Lucas North , anteriormente conocido como John Bateman , es un personaje ficticio de la serie de televisión de espionaje de la BBC Spooks (conocida en Estados Unidos como "MI5"), que sigue las hazañas de la Sección D, una división antiterrorista del MI5 . North es interpretado por el actor británico Richard Armitage . El personaje se presenta en la séptima temporada de Spooks como el ex jefe de la Sección D, que fue capturado y encarcelado durante una operación en Rusia . Regresa al Reino Unido después de ocho años y finalmente es reintegrado al MI5. Se le describe como quien alguna vez fue el mejor en su campo y ahora está tratando de recuperar su antigua brillantez.
Lucas North es un personaje principal de las series séptima, octava y novena; La novena temporada revela que Lucas "no es quien crees que es". Tras la creación del personaje por parte de los escritores del programa, Armitage fue elegido al principio del proceso de casting, ya que los productores creían que podía transmitir el misterio del personaje. Un espectador indeciso de Spooks , se le acercó para el papel después de la finalización de la segunda temporada de Robin Hood , en la que interpretó a Sir Guy de Gisbourne . Después de aceptar aparecer en Spooks , Armitage aprendió a hablar ruso con fluidez y perdió una piedra de peso para encajar en la descripción de su personaje.
Con respecto a la notoria costumbre del programa de matar a los personajes principales, Armitage dijo que no tenía preferencia sobre la posible salida de Lucas. Ha realizado sus propias acrobacias en la serie, que han incluido una escena de submarino , aunque el personaje se vuelve menos físico en la novena temporada. El personaje de Lucas North y su interpretación de Armitage recibieron elogios unánimes del elenco, el equipo y los críticos.
Nacido como John Bateman, [2] el personaje más tarde conocido como Lucas North se crió en la zona rural de Cumbria , donde su padre era un ministro metodista . [3] Durante su estancia en la Universidad de Leeds vivió con Maya Lahan ( Laila Rouass ). [4] Mientras estaba matriculado en Leeds, visitó Dakar , Senegal , donde se dedicó a enviar cannabis a Hamburgo a cambio de dinero. Cuando lo capturaron, las autoridades se apoderaron del envío y de su dinero, dejándolo varado en Dakar. Para ganar suficiente dinero para regresar al Reino Unido, trabajó en un casino . [2] Mientras trabajaba allí, Vaughn Edwards ( Iain Glen ) se acercó a John Bateman y lo convenció para que le entregara paquetes. Uno de los paquetes entregados por Bateman fue una bomba que explotó en una embajada británica, matando a 17 personas. Para escapar del país, Bateman mató a un amigo suyo llamado Lucas North. North acababa de superar la primera serie de pruebas de admisión al MI5 . Bateman asumió la identidad de North y dejó atrás a Maya. Bateman/North suprimiría más tarde estos recuerdos, creyendo que Vaughn era el único responsable del bombardeo y de la muerte de su amigo. [2] Más tarde se uniría al MI5 en lugar del verdadero Lucas North [2] y se convertiría en jefe de la Sección D. También estuvo casado con Elizabeta Starkova ( Paloma Baeza ). [5] Durante una operación en Rusia , Lucas North fue capturado y encarcelado durante ocho años, [6] tiempo durante el cual fue sometido a menudo a torturas . [7] [8]
En la séptima temporada, Harry Pearce ( Peter Firth ) logra asegurar la liberación de Lucas de prisión a cambio de un espía ruso encarcelado en el Reino Unido. Sin embargo, Arkady Kachimov ( Stuart Wilson ) obliga a Lucas a trabajar contra el MI5, para ayudar a Rusia a lanzar un ciberataque contra el Reino Unido. [5] En el primer episodio, Lucas ayuda al jefe de sección Adam Carter ( Rupert Penry-Jones ) a rescatar a un soldado secuestrado y evitar el bombardeo de un servicio conmemorativo del Día del Recuerdo ; el rescate resulta en la muerte de Adam. [6] En el segundo episodio, el equipo comienza a sospechar que Lucas trabaja para los rusos, pero luego revela que en realidad está tratando de detener a Arkady y el ataque; el equipo logra detener el ataque y detiene