó la primera vez que el gobierno estadounidense vinculó oficialmente a Posada con los atentados de 1997 en Cuba. El 9 de abril de 2009, el Miami Herald informó:

La acusación formal sustitutiva del gran jurado de El Paso no acusa a Posada, de 81 años, de colocar las bombas o de planear los atentados, sino de mentir en un tribunal de inmigración sobre su papel en los ataques a hoteles, bares y restaurantes de la zona de La Habana. Los cargos de perjurio se añadieron a la acusación formal anterior que acusaba a Posada de mentir en su solicitud de ciudadanía sobre cómo había entrado en Estados Unidos. Otro nuevo cargo es el de obstrucción de una investigación estadounidense sobre "terrorismo internacional". [73]

Juicio de Texas de 2010

El resultado final es que el Departamento de Justicia está tratando de hacerlo responsable de horribles actos de terrorismo... Este juicio puede confirmar lo que todo el mundo ya sabe, que Luis Posada es un importante promotor del terrorismo.

 — Peter Kornbluh , Archivo de Seguridad Nacional , 25 de febrero de 2010 [74]

Posada fue acusado de mentir a las autoridades estadounidenses sobre su entrada al país y sobre su presunta participación en los ataques con bombas en La Habana en 1997, y fue juzgado en Texas. [14] [74] Muchos de sus partidarios en la comunidad de exiliados cubanos reunieron miles de dólares para su defensa durante lo que denominaron un "maratón de radio" en Radio Mambí . [74] Sus cargos no se relacionaban con su presunta participación en el atentado con bomba al avión de Cubana, o en los atentados con bomba en La Habana. En cambio, giraban en torno a mentir a los agentes de inmigración sobre su viaje a los EE. UU. y su entrada ilegal en los Estados Unidos. [74] El hecho de que no fuera juzgado por asesinato o terrorismo fue fuertemente criticado por Cuba y Venezuela, mientras que el Centro para la Democracia en las Américas lo describió como "acusar a Al Capone de evasión fiscal". [1]

Los fiscales alegaron que Posada los engañó sobre su pasaporte y llegó en un barco llamado Santrina, no en un autobús como le había dicho al gobierno durante las entrevistas. [74] Posada fue absuelto de todos los cargos en su contra en 2011. Un portavoz del Departamento de Justicia de Estados Unidos expresó su decepción por el resultado, mientras que los gobiernos cubano y venezolano denunciaron el juicio: Venezuela declaró que Estados Unidos estaba protegiendo a un conocido terrorista. [14] [45] [75]

Vida personal

Posada se casó en 1955. [76] Se separó de su primera esposa unos años después de mudarse por primera vez a los EE. UU. [67] Se casó con su segunda esposa, Elina Nieves, en 1963 mientras estaba en Fort Benning. Nieves y él tuvieron un hijo mientras aún estaban en los EE. UU.: nació una hija después de que la familia se mudara a Venezuela en 1968. [77] Posada y Nieves vivieron separados durante la mayor parte de su matrimonio. [67] Tuvo una larga relación con Titi Bosch, quien murió de cáncer en 2001. [78] Hacia el final de su vida, Posada vivió en Miami, donde a menudo asistía a recaudaciones de fondos entre los grupos de exiliados de derecha y participaba en protestas contra el gobierno de Fidel Castro. [17] Entre los exiliados cubanos, fue apodado "Bambi". [29]

Un artículo del periódico El Nuevo Herald de noviembre de 2016 describió a Posada en un restaurante de Miami celebrando la muerte de Castro. El artículo informó que Posada, que entonces tenía 88 años, era un sobreviviente de cáncer y había sufrido un derrame cerebral . [79] Murió el 23 de mayo de 2018 en Miami, a los 90 años: un obituario en The Washington Post afirmó que le habían diagnosticado cáncer de garganta cinco años antes. [67] [80] Su abogado afirmó que Posada Carriles murió en "un hogar del gobierno para veteranos". [81]