a Arkady. [5] Tras la muerte de Adam, Lucas es reasignado como oficial superior de casos y maneja los activos de Adam . En el tercer episodio, Lucas recuerda haber sido torturado y le pidieron detalles sobre "Sugar Horse", [7] una operación ultrasecreta del MI5 que involucra el reclutamiento de rusos que ocupan altos cargos en el gobierno ruso . [3] En el penúltimo episodio, Harry ordena a Lucas que vaya a Moscú para descubrir la identidad de un topo del Servicio Federal de Seguridad (FSB) en el MI5 que está saboteando a Sugar Horse e incriminando a Harry. Allí, Lucas descubre que Connie James ( Gemma Jones ) es el topo. [9] En el final de temporada, la Sección D se entera de que la operación "Tiresias", el equivalente ruso de Sugar Horse, detonará una bomba nuclear en Londres. Lucas y Ros Myers ( Hermione Norris ) salvan a Connie de las autoridades para conseguir su ayuda para detener el ataque. Después de encontrar la bomba, Connie la desarma, Lucas le pregunta quién lo vendió a los rusos y ella admite que fue ella con sus últimas palabras, pero muere en el proceso cuando la bomba explota segundos después. [10]
En el cuarto episodio de la octava temporada, Oleg Darshavin, que había sido uno de los interrogadores de Lucas en Rusia, se acerca a él en busca de ayuda para detener un bombardeo planeado por extremistas sudaneses ; Lucas toma el caso a pesar de la sospecha de Harry de que desarrolló el síndrome de Estocolmo durante su cautiverio. Las sospechas de Harry se solidifican cuando Lucas se sale de la pista, pero finalmente Lucas logra traer a Darshavin y lo pone bajo custodia del FSB después de descubrir su participación en el complot, mientras Ros detiene la bomba. [8] Durante la misma serie, Lucas mantiene una aventura con la enlace de la CIA Sarah Caufield ( Genevieve O'Reilly ), [11] quien más tarde se revela como un agente de "Nightingale", una organización multinacional en la sombra empeñada en un Nuevo Orden Mundial. . [8] [11] Cuando descubre esto y confronta a Sarah sobre su participación, ella huye. [12] Ella regresa en el final de la octava temporada, y antes de ser asesinada, revela que Nightingale está intentando provocar una guerra nuclear entre India y Pakistán . Al final, Lucas y Ros van a un hotel preparado para explotar, creado por Nightingale, para salvar al presidente de Pakistán, Mudasser, y al ministro del Interior, Andrew Lawrence, antes de que el edificio explote; Lucas rescata a Mudasser, quien cancela la guerra inminente, pero Ros muere en la explosión antes de que pueda llevar a Lawrence a un lugar seguro. [13]
En la novena temporada, Harry reinstala a Lucas como jefe de la Sección D; Esto hace que Lucas sea responsable de la integración de dos nuevos miembros del equipo en la sección, Beth Bailey ( Sophia Myles ) y Dimitri Levendis ( Max Brown ). [1] Vaughn regresa y le entrega a Lucas un maletín con posesiones de su vida antes del MI5, incluidas fotografías de él y Maya Lahan. Sin embargo, cuando él la visita, ella queda tan sorprendida por su reaparición y enojada por haberle dejado creer que estaba muerto que al principio no quiere tener nada que ver con él. [4] Más tarde, Vaughn promete dejar a Lucas en paz a cambio de un archivo del MI5 sobre "Albany"; Lucas finalmente le entrega lo que cree que es el archivo. Creyendo que está libre de Vaughn, Lucas convence a Maya para que reinicie su relación. [14] Sin embargo, se revela que el archivo no era Albany, aunque conduce a la ubicación del archivo real. Vaughn obliga a Lucas a encontrar el archivo, que está en posesión del ex miembro de la Sección D Malcolm Wynn-Jones ( Hugh Simon ). Después de convencer a Malcolm de que le entregue el archivo, Lucas se lo entrega a Vaughn, pero pronto se descubre que este archivo también es falso y Malcolm abandonó la casa donde él y Lucas se habían conocido. [15] Para obligar a Lucas a seguir buscando el archivo, Vaughn secuestra a Maya. En ese momento, Harry Pearce ha descubierto que Lucas no es quien dice ser. Arrestado e interrogado, Lucas admite su verdadera identidad y su pasado, pero convence