Véase también

Referencias

Notas

  1. ^ abcdef Ruiz, Albor. "Ruiz: El día del terrorista en la corte puede haber llegado". NY Daily News . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2011. Consultado el 6 de diciembre de 2014 .
  2. ^ Gamez Torres, Nora (15 de noviembre de 2017). «Drogas, espionaje y terrorismo: archivos de la CIA ofrecen información sobre la vida de Luis Posada Carriles». Miami Herald . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2018. Consultado el 30 de mayo de 2018 .
  3. ^ abc Candiotti, Susan (18 de mayo de 2005). «Arrestan a Posada, supuesto terrorista anticastrista». CNN. Archivado desde el original el 2 de junio de 2008. Consultado el 22 de mayo de 2008 .
  4. ^ abcdefg Bardach, Ann Louis; Rohter, Larry (13 de julio de 1998). "A Bomber's Tale: Decades of Intrigue". The New York Times . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2019. Consultado el 20 de enero de 2007 .
  5. ^ abcdefghijklmn Lettieri, Mike (1 de junio de 2007). "Posada Carriles, hijo del desprecio de Bush". Washington Report on the Hemisphere . 27 (8/7).
  6. ^ abcd Kornbluh, Peter (9 de junio de 2005). «El expediente Posada: Parte II». Archivo de Seguridad Nacional. Archivado desde el original el 17 de junio de 2014. Consultado el 23 de mayo de 2018 .
  7. ^ Bardach, Ann Louise (noviembre de 2006). "El crepúsculo de los asesinos". The Atlantic .
  8. ^ Selsky, Andrew O. (4 de mayo de 2007). "Se encontró un vínculo con el atentado". Associated Press.
  9. ^ abcd LeoGrande, William M. ; Kornbluh, Peter (2014). Canal secreto hacia Cuba: La historia oculta de las negociaciones entre Washington y La Habana. UNC Press Books. págs. 153–54. ISBN 9781469617633Archivado del original el 10 de mayo de 2022 . Consultado el 23 de mayo de 2018 .
  10. ^ "Organizaciones exigen arresto de militante cubano". Local10 . 21 de abril de 2005. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007.
  11. ^ "EE.UU. de puntillas entre el terrorismo y las políticas de Castro". The Christian Science Monitor . 20 de mayo de 2005. Archivado desde el original el 28 de julio de 2012. Consultado el 1 de mayo de 2007 .
  12. ^ ab Williams, Carol J. (20 de abril de 2007). «EE.UU. criticado por liberación de exiliado cubano». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 27 de abril de 2018. Consultado el 13 de junio de 2018 .
  13. ^ abcd Kessler, Glenn (27 de agosto de 2004). «Estados Unidos niega su papel en el indulto a exiliados cubanos: Panamá libera a 4 condenados por complot para matar a Castro». The Washington Post . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2012. Consultado el 13 de junio de 2018 .
  14. ^ abcd «Cuba enfadada por veredicto estadounidense sobre Posada Carriles». BBC . 9 de abril de 2011. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2018 . Consultado el 13 de junio de 2018 .
  15. ^ ab No a la deportación para militante cubano Archivado el 11 de julio de 2012 (longitud de la marca de tiempo) , en archive.today , BBC , 28 de septiembre de 2005.
  16. ^ "Un terrorista camina". Los Angeles Times . 20 de abril de 2007. Archivado desde el original el 10 de junio de 2016. Consultado el 6 de diciembre de 2014 .
  17. ^ abcde Peter Kornbluh , "El ex agente de la CIA Luis Posada va a juicio", archivado el 26 de agosto de 2014 en Wayback Machine , The Nation , 5 de enero de 2011.
  18. ^ desde Bardach 2002, pág. 136.
  19. ^ https://web.archive.org/web/20180902084136/http://www.latinamericanstudies.org/1957/DLM-1-4-1957-18.pdf. Archivado desde el original (PDF) el 2 de septiembre de 2018. {{cite web}}: Falta o está vacío |title=( ayuda )
  20. ^ desde Bardach 2002, pág. 179.
  21. ^ abcdef Bardach 2002, págs. 180–183.
  22. ^ Bardach 2002, págs. 180-182.
  23. ^ abcd Informe desclasificado de la CIA sobre Luis Posada (PDF) Archivado el 15 de diciembre de 2006 en Wayback Machine ; consultado el 25 de abril de 2011.
  24. ^ Bardach 2002, págs. 180-185.
  25. ^ Bardach 2002, pág. 182.
  26. ^ Bardach 2002, pág. 181.
  27. ^ Bardach 2002, pág. 184.
  28. ^ abcde Bardach 2002, págs. 184-186.
  29. ^ ab "Extremistas anticastristas tolerados, si no alentados, por algunas naciones latinoamericanas". The New York Times . 15 de noviembre de 1976. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007 . Consultado el 17 de febrero de 2009 .
  30. ^ Bardach 2002, pág. 185.
  31. ^ Peter Dale Scott; Jonathan Marshall (10 de abril de 1998). Cocaine Politics: Drugs, Armies, and the CIA in Central America, Edición actualizada. University of California Press. pág. 204. ISBN 978-0-520-21449-1Archivado del original el 19 de agosto de 2020 . Consultado el 1 de julio de 2020 .
  32. ^ ab Bardach 2002, págs. 188-191.
  33. ^ "Informe desclasificado del FBI sobre el atentado con bomba al vuelo 455 de Cubana" (PDF) . Archivo de Seguridad Nacional . 5 de noviembre de 1976. Archivado (PDF) desde el original el 19 de octubre de 2012. Consultado el 25 de abril de 2011 .
  34. ^ Phillips, Dion E. (1991). "Terrorismo y seguridad en el Caribe: el desastre de Cubana de Aviación en 1976 frente a Barbados". Estudios sobre conflicto y terrorismo . 14 (4).
  35. ^ Bardach 2002, pág. 187.
  36. ^ abcd Bardach, Ann Louise (12 de julio de 1998). "A Bomber's Tale: Taking Aim At Castro". The New York Times . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2018. Consultado el 23 de mayo de 2018 .
  37. ^ "Luis Posada Carriles El expediente desclasificado". Archivo de Seguridad Nacional . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2015. Consultado el 23 de mayo de 2018 .
  38. ^ ab Torres, Nora Gamez; Chardy, Alphonso (4 de junio de 2015). «Documento desclasificado dice que Posada Carriles probablemente planeó el atentado con bomba a un avión cubano en 1976». Miami Herald . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2018. Consultado el 23 de mayo de 2018 .
  39. ^ Bardach 2002, págs. 189.
  40. ^ "Perfil: avión bombardero cubano". BBC . 9 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2006 . Consultado el 25 de junio de 2018 .
  41. ^ Bardach 2002, pág. 190.
  42. ^ Bardach 2002, págs. 190-192.
  43. ^ abc Bardach 2002, págs. 191–195.
  44. ^ ab "Arresto de ex miembro de la CIA cubano pone a Bush en una difícil situación política". San Francisco Chronicle . 18 de mayo de 2005. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2012 . Consultado el 10 de mayo de 2022 .
  45. ^ abc «Cuba denuncia como farsa la absolución del ex agente de la CIA Luis Posada». The Guardian . 10 de abril de 2011. Archivado desde el original el 1 de abril de 2017. Consultado el 12 de diciembre de 2016 .
  46. ^ Bardach 2002, págs. 193-196.
  47. ^ Bardach 2002, págs. 193-198.
  48. ^ Bardach 2002, págs. 193-197.
  49. ^ Bardach 2002, págs. 195-197.
  50. ^ abc Bardach 2002, págs. 197–201.
  51. ^ Bardach 2002, págs. 202-206.
  52. ^ abcd Bardach 2002, págs.
  53. ^ Editorial, Reuters (3 de diciembre de 2010). «Cuba conmuta la pena de muerte del terrorista a 30 años». Reuters . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2018. Consultado el 23 de mayo de 2018 . {{cite news}}: |first=tiene nombre genérico ( ayuda )
  54. ^ ab Williams, Carol J.; Dahlburg, John-Thor (6 de mayo de 2005). «Venezuela busca la extradición del exiliado». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015. Consultado el 24 de mayo de 2018 .
  55. ^ Bardach 2002, págs. 208-210.
  56. ^ "La violencia en Estados Unidos y el exilio cubano". Human Rights Watch . 1999. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2013. Consultado el 27 de junio de 2018 .
  57. ^ Bardach 2002, págs. 206=210.
  58. ^ CNN y Reuters (4 de septiembre de 1997). "Explosiones en tres hoteles de La Habana, matando a una persona". CNN. {{cite news}}: |author=tiene nombre genérico ( ayuda )
  59. ^ Ministro del Interior de Cuba (11 de septiembre de 1997). "Comunicado oficial sobre detención de terrorista". Prensa Latina.
  60. ^ Pascal Fletcher (16 de septiembre de 1997). "Acusado de atentado con bomba hace una tranquila confesión televisiva en Cuba". Reuters.