a Harry de salvar a Maya. Vaughn, herido de muerte, puede "despertar" la verdadera personalidad de Lucas, quién era antes del MI5. Creyendo que Harry tal vez no cumpla con el acuerdo que han cerrado, Lucas tiene la intención de abandonar el país [2] después de tener en sus manos el expediente de Albany. Se revela que el archivo contiene instrucciones para construir un arma genética que Vaughn acordó vender a los chinos. Después de que Lucas adquiere el archivo real de Harry a cambio de la miembro del equipo Ruth Evershed, a quien ha secuestrado, Maya muere mientras él intenta escapar con ella. De todos modos, entrega el archivo a los agentes chinos y tiene la intención de matar a Harry para vengarse. Durante su enfrentamiento en la azotea, Lucas descubre que Albany es un engaño elaborado; el arma genética es inviable. Luego, Lucas obliga a Harry a darse la vuelta, como si estuviera a punto de ejecutarlo. En cambio, Lucas se arroja desde el techo y muere. [16] [17]
Ocho años en una prisión rusa han tenido un profundo efecto en él. Su personalidad se divide entre quién era antes de ser encarcelado, el prisionero y la persona en la que se ha convertido. Alguna vez fue el mejor en su campo y ahora está tratando de recuperar su antigua brillantez.
——Richard Armitage [18]
Lucas North parece ser una persona dividida entre quién era antes de su encarcelamiento y en quién se ha convertido desde entonces. [18] Richard Armitage ha descrito a Lucas como "muy ambiguo, pero bastante abierto con todos" y "un poco como un arma de doble filo, por lo que no es completamente blanco. Es un poco un caballo oscuro". [19] También se le describe como "sin conocimiento de cuán dañado está emocionalmente, hasta que los recuerdos comienzan a salir a la superficie". Después de su liberación de prisión, vislumbres de él adaptándose al mundo exterior, como una escena en el episodio dos en la que Lucas se acuesta en el suelo en lugar de en una cama para dormir, revelan a la audiencia cuánto está luchando, aunque lo mantiene oculto a sus compañeros de equipo. Lucas también lucha muy duro para ser aceptado y recuperar la confianza de Harry, pero no siempre sigue las reglas. [18] En el final de la séptima temporada, Lucas admite haber culpado a Harry por su terrible experiencia. [10] Sin embargo, en la novena temporada, Lucas también creía que merecía ser torturado, como penitencia por bombardear la embajada británica en Dakar. [2]
Lucas es un admirador del poeta y pintor inglés William Blake ; Elizabeta revela que la admiración de Lucas por Blake se basa en su desconfianza común hacia los sistemas. Lucas decora su apartamento con algunas de las pinturas de Blake, [5] y tiene un tatuaje en el pecho que se asemeja a El Anciano de los Días , una de las acuarelas de Blake . [6] Aunque ya no está casado con Elizabeta, mantiene fuertes sentimientos hacia ella durante la primera mitad de la séptima temporada. [5] [20]
La octava temporada ve el regreso de Oleg Darshavin, uno de los antiguos interrogadores de Lucas durante su encarcelamiento. [8] Durante sus interrogatorios, Lucas había desarrollado el síndrome de Estocolmo, y su interrogador había logrado deconstruirlo casi hasta el punto de volverse y querer morir. [21] Lucas también se involucra con la oficial de enlace de la CIA, Sarah Caufield. La lucha de poder inicial entre ellos termina en una "tórrida historia de amor", que es monitoreada por el equipo. [21] Cuando Ruth Evershed ( Nicola Walker ) regresa en la serie, Lucas "realmente toma el control de su posición", de manera similar a las acciones de Harry y Ros durante el regreso de Lucas. [21] Armitage describió la amistad de Lucas con Ros como una "buena combinación"; mientras que a Lucas le gusta jugar al "inconformista" con "todas las armas disparadas", Ros "se deslizaba por la espalda y le cortaba el cuello en silencio". [22]
Tras la muerte de Ros en el final de la octava temporada, Lucas "ve que el equipo ha quedado ligeramente destrozado" y responde "tratando de unir al equipo y apuntando a ser una figura fuerte para Harry". [23] La novena temporada revela un oscuro secreto en el pasado de Lucas. Armitage dijo que Lucas "no es exactamente quien crees que es". Ve la introducción de un personaje llamado Maya, interpretado por Laila Rouass , quien es el antiguo amor de Lucas y posible primer amor; ella está involucrada en el secreto de Lucas. [24] Lucas afirma que Maya significa más para él que su trabajo y reputación . [2] Vaughn usaría a Maya como una forma de controlarlo. [25] Armitage también reveló que Lucas se sale del radar "bastante en esta serie" y se comporta "bastante extraño". [24]
El personaje de Lucas North y sus antecedentes se revelaron por primera vez en marzo de 2008, poco después de que comenzara el rodaje de la séptima temporada. [26] Los productores querían crear un nuevo personaje para ser parte del equipo. Se les ocurrió una "nueva figura heroica" que querían "poner la mayor distancia posible entre [el] héroe anterior", Adam Carter. Los productores se centraron en Richard Armitage al principio de las sugerencias de reparto, porque sintieron que podía llevar el misterio de Lucas North. [27] El escritor Neil Cross consideró que Armitage llevaría a la pantalla toda la torturada historia de North. [28]
Los productores se acercaron a Armitage en noviembre de 2007, tras la finalización de la segunda serie de Robin Hood , en la que interpretó el papel habitual de Sir Guy de Gisbourne . Aunque estaba interesado en aparecer en Spooks , [19] inicialmente estaba algo preocupado y vacilante en unirse a la serie, citando el reemplazo de Rupert Penry-Jones, que pensaba que era una "tarea difícil", y el temor de arruinar la serie. Aceptó aparecer en la serie después de leer el borrador del guión. [29] Él y los productores discutieron sobre el potencial y la dirección del personaje, así como dónde encajaría en el mundo de Spooks . Como espectador indeciso de los Spooks , pasó dos días poniéndose al día con la serie antes de comenzar. [19]
Para investigar para su papel, Armitage leyó novelas de autores como John le Carré , Frederick Forsyth y Robert Ludlum . [30] Intentó inspirar su estilo de actuación para Lucas en Jason Bourne , un personaje creado por Ludlum. [31] También perdió una piedra de peso para cumplir con la descripción de que Lucas está desnutrido, pero también tuvo que mantenerse en buena forma física para realizar una secuencia de pelea durante su primera semana de filmación. [32] Dado que Lucas habla ruso con fluidez , Armitage tuvo que aprenderlo fonéticamente, lo que le resultó "bastante imposible". [18] Originalmente intentó aprenderlo de un disco, pero lo encontró demasiado básico y desde entonces pasó a un entrenador de idiomas. [32]
Aunque interesado, pero frustrado por el estilo de escritura y sin saber qué sucederá a continuación, al comenzar, el coprotagonista Peter Firth le dijo a Armitage que aprendiera a seguirlo, así como que aprendiera las líneas y la jerga política rápidamente. También pensó que los guiones son "un gran ejercicio para el cerebro". [33] Armitage también fue entrenado sobre su "rostro serio" y el " Spooks lean" por Rupert Penry-Jones. [31] Los numerosos tatuajes en el torso de Lucas eran en realidad transferencias colocadas en Armitage y tardaron un par de horas en aplicarse. [30] Sin embargo, a menudo le decían que no se moviera mucho, ya que podían borrarse con bastante facilidad. [34] Armitage también fue uno de los dos únicos actores, junto con Hermione Norris, quien interpreta a Ros Myers, que fueron a Moscú, Rusia, en el primer rodaje de la serie en el extranjero en agosto de 2008. [30] [35]
Cuando se le preguntó sobre la notoriedad de Spooks por matar a los personajes principales y las posibilidades de que Lucas falleciera, Armitage afirmó;
La verdad es que no lo he pensado mucho. Sin embargo, al juzgar la forma en que los personajes tienden a ser asesinados, creo que cuando llegue el momento de Lucas lo agradeceré. Cuando los personajes de Spooks mueren o desaparecen, suele ser el momento más memorable del episodio, o incluso de la serie. Hay momentos en esta serie que te dejan sin aliento.