  61. ^ Wilfredo Cancio Isla (25 de junio de 2006). «Ex miembro de la Junta Directiva de la FNCA admite haber planeado un ataque terrorista contra Cuba». El Nuevo Herald. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2012. Consultado el 24 de mayo de 2018 .
  62. Presidente de la FNCA Francisco Hernández (13 de agosto de 1997). "Declaración de la FNCA". El Nuevo Herald.
  63. ^ abc Bardach 2002, págs. 210–223.
  64. ^ ab Bardach 2002, págs.
  65. ^ Enviado de Venezuela dejará Panamá Archivado el 20 de septiembre de 2012 (longitud de la marca de tiempo) , en archive.today , BBC News, 28 de agosto de 2004.
  66. ^ Mojitos en Miami Archivado el 10 de mayo de 2022 en Wayback Machine , The Guardian , 18 de mayo de 2005.
  67. ^ abcd Saloman, Gisela (23 de mayo de 2018). «Ha muerto el militante exiliado cubano Luis Posada Carriles». The Washington Post . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2018. Consultado el 23 de mayo de 2018 .
  68. ^ ab El militante cubano Luis Posada Carriles será juzgado en EE.UU., Los Angeles Times , 15 de agosto de 2008.
  69. ^ El presidente Hugo Chávez pronuncia un discurso en la Asamblea General de la ONU Archivado el 27 de agosto de 2017 en Wayback Machine , The Washington Post , 20 de septiembre de 2006.
  70. ^ ab Naciones Unidas Consejo de Seguridad Acta literal 6015 . S/PV/6015 página 30. Sra. Willson Estados Unidos 12 de noviembre de 2008.
  71. ^ "Mediante notas diplomáticas y conversaciones oficiales entre diplomáticos venezolanos, representantes de la embajada de Venezuela en Estados Unidos y representantes del Departamento de Estado, Venezuela ha dado plenas garantías de que si Estados Unidos cumplía con el proceso de extradición, Posada Carriles estaría sujeto al imperio de la ley, con pleno respeto al debido proceso, por sus derechos humanos . ... Si algunas prácticas terroristas o torturas han sido probadas, son las que han sido cometidas por los Estados Unidos de América, por ejemplo en Abu Ghraib y en Guantánamo , donde el Gobierno de Estados Unidos ha negado el acceso, en muchas ocasiones, a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos y a la prensa tanto estadounidense como mundial... Carilles... estaba en la nómina de la CIA . Esa es posiblemente una razón adicional que ha llevado al Gobierno de Estados Unidos a proteger a Posada Carriles: las posibles confesiones que ese criminal pudiera hacer sobre su pasado en la CIA ..." Informe Literal 6015 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas . S/PV/6015 página 33. Sr. Valero Briceño Venezuela 12 de noviembre de 2008.
  72. ^ "Juez desestima cargos contra militante anticastrista" Archivado el 9 de mayo de 2007 en Wayback Machine . , CNN , 8 de mayo de 2007.
  73. ^ Chardy, Alfonso (9 de abril de 2009). «EE.UU. acusa al exiliado cubano Luis Posada y lo vincula con atentados». Miami Herald . Archivado desde el original el 17 de abril de 2009.
  74. ^ abcde Chuck Strouse, el asesino cubano Luis Posada Carriles va a juicio Archivado el 9 de octubre de 2010 en Wayback Machine , Miami New Times , 25 de febrero de 2010.
  75. Rory Carroll (10 de abril de 2011). «Cuba denuncia como farsa la absolución del ex agente de la CIA Luis Posada». The Guardian . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2014. Consultado el 6 de diciembre de 2014 .
  76. ^ Bardach 2002, pág. 180.
  77. ^ Bardach 2002, pág. 183.
  78. ^ Bardach 2002, pág. 221.
  79. ^ Penton, Mario J (26 de noviembre de 2016). "Posada Carriles lamenta que la muerte de Fidel llegará tan tarde". El Nuevo Herald (en español). Archivado desde el original el 25 de abril de 2017 . Consultado el 24 de abril de 2017 .
  80. ^ Gamez Torres, Nora (23 de mayo de 2018). «Muere a los 90 años el militante anticastrista Posada Carriles». Archivado desde el original el 24 de mayo de 2018. Consultado el 23 de mayo de 2018 .
  81. ^ «Luis Posada Carriles: muere activista anticomunista cubano». BBC . 23 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 24 de junio de 2018 . Consultado el 24 de junio de 2018 .

Fuentes

Lectura adicional

Enlaces externos