—Richard Armitage [18]
Armitage cree que cuando sea el turno de Lucas de dejar la serie, "se irá con estilo" [24] y no tiene preferencia sobre cómo saldrá, ya sea "enviando a Lucas a Manchester o cortándole la cabeza", cree que los productores lo harían. Le debemos una "salida brillante". [36] En una entrevista con Lorraine Kelly en GMTV en mayo de 2010, Armitage reveló que en la novena temporada, "[Lucas] no es quien pensabas que era. No es quien yo pensaba que era". Admitió haberse sorprendido por el desarrollo mientras leía el guión. [37] Dado que el tema de la serie era "engaño", Armitage sintió que interpretar otro lado de Lucas era "interesante", "bastante emocionante de interpretar" y le gustaba "trabajar a la inversa porque ya hemos establecido sus antecedentes y luego hemos "Tuve que ir y establecer un trasfondo mucho más profundo". [25] Los escritores Jonathan Brackley y Sam Vincent (ambos escritores principales de la novena temporada, habiendo escrito cinco de los episodios) tomaron la decisión sobre el arco argumental de Lucas en la serie durante las reuniones iniciales con los productores. A lo largo del proceso de desarrollo del arco de Lucas, trabajaron en "un millón de versiones diferentes". Por ejemplo, en el final de la serie, consideraron que Lucas lanzaría el arma Albany en Grid. Ambos escritores admitieron que no estaban "ni a medias" preocupados por posibles reacciones negativas de los fans tanto de Armitage como del personaje. [38] En septiembre de 2011, el coprotagonista Peter Firth confirmó que Lucas fue asesinado en el final de la novena temporada. Afirmó que el personaje "siempre iba a morir". En algún momento, los productores consideraron que Harry le disparara en lo alto del edificio, donde caería y moriría. Sin embargo, esto cambió para que Lucas simplemente saltara del edificio. [17]
Armitage realiza sus propias acrobacias. [31] [39] Al realizar escenas de lucha, se coreografiarían cuidadosamente para que Armitage pudiera participar en lugar de un doble . [39] [40] Para la octava temporada, Armitage realizó una escena de pelea en una piscina , que pensó que era "divertida", pero también pensó que era difícil ya que era "como actuar y golpear en cámara lenta". En otra secuencia, hirió a un especialista con un carrito de hospital. [33] Sólo le dieron una breve lección sobre cómo manejar armas de fuego , ya que ya estaba acostumbrado a usarlas mientras trabajaba en Ultimate Force . Mientras hablaba del tiroteo al final de la séptima temporada, Armitage señaló que él "no es una persona violenta, pero cuando pones un arma en las manos de alguien [...] es como si saliera de ti un animalito que quisiera disparar el arma". de nuevo." [19]
En una secuencia de flashback de uno de sus primeros episodios, Lucas es sometido a submarino , un método de tortura psicológica. Para garantizar la autenticidad de la secuencia, el propio Armitage fue sometido a tortura durante el rodaje. Aceptó realizar la secuencia después de que los consultores del FSB y la CIA lo convencieran. Armitage solo estuvo expuesto a esto por un corto tiempo y fue filmado en cámara lenta para que pareciera que estuvo allí por más tiempo. También se elevó la temperatura ambiente de la habitación para que estuviera lo más cómodo posible. Sin embargo, después de filmar la secuencia, Armitage cambió su opinión por completo y afirmó; "Sólo duré de cinco a diez segundos, y el sonido de mi voz gritando que parara no es mi actuación". [41] Armitage filmó más escenas de interrogatorio durante la producción de la octava temporada, pero solo algunas se agregaron a los episodios. [21] Fue "menos físico" en la novena serie. [42]
La reacción hacia el personaje y la interpretación de Armitage fue recibida con elogios unánimes. En una encuesta de espectadores sobre su personaje favorito interpretado por Armitage en RichardArmitageNet , Lucas North fue votado tercero detrás de Sir Guy de Gisbourne y el ganador John Thornton en Norte y Sur . [43] La productora de Spooks, Katie Swinden, describió la incorporación de Armitage como "fantástica", ya que "tiene esa cualidad oscura y melancólica que lo hace perfecto para el papel". [26] La coprotagonista Hermione Norris pensó que Lucas era un "personaje realmente fantástico" y ha aportado "una vibra y una calidad completamente diferentes" a la serie. [32]
John Beresford de TV Scoop pensó que la actuación del elenco al comienzo de la séptima temporada, incluida la de Armitage, fue "perfecta", y señaló que "parece y suena como si hubiera estado aquí todo el tiempo, y solo lo había visto brevemente en Robin Hood me ha sorprendido bastante lo bueno que es en esto". [44] Sky TV describió el personaje de Lucas North como un "cambio refrescante" para la serie. [18] The Bromsgrove Advertiser señaló que Armitage "ciertamente tiene la apariencia necesaria para el papel" con "presencia clásica de protagonista", y al comparar a los actores principales anteriores de la serie, Matthew Macfadyen y Rupert Penry-Jones, el autor creía que " la cuota de atractivo visual se mantiene alta." [29] Leigh Holmwood de The Guardian reaccionó positivamente hacia la presentación de Lucas después de la partida de Adam, creyendo que el cambio ha "más que enmendado". [45] A David Blackwell de Enterline Media le gustó Lucas "más que Adam Carter o Tom Quinn" y sintió que su "personaje oscuro y conflictivo se suma a la historia y lo convierte en un personaje más interesante de lo que Adam o Tom alguna vez fueron". Blackwell también creía que la interpretación de Armitage le da al personaje "intensidad y misterio reales". [46] En la novena temporada, Lewis Bazley de Metro creía que Lucas "continúa dando un toque violento y de pólvora a los procedimientos; gracias al cielo por las pequeñas misericordias, ya que su ceño continuo nunca convence en comparación con sus predecesores Matthew McFadyen y Rupert Penry-Jones. ". [47]
Los críticos reaccionaron positivamente ante el desarrollo de Lucas en la novena temporada. Keith Watson de Metro dijo que la escena tenía un "toque de Don Draper" , uno de los factores por los que " Spooks todavía tiene sus ganchos". [48] Catherine Gee de The Daily Telegraph reflexionó sobre el giro "dramáticamente proporcionado" y afirmó "justo cuando finalmente estábamos empezando a confiar en él". [49] Vicky Frost de The Guardian declaró que Spooks "lucía un poco deslucido", pero ahora "parece haber mejorado su juego" debido a varios desarrollos para la novena temporada, incluidas las escenas finales que involucran a Lucas y Vaughn, y su relación con Dimitri Levendis. [50]